DE2242523A1

DE2242523A1 - Safety belt for slow unreeling - with rheopectic liquid in rotary piston unit as braking agent

Info

Publication number: DE2242523A1
Application number: DE19722242523
Authority: DE
Inventors: Hans-Theodor Grisebach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-08-30
Filing date: 1972-08-30
Publication date: 1974-03-28

Abstract

Safety belt which permits rotation with a slow pull but offers high resistance to a fast pull comprises as the braking agent a highly viscous liquid having rheopectic properties; this liquid is used to fill the housing of a revolving member, esp. of a rotary piston. Pref., the piston comprises blades; which are sprung to fit the piston dia. by means of foamed plastics, e.g. polyurethane.

Description

Vorrichtung für Sicherheitsgurte mit einer Ablaufrolle, deren Drehbewegung gehemmt ist Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung für Sicherheitsgurte mit einer Ablaufrolle für einen Gurtstrang, iren Drehbewegung gehemmt ist, wobei langsamen Drehbewegungen ein geringer, schnellen dagegen ein hoher Widerstand entgegengesetzt wird.Device for seat belts with an unwinding roller, the rotation of which The invention relates to a device for seat belts with a take-off roller for a belt strand, iren rotational movement is inhibited, wherein Slow rotary movements are opposed to a low resistance, while fast rotary movements are opposed to high resistance will.

Sicherheitsgurte sollen möglichst so ausgelegt sein, daß dem Fahrer die Möglichkeit gegeben wird, den Gurt um ein hes-t-immtes Maß zu verlängern, um zu vermeiden, daß der Fahrer den Gurt lösen muß, um sich zu irgendwelchen Handhaben vorbeugen zukönnen, Andererseits soll aber sichergestellt sein, daß in der Normalhaltung des Fahrers der Gurt stehts ausreichend straff am Körper anliegt und daß vor allem bei oder letzlich auftretenden Zugebeanspruchung höchstens geringfügige Verlängerungen des Gurtes auftreten.Seat belts should be designed so that the driver the possibility is given to lengthen the belt by a hes-t-immtes measure to avoid that the driver has to loosen the belt in order to get to any manipulation To be able to prevent, on the other hand it should be ensured that in the normal posture the driver's belt is sufficiently tight on the body and that above all in the event of or ultimately occurring additional stress, at most minor extensions of the belt.

Hinzukommt, daß sich der Gurt nach Möglichkeit sebsttätig lösen soll, wenn er unter konstanter andauernder Zugbeanspruchung s-teht, wie das nach einem Unfall der Fall sein kann.In addition, the belt should loosen independently if possible, when he is under constant continuous tensile stress, like that after one Accident can be the case.

Alle Kdiese Aufgaben sind bei bekannten Vorrichtungen für Sicherheitsgurte durch Mechaniken gelöst, deren Funktionssicherheit ausschließlich von der Präzision der Fertigung bei recht kompliziertem Aufbau abhängt. Wenn auch bekannte Konstruktionen die Sicherheitsvorschriften erfüllen, so sind sie zumindest dann nicht absolut sicher, wenn sie ungewöhnlichen Beanspruchungen ausgesetzt sind.All of these tasks are common to prior art seat belt devices solved by mechanics whose functional reliability depends solely on precision the production depends on a rather complicated structure. Albeit well-known constructions meet the safety regulations, they are at least not absolutely safe, if they are exposed to unusual stresses.

Der Preis dieser sogenannten automatischen Sicherheitsgurtvorrichtungen erschwert es der Autoindustrie derartige automatische Sicherheitsgurtvorrichtungen serienmäßig einzublauen. Allenfalls dürfte sich die Autoindustrie dazu entschließen einfachere Sicherheitsgurte zu verwenden. Erst, wenn die Autoindustrie selbst serienmäßig technisch vollkommne und allen Anforderungen gerechtwerdende Sicherhetsgurte bei Meufahrzeugen Initliefer-t, ist mit einer ernsthaften Verminderung der bekannten Unfallfolgen zu rechnen.The price of these so-called automatic seat belt devices makes it difficult for the auto industry to use such automatic seat belt devices blue as standard. At most, the auto industry is likely to decide to do so easier to use seat belts. Only when the auto industry itself becomes standard technically perfect safety belts that meet all requirements Meufahrzeugen Init Liefer-t, is known with a serious reduction of the Accident consequences are to be expected.

Au5;abe d e Erfindung ist es daher, eine Sicherheitsgurtrolle zu rinden, die bei einfachstem Aufbau und geringstem Fertigungsnufwand alle Funktionsanforderungen erfüllt, wobei die Funktionen nach Möglichkeit nicht von mechranisch bewegten Teilen sondern zwangsweise von physikalischen Gegebenheiten eines Stoffes abhängen sollen.It is therefore a question of the invention to find a seat belt reel, all of the functional requirements with the simplest structure and the least amount of manufacturing effort fulfilled, whereby the functions as far as possible not from mechanically moving parts but should necessarily depend on the physical characteristics of a substance.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß als Bremsmittel eine hochviskose Flüssigkeit rheopexen Verhaltens dient, die als Füllung eines Drehkörpers insbesondere eines Drehkolbens dient.The invention solves the problem posed in that as a braking means a highly viscous fluid of rheopexic behavior that serves as the filling of a rotating body in particular a rotary piston is used.

