DE2203378A1

DE2203378A1 - FRAME GUIDE FOR EXTENDING TABLES OR PLATES

Info

Publication number: DE2203378A1
Application number: DE19722203378
Authority: DE
Inventors: Alwin Wendel
Original assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Current assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date: 1972-01-25
Filing date: 1972-01-25
Publication date: 1973-08-02

Description

PATENTANWALT Telefon·. (0271) 32409PATENT LAWYER Telephone ·. (0271) 32409

DIPL-ING. ERICH SCHUBERT Telegramm-Adr.: Patschub, Siegen DIPL-ING. ERICH SCHUBERT Telegram address: Patschub, Siegen

Postscheckkonten: Kein 106731, Essen 20362 Bankkonten:Postal check accounts: No 106731, Essen 20362 Bank accounts:

Abs.: Patentanwalt Dipl.-Ing. SCHUBERT, 5? Siegen, Eiserner Straße 227 Deutsche Bank AG.,Abs .: Patent attorney Dipl.-Ing. SCHUBERT, 5? Siegen, Eiserner Strasse 227 Deutsche Bank AG., Filialen Siegen υ. Oberhausen (RhId.)Branches in Siegen υ. Oberhausen (RhId.)

2203378 2 4.iAH.19722203378 2 4th iAH. 1972

71 383 Kü/h.71 383 k / h.

Firma Hailo-Werk Rudolf Loh KG., 6342 Haiger/DillkreisCompany Hailo-Werk Rudolf Loh KG., 6342 Haiger / Dillkreis

Zargenführung für Ausziehtische oder -plattenFrame guides for extending tables or tops

Die Erfindung bezieht sich auf Zargenführungen für Ausziehtische oder-platten mit Zargenteilen, die teleskopartig relativ zueinander verschiebbar sind.The invention relates to frame guides for pull-out tables or plates with frame parts that are telescopic are displaceable relative to each other.

Bei bekannten Zargenführungen der vorgenannten Gattung besteht die Zargenanordnung aus beiderseits mit schwalbenschwanzförmigen Einfräsungen versehenen Holzleisten, wobei jeweils an den -onden, und zwar versetzt, doppelschwalbenschwanzförmige Führungsklötzchen eingeleimt sind, deren eine Hälfte jeweils in der Schwalbenschwanznut des benachbarten Zargenteils gleitet.In known frame guides of the aforementioned type, the frame arrangement consists of dovetail-shaped frames on both sides Milled wooden strips, with double dovetail-shaped ones on the probes, namely offset Guide blocks are glued, one half of which is in the dovetail groove of the neighboring one Part of the frame slides.

309831/0164309831/0164

Auch sind Zargenführungen bekannt, die nur auf einer Seite eine Schwalbenschwanznut aufweisen, während auf der anderen Seite einfache schwalbenschwanzförmige Klötzchen aufgebracht'sind.Frame guides are also known that only on one Side have a dovetail groove, while on the other side simple dovetail blocks are upset.

Die unmittelbar in die aus Holz bestehenden Zargenteile eingefrästen bch^albenschwanznuten verringern deren Festigkeit, da die Kräfte eine Spaltwirkung ausüben. Ferner sind die schwalbenschwanzförmigen JSinfräsungen schwierig durchzuführen, und die Gleiteigenschaften von Holz auf Holz sind bekanntlich nicht immer gut. Ss muß daher ein größeres Spiel zwischen den Holzteilen vorgesehen werden, was eine ziemlich labile Konstruktion zur Folge hat.The double-tailed grooves, milled directly into the frame parts made of wood, reduce them Strength, as the forces exert a splitting effect. Furthermore, the dovetail-shaped JSin millings are difficult and it is well known that the sliding properties of wood on wood are not always good. Ss must therefore be a greater play can be provided between the wooden parts, which results in a rather unstable construction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfachere und stabilere Zargenführung zu schaffen.The invention is based on the object of creating a simpler and more stable frame guide.

Dies wird in erster Linie dadurch erreicht, daß zwischen den jeweils benachbarten Zargenteilen separate Gleitstücke vorgesehen werden, deren gegenseitiger Abstand bei eingezogenen Zarginteilen entsprechend dem bei Belastung zu erwartenden Biegemoment durch einstellbare Ansehläge begrenzt wird.This is primarily achieved in that separate sliding pieces between the respectively adjacent frame parts are provided, the mutual spacing of which, when the frame parts are drawn in, corresponds to that when the load is applied expected bending moment is limited by adjustable abutments.

