DE2249126A1

DE2249126A1 - REGULATING VALVE

Info

Publication number: DE2249126A1
Application number: DE19722249126
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: DEUTSCH SKANDINAVISCHE VERTRIE
Current assignee: DEUTSCH SKANDINAVISCHE VERTRIE
Priority date: 1972-10-06
Filing date: 1972-10-06
Publication date: 1974-04-11

Description

Regulierventil Die Erfindung betrifft ein Regulierventil zum Einstellen einer bestimmten vorwählbaren Strömung einer Durchflußmenge in einem Rohrsystem durch Betätigung einer Absperrvorrichtung. Regulating valve The invention relates to a regulating valve for adjustment a certain preselectable flow rate in a pipe system by actuating a shut-off device.

Regulierventile werden beispielsweise zum Regeln des Durchflusses in den Strängen von Heizesystemen benötigt. Mit ihnen müssen drei Funktionen ausgeführt werden können, nämlich 1. Absperren des zu regulierenden Stranges; 2. Regulieren der Wassermenge auf den berechneten Wert und 3. Entleerung und Füllung des Stranges.Regulating valves are used, for example, to regulate the flow needed in the strands of heating systems. Three functions must be performed with them can be, namely 1. Shutting off the line to be regulated; 2. Regulate the amount of water to the calculated value and 3. emptying and filling the line.

Das Regulieren der Wassermenge auf den berechneten Wert wird auf Grund von Erfahrungen vorgenommen, nach denen das Ventil auf einen bestimmten Wert voreingestellt wird und die Feineinstellung ggf. auf Grund von Versuchen stattfindet. Eine genaue Messung und Anzeige der fliessenden Wassermenge erfordert ein umständliches Meßverfahren, da3 in der Praxis meistens nicht durchgeführt wird. Die Durchflußmenge kann daher nur in groben Grenzen festgelegt werden.Regulating the amount of water to the calculated value is due to Made from experience, according to which the valve is preset to a certain value and the fine adjustment may take place on the basis of tests. An exact Measuring and displaying the amount of flowing water requires a cumbersome measuring process, that is usually not carried out in practice. The flow rate can therefore can only be set within rough limits.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Regulierventil der einleitend genannten Art zu schaffen, mit dem die Durchflußmenge festgestellt und genau gesteuert werden kann.The object of the present invention is therefore to provide a regulating valve of the type mentioned in the introduction, with which the flow rate is determined and can be precisely controlled.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Absperrvorrichtung gemeinsam mit einem Durch flußmengenmesser in einem Gehäuse angeordnet ist und der Druchflußmengenmesser eine Anzeigevorrichtung aufweist, deren jeweiliger Anzeigewert das Maß für die zu wählende Einstellung der Absperrvorrichtung bildet.This object is achieved according to the invention in that the shut-off device is arranged together with a flow rate meter in a housing and the Flow meter has a display device, the respective display value forms the measure for the setting of the shut-off device to be selected.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Durchflußmengenmesser als Staudruckmesser ausgebildet Aufgrund des von der Anzeigevorriohtung angegebenen Anzeigewertes kann di.e Einstellung der ibsperrvorrichtung so gewählt werden, daß die Durchflußmenge dem für einen bestinonrten Strang entsprechenden Wert entspricht. Eine Voreinstellanordnung zur empirischen Festlegung der Durchflußmenge erübrigt sich. Die DurchfluBmenge kann während das Betriebes jederzeit an der Anzeigevorrichtung abgelesen werden Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt ist.According to a preferred embodiment of the invention, the flow meter designed as a dynamic pressure meter Due to the from the display device The indicated display value can be selected in this way by the setting of the locking device that the flow rate corresponds to that for a particular strand Value corresponds. A presetting arrangement for empirical determination of the flow rate unnecessary. The flow rate can be displayed on the display device at any time during operation can be read. Further details and features of the invention emerge from the following detailed description and the accompanying drawings, in which a preferred embodiment of the invention is shown for example.