Nach einem weiteren. Merdemal der Erfindung wird als Drehkörper ein Lamellendrehkolben verwendet. Zwar sind für die Funktion die verschiedensten bekannten Drehkolbentypen geeignet, die durch die Drehung des Kolbens den Ringraum des Gehäuses in Kammern wechselden Volumens unterteilen0 Die günstigste Lösung ist jedoch stets die, die am einfachsten ist und vor allem die Möglichkeit bietet, den Kolben als Walze geringen Durchmessers auszubilden, so daß das Gehäuse gleichzeitig die Wickelrolle für den Gurt bildet. Es ist natürlich genausogut möglich, die Achse als Wickelrolle zu verwenden und das Gehäuse feststehend zu montieren. Dann steht für das Gehause ein größerer Durchmesser zur Verfügung und. di.e Gehäusetiefe kann gering sein.After another. Merdemal the invention is called a rotating body Lamellar lobes used. True, are for the function the most diverse known rotary piston types are suitable, which by the rotation of the piston, the annular space divide the housing into chambers of changing volume0 The cheapest solution is however, always the one that is easiest and, above all, offers the possibility of Train piston as a roller of small diameter, so that the housing at the same time forms the winding roll for the belt. It is of course just as possible to use the axis to use as a winding roll and to mount the housing in a fixed position. Then stands a larger diameter is available for the housing and. di.e housing depth can be low.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung dienen als Lamellenfedern aufgeschäumte Polyurethankunststoffeinlagen oder dergleichen.According to a further feature of the invention serve as lamellar springs foamed polyurethane plastic inserts or the like.

Vorteilhafterweise sind die Lamellen an ihren freien Stirnkanten mit Schrägflächen versehen, derart, daß in der einen Drehrichtung die der Spannbewegung mit-Hilfe einer Feder zugeordnet ist, der Drehwiderstand wesentlich geringer wird.The lamellas are advantageously with their free front edges Provided inclined surfaces such that in one direction of rotation that of the clamping movement is assigned with the help of a spring, the rotational resistance is much lower.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung soll der den Kolben bildende Achsteil einen durchgehenden Radialschlitz zur Führung der Lamellen aufweisen.According to a further feature of the invention, the piston forming the piston Axle part have a continuous radial slot for guiding the slats.

Wie erwähnt kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die Gurtrolle das Bremsgehäuse bilden, die dann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung eine die Rolle antreibende Spannfeder aufweist.As mentioned, according to a further feature of the invention, the belt roll form the brake housing, which then according to a further feature of the invention a has tension spring driving the roller.

Wie schon erwähnt,kann die Erfindung vorteilhaft auch so gestaltet sein, daß die Achse als Spannrolle dient und das Gehäuse drehsicher festgelegt ist, d g er Drehkolben eine quergeschlitztee mit der als Gurtrolle dehnenden Achse verbundene Scheibe sein.As already mentioned, the invention can advantageously also be designed in this way be that the axle serves as a tensioning pulley and the housing is secured against rotation, The rotary piston has a cross-slit connection with the axis that extends as a belt roll Be disc.

In dem Schlitz sind dann die Lamellen geführt, zwischen denen Fedei emente vorzugsweise Polyurethanschaumstofffedern zwischengeschaltet sind.The slats are then guided in the slot, between which Fedei emente are preferably interposed polyurethane foam springs.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung dient als Gehäuse eine Topfscheibe, die vorzugsweise mit einem Lagerflansch der Rolle dichtend verbindbar ist.According to a further feature of the invention, a cup washer is used as the housing, which is preferably sealingly connectable to a bearing flange of the roller.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung trägt auch der zweite Lagerflansch eine Topfscheibe, die als Federgehäuse dient.According to a further feature of the invention, the second bearing flange also carries a cup washer that serves as a spring housing.

Die Funktion ist nun folgende: gleichgültig, ob die Achse oder das Gehäuse als Rolle dient, trott in der einen Drehrichtung, die der Belastungsrichtung entspricht, eine Volumenveränderung der durch die Lamellen unterteilten Kammern innerhalb des Gehäuses auf. Die Bremsflüssigkeit muß daher von der einen Kammer in die andere Kammer fließen. Sie kann dies nur über die verbliebenen Spalte, die recht großzügig toleriert, einerseits an den Lamellenstirnkanten und andererseits an den Stirnflächen des Drehkolbens vorgesehen sind, dag die Füllmasse auf dynamische Beanspruchungen starr bzw. starrelastisch reagiert, sich also verfestigt, wird eine Drehbewegung mit Sicherheit verhindert.The function is now as follows: it does not matter whether the axis or the Housing serves as a role, trotting in one direction of rotation, that of the load direction corresponds to a change in volume of the chambers divided by the lamellae inside the housing. The brake fluid must therefore from the one chamber flow into the other chamber. You can only do this via the remaining column that Tolerated quite generously, on the one hand at the front edges of the lamellas and on the other hand are provided on the end faces of the rotary piston, that the filling compound on dynamic Stresses reacts rigidly or rigidly elastic, i.e. solidifies, becomes a Rotational movement prevented with certainty.