Dabei können die Gleitstücke aus Kunststoff bestehen und ein Doppel-C-Profil aufweisen, dessen parallel zum gemeinsamen Steg abgewinkelten Flansche in Rechtecknuten der betreffenden Zargenteile e ingreifen.The sliding pieces can be made of plastic and have a double C-profile, its parallel to the common Engage the angled flanges in the rectangular grooves of the relevant frame parts.

Die Materialstärke wird vorteilhaft an einem der vier Flansche jedes Gleitstücks etwas geringer gewählt, und zwar derart, daß beim Ausziehen des Tisches oder der Platte ohne Stützfüße zum Ausgleich der Durchbiegung die äußeren EndenThe material thickness is advantageously chosen to be somewhat smaller on one of the four flanges of each slider, namely in such a way that when extending the table or the plate without support feet to compensate for the deflection, the outer ends

309831 /0164309831/0164

■ - 3 -■ - 3 -

der Zargenteile das Bestreben haben, sich aus der Waagerechten um einen kleinen Betrag nach oben zu verlagern.the frame parts have the tendency to shift from the horizontal by a small amount upwards.

Zur weiteren Verstärkung kann am Steg jedes doppel-C-förmigen Gleitstücks auf beiden Seiten je eine zusätzliche Abstiitzleiste vorgesehen werden, die in einir Rechteck-Längsnut in der Seitenwand des zugehörigen Zargenteils gleitet,For further reinforcement, each double-C-shaped slider can be fitted with an additional one on each side Support bar are provided, which in a rectangular longitudinal groove slides in the side wall of the associated frame part,

Die Erfindung wird nunmehr anhand der sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnung ausführlicher beschrieben, und zwar zeigtThe invention will now be described in more detail with reference to the drawing showing them by way of example, and although shows

Pig. 1 in Seitenansicht ein Teilstück eines Küchen-Anbaumöbelstücks mit einer ausgezogenen Tischoder Arbeitsplatte, die mit einer erfindungsgemäßen Zargenführung versehen ist,Pig. 1 is a side view of a portion of a piece of kitchen furniture with an extended table or worktop, which is provided with a frame guide according to the invention,

Pig. 2 in perspektivischer Darstellung zwei benachbarte Zargenteile in eingeschobenem Zustand, Pig. 2 a perspective view of two adjacent frame parts in the pushed-in state,

Pig. 3 in Perspektive ein Gleitstück, währendPig. 3 in perspective a slider, while

Pig. 4 in Seitenansicht zwei Zargenteile in ausgezogenem Zustand wiedergibt.Pig. 4 shows two frame parts in a side view in the extended state.

Pig. 1 zeigt beispielsweise ein Küchen-Anbaumöbelstück 1 mit einer ausziehbaren iisch- oder Arbeitsplatte 2, die in einer Zargenführung 3 gehalten ist und beim dargestellten einfachen Ausführungsbeispiel eine starre Platte mit einer Tiefenabmessung, die derjenigen des Anbaumöbelstücks 1 entspricht, ist. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Tisch- oder Arbeitsplatte 2 ohne Stützfüße ausgebildet. Sie kann aber auch am vorderen Ende Stütz-Pig. 1 shows, for example, a piece of kitchen furniture 1 with a pull-out iisch- or worktop 2, which is held in a frame guide 3 and when illustrated simple embodiment, a rigid plate with a depth dimension that of that of the piece of add-on furniture 1 corresponds to is. In the embodiment shown, the table or worktop 2 is without support feet educated. But it can also have support at the front end

309831/0164309831/0164

fuße aufweisen, die bei eingeschobener Platte 2 in einer Aussparung in der Frontseite des Möbelstücks 1 aufgenommen oder auch nach innen geklappt werden können (nicht dargestellt). have feet that with inserted plate 2 in a Recess in the front of the piece of furniture 1 or can be folded inwards (not shown).

