DE2203970A1

DE2203970A1 - HIGH WAIST PANTS

Info

Publication number: DE2203970A1
Application number: DE2203970A
Authority: DE
Inventors: Dieter Haberer
Original assignee: KLEIDERFABRIK OTTO HABERER
Current assignee: KLEIDERFABRIK OTTO HABERER
Priority date: 1972-01-28
Filing date: 1972-01-28
Publication date: 1973-08-09

Description

Hochbundhose Die Erfindung bezieht sich auf eine Hochbundhose, insbesondere Hochbundskihose, bei der sich im für die Taille bestimmten unteren Bereich des Hochbundes beiderseits des Hosenschlitzes die zusammenpassenden Gegenstücke einer Halteeinrichtung zur Entlastung des Hosenschlitzverschlusses befinden und im oberen Bereich des Hochbundes Hosenträger anbringbar sind sowie zum Schliessen und Halten des Hochbundes weitere Verschlußstücke vorgesehen sind. Die zusammenpassenden Gegenstücke der Halteeinrichtung zur Entlastung des Hosenschlitzverschlusses können hierbei beispielsweise als Haken und Öse ausgeführt sein. Dasselbe gilt auch für die weiteren Verschlußstücke im oberen Bereich des Hochbundes. High waist trousers The invention relates to high waist trousers, in particular High waist ski pants, in which the lower area of the high waistband is intended for the waist the matching counterparts of a holding device on both sides of the fly to relieve the fly and in the upper area of the high waistband Suspenders can be attached and more to close and hold the high waistband Closures are provided. The mating counterparts of the holding device to relieve the fly fastener, for example, as a hook and eyelet. The same applies to the other locking pieces in the upper part of the high waistband.

Hochbundhosen schützen bekanntlich die Nierengegend erheblich besser gegen Kälte als Hosen mit normalem Bund. Aus diesem Grunde werden Hochbundhosen bevorzugt beim Wintersport getragen. Skifahrer schätzen an der Hochbundhose zudem die Verhinderung des Eindringens von Schnee im Falle eines Sturzes. Unabhängig davon ergibt eine Hochbundhose einen besonders guten Halt und läßt eine enge Hochbundhose die Figur zumeist schlanker erscheinen.As is well known, high waist trousers protect the kidney region much better against the cold as pants with a normal waistband. For this reason, high waist trousers preferably worn during winter sports. Skiers also appreciate the high waist trousers preventing snow from entering in the event of a fall. Independently of high-waisted trousers give a particularly good hold and allow tight high-waisted trousers the figure mostly appear slimmer.

Bei höheren Umgebungstemperaturen, vor allem in geheizten Räumen, werden die bekannten Hochbundhosen jedoch vielfach als zu warm empfunden. Dies gilt insbesondere für Hochbundhosen, die an der Innenseite ihres Hochbundes mit einem Futter als zusätzlichem Nierenschutz ausgestattet sind. Zwar sind auch Hochbundhosen bekannt, bei denen dieser zusätzliche Nierenschutz wahlweise ab- und anknöpfbar ist, für die kurzzeitige Anpassung an die Temperaturverhältnisse in Gaststätten ist diese Lösung jedoch nicht geeignet, da das Abnehmen des Nierenschutzes zumindest ein Öffnen der Hose voraussetzt und der Schutz des Hochbundes im übrigen erhalten bleibt. Daneben wird der Hochbund einer Hochbundhose überwiegend beim etwas längeren Sitzen als unbequem empfunden, d.h. in all den Fällen, in denen das Tragen einer Normalbundhose angenehmer wäre, ein Umkleiden aber nicht möglich ist. Letzteres gilt insbesondere für Fahrten zu und von Wintersportplätzen und für zwischenzeitliche Besuche von Gaststätten während eines solchen Ausflugs.At higher ambient temperatures, especially in heated rooms, However, the well-known high waist trousers are often perceived as too warm. this applies especially for high waist trousers that have a Lining are equipped as additional kidney protection. High waist trousers are also available known, in which this additional kidney protection can optionally be buttoned off and on is for the short-term adaptation to the temperature conditions in restaurants However, this solution is not suitable, as the removal of the kidney protection at least requires opening of the trousers and the protection of the high waistband is also preserved remain. In addition, the high waistband of high waist trousers is predominantly used in the slightly longer one Sitting is felt to be uncomfortable, i.e. in all cases in which wearing a Normal waist trousers would be more comfortable, but changing is not possible. The latter applies in particular to trips to and from winter sports areas and for interim trips Visits to restaurants during such an excursion.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine an die Verhältnisse bei höheren Umgebungstemperaturen und an die Verhältnisse beim Sitzen anpaßbare Hochbundhose zu schaffen.The invention is based on the object of an approach to the circumstances at higher ambient temperatures and adaptable to the sitting conditions To create high waisted trousers.