Hält jedoch eine statisch wirkende Kraft für einige Zeit an, so kann die Flüssigkeit die Spalte durchfließen und die Rolle dreht sich langsam. Diesist beispielsweise der Fall, wenn der Gurt verlängert werden soll, um beispielsweise dem Fahrer das Erreichen des Handschuhfaches oder anderer Stellen im Wagen zu ermöglichen. Hört die Belastung auf, so bewirkt die Bpannfeder eine Rückdrehung der Rolle, die deshalb schneller erfolgen kann, weil die Lamellen so ausgebildet sind, daß der in der Kammer herrschende Druck die Lamellen radial verschiebt und somit die Durchlaßspalte vergröpert. Der Gurt wird also Jeder Zeit durch die Automatik auf seine vorbeßstimmte Länge verkürzt und ist in jeder Position funktionsbereit falls eine pl8tzliihe Zugbelastung auftritt.However, if a static force lasts for some time, then it can the liquid will flow through the crevices and the roller will spin slowly. This is for example the case when the belt is to be extended, for example enable the driver to reach the glove box or other places in the car. If the load ceases, the tension spring causes the roller to rotate back, which can therefore be done faster because the slats are designed so that the The pressure prevailing in the chamber moves the lamellae radially and thus the passage gap enlarged. The belt is so tuned to its pre-determined every time by the automatic Shortened in length and ready for use in any position in case of sudden tensile load occurs.

Da rheopex reagierende hochviskose vorzugreise Silikonflüssigkeiten mit einfachen Mitteln drucksicher abgedichtet werden können, werden an die Abdichtung der Lagerstellen und der Gehäuseteile keine hohen Forderungen gestellt.Because rheopex reacting, highly viscous silicone fluids are preferred Can be sealed pressure-proof with simple means, are attached to the seal the bearing points and the housing parts are not subject to high demands.

Die Teile selbst können einfache Teile sein und bedürfen keiner besonderen Oberflächenbearbeitung. Die Herstellungskosten sind im Vergleich zu üblichen Vorrichtungen dieser Art sehr gering.The parts themselves can be simple parts and do not require any special ones Surface treatment. The manufacturing cost is compared to conventional devices very little of this kind.

Die nachfolgend in den Zeichnungen dargestellten und beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung zeigen unter anderem eine Mehrzahl von Ausbildungsformen hydraulischer Bremsvorrichtung, en die für sich erfindungswesentliche Materie enthalten Ohne das vorstehend im einzalnen auf diese Ausführiiigsformen eingegangen wurde. Auch die Verwendung eines Drehkörpers als Träger für Freilaufrollen oder dergl. kann vorteilhaft sein. Wenn die Rollen oder Wälzkörper über Federmittel in einer Freilaufposition gehalten werden, so daß sie nur bei größerem Widerstand der hochviskosen Füllmasse sich in Bremsposition bewegen.The following shown and described in the drawings Embodiments of the invention show, inter alia, a plurality of forms hydraulic braking device that contain material that is essential to the invention Without going into these detailed forms above. The use of a rotating body as a carrier for free-wheeling rollers or the like. can be beneficial. If the rollers or rolling elements via spring means in a Freewheel position are held so that they are only with greater resistance of the highly viscous Filling compound move in braking position.

Es ist auch möglich, jedoch gegebenenfalls aufwendiger dem Gehäuse radialbewegliche Mittel zuzuordnen, durch die die Unterteilung des Ringraumes in Kammern wechselden Volumens erfolgt.It is also possible, but the housing may be more complex assign radially movable means through which the subdivision of the annular space into Chambers of changing volume takes place.

Vorteilhaft kann auch die Verwendung eines aus elastischem Material bestehenden Drehkolbens sein, der drehsicher auf einer Achse befestigt durch seine Formgebung die radialen Kammerunterteilungen bildet.The use of an elastic material can also be advantageous existing rotary piston, which is secured against rotation on an axis by its Shaping forms the radial chamber subdivisions.

Die Figur 1 zeigt einen Querschnitt durch eine Gurtrolle nach der Erfindung, bei der die Gurtrolle als Drehkolbengehause ausgebildet ist.FIG. 1 shows a cross section through a belt roll after Invention in which the belt reel is designed as a rotary piston housing.

Die Figur 2 zeigt einen Schnitt in der Ebene A B nach Fiylr 1.FIG. 2 shows a section in the plane A B according to Fiylr 1.

Die Figur 3 zeigt einen Schnitt durch eine Gurtrollenmechanik nach der Erfindung, bei der die Achse als Gurtrolle dient.FIG. 3 shows a section through a belt roller mechanism of the invention, in which the axis serves as a belt roll.

Das Gurtrollengehäuse 1 weist eine zylindrische Bohrung 2 auf, die an der einen Stirnseite durch einen Lagerdeckel 3 verschlossen ist. Die Lagerung der Achse 4 erfolgt über exzentrische Bohrungen in den Stirnwandungen des Gehäuses.The belt reel housing 1 has a cylindrical bore 2 which is closed at one end by a bearing cover 3. Warehousing the axis 4 takes place via eccentric holes in the end walls of the housing.

