DE224961C

DE224961C -

Info

Publication number: DE224961C
Application number: DENDAT224961D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

- M 224961 KLASSE 43 ö. GRUPPE- M 224961 CLASS 43 Ö. GROUP

in BIELEFELD.in Bielefeld.

Selbstverkäufer mit elektromotorischem Antrieb, deren Strom nach Einwurf einer Münze geschlossen wird, sind, bekannt. Man hat auch bereits bei derartigen Selbstverkäufern zwisehen dem Verkäufergetriebe und der Kraftquelle eine Kupplung eingeschaltet, die durch Vermittlung des eingeworfenen Geldstückes in Tätigkeit tritt und nach Beendigung des Verkaufsvorganges selbsttätig wieder gelöst wird.Self-sellers with an electric motor drive, whose electricity after inserting a coin is closed, are known. One has already agreed with such self-sellers the seller's gearbox and the power source switched on a clutch, which through Mediation of the inserted coin begins activity and after the end of the sales process is automatically released again.

ίο Bei der Verwendung von Elektromotoren genügen aber die letzteren bekannten Anordnungen nicht, denn bevor eine Betätigung der Kupplung eintreten konnte, war der Motor meist überlaufen, so daß Betriebsstörungen unvermeidlich waren.ίο Sufficient when using electric motors but the latter known arrangements did not, for before actuation of the clutch could occur the motor was mostly overrun, so that operational disruptions were inevitable.

Wesentlich für die Erfindung ist nun, daß, obwohl zwischen der Motorwelle und der Verkäuferwelle eine selbsttätige Kupplung eingeschaltet ist, noch eine besondere, vom Strom gesteuerte Sicherung für den Kupplungsantrieb vorgesehen ist. Es soll nämlich nach der Erfindung ein die Kupplung bewirkender Hebel durch eine von einem Relais des Stromes verstellte Klinke so lange gesperrt bleiben, als kein Stromschluß vorhanden ist und entsperrt werden, sobald durch den Münzeneimvurf der Stromschluß bewirkt worden ist.It is now essential for the invention that, although between the motor shaft and the seller shaft an automatic clutch is switched on, nor a special, current-controlled fuse for the clutch drive is provided. According to the invention, it is intended to be a lever effecting the clutch remain blocked by a latch adjusted by a relay of the current as long as there is no power supply and will be unlocked as soon as the Short circuit has been caused.

Außerdem soll nach der Erfindung bei einer Inbetriebsetzung des Automaten nach Münzeneinwurf durch einen von außen zu betätigenden Kontakthebel noch eine weitere Sicherung für den die Kupplung bewirkenden Hebel vorgesehen sein, indem nämlich der Kupplungshebel durch einen am Kontakthebel angeordneten Winkelhebel vor dem Kuppeln der Motorwelle mit der Automatenwelle entsperrt und nach Ausführung eines Arbeitsganges und Entkuppeln der beiden Wellen wieder gesperrt wird.In addition, according to the invention, when the machine is started up after coins have been inserted by means of a contact lever to be actuated from the outside, a further fuse is provided for the lever effecting the clutch be, namely by the coupling lever through an angle lever arranged on the contact lever before coupling the motor shaft unlocked with the machine shaft and locked again after completing an operation and uncoupling the two shafts will.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention.

Fig. ι ist eine Seitenansicht bzw. ein senkrechter Schnitt durch den Selbstverkäufer.Fig. Ι is a side view or a vertical one Cut through the self-seller.

Die Fig. 2 und 3 veranschaulichen in Seiten- und Vorderansicht die Kupplung der Verkäuferwelle mit der Motorwelle. Die Kupplung ist hierbei ausgerückt.2 and 3 illustrate the coupling of the seller's shaft in side and front views with the motor shaft. The clutch is now disengaged.

Die Fig. 4 und 5 sind die gleichen Ansichten der Kupplung in eingerücktem Zustande. Figures 4 and 5 are the same views of the clutch in an engaged condition.

ι ist die Hauptwelle des Automaten, auf ihr sitzt lose das Schneckenrad 2. Dieses steht im Eingriff mit der Schnecke 3, die ihrerseits starr auf der Achse 4 des Elektromotors 5 sitzt. Schneckenrad 2 läuft also bei Betrieb des Motors 5 ständig um.ι is the main shaft of the machine and worm wheel 2 sits loosely on it is in engagement with the worm 3, which in turn is rigid on the axis 4 of the electric motor 5 sits. The worm wheel 2 revolves continuously when the motor 5 is in operation.