Diese Aufgabe wird an einer Hochbundhose der eingangs angeführten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Hochbund der Länge nach in zwei Teile unterteilt ist, von denen der eine Teil den oberen Bereich des Hochbundes und der andere Teil den unteren Bereich des Hochbundes umfaßt, und an der Unterteilungslinie mit paarweise -zusammenwirkenden Verbindungselementen zum wahlweisen Abnehmen und Wiederanfügen des Hochbundoberteils ausgestattet ist.This task is carried out on high-waisted trousers as mentioned at the beginning Type solved according to the invention in that the high waistband is divided lengthwise into two parts is divided, one of which is the upper part of the high collar and the other part includes the lower part of the high collar, and on the dividing line with paired -cooperating connecting elements for optional removal and Reattaching the high waistband is equipped.

Mit der erfindungsgemäßen Hochbundhose besitzt man im Grunde genommen zwei Hosen für voneinander verschiedene Bedürfnisse in einer und kann sich somit die Anschaffung einer zusätzlichen Hose sparen oder doch zumindest bei einer Reise auf die Mitnahmeeiter Normalbundhose verzichten.With the high waist trousers according to the invention, you basically have two pants for different needs in one and can therefore save the purchase of additional trousers or at least when traveling Do without the normal waist trousers with you.

Die Anpassung der erfindungsgemäßen Hochbundhose an die jeweiligen Bedürfnisse kann erfolgen, ohne daß die eigentliche Hose geöffnet oder gar ausgezogen zu werden braucht.The adaptation of the high waist trousers according to the invention to the respective Needs can be done without having to open the actual pants or even take them off needs to become.

Werden nämlich die im oberen Bereich des Hochbundes befindlichen Verschlußstücke geöffnet und an der Unterteilungslinie die paarweise zusammenwirkenden Verbindungselemente voneinander getrennt, so wird die Hose im unteren Bereich des Hochbundes weiterhin von der eingangs vorausgesetzten Halteeinrichtung gehalten. Die auf diese Weise reduzierte Hochbundhose bietet ersichtlich mehr Möglichkeiten für eine bessere Gestaltung der Oberbekleidung.Namely, the locking pieces located in the upper area of the high collar open and on the subdivision line, the connecting elements interacting in pairs separated from each other, the trousers will continue to be in the lower area of the high waistband held by the holding device presupposed at the beginning. That way Reduced high waist trousers obviously offer more options for a better design of outerwear.

Für dle Hosenfertigung ergibt sich durch die erfindungsgemäße Lösung nur ein geringfügiger Mehraufwand, der zudem an Bedeutung verliert, wenn die erfindungsgemäße Lösung bei einem die verschiedenartigsten Hosen erfassenden Fertigungsprogramm zur Anwendung kommt.The solution according to the invention results in the manufacture of trousers only a slight additional effort, which also loses importance when the inventive Solution for a production program covering the most varied of trousers Application comes.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist zusammen mit einigen vorteilhaften Ausgestaltungen der Erfindung in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is advantageous along with some Embodiments of the invention in shown in the drawing and in described in more detail below.