Die Achse 4 ist innerhalb des Gehäuses als walzenartiger Drehkörper 5 ausgebildet. Dieser walzenartige Drehkörper weist einen radialen durchgehenden Schlitz 6 auf, in dem Lamellen 7, 7' geführt sind. Diese Lamellen weisen stirnseitig Schrägflächen 8 auf oder sind andersartig so gestaltet, daß sie in der einen Drehrichtung an der Gehäuseinnenwandung anliegen, in der and.eren Richtung sich jedoch von dieser entfernen. Der Ringraum 9 ist mit einer hochviskosen rheopexreagierenden vorzugsweise Silikonmasse gefüllt. An den Stirnseiten können Dichtungen lo vorgesehen sein, durch die die stirnseitigen Durchlaß spalte und das Achslager abgedichtet sind. Für die Dichtung ist keinerlei Präzision erforderlich, es können also beliebige dauerstandfeste Materialien verwendet werden. Die Lagerbohrung, die Achse und die Walze bedürfen keiner besonderen Oberflächenbearbeitung, nur die Lamellen 6 sollten äußerlich glatt sein, wenn sie auch ohne jede Passungsgenauigkeit in den>Schlitz der Walte geführt sein können.The axis 4 is inside the housing as a roller-like rotating body 5 trained. This roller-like rotating body has a radial continuous Slot 6, in which the lamellae 7, 7 'are guided. These lamellas point at the front Inclined surfaces 8 or are designed differently so that they are in one direction of rotation rest against the inner wall of the housing, but in the other direction it extends away from it remove. The annular space 9 is preferably with a highly viscous rheopex reacting Filled with silicone mass. Seals lo can be provided on the end faces through the gap at the end of the passage and the axle bearing are sealed. For the No precision whatsoever is required for the seal, so any permanent seal can be used Materials are used. The bearing bore, the axle and the roller require no special surface treatment, only the slats 6 should be smooth on the outside even if it is led into the> slot of the walte without any accuracy of fit could be.

Bei der Ausführungsform nach Figur 3 ist die Achse 11 in den freien Flanschen 13 eines Befestigungsbügels 12 gelagert.In the embodiment of Figure 3, the axis 11 is in the free Flanges 13 of a mounting bracket 12 mounted.

Die Achse 11 bildet die Gurtrolle für den Gurt 14. Ein Achsstummel 15 ist von einer beliebigen Feder 16 umgeben, die einerseits an der Achse 15 und andererseits am Gehäuse 17 befestigt ist. An anderen Ende der Achse 11 ist eine als Drehkolben dienende Scheibe 18 angeainet, die einen durchgehenden radialen Schlitz 19 aufweist, in der die Lamellen 2o geführt sind. Zwischen den Lamellen 20 ist eine federnde Einlage 21, vorzugsweise aus aufgeschäuntenelastischem Eunststoff, eingeschaltet. Das Gehäuse wird~von der Topfscheibe 17 gebildet, die mit dem Flansch 13' dichtend verbunden ist.The axis 11 forms the belt roll for the belt 14. A stub axle 15 is surrounded by any spring 16 on the one hand on the axis 15 and on the other hand is attached to the housing 17. At the other end of the axle 11 is one as a rotary piston serving disc 18 attached, which has a continuous radial slot 19 has, in which the slats 2o are guided. Between the slats 20 is a resilient insert 21, preferably made of peeled-on elastic plastic, switched on. The housing is formed by the cup disk 17, which seals with the flange 13 ' connected is.

Eine Dichtscheibe 22, vorzugsweise aus elastischem Eunætoff dient der Abdichtung des Achslagers und der einen Eolben-und Bamellenstirnseitev Es ist natürlich möglich, zum erleichterten Nachspannen durch die Feder 16 noch zwischen der Bremse und der Rolle einen Freilauf in einer Drehrichtung vorzusehen, doch ist dieser Aufwand nicht unbedingt erforderlich, da das Nachspannen der Gurtrolle auch bei der vorgesehenen einfachen Ausführung in verhältnismäßig kurzer Zeit erfolgt.A sealing washer 22, preferably made of elastic Eunætoff, serves to seal the axle bearing and the one Eolben and Bamellenstirnseitev to provide a freewheel between the brake and the roller in one direction of rotation, but this effort is not absolutely necessary since the re-tensioning of the belt reel takes place in a relatively short time even with the simple design provided.

Die vorgeschlagene Bremsflüssigkeit ist chemisch resistent, verfestigt sich auch bei großer Kälte nicht und ist bis etwa 200° hitzebeständig. Ein Austreten der Flüssigkeit aus dem Gehäuseraum auch bei hohen Drücken ist bei gewissen Undichtigkeiten selbst immer dann nicht möglich, wenn die oberdrücke nur Kurzzeitig auftreten. In diesen Momenten ist die Flüssigkeit erstarrt und durchdringt auch gröbere Spalte nicht.The proposed brake fluid is chemically resistant, solidified not even in very cold weather and is heat-resistant up to around 200 °. An exit the liquid from the housing space, even at high pressures, is in the event of certain leaks Not possible even if the upper pressures only occur briefly. In At these moments the liquid has solidified and penetrates even coarser gaps not.

Einigermaßen sauber aneinander liegende Metalloberflächen sind eine"ausreichende Abdichtung.Metal surfaces that are reasonably clean against one another are "sufficient" Seal.