Die Einschaltung des Motors 5 erfolgt in bekannter Weise durch Münzeneinwurf bei 6. Im Verkäuferinnern ist ein zweiarmiger Hebel 7 bei 8 drehbar gelagert, trägt einerseits ein Gewicht 9 und ist andererseits mit einem hakenförmigen Teile 10 ausgerüstet. Der Hakenteil 10 ist bei 11 drehbar gelagert und wird von einer Feder 12 derart gehalten, daßThe motor 5 is switched on in a known manner by inserting coins at 6. In the interior of the seller, a two-armed lever 7 is rotatably mounted at 8, on the one hand carries a weight 9 and on the other hand is equipped with a hook-shaped part 10. The hook part 10 is rotatably mounted at 11 and is held by a spring 12 such that

er das untere Ende der Rille 6 verschließt, also das eingeworfene Geldstück in der Schwebe hält, wie es die Fig. ι veranschaulicht.he closes the lower end of the groove 6, so the inserted coin is in suspension holds, as the Fig. ι illustrates.

In bekannter Weise bewirkt das Geldstück in dieser Lage ein derartiges Ausschwingen des Wagebalkens J, daß es oberhalb der Öffnung 13 zum Geldbehälter gelangt. In dieser Lage bewirken entweder der Wagebalken 7 selbst bzw. mit ihm in Verbindung stehende Teile in beliebiger und sonst bekannter Weise das Einschalten des Stromes für die Inbetriebsetzung des Motors.In a known manner, the coin in this position causes the balance beam J to swing out in such a way that it reaches the money container above the opening 13. In this position, either the balance beam 7 itself or parts connected to it, in any other known manner, switch on the current for starting the motor.

Es kann diese Inbetriebsetzung also unmittelbar nach dem Einwurf des Geldstückes in die Rille 6 erfolgen oder auch nur vorbereitet werden. Im ersteren Falle sitzt isoliert am Wagebalken 7 eine Kontaktrolle a, welche beim Ausschwingen des Wagebalkens durch den Münzeneinwurf die Kontaktfeder b berührt und dadurch, wie ohne weiteres aus der Fig. ι hervorgeht, das Relais c erregt. Hierdurch wird der Anker d angezogen, der durch Berührung mit Kontakt e den Hauptstrom für den Elektromotor schließt.This commissioning can therefore take place immediately after the coin has been inserted into the groove 6, or it can only be prepared. In the former case, a contact roller a sits isolated on the balance beam 7, which, when the balance beam swings out due to the insertion of coins, touches the contact spring b and thereby, as is readily apparent from FIG. 1, excites the relay c. This attracts the armature d which, by contacting contact e , closes the main current for the electric motor.

Soll der Münzeneinwurf nur eine Vorbereitung sein, so fallen die Teile α und b fort. Die Inbetriebsetzung erfolgt dann durch den Hebel 14, der drehbar auf der Achse 15 sitzt und der etwa bei 16 von außen zum Ausschwingen gebracht werden kann. Dieses Ausschwingen ist nach Einwurf der Münze möglich, da dann infolge des Herabsinkens des Wagebalkens 7 ein an ihm angeordneter StiftIf the coin is only to be inserted as a preparation, parts α and b are omitted. The start-up is then carried out by the lever 14, which is rotatably seated on the axis 15 and which can be brought to oscillate from the outside at around 16. This swinging out is possible after the coin has been inserted, because then, as a result of the lowering of the balance beam 7, a pin arranged on it

17 den früher durch ihn gesperrten Hebel 14 freigegeben hat.17 the lever 14 previously blocked by it has released.

Hebel 14 steht unter Einfluß einer Feder i8, die einerseits am Kassengestell bei 19 und andererseits an einem oberen Teil des Hebels 14 angreift, bei 20.Lever 14 is under the influence of a spring i8, on the one hand on the cash register at 19 and on the other hand on an upper part of the lever 14 attacks, at 20.