Die Zeichnung zeigt eine Hochbundskihose 1 mit zwei hochelastischen Seitenstreifen 2, bei der der Hosenschlitzverschluß aus einem bis an den Bund 3 bzw. 4,5 herangeführten Reißverschluß 6 besteht. Die Gesäßtasche 7 ist durch den Reißverschluß 8 verschlossen. Um die mit der Erfindung erzielten Anpassungsmöglichkeiten möglichst wirksam zu gestalten, ist der obere Teil 4 des Hochbundes 3 wesentlich breiter als der untere Teil 5 des Hochbundes 3 ausgebildet. Die Anpassung an merkliche Änderungen der Umgebungstemperatur wurde darüberhinaus dadurch nachhaltiger ausgeprägt, daß an der Innenseite des Hochbundes 3 ein zusammen mit dem oberen Teil 4 des Hochbundes 3 wahlweise abnehmbarer und wiederanfügbarer Nierenschutz 9 vorgesehen ist. Der Nierenschutz 9 kann dabei der Zeichnung entsprechend in der Nähe des oberen Randes des Hochbundoberteils 4 festgenäht sein. Sofern er den unteren Teil 5 des Hochbundes 3 lose überdeckt, ist der Nierenschutz 9 unterhalb des Hochbundunterteils 5 beispielsweise durch Druckknöpfe 10 gegen ein Verrutschen sicherbar.The drawing shows a high-waisted ski pants 1 with two highly elastic ones Side stripes 2, in which the fly fastener consists of one up to the waistband 3 or 4.5 brought up zipper 6 is made. The back pocket 7 is through the Zipper 8 closed. To the customization options achieved with the invention To make it as effective as possible, the upper part 4 of the high collar 3 is essential wider than the lower part 5 of the high collar 3. Adapting to noticeable Changes in the ambient temperature were also more sustainable as a result, that on the inside of the high collar 3 together with the upper part 4 of the high collar 3 optionally removable and reattachable kidney protection 9 is provided. Of the Kidney protection 9 can be close to the upper edge as shown in the drawing of the upper part of the high waistband 4 must be sewn on. Unless he is the lower part 5 of the high collar 3 loosely covered, the kidney protection 9 is below the high waistband lower part 5, for example secured against slipping by push buttons 10.

Vorzugsweise weist der Hochbund 3 an der Unterteilungslinie 11 zum wahlweisen Abnehmen und Wiederanfügen des Hochbundoberteils 4 einen teilbaren Reißverschluß 12 auf, da hierbei der Unterschied zu den herkömmlichen Hosen am wenigsten auffällt. Außerdem ist dafür gesorgt, daß der Schieber 13 des Reißverschlusses 12 in seiner Endstellung im Bereich des Bunduntertritts 14 zu liegen kommt, wo er am wenigsten hinderlich ist. Dadurch, daß ferner der Reißverschluß 12 bis zum Ende einer für den oberen Teil 4 des Hochbundes 3 und den unteren Teil 5 des Hochbundes 3 gemeinsamen Bundverlängerung 15 fortgesetzt ist und am Ende der Bundverlängerung 15 für den oberen Teil 4 des Hochbundes- 3 und den unteren Teil 5 des Hochbundes- 3 gesonderte Verschlußstücke 16 und 17 vorgesehen sind, ergibt sich gleichzeitig eine vorteilhafte Lösung für -das Ansetzen des Hochbundoberteils 4, die es gestattet, bei angelegter Hose die Anfangsteile des Reißverschlusses 12 besonders mühelos in einigem Abstand vor dem Körper zusammenzuführen, wobei der Halt der Hose durch den Haken 18 und die Öse 19 oberhalb des Hosenschlitzverschlusses 6 gesichert ist. Zur Vermeidung unnützer Druckstellen und zur Verbesserung des optischen Eindrucks ist außerdem dafür gesorgt, daß der Schieber 13 und der Einführungsklotz 20 des Reißverschlusses 12 zum oberen Teil 4 des Hochbundes 3 gehören.Preferably, the high collar 3 on the dividing line 11 to optionally removing and reattaching the high waistband upper part 4 a divisible zipper 12, as the difference to conventional trousers is the least noticeable here. It is also ensured that the slider 13 of the zipper 12 in his End position in the area of the lower part of the collar 14 comes to rest where it is least is a hindrance. The fact that the zipper 12 to the end of a for the upper part 4 of the high collar 3 and the lower part 5 of the high collar 3 common collar extension 15 is continued and at the end of the collar extension 15 for the upper part 4 of the high federal 3 and the lower part 5 of the high federal 3 separate locking pieces 16 and 17 are provided, results at the same time an advantageous solution for the attachment of the high collar upper part 4, which allows with pants on, the initial parts of the zipper 12 can be moved in particularly effortlessly some distance in front of the body, the hold of the pants by the Hook 18 and the eye 19 above the fly fastener 6 is secured. To the Avoid unnecessary pressure points and improve the visual impression also ensured that the slider 13 and the insertion block 20 of the zipper 12 belong to the upper part 4 of the high collar 3.