Besonders zu empfehlen ist die Verwendung einer rheopex reagierende: hochviskosen Silikonmasse, die auf der Zweikomponentenbais aufgebaut ist und die nach der Einmischung eines Härters noch längere Zeit dünnflüssig bleibt bis ein Hörtungsprozeß einsetzt. Die Dünnflüssiglreit der Füllmasse ist jedoch für$ den FertigunCcsablauf ein besonders wichtiges Kriterium, da dadurch eine Vollautomatisierung des Fertigungsprozesses möglich ist. Die Erfahrung hat gezeigt, daß hochviskose rheopes reagierende Massen sich sonst sehr schwer blasenfrei einfüllen lassen.The use of a rheopex reactive is particularly recommended: highly viscous silicone mass, which is built on the two-component base and which after the addition of a hardener runny for a long time remains until a hearing process begins. The thin liquid content of the filling compound is, however This is a particularly important criterion for the production process, as it enables full automation of the manufacturing process is possible. Experience has shown that highly viscous It is otherwise very difficult to fill in masses that react with rheopes without bubbles.

Die Funktion sei anhand der Figuren 3 und 4 erläutert.The function is explained with reference to FIGS. 3 and 4.

De auf der Achse 11 aufgewickelte Sicherheitsgurt 14 mu.C, soll er verlängert werden, die Walze 11 drehen, die als Achse des Drehlörpers 18 dient. In diesem Falle ist die Brehrichtung wie durch Pfeil a dargestellt. Dabei verkleinert sich die Ringraumkammer 23, die durch die Lamellen 20 von der Kammer 24 getrennt ist. Bei langsamen Bewegungen kann Füllflüssigkeit von der Kemmer 23 ind die Kammer 24 über die verbliebenen Drossel spalte fließen. Die Bemessung dieser Drossel spalte bestimmt die mögliche Bewegungsgeschwindigkeit in Abrollrichtung. Somit kann also der Fahrer während der Fahrt den Gurt ohne Schwierigkeiten langsam verlängern, wobei natürlich die Feder 16 gespannt wird. Diese Feder 16 dreht nun dann die Gurtrolle 14 wieder in Richtung b sobald die Belastung des Gurtes aufhört. Dabei heben sich die Lamellen 20 durch den auf ihre Schrägflächen 8 wirkenden Druck unter Spannung der Feder 21 von den Innenwandungen des Gehäuses 17 ab, die Durchflußspalte vergrößern sich und die Gurtgeschwindigkeit in Aufrollrichtung vergrößert sich ebenfalls.The seat belt 14 mu.C wound on the axis 11 should be are extended, rotate the roller 11, which serves as the axis of the rotating body 18. In this case, the direction of crushing is as shown by arrow a. At the same time reduced in size the annular space chamber 23, which is separated from the chamber 24 by the lamellae 20 is. In the case of slow movements, filling liquid can flow from the core 23 into the chamber 24 flow over the remaining throttle column. The dimensioning of this throttle column determines the possible speed of movement in the rolling direction. So can the driver can slowly lengthen the belt without difficulty while driving, whereby of course the spring 16 is tensioned. This spring 16 then rotates the belt reel 14 again in direction b as soon as the load on the belt ceases. In doing so, stand out the lamellae 20 under tension by the pressure acting on their inclined surfaces 8 the spring 21 from the inner walls of the housing 17 to enlarge the flow gaps and the belt speed in the winding direction also increases.

Dadurch ist sichergestellt, daß die Gurtlänge sich automatisch der jeweiligen Körperhaltung anpaßt.This ensures that the belt length automatically increases adapts to the respective posture.

Wii der Körper aufgrund einer plötzlichen Geschwindigkeitsverzögerung des Fahrzeuges zu einer schnellen Bewegung in Ablaufrichtung gezwungen, so muß bei der Drehrichtung a eine größere Flüssigkeitsmenge von dem Raum 23 in den Raum 24 fließen, so daß die Durchflußgeschwindigkeiten sofort eine längere Zeit dünnflüssig bleibt bis ein Härtungsprozeß einsetzt. Die Dünnflüssigkeit der Füllmasse is-t jedoch ffl den Fertigungsablauf ein besonders wichtiges Kriterium, da dadurch eine Vollautomatisierung des Fertigungsablaufes möglich ist. Die Erfahrung hat gezeigt, daß hochviskose rheopex reagierende Nassen sich sonst sehr schwer blasenfrei einfüllen lassen.Wii the body due to a sudden speed lag of the vehicle is forced to move rapidly in the direction of flow, so must be at the direction of rotation a a larger amount of liquid from the space 23 into the space 24 flow, so that the flow rates immediately a longer Time remains thin until a hardening process begins. The thin liquid of the However, filling compound is a particularly important criterion for the production process, as this enables full automation of the production process. The experience has shown that highly viscous rheopex reacting wet materials are otherwise very difficult to free from bubbles let fill in.

Die Funktion sei anhand der Figuren 3 und 4 erl<.utert.The function is explained on the basis of FIGS. 3 and 4.

