[go: up one dir, main page]

DE2240715A1 - RELEASE BEARING OR CLUTCH PRESSURE BEARING - Google Patents

RELEASE BEARING OR CLUTCH PRESSURE BEARING

Info

Publication number
DE2240715A1
DE2240715A1 DE19722240715 DE2240715A DE2240715A1 DE 2240715 A1 DE2240715 A1 DE 2240715A1 DE 19722240715 DE19722240715 DE 19722240715 DE 2240715 A DE2240715 A DE 2240715A DE 2240715 A1 DE2240715 A1 DE 2240715A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
disc
release bearing
bearing according
release
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19722240715
Other languages
German (de)
Other versions
DE2240715C2 (en
Inventor
Michel Theophile Rist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo SE
Original Assignee
Francaise du Ferodo SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Francaise du Ferodo SA filed Critical Francaise du Ferodo SA
Publication of DE2240715A1 publication Critical patent/DE2240715A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2240715C2 publication Critical patent/DE2240715C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • F16D23/14Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • F16D23/14Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
    • F16D23/142Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings with a resilient member acting radially between the bearing and its guide means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Description

Ausrücklager bzw, Entkupplungsdrucklager
Priorität: Frankreich vom 20. Augsut 1971
Release bearing or decoupling pressure bearing
Priority: France of August 20, 1971

Es wurde bereits ein Ausrücklager (Entkupplungsdrucklager) mit einem Betätigungselement vorgeschlagen, das dazu bestimmt war, einerBewegungs- oder Verschiebungssteuereinrichtung ausgesetzt zu werden, mit einem Angriffselement, welches dazu bestimmt
war, unter der Wirkung des.Betätigungselementes auf die Ausrückeinrichtung einer Kupplungeinzuwirken und, zwisctiengeschaltet zwischen diese Betätigungs- und Angriffselemente, eine Verbindung der aktiven Selbstzentrierung in Translation und in
einer Ebene senkrecht zu ihrer Achse mit einer Bewegungsfreiheit in jeder Richtung (une latitude omnidirectionnelle de
ch.etnine.ment), die durch einen ReibungsSchluß bzw. ein Pressen oder Klemmen unter Reibung geregelt war, die axial unter dem
Einfluß elastischer Tarierungseinrichtungen wirkte.
A release bearing (uncoupling pressure bearing) with an actuating element which was intended to be exposed to a movement or displacement control device, with an engagement element which is intended to do so, has already been proposed
was to act under the action of the actuation element on the release device of a clutch and, interposed between these actuation and engagement elements, a connection of the active self-centering in translation and in
a plane perpendicular to its axis with freedom of movement in any direction (une latitude omnidirectionnelle de
ch.etnine.ment), which was controlled by a frictional connection or a pressing or clamping under friction, which axially under the
Influence of elastic buoyancy compensators worked.

Ergebnis und Vorteil dieser Anordnung war es, es dem Angriffslement es zu ermöglichen, in jedem Augenblick in günstiger Betriebsstellung koaxial zur Kupplung zu sein oder sich in diese rückzustellen, selbst wenn bei der Hontage des AusrücklagersThe result and advantage of this arrangement was to make it the offensive element to make it possible to be in a favorable operating position coaxial with the coupling or to be in this at any moment reset, even if during the dismantling of the release bearing

309809/0265309809/0265

dieses nicht genau koaxial mit der Kupplung war.this was not exactly coaxial with the coupling.

Ebenfalls vorgeschlagen wurde, daß der Reibungsschluß "bzw. dieses Klemmen unter Reibung, daß bei diesem Ausrücklager auftritt, durch direkten Kontakt der beiden Teile herbeigeführt wurde, d. h. ohne Zwischenschaltung irgendeiner Reib-(Unterleg)scheibe. It has also been suggested that the frictional engagement "resp. this jamming under friction that occurs with this release bearing, brought about by direct contact between the two parts was, d. H. without the interposition of any friction (washer) disc.

Unter Weiterentwicklung dieser Anordnung soll nun erfindungsgemäß vor allen Dingen ein Ausrücklager der Bauart mit einem Betätigungselement vorgeschlagen werden, das dazu bestimmt ist, einer Bewegungs- oder Verschiebungssteuereinrichtung ausgesetzt zu werden, mit einem Angriff seiement, welches dazu bestimmt ist, unter der Vrikung des Betätigungseleaentes auf die Ausrückeinrichtung einer Kupplung einzuwirken, und, zwischengeschaltet, zwischen diesen Betätigungs- und Angriffselementen, mit einer in Translation aktiven, selbstzentrierenden Verbindung, die in einer Ebene senkrecht zu ihrer Achse einen Bewegungsfreiheitsgrad in jeder Richtung aufweist, der durch einen ReibungsSchluß geregelt wird, der axial unter dem Einfluß(der)elastischen Tarierungseinrichtungen wirkt. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der Reibungsschluß bzw. das Klemmen oder Pressen unter Reibung durch direkten Kontakt von Metall auf synthetischem Material herbeigeführt ist.Under the further development of this arrangement, according to the invention, a release bearing of the type with a Actuating element are proposed, which is intended to be exposed to a movement or displacement control device to be treated with an attack designed to under the Vrikung of the actuating element on the release device to act on a clutch, and, interposed, between these actuating and engagement elements, with a translationally active, self-centering connection, which has a degree of freedom of movement in each direction in a plane perpendicular to its axis, which is caused by a frictional connection is regulated, which is axially under the influence (of) elastic buoyancy devices works. The invention is characterized in that the frictional engagement or the clamping or pressing under Friction is brought about by direct contact of metal on synthetic material.

Hieraus folgt, daß bei großer Wirtschaftlichkeit der Bauteile, die folgenden interessanten Reibungscharakteristiken sich erreichen lassen:From this it follows that if the components are very economical, the following interesting friction characteristics are achieved permit:

während es früher notwendig war, zahlreiche Versuche durchzuführen, um zufriedenstellende Materialpaarungen zu finden, hat sich die Anwendung eines synthetischen Materials zur Lösung dieses Problems als auf Anhieb zufriedenstellend gezeigt.while in the past it was necessary to carry out numerous experiments, in order to find satisfactory material pairings the use of a synthetic material to solve this problem proved to be immediately satisfactory.