Bei seinem Ausschwingen verstellt der Hebel 14 auf nicht weiter zur Darstellung gelangte Weise durch Anschlagen gegen eine Rolle 21 den Winkelhebel 22, 23, dessen Arm 23 bei 24 als Kontakt ausgebildet ist, und wenn er sich im Sinne der Fig. 1 senkt, mit der Kontaktfiäche 25 in Berührung kommt. Der Kontakt 24, 25 schließt ebenfalls nicht unmittelbar den Hauptstrom, sondern erregt ebenfalls nur das Relais c, welches dann in gleicher Weise wirkt wie vorher beschrieben. Die Unterbrechung des Stromes erfolgt durch Anschlag eines mit der Achse 1 zwangläufig rotierenden Teiles, der nach einmaliger Umdrehung der Achse 1 gegen die Nase 26 des Hebelarmes 23 stößt und dadurch die Kontaktteile 24 und 25 trennt. Vorher war dabei Arm 14 schon unter Einwirkung der FederWhen it swings out, the lever 14 is adjusted to not further shown Way by striking against a roller 21 the angle lever 22, 23, the arm 23 at 24 is designed as a contact, and when it lowers in the sense of FIG. 1, with the contact surface 25 comes into contact. The contact 24, 25 does not close either directly the main current, but also only energizes the relay c, which is then in acts in the same way as previously described. The current is interrupted by Stop of a part that inevitably rotates with axis 1, which after a single revolution the axis 1 abuts against the nose 26 of the lever arm 23 and thereby the contact parts 24 and 25 separate. Before that, arm 14 was already under the action of the spring

18 zurückgeschwungen, so daß die Bewegung des Winkelhebels 22, 23 unter Einfluß des zur Seite gedrückten Anschlages 26 möglich war. Sobald das Relais c auf eine der vorbeschriebenen Weisen erregt worden ist, betätigt der Anker d ein Gestänge f, g, h, wobei der um i drehbare Teil h mit dem unteren Ende k des zur Kupplung gehörigen Hebels 75, wie Fig. 1 veranschaulicht, eine Sperrvorrichtung bildet, welche bei nicht erregtem Relais eine Bewegung des Teiles k nach rechts verhindert, da dann die Feder / das Gestänge f, g, h in die Sperrlage bringt. Ist dagegen das Relais c erregt, und ist der Anker d infolgedessen angezogen, so ist der Teil k freigegeben. Da nun eine Rechtsbewegung des Teiles k, wie später beschrieben werden wird, einer Einschaltung der Kupplung zwischen Motorwelle und Automatenwelle entspricht, ist solche Kupplung möglich, sobald das Relais c erregt ist, dagegen unmöglich, wenn der Strom zum Relais ausgeschaltet ist. Es ist dabei gleichgültig, ob die Einschaltung des Stromes durch den Münzeneinwurf selbst oder erst nach diesem durch Betätigung des Hebels 14 von außen erfolgt.18 swung back so that the movement of the angle lever 22, 23 under the influence of the stop 26 pushed to the side was possible. As soon as the relay c has been energized in one of the ways described above, the armature d actuates a linkage f, g, h, the part h rotatable about i with the lower end k of the lever 75 belonging to the coupling, as illustrated in FIG. forms a locking device which prevents movement of the part k to the right when the relay is not energized, since then the spring / linkage f, g, h brings into the locked position. If, however, the relay c is energized, and the armature d is attracted as a result, the part k is released. Since a rightward movement of the part k, as will be described later, corresponds to an engagement of the coupling between the motor shaft and the machine shaft, such coupling is possible as soon as the relay c is energized, but impossible when the current to the relay is switched off. It does not matter whether the current is switched on by inserting the coin itself or only after this by actuating the lever 14 from the outside.

Die Betätigung des Hebels 14 von außen beeinflußt nun ebenfalls noch die Kupplung zwischen Verkäuferwelle und Motorwelle und verhindert, ebenso wie die vorher beschriebene Sperrtätigkeit des Relais c eine Mitnahme der Verkäuferwelle über eine Umdrehung hinaus, selbst wenn, was regelmäßig der Fall ist, der go Motor 5 überläuft. Zunächst sei die Kupplung als solche beschrieben, wie sie speziell in den Fig. 2 bis 4 zur Darstellung gelangt ist.The actuation of the lever 14 from the outside now also influences the coupling between seller shaft and motor shaft and prevents, as well as the previously described blocking activity of the relay c, entrainment of the Seller wave beyond a revolution even if, which is regularly the case, the go Motor 5 overflows. First of all, the coupling is described as such, as it is specifically described in FIGS. 2 to 4 have been shown.