Die Zargenführung 3 besteht beim dargestellten Ausführungsbeispiel aus jeweils zwei Zargenteilen 4 auf jeder Seite der Tisch- oder Arbeitsplatte 2, wie in Fig. 2 dargestellt. Ja nach Ausziehlänge können auch mehr als zwei Zargenteile 4 vorgesehen sein, die taleskopartig gegeneinander verschiebbar sind. Zwischen je zwei Zargenteilen 4 sind zwei Gleitstücke 5 vorgesehen, von denen eines in Fig. 3 gesondert dargestellt ist. Die Gleitstücke 5 bestehen aus Kunststoff, so daß sich gute Gleiteigenschaften ergeben, und haben ein Doppel-C-Profil mit gemeinsamem Steg 6 oder Doppel-T-Profil, wobei die Längsränder 7 der Flansche 5a, 5b, 5c und 5d nach innen abgewinkelt sind und parallel zum Steg 6 verlaufen. Die abgewinkelten Längsränder 7 greifen in Rechtecknuten 8 in den oberen und unteren Flächen der Zargenteile 4 ein, wie Fig. 2 deutlich zeigt. Der Steg 6 weist etwa in der Mitte auf beiden Seiten zusätzliche Abstützleisten 9 auf, die in entsprechenden Längsnuten 10 in den Seitenflächen der Zargenteile 4 gleiten.The frame guide 3 consists in the illustrated embodiment from two frame parts 4 on each side of the table or worktop 2, as in Fig. 2 shown. Depending on the extension length, more than two frame parts 4 can be provided, which are talescope-like are mutually displaceable. Two sliders 5 are provided between each two frame parts 4, one of which one is shown separately in FIG. 3. The sliders 5 are made of plastic, so that they have good sliding properties result, and have a double C profile with common Web 6 or double-T profile, the longitudinal edges 7 of the flanges 5a, 5b, 5c and 5d being angled inwards and run parallel to the web 6. The angled Longitudinal edges 7 engage in rectangular grooves 8 in the upper and lower surfaces of the frame parts 4, as shown in FIG. 2 clearly shows. The web 6 has additional support strips 9 approximately in the middle on both sides, which in corresponding Longitudinal grooves 10 slide in the side surfaces of the frame parts 4.

Wie aus den Fign. 2 und 3 hervorgeht, weist einer der Flansche nämlich der Flansch 5b, eine geringere Wandstärke auf als die anderen Flansche 5a, 5c und 5d. Der Flansch 5b jedes Gleitstücks 5 befindet sich stets auf derjenigen Seite des Gleitstück 5, die auf dem benachbarten Zargent^il 4 gleitet, während die andere äeite jedes Gleitstücks 5 unverschieblich mit dem zugehörigen Zargenteil 4 verbunden ist.As shown in FIGS. 2 and 3, one of the flanges, namely the flange 5b, has a smaller wall thickness than the other flanges 5a, 5c and 5d. The flange 5b of each slider 5 is always on that side of the slider 5, which is on the adjacent frame ^ il 4 slides, while the other side of each slide 5 is immovable is connected to the associated frame part 4.

309831 /0164309831/0164

Der Unterschied zwischen den Wand- oder Materialstärken der Plansche 5b und 5d führt dazu, daß beim Ausziehen der Zargenführung 3 der jeweils äußere Zargenteil das Bestreben hat, aus der Waagerechten um einen geringen Betrag schräg nach oben zu laufen, wie dies in Fig. 4 veranschaulicht ist. Damit wird erreicht, daß bei Belastung die Tisch— oder Arbeitsplatte 2 waagerecht liegt, d.h. durch "Aufwärtslaufen" der jeweils äußeren Zargenteile 4 wird die Durchbiegung innerhalb der Zargenführung 3 kompensiert. Dies gilt in der geschilderten Weise für Tisch- oder Arbeitsplatten 2 ohne Stützfüße. Sind Stützfüße vorhanden, so werden die Zargenteile 4 und die Gleitstücke 5 so zusammengesetzt, daß die jeweils äußeren Zargenteile 4 das Bestreben haben, aus der Waagerechten leicht abwärts zu laufen, um die in diesem Fall anders verlaufende Durchbiegung auszugleichen.The difference between the wall or material thicknesses of the Plansche 5b and 5d means that when you pull out the Frame guide 3 of each outer frame part strives to be inclined from the horizontal by a small amount to run upwards as illustrated in FIG. This ensures that the table or worktop is under load 2 lies horizontally, i.e. by "running up" the respective outer frame parts 4, the deflection within the frame guide 3 is compensated. This applies in the described Way for table tops or worktops 2 without support feet. If support feet are available, the frame parts are 4 and the sliders 5 assembled so that the respective outer frame parts 4 tend to move from the horizontal easy to run downwards, which is different in this case to compensate for any sagging.

