DE2239786C3

DE2239786C3 - Built-in signal light

Info

Publication number: DE2239786C3
Application number: DE19722239786
Authority: DE
Inventors: Paul 5883 Kierspe Roevenstrunk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-08-12
Filing date: 1972-08-12
Publication date: 1975-05-07
Also published as: DE2239786A1; DE2239786B2

Description

sen 11 angeformtsen 11 molded

Ein Gehäuse 12 umfaßt eine transparente Sichtplatte 13 sowie einen hülsenförmigen Mantel 14, dessen In-A housing 12 comprises a transparent faceplate 13 and a sleeve-shaped casing 14, the interior of which

The invention relates to a built-in signal light with a cross section over the base part 1 fits in the forehead

einem Gehäuse aus einer Sichtplatte und einem hülsen- 45 reich der Breitseiten des Mantels 14 befinden sicha housing made of a faceplate and a sleeve area 45 of the broad sides of the shell 14 are located

förmigen, rechtkantigen Mantel und mit einem ein- Durchbrüche 15, die auf die Rastnasen 11 ausgerichtetshaped, right-edged jacket and with a one-opening 15, which is aligned with the locking lugs 11

schiebbaren, das Gehäuse deckelartig abschließenden sind. Außerdem sind an den Breitseiten Klemmprofilesliding, the housing are like a cover. There are also clamping profiles on the broad sides

Base part for holding connection contacts, molded from 16 with a wedge-shaped section 17

einer Glimmlampe, von einem Vorwiderstand und von in geringem Abstand vor dem Unterrand der Dicht-a glow lamp, a series resistor and a short distance from the lower edge of the sealing

einem Löschwiderstand. ₅₀ platte 13 endigen.an extinguishing resistor. ₅₀ plate 13 ends.

Solche Einbau-Signalleuchten dienen in Haushaltsge- Sowohl der Sockelteil 1 als auch das Gehäuse 12 beraten und gewerblichen Geräten wie Backöfen, Wasch- stehen aus einem Thermoplast-Spritzgießteil mit elekmaschinen od. dgl. zur Anzeige des Einschalt- und Aus- trisch isolierenden Eigenschaften. Zweckmäßigerweise schaltzustandes. bestehen beide Teile aus einem transparenten Werk-Such built-in signal lights are used in household applications. Both the base part 1 and the housing 12 are advised and commercial devices such as ovens, washing stands made from a thermoplastic injection-molded part with electrical machines or the like for displaying the switch-on and switch-off insulating properties. Appropriately switching status. both parts consist of a transparent work-

Das deutsche Gebrauchsmuster 1 825 023 beschreibt 55 stoff in der gewünschten Leuchtfarbe,
einen Sammelstörmelder, der für jede Signalleuchte ein Der Sockelteil 1 nimmt in den Durchbrüchen 10 An-Einschubgestell besitzt. Dieses hält die elektrischen schlußkontakte 18 auf. Es kann sich dabei um Flach-Bauteile zusammen mit ihren Verdrahtungen. Bei Er- stecker handeln, die in die Durchbrüche 10 eingepreßt schütterungen können Leitungsbrüche auftreten, so und durch Abbiegen festgelegt werden. In anderer daß spannungführende Teile miteinander in Berührung βο Weise kann man selbstverständlich auch Anschlußkonkoitimen können. Diese Gefahr ist insbesondere bei takte mit Klemmhülsen vorsehen. An einen Anschluß-Einbau-Signalleuchten an Waschmaschinen, Zentrifu- kontakt 18 ist ein Leiter 19 angelötet, der zu einem gen, Schwinggeräten od. dgl. vorhanden. Diese Schwie- Anschluß der Glimmlampe 20 führt. Der abgehende rigkeit kann auch nicht durch Verwendung von Isolier- Anschluß der Glimmlampe 20 ist über einen Leiter 21 schläuchen behoben werden. 65 mit einem Vorwiderstand 22 verbunden, der in derThe German utility model 1 825 023 describes 55 fabric in the desired luminous color,
a collective alarm which has a plug-in frame for each signal lamp. This holds the electrical circuit contacts 18 on. It can be flat components along with their wiring. In the case of plug-in connectors that vibrate pressed into the openings 10, line breaks can occur and are determined in this way and by turning. In other ways that live parts are in contact with each other, one can of course also be able to make connection agreements. This risk is to be provided in particular with clocks with clamping sleeves. A conductor 19 is soldered to a connection built-in signal lights on washing machines, centrifugal contact 18, which leads to a gene, vibrating device or the like. This low-voltage connection of the glow lamp 20 leads. The outgoing rigkeit cannot be remedied by using insulating connection of the glow lamp 20 via a conductor 21 hoses. 65 connected to a series resistor 22, which is in the

The object of the invention is such a training chamber 4 is located. The other end of the series resistor

einer Einbau-Signalleuchte, daß eine vollständige ge- 22 ist über einen Leiter 23 mit dem anderen Anschluß-a built-in signal light that a complete connection 22 is via a conductor 23 with the other connection

genseitige Isolierung der elektrischen Bauelemente ein- kontakt 18 verbunden. Zwischen die AnschlußkontakteMutual insulation of the electrical components is connected to one contact 18. Between the connection contacts

