DE2161115A1

DE2161115A1 - Method for preventing the death or injury of piglets during their first few weeks of life and apparatus for carrying out the same

Info

Publication number: DE2161115A1
Application number: DE19712161115
Authority: DE
Inventors: Geoffrey Dennis Llandovery Carmarthenshire Ingram (Großbritannien)
Original assignee: Ingram, Geoffrey Dennis, Llandovery, Carmarthenshire; Woodville Rubber Co. Ltd.; Ross-on-Wye, Herefordshire (Großbritannien)
Priority date: 1970-12-14
Filing date: 1971-12-09
Publication date: 1972-06-22
Also published as: NL7117080A; FR2118566A5

Description

DIPL-ING. HORST ROSE DIPL-ING. PETER KOSELDIPL-ING. HORST ROSE DIPL-ING. PETER KOSEL PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

n, ö„ Dezembern, ö “December

3353 Bad Gandersheim, ΰ_ο Dezember 1971 Postfach 129 Kohenhöfen5 Telefon: (05382) 2842 Telegramm-Adresse: Siedpatent Badgandersheim3353 Bad Gandersheim, _ΰ ο December 1971 PO Box 129 Kohenhöfen5 Phone: (05382) 2842 telegram address: Siedpatent bad gandersheim

Unsere Akten-Nr. 2710/1Our file no. 2710/1

1. Geoffrey Dennis Ingram1. Geoffrey Dennis Ingram

2. Woodville Rubber Co. ltd.2. Woodville Rubber Co. Ltd.

Patentgesuch vom 8. Dezember 1971Patent application dated December 8, 1971

1. Geoffrey Dennis Ingram1. Geoffrey Dennis Ingram

2. Woodvilla Rubber Go₀ Ltd,2. Woodvilla Rubber Go ₀ Ltd,

Verfahren zum Verhindern des Todes oder der Verletzung von Ferkeln während ihrer ersten lebenswochenj und Vorrichtung _i_zu__sg_ingr_ PurohführungMethod for preventing the death or injury of piglets during their first weeks of life and apparatus _i _zu_ _sg_ingr_ inspection

Die Erfindung betrifft ©in Verfahren zum Verhindern des Todes oder der Verletzung von Ferkeln während ihrer ersten Lebenswochen in einsm Wurfstall; sie betrifft ferner eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to methods of preventing the death or injury of piglets during their first Weeks of life in a litter box; it also concerns a Apparatus for carrying out this process.

Bekanntlich sind manche Muttarsäue sehr ungeschickt beim Hinlegen, mit der Folge, daß sie sieh auf ihre Jungen legen und diese entweder- erdrücken oder ersticken oder sie zumindest ernsthaft verletzen» Manche Säue legen sich zwar sehr vorsichtig iiin und stehen sofort v/ieder auf. wenn sie ein Ferkel unter sichIt is well known that some mothers' pigs are very clumsy when they lie down, with the result that they look on their young and these either - overwhelm or suffocate, or at least them seriously injure "Some sows lie down very carefully and get up immediately. when they have a piglet among themselves

209826/0705 _Ra/Hlu 209826/0705 _{Ra / Hlu}

Bankkonto: Norddeutscha Landesbank, Filiale Bad Ganderohslm, Kto.-Nr.22.118.970 · Poetscheckkonto: Hannover 66715Bank account: Norddeutscha Landesbank, Bad Ganderohslm branch, account number 22.118.970 Poetscheckkonto: Hannover 66715

spüren, aber viele bleiben direkt auf einem schreienden Ferkel liegen.feel, but many stay right on top of a screaming piglet.