Das Schneckenrad 2, welches im Eingriff mit der Schnecke 3 steht, sitzt lose drehbar auf der Achse 1 und ist mit einer Mitnehmerscheibe 65 starr verbunden. Neben der Mitnehmerscheibe 65 sitzt, mit der Achse 1 verbunden, eine Scheibe 66, und diese trägt bei 67 drehbar eine Sperrklinke 68. Letztere wiederum ist Trägerin von Rollen oder Zapfen 69 und 70, welche nach entgegengesetzten Seiten von ihr abstehen. Die Rolle oder der Zapfen 69 kann sich hierbei, wie es Fig. 2 veranschaulicht, in eine Kerbe 79 am Umfang einer Scheibe 71 einlegen, welche fest mit dem Kassengestell, etwa durch einen Arm 72, verbunden ist. Das Einlegen der Rolle oder des Zapfens 69 in die Kerbe 79 bedeutet also eine Sperrung jeder Drehung der Scheibe 66 nach links.The worm wheel 2, which is in engagement with the worm 3, is loosely rotatable on the axis 1 and is rigidly connected to a drive plate 65. Next to the drive plate 65 sits, connected to the axis 1, a disk 66, and this contributes 67 rotatably a pawl 68. The latter in turn carries rollers or pins 69 and 70, which protrude from it on opposite sides. The role or the Pin 69 can, as FIG. 2 illustrates, fit into a notch 79 on the circumference Insert a disk 71, which is firmly connected to the cash register frame, for example by an arm 72 is. The insertion of the roller or the pin 69 in the notch 79 means a Blocking of any rotation of the disc 66 to the left.

Der andere Stift 70 an der Sperrklinke 68 ragt durch einen Ausschnitt der Scheibe 66 hindurch, über diese Scheibe noch um ein Stück heraus und in eine Kulisse 74 am Hebei 75 hinein. Hebel 75 ist um Zapfen 76 schwingbar und steht unter Einfluß einer um die Achse 76 geschlungenen Feder 77, welche das Bestreben hat, Arm 75 im Sinne des Pfeiles nach Fig. 2 zu drehen. Das untere Ende des Hebels 75 ist der Teil k, welcher mit dem Relaisgestänge f, g, h zusammen arbeitet.The other pin 70 on the pawl 68 protrudes through a cutout of the disc 66, over this disc a little further and into a link 74 on the Hebei 75. Lever 75 can swing around pin 76 and is under the influence of a spring 77 looped around axis 76, which tends to rotate arm 75 in the direction of the arrow according to FIG. The lower end of the lever 75 is the part k, which works together with the relay linkage f, g, h .

Ein Anschlag 78 sitzt seitlich an der ScheibeA stop 78 sits on the side of the disc

66 und stößt bei Umdrehung der letzteren gegen einen Anschlag 80 am Kulissenhebel 75.66 and, when the latter rotates, hits a stop 80 on the link lever 75.

Die an sich bekannte Kupplung wirkt derart, daß, wenn dem Kulissenhebel 75 eine Schwingung im Sinne des Pfeiles nach Fig. 2 gestattet ist, was im allgemeinen sowohl der Teil k als auch, wie nachstehend beschrieben, mit dem Hebel 14 in Verbindung stehende Teile verhindern, die Kulisse 74 den Zapfen oder die Rolle 70 mitnimmt, dadurch die Klinke 68 dreht und das andere Ende der Klinke 68 in eine Vertiefung 87 der Mitnehmerscheibe 65 einfällt. Dadurch folgt dann das Verkäufergetriebe der Motorwelle. Bei dem Ausschwingen der Sperrklinke 68 ist der Zapfen oder die Rolle 6g aus der Kerbe 79 herausgetreten, so daß der Bewegung des Verkäufergetriebes nach links nichts mehr im Wege steht. Der Zapfen oder die Rolle 69 gleitet auf dem Umfang der Scheibe 71 und sichert dadurch den Eingriff der Klinke 68 mit dem Einschnitt 87. Nach Vollendung einer Umdrehung stößt der Anschlag 78 der Scheibe 66 gegen den Anschlag 80 des Kulissenarmes. 75 und bewirkt wieder die Ausschaltung der Kupplung und die Sperrung, indem der Zapfen oder die Rolle 69 wieder, wie in Fig. 2 dargestellt, in die Kerbe 79 einschwingt.The per se known coupling acts such that, when the rocker arm 75 is an oscillation in the direction of the arrow of Fig. 2 permits that in general both the part k and, prevent, as described below with the lever 14 related parts , the link 74 takes the pin or the roller 70 with it, thereby rotating the pawl 68 and the other end of the pawl 68 falling into a recess 87 of the drive plate 65. As a result, the seller's gearbox then follows the motor shaft. When the pawl 68 swings out, the pin or roller 6g has emerged from the notch 79 so that nothing stands in the way of the seller's gear moving to the left. The pin or the roller 69 slides on the circumference of the disk 71 and thereby secures the engagement of the pawl 68 with the notch 87. After completing one revolution, the stop 78 of the disk 66 strikes the stop 80 of the link arm. 75 and again causes the disengagement of the clutch and the locking in that the pin or the roller 69 again swings into the notch 79, as shown in FIG.