I/I /

18 ist außerdem ein Löschwiderstand 24 eingesetzt, der in der Kammer 3 Aufnahme findet Die Glimmlampe 2G selbst liegt auf der Oberseite 8 des Sockelteils 1. Durch die Trennstege 5 und 6 sowie die Trennase 7 sind die verschiedenen Leiter, die unterschiedliche Spannung führen, sicher gegeneinander isoliert, so daß sich diese Leiter auch bei Schwingungen und Erschütterungen nicht berühren können.18 a quenching resistor 24 is also used, the The glow lamp 2G itself lies on the upper side 8 of the base part 1. Through the separators 5 and 6 and the separating lug 7 are the different conductors, the different voltage lead, safely isolated from each other, so that this conductor is also in the event of vibrations and shocks can't touch.

Der Sockelteil 1 kann in den Mantel 14 des Gehäuses 12 eingeschoben werden, wobei die Grundplatte 2 das Gehäuse 12 deckelartig abschließt, indem der Flansch 9 am Stirnrand des Mantels 14 anliegt Die Rastnasen 11 rasten in die Durchbrüche 15 ein und halten den Sokkelteil 1 erschütterungsfest in dem Gehäuse 12 festThe base part 1 can be pushed into the jacket 14 of the housing 12, the base plate 2 being the Housing 12 closes like a cover in that the flange 9 rests against the front edge of the jacket 14 snap into the openings 15 and hold the base part 1 fixed in the housing 12 in a vibration-proof manner

Die Klemmprofile 16 dienen zur Halterung der Einbau-Signalleuchte an einer Montageplatte. Die Einbau-Signalleuchte kann in eine solche Montageplatte eingeschoben werden. Die Abschnitte 17 der Klemmprofile 16 ergeben eine sichere Festhaltung an Montageplatten unterschiedlicher Dicke.The clamping profiles 16 are used to hold the built-in signal light on a mounting plate. The built-in signal light can be pushed into such a mounting plate. The sections 17 of the clamping profiles 16 result in a secure hold on mounting plates of different thicknesses.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Finally, the electrical conductor is achieved claims: This object is achieved according to the invention ge thereby solves that the base part in the plane of the narrow side

1. Built-in signal light with a housing from the jacket has an S-shaped cross section that in a faceplate and a sleeve-shaped, right-hand side formed by it, perpendicular to the insertable edge Shell and with a retractable U-shaped chambers of the front housing that run through the device Lid-like closing base part for resistance and the extinguishing resistance added Holding of connection contacts, of one and that on both narrow sides of the base part Glow lamp, a series resistor and separators for the electrical conductors are formed, an extinguishing resistor, thereby marked- io This design of the base part enables an iso-marked, that the base part (l) in the plane of the lierte accommodation of the series resistor and the The narrow side of the jacket has an S-shaped cross-extinguishing resistor, each in a separate cam section has that in the thus formed, lowerers and also an isolated attachment of the right to the direction of insertion U-shaped glow lamp on the top of the base part. the In the chambers (3, 4) of the series resistor (22) and the 15 electrical lines are extinguishing resistance through the separators (24) are included and that separated from each other and fixed, so that too on both narrow sides of the base part (1) separating due to vibrations, mutual contact Web (5, 6) molded for the electrical conductor is excluded

are. Developments of the invention are in the sub-

2. Built-in signal light according to claim 1, characterized ao specified.

characterized in that the upper separating web (6) is an embodiment of the invention under

a narrow side of the base part (1) in a separation drawing on the drawing explained in FIG The nose (7) is extended to the top (8) of the Sok- F i g. 1 a built-in signal light according to the innovation

kelteils surmounted in the "view with half-broken housing

3. Built-in signal light according to claim 1 or 2, »5 se and

characterized in that the base plate (2) F i g. 2 shows a side view of FIG. 1 with longed

Breakthroughs (10) for the clamping reception of a housing.

Connection contacts (18) has a base part 1 consists of a base plate 2 so-

4. Built-in signal light according to one of claims such as two U-shaped ones arranged one above the other before 1 to 3, characterized in that the 30 chambers 3 and 4. The chambers 3 and 4 are respectively Long sides of the base plate (2) locking lugs (11) open on one long side of the core part. Purpose-built are, which ßigerweise in openings (15) of the jacket are the open sides of the chambers 3 and (14) engage the housing. 4 offset against each other. On the narrow sides of the

5. Built-in signal light n & ch one of the claims base part 1, separating webs 5 and 6 are integrally formed. Of the before 1 to 4, characterized in that the wide 35 upper separating web 6 on a narrow side of the base part seldom the jacket (14) of the housing (12) clamping 1 is extended upwards with a separating lug 7 which the profile (16), the wedge-shaped portion of which protrudes above the top 8 of the base part. The base plate (17) each just before the underside of the faceplate has an outwardly offset flange 9.External (13) of the housing ends. the base plate has openings 10.

40 borrowed are on the long sides of the base plate 2 latches