Es handelt sich insbesondere um eine Ausführungsfora, nach der das Betätigungseiecent aus einer Scheibe besteht, die eine KappeIn particular, it is an embodiment according to which the actuating device consists of a disk which has a cap

309809/0265309809/0265

trägt, welche sich axial in Richtung der Kupplung erstreckt, während das Angriffselement in einer der Laufbahnen eines YJälzlagers besteht, dessen andere Laufbahn durch diese Kappe abgedeckt ist, unter Zwischenschaltung der elastischen Tarierungseinrichtungen,wobei diese Scheibe vorteilhaft aus Kunststoff besteht und die zweite dieser Laufbahnen in ihrem direkten Kontakt zur Herbeiführung des ReibungsSchlusses oder der Pressung unter Reibung von Metall auf synthetischem Material, die erreicht werden sollen, steht.carries, which extends axially in the direction of the coupling, while the engagement element consists in one of the raceways of a YJälzlagers, the other raceway through this cap is covered, with the interposition of the elastic taring devices, wherein this disc is advantageously made of plastic and the second of these raceways in their direct Contact to bring about the frictional connection or the pressure is under friction of metal on synthetic material to be reached.

Vorzugsweise besteht die Kappe selbst aus synthetischem Material und die natürliche Elastizität eines solchen Materials kann dann vorteilhaft zur Herstellung elastischer, dem Reibungsschluß zugeordneter Tarierungseinrichtungen, die das Ausrücklager trägt, ausgenutzt werden. - ■Preferably the cap itself is made of synthetic material and the natural elasticity of such a material can then be advantageous for producing elastic, frictional engagement associated buoyancy compensator that carries the release bearing, be exploited. - ■

Insbesondere wird hier durch die erfindungsgemäße Maßnahme ein Ausrücklager der Bauart vorgeschlagen werden mit einem Betätigungselement, das dazu bestimmtest, einer Bewegungssteuereinrichtung ausgesetzt zu werden; einem Angriffselement, das dazu bestimmt ist, unter der Wirkung des Betätigungselementes auf die Ausrückeinrichtung einer Kupplung einzuwirken; und, zwischengeschaltet zwischen diese Betätigungs- und Angriffselemente, eine in Translation aktive selbstzentrierende Verbindung, die in einer Ebene senkrecht zu ihrer Achse eine Freiheit oder einen Preiheitsgrad in jeder Richtung der Bewegung aufweist, der bzw. die durch Reibungsschluß bzw. Pressen oder Klemmen unter Reibung axial abhängig von.elastischen Tarierungseinrichtungen wirkt. Das Ausrücklager zeichnet sich hierbei dadurch aus, daß das Betätigungselement aus einer eine axial sich erstreckende Kappe tragenden Scheibe besteht, während das Angriffselement aus einer der Laufbahnen eines Wälzlagers besteht, dessen andere Laufbahn durch diese Kappe unter Zwischenschaltung der elastischen Tarierungseinrichtungen abgedeckt ist, wobei dieseIn particular, a measure according to the invention is here Release bearings of the type are proposed with an actuator designed to be a motion control device to be exposed; an attack element that to it is intended to act on the release device of a clutch under the action of the actuating element; and, interposed between these actuation and attack elements, a self-centering compound active in translation that has a freedom or in a plane perpendicular to its axis has a degree of priity in each direction of movement that is reduced by frictional engagement or pressing or clamping Axial friction dependent on elastic taring devices works. The release bearing is characterized in that the actuating element consists of an axially extending Cap-bearing disc consists while the attack element consists of one of the raceways of a roller bearing, the other raceway through this cap with the interposition of the elastic Buoyancy compensator is covered, these

30 9 809/026530 9 809/0265

elastischen Tarierungseinrichtungen gebildet sind durch, eine zwecknä3ig geformte Verlängerung der Kappe.elastic buoyancy devices are formed by a appropriately shaped extension of the cap.

Each einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist diese Verlängerung ein gegen das Walslager gerichteter Rücksprung; ein solcher Rücksprung kann gegebenenfalls durch Radialschlitae fraktioniert werden.Each of a preferred embodiment of the invention is this Extension a setback directed against the whale camp; Such a recess can optionally be achieved by means of radial slides be fractionated.

In jedem Fall jedoch führt diese Anordnung nach der Erfindung Zu einer besonders wirtschaftlichen Ausführung des Ausrücklagers. In any case, however, this arrangement according to the invention leads to a particularly economical design of the release bearing.

Beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung sollen nun anhand der beiliegenden schematischen Zeichnungen näher erläutert werden, in denenExemplary embodiments of the invention will now be based on the accompanying schematic drawings are explained in more detail, in which

Pig. 1 eine Darstellung irr. Axialschnitt einer mit einem Entkupplungsdrucklager nach der Erfindung ausgestatteten Kupplung,wobei Letztere im Schnitt längs der Linie I-I in Pig. 2 dargestellt ist; ist;Pig. 1 a representation irr. Axial section of a coupling equipped with a decoupling pressure bearing according to the invention, the latter in section along the line II in Pig. 2 is shown; is;

Pig. 2 ist eine Ansicht auf dieses Sntkupplungdrucklager allein, entsprechend dem Pfeil II inPig. Fig. 2 is a view of this clutch thrust bearing alone, according to arrow II in

Pig. 1;Pig. 1;

■- Die Pig. 3 und 4 zeigen in größerer Darstellung - es handelt sich um das Entkupplungsdrucklager allein - um Ansichten analog zu denen der Fig. 1 und 2 für eine Ausführungsvariante; ■ - The Pig. 3 and 4 show in a larger representation - it is the decoupling pressure bearing alone - views analogous to those of FIGS. 1 and 2 for an embodiment variant;

Fig. 5 ist eine Teildarstellung in der Draufsicht dieser Variante, wobei Teile fortgelassen wurden, längs der Linie V-V in Fig. 4;Fig. 5 is a partial top view of this variant, with parts omitted, along the line VV in Fig. 4;

Die Fig. 6 und 7, 8 und 9 und 10 und 11, sind Darstellungen analog zu den Fig. 3 und 4 und betreffen andere Ausführungsvarianten. 6 and 7, 8 and 9 and 10 and 11 are representations analogous to FIGS. 3 and 4 and relate to other design variants.