Dieses Problem, daß sich eine Muttersau auf ihre neugeborenen Ferkel legt und sie erdrückt, ist bekannt_o Man hat Wurfstalle von rechteckiger Form konstruiert, die einen relativ kleinen Koben für die Sau definieren, und dorthin werden die Säue einige Tage vor dem Wurf gebracht. Solche Koben haben Seitenwände mit unteren Stangen o.dgl., die so weit vom Boden dieses Kobens entfernt sind_s daß die Ferkel zu "Kriech"~Gebieten außerhalb des rechteckigen, die Sau enthaltenden Kobens laufen können, vgl» z.B„ die US-Patentschriften 3 237 600 und 2 688 308«, Jedoch hat es sich gezeigt, daß diese Arten von Wurfställen keine besondere Besserung des eingehend geschilderten Übelstandes bringen.This problem that a sow lies down on their newborn piglets and crushes it is known _o It has constructed litter stables of rectangular shape, which define a relatively small pen for the sow, and there the pigs are brought few days before the throw. Such Koben have or the like side walls with lower rods., Which are so far removed from the bottom of this Kobens _s that the piglets ~ areas outside the rectangular, the sow can run containing Kobens to "creep", see "eg", US Patents 3,237,600 and 2,688,308 ', however, it has been shown that these types of litterpens do not bring about any particular improvement in the situation described in detail.

Ferner ergibt sich bei den bekannten Ställen ein Nachteil dadurch, daß die Sau sich mit ihrem Gesäuge in den Schmutz des eigenen Stalles legt, wodurch das Gesäuge verschmutzt wird und die Gefahr besteht, daß die Ferkel beim Säugen Verunreinigungen und Keime aufnehmen und dadurch erkranken» Auch können bei einer liegenden Sau besonders bei einem großen Wurf die schwächsten Ferkel nicht schnell genug an die Zitzen herankommen, so daß sie von der ersten oder Vormilch (Colostrum), die besonders reich an Antikörpern und Schutzstoffen ist und besonders während der ersten Lebensstunden von größter Wichtigkeit ist (die Vormilch dauert etwa 48 Stunden an), nicht genügend oder gar nichts bekommen_f obwohl das Gesäuge an sich für alle Ferkel ausgereicht hätte« Durch die Seitenlage der Sau wird aber in der Praxis nur der Zugang für die stärksten Ferkel möglich, die sich am besten nach vorne drängen können. Hierdurch erhält also in solchen Fällen ein Teil der Ferkel keine ausreichende Versorgung mit Antikörpern und ist dadurch besonders durch Krankheiten gefährdet.Furthermore, there is a disadvantage with the known stables that the sow lays down with her teats in the dirt of its own barn, so that the teats are soiled and there is a risk that the piglets pick up impurities and germs while suckling and thereby become ill In the case of a lying sow, especially with a large litter, the weakest piglets cannot get to the teats quickly enough, so that they can benefit from the first or first milk (colostrum), which is particularly rich in antibodies and protective substances and is particularly important during the first few hours of life is (the foremilk lasts about 48 hours), not getting enough or nothing at all _f although the teat itself would have been sufficient for all piglets can best push forward. As a result, in such cases, some of the piglets do not receive an adequate supply of antibodies and are therefore particularly at risk from diseases.

209826/07 0 5209826/07 0 5

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, die Schweineproduktion zu erhöhen und insbesondere, die jungen Ferkel zu schützen und ihre Überlebenschancen in den ersten Lebenswochen zu erhöhen. It is therefore an object of the invention to increase pig production and in particular the young piglets to protect and to increase their chances of survival in the first few weeks of life.