Die Vorteile der beschriebenen Zargenführung 3 bestehen im wesentlichen darin, daß sie einfacher herzustellen ist, da nur Rechtecknuten S,10 einzufräsen sind. Da diese verhältnismäßig schmalen Nuten 3,10 die Zargent^iIe 4 nicht wesentlich schwächen,, wird eine stabilere Zargenführung 3 erreicht, und/oder die Zargenteile 4 können mit weniger Materialaufwand hergestellt werden. Die stabilere Zargenführung 3 gestattet auch größere Ausziehstrecken der jeweiligen Zargenteilpaare 4, d.h. es wird gegenüber den bekannten Zargenführungen mit Schwalbenschwanznuten eine geringere tiberdeckung der Zargente-ile 4 benötigt, um die gleichen Kräfte aufzunehmen. Ferner besteht die Möglichkeit, die Überdeckung je nach herrschendem Biesemoment zu variieren. Durch die Verwendung der aus Kunststoff bestehenden Gleitstücke 5 wird nicht nur der Gleitwiderstand, sondern es werden auch die Gleitgeräusche vermindert. Bei Vorsehen entsprechender Anschläge können auch die Anschlaggeräusche auf ein· Mindestmaß herabgesetzt v/erden. The advantages of the frame guide 3 described exist essentially in that it is easier to manufacture, there only rectangular grooves S, 10 are to be milled. Since these relatively narrow grooves 3, 10, the Zargent ^ iIe 4 is not essential weaken ,, a more stable frame guide 3 is achieved, and / or the frame parts 4 can be produced with less expenditure on materials. The more stable frame guide 3 is permitted also larger extension distances of the respective frame part pairs 4, i.e. it is compared to the known frame guides with dovetail grooves a lower overlap the Zargente-ile 4 required the same forces to record. It is also possible to vary the overlap depending on the prevailing bending moment. Through the Using the plastic sliders 5 will not only increase the sliding resistance, but also will the sliding noise is reduced. If appropriate stops are provided, the stop noises can also be reduced to a minimum.

309831/0164309831/0164

Die Erfindung betrifft auch Abänderungen der im beiliegenden Patentanspruch 1 umrissenen Ausführungsform und bezieht sich vor allem auch auf sämtliche Erfindungsmerkmale, die im einzelnen — oder in Kombination — in der gesamten Beschreibung und Zeichnung offenbart sind.The invention also relates to modifications of the embodiment outlined in the accompanying patent claim 1 and relates above all on all features of the invention, individually - or in combination - in the whole Description and drawing are disclosed.

PatentansprücheClaims

309831/016 4309831/016 4

Claims

- 7 -
7 1 385 k / h.

2 4. JAN, 19722 JAN 4, 1972

Claims

Μ. » Frame guides for extending tables or tops with Zargcnteilen that are telescopically displaceable relative to each other, characterized in that between the each adjacent frame parts (4) separate sliders (5) are provided, their mutual spacing with extended frame parts (4) according to the bending moment to be expected under load by adjustable Stops is limited.

2. frame guide according to claim 1, characterized in that the sliding pieces (5) are made of plastic and have a double C-profile, the flanges (5a-d) of which are angled parallel to the common web (6) engage in right-hand grooves (8) in the relevant frame parts (4).

3. frame guide according to claim 1 or 2, characterized in that that the material thickness on one (5b) of the four flanges (5a-d) of each slider (5) is slightly less, so that when pulling out the table or the plate (2) without support feet to compensate for the deflection, the outer Ends of the frame parts (4) have the tendency to shift from the horizontal by a small amount upwards.

4. frame guide according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the web (6) each double C-shaped slider (5) on both sides each an additional support strip (9) is provided, which is in a rectangular longitudinal groove (10) in the side wall of the associated Zargenteilcs (4) slides.

309831/0164

Blank page