Fig. 1 zeigt beispielsweise die Anwendung eines Entkupplungs- drucklagers nach der Erfindung auf eine Kupplung der Membran- Fig. 1 shows, for example, the application of a decoupling - pressure bearing according to the invention on a clutch of the membrane

baeart- 309809/0255 _ 5 _ baeart - 309809/0255 _ 5 _

Diese Kupplung umfaßt ein Schwungrad 10, -welches fest tr;it
einer Antriebs\\relle 11 verbunden ist und eine axial feste
Reaktionsscheibe "bildet. Eine.Druckscheibe 12, die axial gegenüber der Reaktionsscheibe 10' beweglich ist und dabei arehfest ausgebildet ist, wirkt mit der Reaktionsscheibe 10 sum
Verspannen einer mit einer angetriebenen Welle 14 gekuppelten Reibscheibe 13 zusammen.
This clutch comprises a flywheel 10, -which firmly tr; it
a drive \\ r elle 11 is connected and an axially fixed
Reaction disk ". A pressure disk 12, which is axially movable with respect to the reaction disk 10 'and is designed to be non-removable, acts with the reaction disk 10 sum
Bracing a friction disk 13 coupled to a driven shaft 14 together.

Die Druckscheibe 12 ist einer Tieabran 15 ausgesetzt, die verkippbar an einem an der Reaktionsscheibe 10 festen Deckel 16 gelagert ist. Der TJmfangsteil 19 der Membran 15 übernimmt die Rolle einer Belleville-Spannscheibe während der zentrale !Teil eine Reihe von Entkupplungsfingern 20 trägt, die mit einem
Entkupplungsdrucklager 21 zusammen wirken.
The thrust washer 12 is exposed to a hoop 15 which is tiltably mounted on a cover 16 fixed to the reaction disk 10. The peripheral part 19 of the membrane 15 takes on the role of a Belleville tension washer, while the central part carries a series of uncoupling fingers 20 which are connected to a
Decoupling pressure bearing 21 work together.

Die G-esamtheit dieser Anordnungen ist wohl bekannt und braucht daher nicht v/eiter beschrieben zu werden.The entirety of these arrangements is well known and needs therefore not to be described further.

Es genügt,sich in Erinnerung zu rufen, daß dann, wenn das
Drucklager 21 ohne Wirkung auf die Entkupplungfinger 20 ist, die Membran 15 für das Klemmen bzw. Pressen der Scheibe 13.
sorgt, während dann, wenn das Drucklager 21 sich auf die Entkupplungsfinger 20 in Richtung der Reaktionsscheibe 10 drückt, die Membran 15 das Entspannen der Scheibe 13 zuläßt.
Suffice it to recall that when that
The pressure bearing 21 has no effect on the uncoupling fingers 20, the membrane 15 for clamping or pressing the disk 13.
ensures, while when the thrust bearing 21 presses on the uncoupling fingers 20 in the direction of the reaction disk 10, the membrane 15 allows the disk 13 to relax.

Das Sntkupplungsdrucklager 21 kann von einem Typ sein, der es längs verschieblich gelagert entlang einer festen Jührung, die im wesentlichen koaxial mif- der Kupplung ist, macht, und zwar unter Betätigung durch eine nicht-dargestellte Schalt- oder Ausrückgabel sein. Dies ist der lall bei den in den Fig. 1-9 dargestellten Ausführungsformen.The clutch thrust bearing 21 may be of a type that it longitudinally displaceable along a solid yoke that is essentially coaxial with the coupling, makes, namely under actuation by a shift or release fork, not shown be. This is the case with those shown in Figs. 1-9 Embodiments.

Das Entkupplung- oder Ausrücklager kann aber auch von einem
Typ sein, der direkt von der Schaltgabel getragen ist.
The decoupling or release bearing can also be of a
Be the type that is carried directly by the shift fork.

309809/0265309809/0265

— ο -- ο -

Dies ist äer Fall bei der in den Pig. 10 und 11 dargestellten Ausführungsform.This is the case with the Pig. 10 and 11 shown Embodiment.

Insbesondere bei der in den Pig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform umfaßt das Sntkupplungs- oder Ausrücklager 21 ein Betätigungselement 22, das dazu bestimmt ist, an die zugeordnete Ausrückgabel angeschlossen zu werden.Especially with the one in the Pig. 1 and 2 illustrated embodiment the clutch or release bearing 21 comprises an actuating element 22, which is intended to be connected to the associated release fork.

Dieses Betätigungselement besteht aus einer Scheibe 23, die senkrecht zur Achse der Kupplung sich erstreckt und die im dargestellten Beispiel einteilig mit einer axialen Pührungshülse 24 ist, die dazu bestimmt ist, auf der augeordneten nichtdargestellten festen Führung zu gleiten.This actuator consists of a disc 23 which extends perpendicular to the axis of the coupling and the im Example shown in one piece with an axial guide sleeve 24, which is intended to be displayed on the separate, not shown fixed guide to slide.

Nach der Erfindung besteht dieses Betätigungselement 22 und insbesondere seine Scheibe 23 aus Kunststoff, beispielsweise einem Kunststoff, der unter der Handelsbezeichnung "DELRIIi" vertrieben wird.According to the invention, there is this actuator 22 and in particular its disc 23 made of plastic, for example a plastic sold under the trade name "DELRIIi" is distributed.

Selbstverständlich ist die Qualität des Kunststoffes nicht als begrenzend hinsichtlich der Erfindung anzusehen; vielmehr kann jedes gemeinhin "plastisches Material" oder "Kunststoff" genannte Material Anwendung finden.Of course, the quality of the plastic is not to be regarded as limiting the invention; much more any material commonly referred to as "plastic material" or "plastic" may be used.