Die Sicherung der vorgeschriebenen Kupplung durch den von außen zu betätigenden Hebel 14 geschieht nun auf folgende Art und Weise:The securing of the prescribed clutch by the externally operated one Lever 14 now happens in the following way:

Mit der Achse 15 verbunden und dadurch abhängig von der Schwingung des Hebels 14 sitzt ein Arm 81, dessen freies Ende bei 82 gabelförmig ausgebildet ist, um einem vierkantigen seitlichen Fortsatz 83 des Kulissenarmes 75 beim Ausschwingen nach außen keinen Widerstand entgegenzusetzen. Diesen Widerstand bietet aber der eine Schenkel eines Winkelhebels 84, dessen vorderes Ende sich gegen den Fortsatz 83 legt (vgl. Fig. 2). Der Winkelhebel 84 wird in bezug auf Arm 81 durch eine Feder 85 in gleicher Lage erhalten, welche seinen einen Schenkel ständig gegen den Stift 86 gedruckt erhält.Connected to the axle 15 and therefore dependent on the oscillation of the lever 14 sits an arm 81, the free end of which is fork-shaped at 82, around a square Lateral extension 83 of the link arm 75 when swinging outward to oppose no resistance. This one But resistance is offered by one leg of an angle lever 84, the front end of which is located lays against the extension 83 (see. Fig. 2). The bell crank 84 is relative to arm 81 obtained by a spring 85 in the same position, which his one leg constantly against receives the pen 86 printed.

Wird nun Hebel 14 von außen betätigt, so schwingt Arm 81 hoch, welcher Bewegung der Winkelhebel 84 folgen muß, dadurch gibt er den Vierkant 83 des Kulissenarmes 75 frei, so daß der Kulissenarm unter Einwirkung seiner Feder JJ ausschwingen kann. Dadurch wird die Kupplung zwischen Motorwelle und Verkäuferwelle hergestellt, denn gleichzeitig ist der Winkelhebel 22, 23 angehoben, dadurch der Kontakt 24, 25 geschlossen, das Relais c erregt und die Sperrung am unteren Teile k des Kulissenhebels 75 aufgehoben worden.If lever 14 is now actuated from the outside, arm 81 swings up, which movement must be followed by angle lever 84, thereby releasing square 83 of link arm 75 so that link arm can swing out under the action of its spring JJ. This creates the coupling between the motor shaft and the seller's shaft, because at the same time the angle lever 22, 23 is raised, thereby closing the contact 24, 25, energizing the relay c and releasing the lock on the lower part k of the link lever 75.

Wie bereits beschrieben, wird der Winkelhebel 22, 23 nach einmaliger Umdrehung der Automatenwelle wieder zurückgedreht. Die Erregung des Relais c hört also auf, und unter Einwirkung der Feder I schiebt sich das Gestänge f, g, h sperrend vor den Teil k des Kupplungshebels 75, so daß derselbe, sobald ihn der Anschlag 78 der Einwirkung der Feder JJ entgegengedreht hat, nicht mehr zurück kann. Inzwischen hat aber auch die äußere Betätigung des Hebels 14 aufgehört, Arm 81 mit Winkelhebel 84 sind wieder in die Lage nach Fig. 2 zurückgekehrt, so daß also auch dort am Vierkant 83 eine Sperrung des Kulissenhebels 75 eintritt.As already described, the angle lever 22, 23 is turned back again after a single revolution of the machine shaft. The excitation of the relay c ceases, and under the action of the spring I , the linkage f, g, h is pushed in a blocking manner in front of the part k of the coupling lever 75, so that the same, as soon as the stop 78 has turned it against the action of the spring JJ, can't go back. In the meantime, however, the external actuation of the lever 14 has also ceased, arm 81 with angled lever 84 have returned to the position according to FIG.