Der auf der Achse 11 aufgewickelte Siche.rheitsnlrt 14 nuß, soll er verlängert werden die Walze 11 drehen, die als Achse des Drehkörpers 18 dient. In diesem Felle is-t die Drehrichtung Trie durch Pfeil a dargestellt. Dabei verkleinert sich die Ringraumkammer 23, die durch die Lamellen 20 von der Kammer 24 getrennt ist. Bei langsamen Bewegungen kann Füllfl2ssigkeit von der Kammer 23 in die Kammer 24 über Hie verbliebenen Drossel spalte fließen. Die Bemessung dieser Drosselepalte bestimmt die mögliche Bewegungsgeschwindigkeit in Abrollrichtung. Somit kann also der Fahrer während der Fahrt den Gurt ohne Schwierigkeiten langsam verlängern, wobei natürlich die Feder 16 gespannt wird. Diese Feder 16 dreht nun dann die Gurtrolle 16 wieder in Richtung b sobald die Belastung des Gurtes aufhört. Dabei heben sich die Lamellen 20 durch den.The security device 14 wound on the axis 11 should be The roller 11, which serves as the axis of the rotating body 18, is extended to rotate. In On this head the direction of rotation Trie is shown by arrow a. At the same time reduced in size the annular space chamber 23, which is separated from the chamber 24 by the lamellae 20 is. With slow movements, filling liquid can flow from the chamber 23 into the chamber 24 flow over the remaining throttle column. The dimensioning of this throttle gap determines the possible speed of movement in the rolling direction. So can the driver can slowly lengthen the belt without difficulty while driving, whereby of course the spring 16 is tensioned. This spring 16 then rotates the belt reel 16 again in direction b as soon as the load on the belt ceases. In doing so, stand out the slats 20 through the.

auf ihre Schrâgflächen 8 wirkenden Druck unter Spannung der Feder 21 von den Innenwandungen des Gehäuses 17' ab, die Durchfluß spalte vergrößern sich und die Curtgeschwindigkeit in Aufr.ollrichtung vergrößert sich ebenfalls. Dadurch ist sichergestellt, daß die Gurtlänge sich automatisch der äeweiligen Körperhaltung anpaßt.acting on their inclined surfaces 8 pressure under tension of the spring 21 from the inner walls of the housing 17 ', the flow column increase and the curtain speed in the unrolling direction also increases. Through this it is ensured that the length of the belt automatically adapts to the respective posture adapts.

Wird der Körper aufgrund einer plötzlichen Geschwindigkeitsverzögerung des Fahrzeuges zu einer schnellen Bewegung in Ablaufrichtung gezwungen, so muß bei der Drehrichtung a eine größere Flüssigkeitsmenge vom Raum 23 in den Raum 24 fließen, so daß die Durchflußgeschwindigkeiten sofort eine Größenordnung annehmen, die zur elastischen Verstarrung der rheopex reagierenden Flüssigkeit führt. Der Gurt; kann sich also nur minimal verlängern und nimmt die auf den Fahrer wirkenden Beschleunigungskräfte auf. Hören die Beschleunigungskräfte auf, was nach einem Unfall der Fall sein kann, so löst sich der Gurt automatisch duch langsamen Abrollen, fall. ur den Gurt noch Zugkräfte wirken. Alle Eunktionen wie dei herkömmlichen Systemen über einen recht komplizierten mechanischen Aufbau erzielt werden, werden von der Erfindungk durch die physikalischen Eigenschaft eines sich unter Gebrauchsbedingungen nicht hindernden Stoffes erzielt. Die Funktion ist also absulut narrensicher, da sie mit Leichtigkeit aufgrund ihres außerordentlich einfachen Aufbaues selbst bei kleinräumiger Bauweise und Verwendung einfachen Materials so gestaltet werden kann, daß die Kräfte mit absoluter Sicherheit aufgenommen werden können.Will the body due to a sudden decrease in speed of the vehicle is forced to move rapidly in the direction of flow, so must be at the direction of rotation a a larger amount of liquid flow from space 23 into space 24, so that the flow rates immediately assume an order of magnitude that is to elastic solidification of the rheopex reacting fluid. The belt; can so only extend minimally and takes those acting on the driver Acceleration forces. Stop the acceleration forces, what after an accident If this can be the case, the belt loosens automatically by slowly unrolling it. Tensile forces still act on the belt. All functions as in conventional systems can be achieved via a rather complicated mechanical structure, are of the Invention k through the physical property of one itself under conditions of use non-hindering substance achieved. So the function is absolutely foolproof, there thanks to their extraordinarily simple structure, they themselves contribute with ease small-scale construction and use of simple material can be designed in such a way that that the forces can be absorbed with absolute certainty.

Die Figuren 5, 6, 7, 3, 9, lo und 11 sind zur Erfindung ehörige Ausführungsbeispiele, die zeigen welche Wege bei der Durchf2hrung der Erfindung genommen werden können. So zeigt beispielsweise die Figur, daß mehrere Lamellen 20 zum Drehkörper 18 auf einer Sehrenbahn verschiebbar angeordnet werden können, was immer dann sehr vorteilhaft ist, wenn die Zahl der Lamellen vergrößert werden soll.Figures 5, 6, 7, 3, 9, lo and 11 are embodiments belonging to the invention, which show which paths can be taken in carrying out the invention. For example, the figure shows that a plurality of lamellae 20 to the rotating body 18 a visual track can be arranged to be displaceable, which is always very advantageous is when the number of slats is to be increased.