Um die Kuffe 24 des Betätigungselementes 22 ist ein Kugellager 25 angeordnet, wobei ein Radialspiel 26 ringartig zwischen dieser Muffe 24 und diesem Lager 25 belassen ist.Around the cuff 24 of the actuating element 22 is a ball bearing 25 arranged, a radial play 26 being left in a ring-like manner between this sleeve 24 and this bearing 25.

Die Innenlaufbahn 2? dieses Kugellager 25 ist in Richtung de-: Kupplung verlängert und wirkt mit dem freien Ende der Kupr.lunp;?- finger 20 zusammen und bildet so das Angriffs eic·:; ent für da? Aurücklager 21.The inner raceway 2? of this ball bearing 25 is de-in direction: extended coupling and cooperates with the free end of the Kupr.lunp - together finger 20 and thus forms the attack eic :; ·? ent for there? Return storage 21.

Ü0980D/0265Ü0980D / 0265

Lie Außenlaufbahn 28 des Kugellagers 25 stellt direkt in Zontakt mit der Scheibe 23 des Betätigungselementes 22 und wird ir_ Richtung dsser Scheibe durch elastische Tarierungseinrichtungen beaufschlagt, die bei dem betrachteten Beispiel aus einer ¥ellur.gsseheibe 29 τοη einem Typ bestehen, der unter den Handelsnamen "OITDÜFLEX" oder "BORELLY" verkauft wird.Lie outer raceway 28 of the ball bearing 25 is directly in Zontakt with the disk 23 of the actuating element 22 and is in the direction of the disk by elastic taring devices applied, which in the example under consideration consist of a ¥ ellur.gsseheibe 29 τοη of a type that is under the trade name "OITDÜFLEX" or "BORELLY" is sold.

Diese Wellungsscheibe bzv.r. gewellte Ringscheibe 29 wird gegen die Außenbahn 28 des Kugellagers 25 durch den Querrücksprung 30 einer Zappe 31 gepresst, die an ihren anderen Ende gegen den Umfang der Scheibe 23 des Betätigungselecentes 22 verhakt bzw. verhängt ist und die sich axial ausgehend von dieser Scheibe in Richtung der Kupplung erstreckt, wobei ein Ringspiel 32 zwisch.Zappe und dem Kugellager 25 belassen ist.This corrugated disk or. r . Corrugated annular disk 29 is pressed against the outer track 28 of the ball bearing 25 by the transverse recess 30 of a zap 31, which is hooked or imposed at its other end against the circumference of the disk 23 of the actuating element 22 and which extends axially from this disk in the direction of the Coupling extends, with an annular clearance 32 between the zapper and the ball bearing 25 being left.

Insbesondere weist diese Kappe 31 gegen die Scheibe 23 des Eetätigungseleaentes 22 umgebördelte Laschen 35 auf und zwisehen diesen-Laschen zeigt die Scheibe 23 Ausschnitte 36, die die Zappe 31 bei ihrer Winkelblockierung gegen das Betätigungselement 22 einnimmt.In particular, this cap 31 has flaps 35 flanged against the disk 23 of the actuation element 22 and between them these tabs shows the disk 23 cutouts 36, the the zap 31 when it is angularly blocked against the actuating element 22 occupies.

Dem Betätigungselement 22 ist eine metallische Platte 40 zugeordnet, die seiltich 2 Ansätze 41 trägt, die es ermöglichen, das Entkupplungslager oder Ausrückläger 21 mit der zugeordneten nicht-dargestellten Ausrückgabel 21 zu verbinden.A metallic plate 40 is assigned to the actuating element 22 and carries 2 lugs 41 which make it possible to the uncoupling bearing or release bearing 21 with the associated To connect release fork 21, not shown.

ITachdem in den Pig. 1 und. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sorgen die Laschen 35, die ebenfalls für die Umbördelung der Zappe 31'gegen die Scheibe 23 des Betätigungselementes sorgen, auch dafür, daß gegen diese Scheibe die metallische Platte 40 gehalten wird und Letztere teilweise in ein in der Scheibe 23 ausgespartes Lager 45 getrieben wird.Then in the Pig. 1 and. 2 illustrated embodiment ensure the tabs 35, which also ensure that the zap 31 'is flanged against the disk 23 of the actuating element, also for the metallic plate 40 being held against this disk and the latter partially in a position in the disk 23 recessed bearing 45 is driven.

Im Betrieb bilden die Scheibe 23 des Betätigungselementes 22, die Kappe 31 und die Wellungsscheibe 29 gegenüber dem Kugel- ; lager 25, und unter Berücksichtigung der RingspifiLe 26 und 32 eine selbstzentrierende in Translation aktive Verbindung: Diese Verbindung weist in einer Ebene senkrecht zur Achse der Kupplung ein allseitige Bewegungsfreiheit auf, die durch einen Reibschluß gesteuert bzw. geregelt ist, wobei dieser F.eibschluß bzw, dieses Klemmen oder Pressen unter Reibung durch den Kontakt von Metall auf Kunststoff realisiert wird, der hinsichtlich der Außenbahn 28 des Kugellagers 25 gegen die Scheibe 23 des Betätigungselementes 22 vorhanden und elastisch durch die Wellungsscheibe 29 tariert ist.In operation, the disk 23 of the actuating element 22, the cap 31 and the corrugated disk 29 form opposite the ball; bearing 25, and taking into account ring spifles 26 and 32, a self-centering connection that is active in translation: This connection has freedom of movement on all sides in a plane perpendicular to the axis of the coupling, which is achieved by a Frictional engagement is controlled or regulated, this F.eibschluss or this clamping or pressing under friction through the contact is realized from metal on plastic, which with respect to the outer track 28 of the ball bearing 25 against the disk 23 of the actuating element 22 is present and tared elastically by the corrugated washer 29.

Diese Bewegungsfreiheit ermöglicht es dem Angriffselement 27 in jedem Augenblick in günstiger Arbeitsposition zu sein oder in diese zurückzukehren, welche koaxial mit der Kupplung ist.This freedom of movement enables the engagement element 27 to be in or to return to a favorable working position at any moment, which is coaxial with the coupling.