Erfindungsgemäß wird dies bei einem eingangs genannten Verfahren dadurch erreicht, daß mindestens ein Teil des Gewichts der Muttersau im Wurfstall mittels eines unter dem Bauch der Sau und in Berührung mit diesem Bauch angeordneten Stützgestell oder -betts aufgegangen wird_e Schweine legen sich nämlich gewöhnlich in der Weise hin, daß sie zuerst ihre Knie absenken, und das Stützgestell oder -bett hat die Wirkung, daß sich das Schwein vorsichtiger hinlegt, wenn es spürt, wie das Stützgestell gegen seine Rippen zur Anlage kommt· Beim Hinlegen spürt also das Schwein das Stützgestell und senkt daher den Rest seines Körpers vorsichtig ab, wobei dieser voll auf das Stützgestell oder Stützbett zu liegen kommt. Befinden sich zu diesem Zeitpunkt Ferkel unter der Sau, so erhalten diese durch das langsame Hinlegen ihrer Mutter noch Zeit und Gelegenheit, um aus dem Raum unter ihr herauszukommen. Da ferner das Stützbett den größten Teil des Gewichts der Sau auffängt, wird selbst ein Ferkel direkt unter der Muttersau nicht erdrückt, sondern kann sich freistrampeln« Dazuhin wird der Zugang zum Gesäuge wesentlich erleichtert, da das Euter der Sau durch das Stützbett etwas angehoben wird, so daß die kleineren Ferkel im allgemeinen Gewühle gleich nach der Geburt die Möglichkeit haben, zu den unteren Zitzen zu gelangen. Ferner bleibt das Euter sauberer, da es durch das Stützbett wenigstens teilweise vom Boden des Kobens abgehoben wird. Man kann dabei das Stützbett individuell entsprechend den Bedürfnissen und dem Gewicht der Sau anpassen.This is achieved with a method mentioned in that at least part of the weight of the sow in the litter stall by means of an under the belly of the sow and in contact with this belly arranged support frame or -betts risen is _e pigs namely usually lie in the manner according to the invention that they lower their knees first, and the effect of the support frame or bed is that the pig lies down more carefully when it feels the support frame come to rest against its ribs. When lying down, the pig feels the support frame and lowers it therefore carefully remove the rest of his body, resting it fully on the support frame or support bed. If there are piglets under the sow at this point, their mother slowly lays them down to give them time and opportunity to get out of the space below her. Since the support bed also absorbs most of the sow's weight, even a piglet directly under the mother sow will not be crushed, but can kick himself free. so that the smaller piglets generally have the opportunity to get to the lower teats immediately after birth. Furthermore, the udder remains cleaner, as it is at least partially lifted from the floor of the cob by the support bed. You can adjust the support bed individually according to the needs and weight of the sow.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus dem im folgenden beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung, sowie aus den Unteransprüchen. Es zeigen:Further details and advantageous developments of the invention emerge from what is described below and in the drawing illustrated embodiment of the invention, as well as from the subclaims. Show it:

209826/0705209826/0705

Fig. 1 eine unterbrochen dargestellte Draufsicht von oben auf eine Ausführungsform eines elastischen Gurtes, wie sie für die Erfindung Verwendung finden kann,Fig. 1 is an interrupted plan view from above of an embodiment of an elastic belt, how it can be used for the invention,

Fig. 2 eine unterbrochen dargestellte Seitenansicht des elastischen Gurtes nach Fig. 1,Fig. 2 is an interrupted side view of the elastic belt according to Fig. 1,

Fig* 3 einen Schnitt, gesehen längs der Linie 3-3 der Figo 2,Fig * 3 is a section, seen along the line 3-3 of Figo 2,

Figo 4 eine Vorderansicht einer Ausführungsform eines Befestigungsgliedes zum Befestigen und Einstellen eines Gurts nach den Fig. 1 bis 3, in vergrößertem Maßstab,Figure 4 is a front view of an embodiment of a Fastening member for fastening and adjusting a belt according to FIGS. 1 to 3, on an enlarged scale,

Fig. 5 eine Seitenansicht des Befestigungsgliedes nach Fig. 4,FIG. 5 is a side view of the fastening member according to FIG. 4,

Figo 6 eine Seitenansicht eines Verlängerungsglieds zur Verwendung zusammen mit dem Befestigungsglied nach den Fig. 4 und 5,6 is a side view of an extension link for use in conjunction with the attachment link of FIGS. 4 and 5,

Fig. 7 eine raumbildliche Darstellung eines Wurfstalles oder -kobens, der mit einem erfindungsgemäßen Stützgestell oder -bett versehen ist,7 shows a three-dimensional representation of a litter stall or -kobens, which is provided with a support frame or bed according to the invention,

Fig. 8 eine schematische Draufsicht von oben, welche eine bestimmte Art der Anordnung der erfindungsgemäßen Stützgurte beim Wurfstall nach Fig. 7 zeigt, und8 is a schematic plan view from above showing a particular type of arrangement of the support belts according to the invention shows in the litter box according to Fig. 7, and

Figo 9 eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Wurfstalls, bei der die Lage einer Muttersau und der Ferkel relativ zum erfindungsgemäßen Stützgestell oder -bett dargestellt ist.9 is a schematic side view of a litter barn according to the invention, in which the position of a sow and the piglet is shown relative to the support frame or bed according to the invention.