In den Zeichnungen zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Regulierventil und Fig. 2 eine Seitenansicht mit teilweisem Schnitt gemäß der Schnittlinie II-II in Fig. le Ein Regulierventil besteht im wesentlichen aus einem Gehause 1, einer Absperrvorrichtung 2 und einer Anzeigevorrichtung 3. Das Gehäuse 1 hat eine Zuströmöffnung 4 und eine Abströmöffnung 5 , durch die das strömende Medium aus einem nicht dargestellten Rohrsystem zu- bzw. abgeleitet wird. Die Absperrvorrichtung 2 ist seitlich im Gehäuse 1 befestigt Sie beaufschlägt mit einem Ventilteller 6 einen Ventilsitz 7 im Gehäuse 1, Durch Verdrehen einer Spindel 8 wird der Ventilteller 6 in Richtung auf den Ventilsitz 7 bewegt. Außerdem wird der Ventilteller 6 von Druckfedern 9 beaufschlagt, die bei Ansteigen des Druckes fm oberen, der Abströmöffnung 5 sugewandten Teil 10 des Gehäuses 1, ein Schließen der Absperrvorrichtung 2 im Sinne eines Rückschlagventils bewirken, wenn der Druck im Teil 10 einen bestimmten Wert überschreitet.The drawings show: FIG. 1 a longitudinal section through a regulating valve and FIG. 2 is a side view with a partial section along the section line II-II in Fig. le A regulating valve consists essentially of a housing 1, a Shut-off device 2 and a display device 3. The housing 1 has an inflow opening 4 and an outflow opening 5 through which the flowing Medium is supplied or discharged from a pipe system, not shown. The shut-off device 2 is attached to the side of the housing 1. It acts on a valve disk 6 a valve seat 7 in the housing 1. By turning a spindle 8, the valve disk 6 moved in the direction of the valve seat 7. In addition, the valve disk 6 of Compression springs 9 acted upon which, when the pressure fm rises, the upper, the discharge opening 5 sugar-related part 10 of the housing 1, a closing of the shut-off device 2 in Effect of a check valve when the pressure in part 10 is a certain Value exceeds.

Die Anzeigevorrichtung 3 ist in Strömungsrichtung vor dem Ventilsitz 7 im Gehause 1 angeordnet. Sie besteht aus einem Rohr 11, das in das Gehäuse 1 eingepaßt ist. Koaxial verläuft durch das Rohr 11 ein Führungsstab 12, der durch Querrippen 13 zentriert ist.The display device 3 is upstream of the valve seat in the direction of flow 7 arranged in the housing 1. It consists of a tube 11 which fits into the housing 1 is. A guide rod 12 extends coaxially through the tube 11, which is formed by transverse ribs 13 is centered.

Auf dem Führungsstab 12 ist gleitend ein Schwimmer 14.A float 14 is slidable on the guide rod 12.

gelagert, der in Achsialrichtung verschieblich ist.stored, which is displaceable in the axial direction.

Er ist als Hohlkörper von vernachlässigbarem Gewicht gestaltet. Der Führungsstab 12 erstreckt sich durch eine Feder 15, die der. Schwimmer 14 entgegen der Strömungsrichtung beaufschlagt. Sie stützt sich an einem oberen Bund 16 ab, dar den Führungsstab i2 am Austritt der Strömung aus den Rohr 31 ab3chließtO Mit dem Schwimmer 14 ist die Anzeigevorrichtung 3 verbunden, die auf einer Skala 17 die jeweilige Lage des Schwimmers 14 anzeigte Im oberen Teil 10 des Gehäuses 7 ist zusätzlich ein Ventil 18 vorgesehen, das zur Entleerung und Füllung des zu regulierenden Stranges dient. Es beaufschlagt mit seinem Ventilteller 19 einen Ventilsitz 20, der am Eintritt einer Füllungsöffnung 21 in den oberen Teil 10 des Gehäuses 1 liegt. Die Büllungsöffnung 21 ist unmittelbar.mit einem Reservoir für das Strömungsmittel verbunden, aus dem dieses in den Strang eingespeist bzw. in das der Strang entleert werden kann.It is designed as a hollow body of negligible weight. Of the Guide rod 12 extends through a spring 15 which the. Swimmer 14 against applied to the direction of flow. She leans on one upper Collar 16, which closes the guide rod i2 at the outlet of the flow from the pipe 31 With the float 14, the display device 3 is connected, which is on a scale 17 the respective position of the float 14 indicated in the upper part 10 of the housing 7, a valve 18 is also provided, which is used for emptying and filling the to regulating strand. With its valve disk 19, it acts on a valve seat 20, which is at the entry of a filling opening 21 in the upper part 10 of the housing 1 lies. The wrap opening 21 is immediately with a reservoir for the fluid connected, from which this is fed into the strand or emptied into the strand can be.