Die Herstellung des Betätigungselementes 22 aus synthetischem Material ermöglicht es in sehr einfacher Weise, einen vorteilhaften Kontakt von Metall gegen synthetisches Material oder Kunststoff zu erhalten, welches für diesen Reibschluß interessant und brauchbar ist.The production of the actuating element 22 from synthetic material makes it possible in a very simple manner to obtain an advantageous contact of metal against synthetic material or plastic, which is interesting and useful for this frictional engagement.

Wenn es sich darüber hinaus um ein Ausrücklager der Verschiebebauart handelt, so erleichtert diese Ausführung aus synthetischem Material oder Kunststoff die Gleitbedingungen des Betätigunselementes auf der festen Führung, ohne das Schmierung (nicht dargestellt) notwendig wäre.If it is also a sliding-type release bearing This version made of synthetic material or plastic facilitates the sliding conditions of the actuating element on the fixed guide, without which lubrication (not shown) would be necessary.

Wie oben näher dargelegt, ist ein synthetisches Material von dem Typ der unter der Handelsbezeichnung " DElRIft" vertrieben wird, in jeder Hinsicht zufriedenstellend.As detailed above, a synthetic material is of the type sold under the trade designation "DEIRIft" becomes, in all respects, satisfactory.

309809/0265309809/0265

Der in den Pig. 3-5 dargestellten Ausführungsvariante "besteht die Kappe 31 selbst aus synthetischem Material. Sie weist eine Ringnut 50 auf, in der die Scheibe 23 des Betätigungseiementes 22 mit ihrem Umfang einrastet.The one in the Pig. 3-5 shown variant "exists the cap 31 itself made of synthetic material. She has a Annular groove 50 in which the disc 23 of the actuating element 22 engages with its scope.

Auch v/eist das metallische diesem Betätigungselement zugeordnete Bauteil 40 Öffnungen 52 auf, die dessen Befestigung an " das Betätigungselement 22 mittels Krampen 53 die aus 'einem einzigen Stück mit diesem Betätigungselement hergestellt wurden. The metallic component 40 associated with this actuating element also has openings 52 which enable it to be attached to " the actuating element 22 by means of staples 53 which are made from a single piece with this actuating element.

Selbstverständlich kann eine Anzahl von Befestigungsvarianten übernommen werden, insbesondere Sperrverklinkung bzw. Einrasten, Verschrauben oder Meten.Of course, a number of fastening variants can be adopted, in particular locking latches or locking, Screw or mete.

Nach der in den Pig. 6 und 7 dargestellten Ausführungsform erfolgt diese Befestigung durch Einrasten der metallischen Platte 40 überelastisch verformbaren Vorsprüngen 55 der Scheibe 23 des Betätigungselementes 22, wobei diese Vorsprünge beispielsweise die Porm von Stäbchen wie dargestellt aufweisen. According to the in the Pig. 6 and 7 illustrated embodiment this fastening is carried out by latching the metallic plate 40 over elastically deformable projections 55 of the Washer 23 of the actuating element 22, these projections for example, have the shape of rods as shown.

Im übrigen wird entsprechend diese Ausführungsform die Sigenelastizität des synthetischen die Zappe 31 bildenden Materials ausgenutzt, um notwenige elastische Tarierungseinrichtungen anstelle der vorher beschriebenen Wellungsscheibe 29 herzustellen. For the rest, this embodiment is the elasticity of the self of the synthetic material forming the zap 31 is used to replace the necessary elastic buoyancy devices the previously described corrugated washer 29 to produce.

Diese elastischen Tarierungseinrichtungen werden durch eine zweckmäßig geformte Verlängerung 5b der Kappe 31 gebildet,'die auf die Außenbahn 28 des Wälzlagers 25 wirkt.These elastic buoyancy devices are formed by a suitably shaped extension 5b of the cap 31, 'the acts on the outer track 28 of the roller bearing 25.

- 10 -- 10 -

309809/0265309809/0265

Wie dargestellt bildet diese Verlängerung 5b einen gegen das Wälzlager 25 gerichteten Rücksprung, und zwar in einer Richtung entgegengesetzt zu der Kupplung. Ein solcher Rücksprung 56 kann gegebenenfalls durch nicht dargestellte Ra&ialschlitze fraktioniert werden.As shown, this extension 5b forms a counter the roller bearing 25 directed return, in a direction opposite to the clutch. Such a jump back 56 can optionally through radial slots (not shown) be fractionated.

Hach der in den Fig. 8 und 9 dargestellten Ausführungsform trägt die Kappe 31 Krampen 57, die in Löcher 58 der Scheibe greifen, um diese beiden Bauteile gegeneinander festzulegen. Im übrigen trägt die Scheibe 23 direkt Ansätze 23A zur Kupplung des Lagers an die zugeordnete Ausrückgabel; diese Ansätze 23A sind einstückig mit der Scheibe 23.According to the embodiment shown in FIGS carries the cap 31 staples 57 which engage in holes 58 of the disc to fix these two components against each other. In addition, the disk 23 directly carries lugs 23A for coupling the bearing to the associated release fork; these approaches 23A are integral with the disk 23.

Nach der in den Pig. 10 und 11 dargestellten Ausführungsform, wo es sich um den Fall handelt, wo das Betätigungselement keine Führungshülse aufweist, wird das Ausrücklager oder Drucklager direkt von der Ausrückgabel über Drehzapfen 59 getragen, die zusammen mit der Scheibe 23 geformt wurden.According to the in the Pig. 10 and 11 illustrated embodiment, where it is the case where the actuating element is none Has guide sleeve, the release bearing or thrust bearing carried directly by the release fork via pivot pins 59 molded together with the disc 23.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen beschränkt, umfaßt vielmehr jegliche mögliche Ausführungsvariante und/öder Kombination ihrer verschiedenen Elemente, insbesondere untereinander. It goes without saying that the invention is not restricted to the embodiments described and illustrated rather, any possible embodiment variant and / or combination of its various elements, in particular with one another.