Bei der Figur C ist gezeigt, daß der Drehkolben auch aus elastischem material, vorzugsweise aus einem extrudierbaren hochelastischen Kunststoff gefertigt sein kann, wobei er praktisch nur aus einer extrudierter Profilstange besteht, die in Scheiben -eschnitten wird. Hier sind die Lamellen 20 durch nach außen federnde Wülste 26 ersetzt. Die Drehsicherung und Befestigung auf der Achse 27 erfolgt durch eine entsprechende Profilierung der Achse, die in einer entsprechende Ausnehmung des elastischen Körpers 18 1 gesteckt wird.In the figure C it is shown that the rotary piston is also made of elastic material, preferably made of an extrudable highly elastic plastic can be, where it consists practically only of an extruded profile rod that is cut into slices. Here are the slats 20 by resilient outward Bead 26 replaced. The rotation lock and attachment on the axis 27 is carried out by a corresponding profiling of the axis, which is in a corresponding recess of the elastic body 18 1 is inserted.

Die Verwendung eines hochelestischen Kunststoffes hat zusätzlich den Vorteil, daß durch die elastische Verformung dieses Körpers unter Druckbeanspruchungen zusätzlich eine Spaltabdichtung dann erfolgt, wenn der Druck in den Ringraumkammer 28 plötzlich steigt.The use of a highly elastic plastic also has the Advantage that due to the elastic deformation of this body under compressive loads In addition, a gap sealing takes place when the pressure in the annular space chamber 28 suddenly rises.

Bei diesem Auführungsbeispiel besteht also die eigentliche Automatik lediglich aus der Achse 27 dem elastischen Drehkolbenkörper 18 ' und dem Gehause 17' sowie der natiirlich erforderlichen Füllflüssigkeit.In this example, there is the actual automatic system only from the axis 27, the elastic rotary piston body 18 'and the housing 17 'as well as the naturally required filling liquid.

Die Figur 7 zeigt, daß auch eine Feder 29, die natürlich auch mehrteilig ausgebildet sein kann, die gleiche Funktion ergibt.Figure 7 shows that a spring 29, which of course also consists of several parts can be designed, results in the same function.

Wer die Verwendung von Federn ablehnt, weil sie ein gewisses Sicherheitsrisiko noch immer darstellen, der kann eine Lösung nach Figur 8 wählen. Hier ist der Wälzkörper 18 in zwei auf den Achsen 3o schwenkbar gelagerte Keilkörper 31 aufgeteilt, Bei Drehung in Bremsrichtung klappen die Hebelarme 31 durch den Widerstand der hochviskosen Flüssigkeit automatisch nach außen und dichten die volumenveranderlichen Kammern desRingraumes ab. Der Druckanstieg läßt eine weitere Drehung in Abhängigkeit von den verbliebenen Drosseispalten eben nur langsam nicht jedoch schnell zu. In der anderen Drehrichtung klappen die Hebelarme automatisch auf die Kreisform des Wälzkörpdrs 18 zurück, so daß nur ein ganz geringer Drehwiderstand verbleibt, der es der Feder ermöglicht, Wälzkörper verhältnismäßig schnell wieder zurückzudrehen. Da die Spalte je nach der Viskosität der verwendeten Flüssigkeit recht großzügig bemessen sein können, können auch die beiden Hebel 31 einfache Stanzteile sein. Auch die Lagerung kann mit Spiel erfolgen.Anyone who rejects the use of feathers because they pose a certain safety risk still show, he can choose a solution according to FIG. Here is the rolling element 18 divided into two wedge bodies 31 pivotably mounted on the axes 3o, at Rotation in the braking direction fold the lever arms 31 due to the resistance of the highly viscous Liquid automatically to the outside and seal the volume-changeable chambers of the annulus. The increase in pressure allows a further rotation as a function of the remaining throttle gaps just slowly but not quickly. In the in the other direction of rotation, the lever arms fold automatically to the circular shape of the rolling element 18 back, so that only a very small resistance to rotation remains, which is the spring enables rolling elements to be turned back relatively quickly. Because the column be quite generous depending on the viscosity of the liquid used can, the two levers 31 can also be simple stamped parts. Storage too can be done with play.

Bei der Figur 9 soll vor allem gezeigt sein, daß eine USrehrung des Prinzipes auch um 180° möglich ist, d.h. daß die Lamellen auch am Gehäuse 17 " angebracht werden können, wobei beispielsweise Federn 32 Verwendung finden können, die am Gehäuse 17 " auf irgendeine Weise einseitig festgelegt sind.In the figure 9 should be shown above all that a USrehrung the In principle, 180 ° is also possible, i.e. the lamellas are also attached to the housing 17 " can be, for example springs 32 can be used on the housing 17 "are unilaterally stipulated in some way.

Ein ähnliches Prinzip ist in Figur 1o gezeigt, bei der die Lamellen 20 ' in ihrer Anordnung der Ausführungsform nach Figur 5 entsprechen jedoch da sie am Gehäuse geführt sind das gleiche Prinzip wie Figur 9 verkörpern.A similar principle is shown in Figure 1o, in which the lamellae 20 'in their arrangement according to the embodiment Figure 5 correspond however, since they are guided on the housing, they embody the same principle as FIG.