Wird etwa böswillig ständig von außen auf den Hebel 14 gedrückt, so wird dieser Druck doch durch die zwangläufige Zurückbewegung des Winkelhebels 22, 23 überwunden werden, und die damit aufhörende Erregung des Relais genügt schon, die Sperrung bei k herbeizuführen; auch die Sperrung am Vierkant 83 setzt sofort ein, da im Augenblick, wo der zurückgedrehte Winkelhebel 22, 23 die Kraft des äußeren Druckes auf Hebel 14 überwindet, sich Arm 81 mit dem sperrenden Winkelhebel 84 wieder in die Lage nach Fig. 2 zurückbegeben hat.If, for example, the lever 14 is constantly pressed maliciously from the outside, this pressure will be overcome by the inevitable backward movement of the angle lever 22, 23, and the thus ceasing excitation of the relay is sufficient to bring about the blocking at k; the locking at square 83 also sets in immediately, because at the moment when the turned back angle lever 22, 23 overcomes the force of the external pressure on lever 14, arm 81 with locking angle lever 84 has returned to the position shown in FIG.

Die Freigabe des vom Teil 10 des Wagebalkens 7 oberhalb der Öffnung 13 festgehaltenen Geldstückes erfolgt selbsttätig durch go einen auf der Achse 15 drehbar angeordneten Hebel 27. Letzterer besitzt einen in das Apparatinnere gerichteten Arm 28 mit Rolle 29. Diese ruht unter Einfluß einer nicht besonders dargestellten Feder auf dem Umfang der Daumenscheibe 30 auf Achse 31, welche ihre Bewegung durch Zahnrad 32 vom Zahnrad 33 auf der Achse 1 erhält. Der Daumen 34 bewirkt beim Anschlagen gegen Rolle 29 ein Ausschwingen des Armes 28 und somit des Hebels 27. Der Stift 17 des Wagebalkens 7 tritt dabei in den Schlitz 35 des Hebels 27 ein, letzterer aber stößt gegen den oberen Teil 36 des drehbaren Hakenteiles 10, wodurch das Geldstück freigegeben wird. Wie ohne weiteres ersichtlich, würde diese Freigabe des Geldstückes, wenn etwa keine besondere Betätigung des Automaten von außen, bis auf den Geldeinwurf, vorgesehen wäre, die Lösung des Kontaktes a, b zur Folge haben, dadurch würde die Erregung des Relais c aufhören und selbsttätig die Sperrung bei k des Kulissenhebels 75 einsetzen.The release of the coin held by the part 10 of the balance beam 7 above the opening 13 takes place automatically by a lever 27 rotatably arranged on the axis 15. The latter has an arm 28 with a roller 29 directed into the interior of the apparatus Spring on the circumference of thumb disk 30 on axis 31, which receives its movement through gear 32 from gear 33 on axis 1. The thumb 34 causes the arm 28 and thus the lever 27 to swing out when it hits the roller 29. The pin 17 of the balance beam 7 enters the slot 35 of the lever 27, but the latter strikes the upper part 36 of the rotatable hook part 10, thereby releasing the coin. As can be seen without further ado, this release of the coin, if no special operation of the machine from the outside, except for the insertion of money, were provided, would result in the release of the contact a, b , thereby the excitation of the relay c would stop and automatically insert the lock at k of the link lever 75.

Claims

Patent Claims:

I. Ticket vendor with an electric motor drive, in which the motor shaft is coupled to the vendor shaft by an automatic coupling, characterized in that the coupling causing the lever (75) by the pawl adjusted by the armature (d) of the relay

(h) remains blocked as long as there is no current- ^[ the externally actuated contact-

The lock is in place and unlocked by means of the lever (14) connected to it

as soon as the coin is inserted by the current j angle lever (84) before the coupling of the

In the end is effected. i Motor shaft with the seller shaft

2. Execution form of a ticket block and after execution of an ar-

Verkäuiers according to claim I, characterized by walk-through and uncoupling of the two

indicates that the lever (75) is locked again by waves.

For this purpose ι sheet of drawings.

JiüKLIN. CKURiJCKT IN UEk RIiICHSDItUCKERL:!.