AnsprücheExpectations

- 11 309809/0265 - 11 309809/0265

Claims (15)

AnsprücheExpectations 1. ) Ausrück-oder Entkupplungslager der Bauart mit einem Betätigungselement, welches einer Bewegungssteuereinrichtung· ausgesetzt ist, einem Angriffseiement, das dazu bestimmt ist, unter der Wirkung des Betätigungselementes auf die Entkupplungs- oder Ausrückeinrichtung einer Kupplung einzuwirken, und, zwischengeschaltet zwischen die Betätigungs- und Angriffselemente, mit einer in Translation aktiven selbstzentrierenden Verbindung; und mit einer allseitigen Bewegungsfreiheit in einer Ebene senkrecht zu ihrer Achse, welche durch ReibungsSchluß bzw. Reibungspressen geregelt wird, wobei diese Wirkung axial bei Abhängigkeit von den elastischen 5arierungseinrichtungen wirkt, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Reibungsschluß'oder dieses Reibungspressen bzw. Reibungsklemmen durch direkten Kontakt von Metall auf synthetisches Material bzw. Kunststoff herbeigeführt ist.1.) Release or uncoupling bearings of the type with a Actuating element, which is a motion control device is exposed to an attack element designed to under the action of the actuating element on the uncoupling or release device of a clutch to act, and, interposed between the actuation and attack elements, with a translationally active self-centering compound; and with all-round freedom of movement in one plane perpendicular to its axis, which is caused by frictional engagement or Friction pressing is regulated, this effect acting axially depending on the elastic 5arierungseinrichtung, characterized in that this frictional engagement or this Friction pressing or friction clamping brought about by direct contact of metal on synthetic material or plastic is. 2. Ausrücklager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement aus einer eine; sich axial erstrekkende Kappe tragende Scheibe besteht, während das Angriffselement aus einer der Bahnen eines Wälzlagers besteht, dessen andere Bahn durch diese Kappe unter Zwischenschaltung der elastischen Tarierungseinrichtungen abgedeckt ist, wobei die Scheibe aus synthetischem Material bzw. Kunststoff besteht; und die zweite dieser Bahnen in direktem Kontakt hiermit zur Herbeiführung des B.e ibungs Schluss es steht.2. Release bearing according to claim 1, characterized in that the actuating element consists of a one; axially extending Cap-bearing disc consists, while the attack element consists of one of the tracks of a roller bearing, the other track through this cap with the interposition of the elastic Buoyancy compensator is covered, the disc made of synthetic material or plastic; and the second of these orbits in direct contact with it to induce the B. exercise conclusion it stands. 3. Ausrücklager nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe aus synthetischem Material besteht.3. Release bearing according to claim 2, characterized in that the cap consists of synthetic material. - 12 -- 12 - 30 9809/0 26 530 9809/0 26 5 4. Ausrücklager nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe eine Ringnut aufweist, in die die zugeordnete Scheibe oit ihrem Umfang einrastet.4. release bearing according to claim 3 »characterized in that that the cap has an annular groove into which the associated disk engages oit its periphery. 5. Ausrücklager nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe Krampen trägt, die aus einem Stück mit ihr hergestellt wurden, und zwar zun Eingriff in Löcher der zugeordneten Scheibe.5. release bearing according to claim 3 »characterized in that that the cap wears staples that are made in one piece with it were, namely for engagement in holes of the associated disc. 6. Ausrücklager nach einem der Ansprüche 1-5» dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Tarierungseinrichtungen eine WellungE: scheibe auf v/ei sen.6. Release bearing according to one of claims 1-5 »characterized in that the elastic taring devices a corrugationE: washer on iron. 7. Ausrücklager nach einem der Ansprüche 2-4-, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Tarierungseinrichtungen aus einer zweckmäßig gebildeten Verlängerung der Kappe bestehen. 7. Release bearing according to one of claims 2-4, characterized characterized in that the elastic taring devices consist of a suitably formed extension of the cap. 8. Ausrücklager nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß diese Verlängerung ein gegen das Wälzlager gerichteter Rücksρrung ist.8. Release bearing according to claim 7, characterized in that this extension is directed against the rolling bearing Return is. 9. Ausrücklager nach einer der Ansprüche 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß diese Verlängerimg durch Eädialschlitze fraktioniert ist.9. Release bearing according to one of claims 7 and 8, characterized characterized in that this extension is fractionated by Eädialschlitze. 10. Ausrückla,~er nach einem der Ansprüche 2-9, dadurch gekennzeichnet, ei·:.!?· der Scheibe aus synthetischem Täterin!, a-a·:-- 3(in eine metall ir-chi Platte zugeordnet ist, die nit v.'cni r~io:i;i einen. Ansatz sur Ihipplur.g mittel? ^.er zugeordneten Vers chisbv.n^peinrichtung Arersehen ist.10. Ausrückla, ~ he according to any one of claims 2-9, characterized in that ei · · of the disc of synthetic perpetrator !, aa ·: - is associated with a metal-ir-chi plate 3 (which nit.? v.'cni r ~ io: i; i a. approach sur Ihipplur.g means? ^ .er associated verse chisbv.n ^ peinrichtung A r can be seen. 11. Ausrücklager nach Anspruch TO, dadurch gekennzeichnet, da£ die Platte cecen die Scheibe durch die zugeordnete K:v^pe gehalten ist.11. Release bearing according to claim TO, characterized in that the plate c e cen the disc is held by the associated K: v ^ pe. 309809/0265309809/0265 BAD ORIOlNAjLBAD ORIOlNAjL 12. Ausrücklager nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Platt? gegenüber der Scheibe beispielsweise durch ein beliebiges der folgenden Kittel festgelegt ist: aus einen Stück mit der Scheibe hergestellten Befestigungen; Rastungen auf den elastisch verformbaren Vorsprüngen dieser Scheibe, Verschrauben, Ifieten.12. Release bearing according to claim 10, characterized in that that the flat? is fixed with respect to the disc, for example, by any of the following gowns: from one piece fastenings made with the disc; Latches on the elastically deformable projections of this disc, screwing, I rent. 13. Ausrücklager nach einem der Ansprüche 2-9, dadurch gekennzeichnet, daß zur Kupplung mittels der zugeordneten Bevegungssteuereinrichtung die Scheibe einstückig hiermit ausgebildete Ansätze trägt.13. Release bearing according to one of claims 2-9, characterized characterized in that, for coupling by means of the associated movement control device, the disc is integral therewith trained approaches. 14. Ausrücklager nach einem der Ansprüche 2-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe einen Teil nit einer axialen Führungstoilse oder- Muffe zum Gleiten auf einer festen Führung bildet.14. Release bearing according to one of claims 2-3, characterized characterized in that the disc has a portion with an axial guide sleeve or sleeve for sliding on a fixed guide forms. 15. Ausrücklager nach einem der Ansprüche 2-9, dadurch gekennzeichnet, daß zur Kupplung mittels der zugeordneter. Bewegungs- oder Verschiebungssteuerung die Scheibe in einem Stück hiermit hergestellte ν Drehzapfen trägt.15. Release bearing according to one of claims 2-9, characterized in that the clutch by means of the associated. Motion or displacement control the disc in one Piece hereby produced ν pivot pins. 309809/0265309809/0265 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL JHJH LeerseiteBlank page
DE19722240715 1971-08-20 1972-08-18 Self-centering release bearing for clutches Expired DE2240715C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7130367A FR2151146A6 (en) 1971-08-20 1971-08-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2240715A1 true DE2240715A1 (en) 1973-03-01
DE2240715C2 DE2240715C2 (en) 1983-01-05