Zur Füllung des Stranges wird das Ventil 18 geöffnet, so daß das Strömungsmittel in den Strang eintritt.To fill the strand, the valve 18 is opened so that the fluid enters the strand.

Sobald der Strang gefüllt ist, wird das Ventil 18 geschlossen und die Regulierung der Umwälzgeschwindigeit findet ausschließlich durch Betätigung der Absperrvorrichtung 2 statt.As soon as the strand is filled, the valve 18 is closed and the regulation of the circulation speed takes place exclusively by actuation the shut-off device 2 instead.

Zur Einhaltung einer bestimmten Umwälzgeschwindigkeit wird die Strömung swlschen den Ventilteller 6 und dem Ventilsitz 7 mehr oder minder stark gedrosselt.The flow is used to maintain a certain circulation speed s delete the valve disc 6 and the valve seat 7 more or less strongly throttled.

Die Größe der Drosselung und damit die Einstellung der Absperrvorrichtung 2 richt;et sich nech der für disen Strang berechneten Durchflußmenge. Die von dieser Durchflußmenge erzeugte Strömungsgeschwindigkeit erzeugt einen bestimmten Druckunterschied zwischen der dem anströmenden Medium zugekehrten Vorder- und der enteprechenden Rückseite des Schimmers 14, der auf Grund dieses Staudruckes in Strömungsrichtung verschoben wird Dadurch wird die Feder 15 zusammengedrückt, bis ein Kräftegleichgewicht zwischen dem Federdruck und dem Staudruck eingetreten ist, Diese Auslenkung der Feder 15 aus der Null-Lage, die dem strömungslosen Zustand entspricht, ist ein Maß für die Größe der Strömungsgeschwindigkeit. Durch Verstellen der Absperrvorriohtung 2 kann die Schwimmerlage so gewählt werden, daß die enteprechende Strömungageschwindigkeit den zuvor berechneten Wert annimmt.The size of the throttling and thus the setting of the shut-off device 2 is based on the flow rate calculated for this line. The one from this one Flow rate generated flow rate creates a certain pressure difference between the front and the corresponding one facing the inflowing medium Back of the shimmer 14, which due to this dynamic pressure in the flow direction This causes the spring 15 to be compressed until there is an equilibrium of forces has occurred between the spring pressure and the dynamic pressure, this deflection of the Spring 15 from the zero position, which corresponds to the no-flow state, is a measure for the size of the flow velocity. By adjusting the shut-off device 2 the position of the float can be chosen so that the corresponding flow velocity assumes the previously calculated value.

Die Absperrvorrichtung 2 ist zusätzlich als Rückschlagventil ausgebildet, das stets dann schließt, wenn im oberen Teil 10 ein vorgegebener Strömungsmitteldruck überschritten wird. Auf diese Weise werden Rückschläge in Strang vermieden und die Anzeigevorrichtung 3 gegen mögliche Schäden geschützt.The shut-off device 2 is also designed as a check valve, which always closes when a predetermined fluid pressure in the upper part 10 is exceeded. In this way, setbacks in strand are avoided and the Display device 3 protected against possible damage.