Fig. 7 zeigt in raumbil'dlicher Darstellung einen Wurfstall oder-koben 40, bei dem als untere Seitenelemente zwei Seitenstangen 50 und 52 vorgesehen sind, zwischen denen vier Gummibänder, -schlauche oder -gurte 10 straff gespannt sind, und zwar mit Abständen von jeweils etwa 23 cm (9 Zoll) von einer hinteren Tür 48 des Stalls, so daß der vorderste Gurt etwa 92 cm (36 Zoll) von dieser Tür 48 entfernt ist« Zweck-Fig. 7 shows a spatial representation of a litter shed or litter box 40, in which two as lower side elements Side bars 50 and 52 are provided, between which four Rubber bands, hoses or belts 10 are taut, approximately 9 inches from a rear door 48 of the stall so that the foremost strap about 92 cm (36 inches) from this door 48 is «purpose-

209826/0705209826/0705

21611132161113

mäßig wird der Abstand nicht größer gemachte - Der vorderste Gurt trägt das leichtere Ende der Sau. Ein fünfter Gurt 56 (Fig. 7) ist am hinteren Ende des Stalles 40 etwa 23 cm (9 Zoll) von der hinteren Tür 48 entfernt und zwischen zwei oberen Seitenelementen in Form von Seitenstangen 60 und 62 befestigt, welche über den unteren Seitenstangen 50 und 52 angeordnet sind. Der Gurt 56 verhindert, daß die Sau gegen die Tür 48 drückt und hält sie vorne auf den Gurten 10«, Die übrigen Gurte können paarweise in ihrer Mitte mittels eines Ringes 58 (Fig. 8) verbunden werden, um ein Bett zum Abstützen des schweren Endes der Sau zu bilden. Die Gurte 10 können aus Maturgummi oder synthetischem Gummi bestehen und nach einem speziellen Rezept mit der richtigen Zugfestigkeit und Elastizität hergestellt werden. Der Gummi ist vorzugsweise hautfreundlich und scheuerfest₀ Die Gummigurte verursachen dem Schwein keine Unannehmlichkeiten, sollten aber vorzugsweise vor dem Werfen angelegt werden, nachdem das Tier in den Wurfstall eingesperrt worden ist» Wenn die Gurte an den Seitenstangen 50 und 52 angeordnet worden sind, können sie gespannt werden, so daß ein ziemlich hoher Druck erforderlich ist, um sie bis zum Boden 53 des Stalles 40 herunterzudrücken. Die Gurte 10 müssen unter Umständen im Gebrauch von Zeit zu Zeit nachgespannt werden,, Ein Gurt 10 kann am Stall 40 dadurch befestigt werden, daß man ihm nach Art einer Schleife um eine Seitenstange 52 herumbindet, wobei sich der Gurt 10 zur Verbindung mit dieser Seitenstange durch seinen eigenen Ring 12 erstreckt, daß man ihm an der gegenüberliegenden Stange 50 strammzieht, und daß man ihm dann mit einem geeigneten Befestigungsglied 30 festhält«The distance is not increased moderately - the foremost strap carries the lighter end of the sow. A fifth strap 56 (Fig. 7) is attached to the rear end of the stall 40 approximately 23 cm (9 inches) from the rear door 48 and is secured between two upper side members in the form of side bars 60 and 62 which extend over the lower side bars 50 and 52 are arranged. The belt 56 prevents the sow from pressing against the door 48 and holds her in front on the belts 10 '. The other belts can be connected in pairs in their middle by means of a ring 58 (FIG Form the end of the sow. The belts 10 can consist of natural rubber or synthetic rubber and can be produced according to a special recipe with the correct tensile strength and elasticity. The rubber is preferably to the skin and rub resistant ₀ Rubber belts cause the pig no inconvenience, but should preferably be applied before throwing after the animal has been imprisoned in the litter barn "If the straps have been arranged on the side bars 50 and 52, they can be tensioned so that a fairly high pressure is required to push them down to the floor 53 of the stall 40. The straps 10 may need to be retightened from time to time during use. A strap 10 can be attached to the stable 40 by tying it around a side bar 52 in the manner of a loop, the strap 10 connecting to this side bar extends through its own ring 12, that it is pulled tight on the opposite rod 50, and that it is then held in place with a suitable fastening member 30. "