Family

ID=9082076

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722265650 Expired DE2265650C2 (en) 1971-08-20 1972-08-18 Self-centering release bearing for clutches
DE19722240715 Expired DE2240715C2 (en) 1971-08-20 1972-08-18 Self-centering release bearing for clutches

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722265650 Expired DE2265650C2 (en) 1971-08-20 1972-08-18 Self-centering release bearing for clutches

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5517853B2 (en)
AR (1) AR193283A1 (en)
BR (1) BR7205353D0 (en)
DE (2) DE2265650C2 (en)
ES (1) ES405986A1 (en)
FR (1) FR2151146A6 (en)
GB (1) GB1382354A (en)
IT (1) IT962617B (en)
SU (1) SU640678A3 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2536656A1 (en) * 1975-08-16 1977-02-24 Skf Kugellagerfabriken Gmbh RELEASE UNIT FOR COUPLINGS, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE COUPLINGS
DE2830249A1 (en) * 1977-07-08 1979-01-25 Ferodo Sa RELEASE DEVICE FOR A CLUTCH
DE3030878A1 (en) * 1979-08-16 1981-03-26 Valeo, Paris CLUTCH RELEASE
DE3126189A1 (en) * 1981-07-03 1983-02-03 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Disengaging bearing for vehicle clutches with plastic sliding sleeves
DE3310368A1 (en) * 1982-03-23 1983-09-29 Valeo, 75017 Paris RELEASE BEARING, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE3334164A1 (en) * 1982-09-22 1984-03-22 Valeo, 75017 Paris Clutch-release thrust bearing and a clutch provided with such a clutch-release thrust bearing
US4653626A (en) * 1984-07-27 1987-03-31 Fichtel & Sachs Ag Self-centering releaser for a pressed-type friction clutch

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2255501B1 (en) * 1973-12-21 1978-06-09 Skf Ind Trading & Dev
JPS50114546U (en) * 1974-02-28 1975-09-18
DE2811195A1 (en) * 1978-03-15 1979-09-20 Skf Kugellagerfabriken Gmbh SELF-CENTERING CLUTCH THRUST BEARING
FR2458003A1 (en) * 1979-05-28 1980-12-26 Skf Cie Applic Mecanique Self centering clutch thrust bearing - has sliding sleeve connected to outer bearing casing by elastic clip
FR2461158A1 (en) * 1979-07-10 1981-01-30 Skf Cie Applic Mecanique SELF-CENTERING CLUTCH STOP
DE8008531U1 (en) * 1980-03-28 1980-06-26 Skf Kugellagerfabriken Gmbh, 8720 Schweinfurt CLUTCH RELEASE
FR2479928A1 (en) * 1980-04-08 1981-10-09 Valeo Motor vehicle clutch release bearing - has operating member of synthetic material protected from action of clutch release fork by flat metal support washer
FR2498707B2 (en) * 1981-01-29 1986-03-21 Valeo RELEASE STOP, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE
US4466527A (en) * 1980-04-08 1984-08-21 Valeo Clutch release bearings
FR2508125B1 (en) * 1981-06-18 1989-08-18 Valeo RELEASE STOP, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE, AND MOUNTING METHOD THEREOF
FR2516999B1 (en) * 1981-11-25 1986-09-05 Ina Roulements RELEASE STOP, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES
JPS58167322U (en) * 1982-05-01 1983-11-08 日本精工株式会社 Clutch release bearing assembly
DE8315708U1 (en) * 1983-05-28 1983-10-06 Skf Kugellagerfabriken Gmbh, 8720 Schweinfurt CLUTCH RELEASE
GB2166511A (en) * 1984-11-02 1986-05-08 Rhp Group Plc Improvements in clutch release mechanisms
US4660702A (en) * 1985-04-24 1987-04-28 Dana Corporation Clutch release bearing
FR2726057B1 (en) * 1994-10-24 1996-12-13 Valeo RELEASE CLUTCH WITH MANEUVER ELEMENT IN SYNTHETIC MATERIAL HAVING CLEARANCES FOR ABSORBING LEAKAGE