Statt des Schwimmers 14 können auch andere Prallplatten zur Erzeugung eines Staudruckes verwendet werden0 Das Gewicht der Prallplatte geht ausschließlich als Korrekturfaktor in die Berechnung der Durch flußmenge aufgrund der Anzeige der Anzeigevorrichtung 3 ein, Es sollte allerdings angestrebt werden8 alle Prallkörper in Strömungsric.ntung konisch anzuschrägen, um die Strömung nicht zu stark zu beunruhigen(, Der Durchflußmengenmesser und die Anzeigevorrichtung 3 können sowoh\or als auch hinter der Absperrvorrichtung 2 angeordnet sein. Allerdings hat die in Strömungsrichtung vor der Absperrvorrichtung 2 angeordnete Anzeigevorrichtung 3 den Vorzug, daß im Strang oberhalb des Regulierventile auftretende Druckstöße durch das Rückschlagventil von der linzeigevorrichtung 3 abgehalten werden können, Das Rohr 11 kann einen beliebigen Querschnitt haben.Instead of the float 14, other baffle plates can also be used for production a dynamic pressure can be used 0 The weight of the baffle plate is only as a correction factor in the calculation of the flow rate based on the display of the Display device 3 on, however, 8 all impact bodies should be striven for be tapered conically in the direction of flow so as not to disturb the flow too much (, The flow meter and the display device 3 can both be arranged behind the shut-off device 2. However, it has in the direction of flow in front of the shut-off device 2 arranged display device 3 has the advantage that in Line above the regulating valve, pressure surges occurring through the check valve can be held by the pointing device 3, the tube 11 can be any Have cross-section.

Die Benutzung eines runden Rohres hat den Vorteil einer einfacheren'Ausbildung der Prallplatte bzwO des Schwimmers 14.The use of a round tube has the advantage of simpler training the baffle plate or the float 14.

Die Anzeige des an der Prallplatte erzeugten Staudrucks kann sttt an der Skala 17 auch durch Angabe der Druckdifferenz zwischen der Vorder- und Rückseite des Schwimmers 14 erfolgen. Diese. wird dann von einem Druckgeber gemessen und beispielsweise digital angezeigt. Diese Anzeige kann zentral in einer Werte zur Überwachung mehrerer Regulierventile erfolgen. Bei dieser Meßwerterfassung kann die Prallplatte auch unverschieblich im Rohr 11 befestigt sein.The display of the dynamic pressure generated on the baffle plate can sttt on the scale 17 also by indication the pressure difference between the The front and back of the float 14 are carried out. These. is then from a pressure transducer measured and displayed digitally, for example. This display can be centrally located in a Values for monitoring several regulating valves take place. With this data acquisition the baffle plate can also be fixed in the pipe 11 so that it cannot be displaced.

Claims

1. Regulating valve for setting a specific, preselectable flow a flow rate in a pipe system by actuating a shut-off device, characterized in that the shut-off device (2) together with a flow meter is arranged in a housing (1) and the flow meter has a display device (3), whose respective display value shows the hatred for the setting to be selected the shut-off device (2) forms.

2. Regulating valve according to claim 1, characterized in that the Flow meter is designed as a back pressure meter0 30 regulating valve according to Claim 1 and 2, characterized in that the dynamic pressure meter consists of a die The cylindrical tube (11) accommodating the flow rate consists of a baffle plate is arranged axially movable at a lateral distance from the inner wall of the tube and the displacement of the baffle plate corresponding to a specific flow a rest position forms the display value of the viewing device.

4. Regulating valve according to claim 1 to 3, characterized in that oje baffle plate designed as a float (14) of negligible weight is. the one acting against the direction of flow, due to the dynamic pressure compression spring is acted upon, 5. regulating valve according to claim 1 to 4, characterized in that to read the displacement of the float (14) from the rest position a scale (17) is provided outside the tube (11).

6. Regulating valve according to claim 1 to 5, characterized in that A guide rod runs through the tube in the direction of flow, which is attached to the spring (15) and on which the float (14) is slidably attached.

7. Regulating valve according to claim 1 to 6, characterized in that the flow meter is arranged upstream of the shut-off device (2) in the direction of flow is a regulating valve according to Anapruch 1 to 6, characterized in that the flow meter is arranged in the flow direction behind the Abspe, rrsorrichtung (2).

9. regulating valve according to claim 1 to 8, characterized in thatf in addition to the shut-off device (2) and the flow meter in common Housing an emptying and filling valve (18) for quick emptying and filling of the entire pipe system is provided