Die Figur 11 zeigt eine Ausführungsform bei der ein bei Rücklaufhemmungen aller Art allgemein bekanntes Prinzip verwendet wird. Der Wälzkörper 33 wist über den Umfang entsprechend profilierte Ausnehmungen auf, in denen Rollen oder anderes geformte körper in der einen Drehrichtung durch eine Eeilflciche radial nach außen gedrückt werden, während sie in der anderen Drehrichtung in die gezeichnete Position zurückgedrückt werden. Damit nun zur langsamen Verlängerung des Gurtes die Rollen oder Wälzkörper 34 nicht eine Verklemmung zwischen Wälzkörper 33 und Gehause 17 ' herbeiführen ist eine Feder 55 vorgesehen, die die Rollen 34 stets in der Freilaufposition hlten, solange keine vorbestimmten Kräfte auftreten die in sie in Brensposition bewegen. So einfach an sich diese Ausführung ist und so zweckmäßig sie auch für andere Verwendungszwecke sein kann, für den Zweck Sicherheitsgurte bedeutet sie auf jeden Fall einen größeren Aufwand, größere Anforderungen an die Fertigungspräzision und ein größeres Sicherheitsrisiko und wurde nur deshalb beschrieben, weil gezeigt werden soll, daß die Erfindung auch bei einer derarigen Ausführungsform Verwendung finden kann.Figure 11 shows an embodiment in which a return inhibition of all kinds well-known principle is used. The rolling element 33 is over the scope accordingly profiled recesses in which roles or other Shaped body in one direction of rotation through an Eeilflciche radially outwards while turning it in the other direction of rotation to the position shown be pushed back. So now the rollers for a slow lengthening of the belt or rolling elements 34 are not jammed between rolling elements 33 and housing 17 'bring about a spring 55 is provided that the rollers 34 always in the free-running position hold, as long as no predetermined forces occur in them in the firing position move. As simple as this design is and as useful as it is for May be other uses, for the purpose seat belts they mean In any case, a greater effort, greater demands on the manufacturing precision and a greater security risk and was only described because shown it is intended that the invention can also be used in such an embodiment Can be found.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Device for seat belts with a pulley for one Belt strand, the rotation of which is inhibited, whereby slow rotations a slight, if, on the other hand, a high resistance is opposed, this means that it is possible no indication, then a highly viscous fluid rheopexen as a braking agent Behavior that serves as the filling of a rotary piston housing in particular (1, 17 ') is used

2. Device for seat belts according to claim 1 d a d u r c h It is noted that a lamellar rotary piston is used as the rotary piston. (18, 18 ')

3. Device for seat belts according to claim 2 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that as lamellar springs (21) an insert made of foamed elastic Plastic or polyurethane is used.

4. Device for seat belts according to claim 1 d a d u r c h it is noted that the lamellas (7, 7 ', 20) on the end edges are bevels (8), which are directed so that a force component in one direction of rotation that moves the slats.

5. Device for seat belts according to claim 1 or 1 to 4 da d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the axis forming the rotary piston (18; 5) or roller part has a continuous radial slot (6, 19) for guiding the slats (7.20).

6. Device for seat belts according to one or more of the Claims 1 to 5 d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the belt roller (11) forms the brake housing.

7. Device for seat belts according to one or more of the Claims 1 to 6, not shown by one that drives the belt roller Tension spring (16).

8. Device for seat belts according to one or more of the Claims 1 to 7, since d u r c h G e k e n n-Z e i c u n e t that the rotary piston a transversely slotted disc connected to the axis (11) serving as a belt shaft (18) is.

9 .. Device for seat belts according to claim 8 d 2 d u r c h g e 1 e n n n n e i c h n e t that a Tepfscheibe (17 ') serves as the housing, the can be connected in a sealing manner to the bearing flange (13 ') of the roller (11).

10. Device for seat belts according to claim 9 d ca d u r c It is noted that the second bearing flange (13) is also a cup disk (17) which serves as a spring housing.

11. Device for seat belts according to claim 1 d a d u r c h it is noted that the lamellae act as rolling elements (34) as in anti-return systems are known per se and that the rotating body is mounted centrally. With the rolling elements under a slight spring preload in the inhibited direction of rotation stand.

12. Device for seat belts according to claim 1 or one or several of claims 2 to 11 d a d u r ch g e k e n n n z e i c h n e t that the rotating body (6g18,18 ') from a preferably thermoplastic Elastomers such as polyurethane rubber or the like. Is made and a molded one or extruded profile section forms such that the space division diendenden Lamellae integrally connected to the rotating body elastically bE to the circumference of the Rotary body form movable beads (26).

13. Device for seat belts according to one or more of the Claims 1 to 12 d a d u r G h g e.k e n nz e i c h n e t that the rolling elements (6,18) of two or more levers (31) pivotable about an eccentric axis (30) consists, which in its outer shape to a preferably circular rotating body add to

14. Device for seat belts according to one or more of the claims 1 to 13 d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the lamellae (20) in the rotating body (18) are each displaceable on tracks, the chords to the circumference of the rolling element (18) form.

15. Device for seat belts according to one or more of the Claims 1 to 14 d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the slats (29,32) are formed by springs, optionally opposite the housing (17't) pder the rolling element (18) are set and divide the annular space into chambers.

16. Device for seat belts according to one or more of the Claims 1 to 15 d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the circular Rolling body can be rotated within an eccentric, highly elastic ring the radially elastically displaceable lamellas serving beads run out.

17. Device for seat belts according to one or more of the Claims 1 to 16 d'a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the belt roll opposite the rotating body rotating around its housing and secured against rotation via a fuse is connectable.