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1027842A (en) * 1950-11-18 1953-05-15 Improvements to ball bearings
US2840208A (en) 1951-09-01 1958-06-24 Borg Warner Clutch with vibration dampener
DE1791882U (en) * 1959-02-10 1959-07-09 Lamellen Und Kupplungsbau Augu RELEASER, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE CLUTCHES.
DE1859446U (en) * 1961-04-11 1962-10-04 Automotive Prod Co Ltd MEMBRANE SPRING COUPLING.
US3246935A (en) * 1964-01-27 1966-04-19 Raybestos Manhattan Inc Clutch bearing
DE1814172A1 (en) * 1968-12-12 1970-06-25 Fichtel & Sachs Ag Diaphragm spring coupling with helical spring-shaped thrust ring
DE1957125A1 (en) * 1969-06-06 1970-12-10 Aronoff Edward Israel Device for treating tubular knitted fabrics
DE1944839A1 (en) * 1968-09-05 1971-01-21 Roulements Soc Nouvelle Clutch thrust bearing
DE1600080B2 (en) * 1965-12-20 1974-08-29 S.A. Francaise Du Ferodo, Paris Self-centering release bearing for clutches when uncoupling

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1750925A1 (en) * 1968-06-19 1971-04-22 Schaeffler Ohg Industriewerk Clutch release bearing

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1027842A (en) * 1950-11-18 1953-05-15 Improvements to ball bearings
US2840208A (en) 1951-09-01 1958-06-24 Borg Warner Clutch with vibration dampener
DE1791882U (en) * 1959-02-10 1959-07-09 Lamellen Und Kupplungsbau Augu RELEASER, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE CLUTCHES.
DE1859446U (en) * 1961-04-11 1962-10-04 Automotive Prod Co Ltd MEMBRANE SPRING COUPLING.
US3246935A (en) * 1964-01-27 1966-04-19 Raybestos Manhattan Inc Clutch bearing
DE1600080B2 (en) * 1965-12-20 1974-08-29 S.A. Francaise Du Ferodo, Paris Self-centering release bearing for clutches when uncoupling
DE1944839A1 (en) * 1968-09-05 1971-01-21 Roulements Soc Nouvelle Clutch thrust bearing
DE1814172A1 (en) * 1968-12-12 1970-06-25 Fichtel & Sachs Ag Diaphragm spring coupling with helical spring-shaped thrust ring
DE1957125A1 (en) * 1969-06-06 1970-12-10 Aronoff Edward Israel Device for treating tubular knitted fabrics

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Jurid-Prospekt LNW 3002 N 020307 *
Sonderdruck des Verkehrswissensch. Seminars e.V., Hamburg 28.10. bis 8.11.1963, II. Studientagung für Verkehrswissenschaft, Seiten 3 bis 23 *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2536656A1 (en) * 1975-08-16 1977-02-24 Skf Kugellagerfabriken Gmbh RELEASE UNIT FOR COUPLINGS, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE COUPLINGS
DE2830249A1 (en) * 1977-07-08 1979-01-25 Ferodo Sa RELEASE DEVICE FOR A CLUTCH
DE3030878A1 (en) * 1979-08-16 1981-03-26 Valeo, Paris CLUTCH RELEASE
DE3126189A1 (en) * 1981-07-03 1983-02-03 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Disengaging bearing for vehicle clutches with plastic sliding sleeves
DE3310368A1 (en) * 1982-03-23 1983-09-29 Valeo, 75017 Paris RELEASE BEARING, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE3334164A1 (en) * 1982-09-22 1984-03-22 Valeo, 75017 Paris Clutch-release thrust bearing and a clutch provided with such a clutch-release thrust bearing
US4653626A (en) * 1984-07-27 1987-03-31 Fichtel & Sachs Ag Self-centering releaser for a pressed-type friction clutch

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5517853B2 (en) 1980-05-14
GB1382354A (en) 1975-01-29
ES405986A1 (en) 1975-07-01
AR193283A1 (en) 1973-04-11
JPS4829946A (en) 1973-04-20
BR7205353D0 (en) 1973-06-14
DE2240715C2 (en) 1983-01-05
FR2151146A6 (en) 1973-04-13
SU640678A3 (en) 1978-12-30
DE2265650C2 (en) 1982-09-23
IT962617B (en) 1973-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2240715A1 (en) RELEASE BEARING OR CLUTCH PRESSURE BEARING
DE2757487A1 (en) AUTOMATIC ADJUSTMENT DEVICE FOR CLUTCH ROPES
DE2611558A1 (en) CLUTCH THRUST BEARING
DE2115443A1 (en) Switch bearings with auxiliary power for clutches, in particular in motor vehicles
DE2635118A1 (en) BALL BEARING RELEASES, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE CLUTCHES
DE3012215A1 (en) CLUTCH PRESSURE BEARING
DE1943336B2 (en) Friction clutch
DE2311772A1 (en) FRICTION CLUTCH
DE4230324C2 (en) Clutch actuator
DE2507194A1 (en) SELF-CENTERING CLUTCH THRUST BEARING
DE1600080B2 (en) Self-centering release bearing for clutches when uncoupling
DE4203448A1 (en) Belt tensioning device for the drive of secondary assemblies in engines - has gap in vibration dampener between piston and friction body
DE69531687T2 (en) NORMAL BRAKE
DE69100791T2 (en) Synchro device.
DE1775899C3 (en) Coupling sleeve with roller bearing for actuating a friction clutch. Eliminated from: 1675777
DE2305445C3 (en) Inner seal for a piston of a rotary piston machine ''
DE9315132U1 (en) Swivel
WO1999008920A1 (en) Device with a shaft for the transmission of torque
DE3435021A1 (en) STEERING SYSTEM
DE2341781A1 (en) CLUTCH FOR TRANSMISSION OF A LIMITED TORQUE
DD150579A5 (en) HYDROSTATIC AUXILIARY POWER STEERING, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE8004785U1 (en) SLIDING SLEEVE FOR CLUTCH RELEASE
DE2457352A1 (en) Bearing for clutch release mechanism - which is mounted with radial play on a guide shaft
DE2123879A1 (en) RELEASE ORGAN
DE8017878U1 (en) CLUTCH RELEASE

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
OI Miscellaneous see part 1
OI Miscellaneous see part 1
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: VALEO, 75017 PARIS, FR

AH Division in

Ref country code: DE

Ref document number: 2265650

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8331 Complete revocation