Im übrigen sind bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung auch die am Hochbund- 3 befestigten Hosenträgerschnallen 21 und Hosenträgerhaken 22 zusammen mit dem oberen Teil 4 des Hochbundes 3 abnehmbar, was für das Hantieren mit den Hosenträgern 23 und für das Aussehen der Hose gleichermaßen von Vorteil ist.In addition, in the embodiment shown in the drawing the invention also includes the suspender buckles 21 and suspender hooks attached to the high waistband 3 22 can be removed together with the upper part 4 of the high collar 3, which is useful for handling with the suspenders 23 and for the appearance of the trousers equally advantageous is.

9 Ansprüche 1 Blatt Zeichnung9 claims 1 sheet of drawing

Claims

Patent claims 01. High waist trousers, in particular high waist ski pants the one on both sides in the lower area of the high waistband intended for the waist of the fly the matching counterparts of a holding device for Relief of the fly and in the upper area of the high waistband Suspenders can be attached and more to close and hold the high waistband Closing pieces are provided, characterized in that the high collar (3) of the It is divided lengthwise into two parts, one of which is the upper part (4) Area of the high collar (3) and the other part (5) the lower area of the high collar (3), and at the subdivision line (11) with connecting elements which cooperate in pairs (12) for the optional removal and reattachment of the high waistband upper part (4) is.

2. High waist trousers according to claim 1, characterized in that the upper Part (4) of the high collar (3) much wider than the lower part (5) of the high collar (3) is formed.

3. High waist trousers according to claim 1 or 2, characterized in that on the inside of the high collar (3) together with the upper part (4) of the high collar (3) optionally removable and reattachable kidney protection (9) is provided.

4. High waist trousers according to claim 3, characterized in that the kidney protection (9) is sewn near the upper edge of the high waistband upper part (4), the lower part (5) of the high waistband (3) loosely covered and below the high waistband lower part (5) by buttons -. '(10) can be secured against slipping.

5. High waist trousers according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the high collar (3) at the dividing line (il) for optional removal and Reattaching the high waistband upper part (4) has a divisible zipper (12).

6. high waist trousers according to claim 5, characterized in that the slide (13) of the zipper (12) in its end position in the area of the lower part of the waistband (14) comes to rest.

7. high waist trousers according to claim 6, characterized in that the zipper (12) to the end of one for the upper part (4) of the high collar (3) and the lower Part (5) of the high collar (3) common collar extension (15) is continued and at the end of the collar extension (15) for the upper part (4) of the high collar (-3) and the lower part (5) of the high collar - (3) separate locking pieces (16 and 17) are provided.

8. High waist trousers according to one of claims 5 to 7, characterized in that that the slide - (13) and the insertion block (20) of the zipper (12) for belong upper part (4) of the high collar (3).

9. High waist trousers according to one of claims 1 to 8, characterized in that that on the high waistband () attached suspender buckles (21), suspender hooks (22) or Suspender eyelets can be removed together with the upper part (4) of the high waistband (3).