Die Fig. 1 bis 3 zeigen eine bevorzugte Ausführungsform eines Stützgestells oder -betts unter Verwendung von elastischen Gurten 10, die bei der vorliegenden Erfindung verwendet werden können. Die Gurte 10 bestehen aus einem geeigneten scheuerfesten, hautfreundlichen Gummi mit einer Länge von etwa 92 cm und einem Querschnitt von etwa 25 x 12,5 mm} die Gurte 10 können mehrere erhobene Rippen 11 aufFIGS. 1 to 3 show a preferred embodiment a support frame or bed using elastic straps 10 used in the present invention can be. The straps 10 are made of a suitable abrasion-resistant, skin-friendly rubber with a Length of about 92 cm and a cross section of about 25 x 12.5 mm} the belts 10 can have several raised ribs 11

209826/0705209826/0705

ihrer einen Seite und längs eines größeren Abschnitts ihrer Längs erstreckung aufweisen, wobei ein Ende in Form eines Ringes 12 ausgebildet ist und das andere Ende 13 eine verringerte Dicke aufweist, um das Durchführen des Gurtes 10 durch den Ring 12 zu erleichtern, nachdem man den Gurt 10 nach Art einer Schleife an der Seitenstange 52 auf der einen Seite des Stalles 40 befestigt hat und ihn dann durch ein Befestigungsglied 30 an der gegenüberliegenden Seitenstange 52 durchgeführt hat. Die Rippen 11 können einen halbkreisförmigen Querschnitt mit einem Radius von etwa 1,6 mm und _k einem Mittelpunktsabstand von etwa 8 mm aufweisen.have their one side and along a major portion of their longitudinal extension, one end being in the form of a ring 12 and the other end 13 having a reduced thickness in order to facilitate the passage of the belt 10 through the ring 12 after the belt 10 has attached it in the manner of a loop to the side bar 52 on one side of the stable 40 and then passed it through a fastening member 30 on the opposite side bar 52. The ribs 11 may mm a semi-circular cross-section with a radius of about 1.6, and _k a center distance of about 8 mm.

Die grundlegenden Forderungen, die an ein Befestigungsglied 30 gestellt werden, wenn es zusammen mit den Gurten 10 verwendet werden soll, sind wie folgt:The basic requirements placed on a fastener 30 when used in conjunction with the straps 10 are as follows:

1. Solche Befestigungsglieder müssen sich leicht an einem Seitenelement eines Wurfstalles befestigen lassen.1. Such fasteners must be easy to attach to can be attached to a side element of a whelping house.

2. Ein Gurt muß sicher festgehalten werden, jedoch muß auch eine leichte Einstellbarkeit im Betrieb gegeben sein.2. A belt must be held securely, but it must also be easy to adjust during operation be given.

3© Der Gurt darf nicht beschädigt werden, wenn Ein— ^ Stellungen gemacht werden.3 © The belt must not be damaged if a— ^ Positions are made.

Bei der Konstruktion des im folgenden beschriebenen und in den Fig. 4 und 5 dargestellten Befestigungsgliedes 30 mußten die obigen Forderungen beachtet werden, wobei darauf Rücksicht genommen werden mußte, daß der Gummigurt 10 aus einer Gummiart besteht, welche im Gebrauch sich leicht verformt. Die Elemente für Festhalten und Einstellung mußten so ausgeführt werden, daß hierfür nur ein sehr kleiner Platzbedarf besteht, und die Vorrichtung zum erneuten Festspannen mußte so konstruiert sein, daß der Gurt 10 nicht beschädigt wird, was sonst naturgemäß ein frühes Versagen des Gurtes infolge Reißen zur Folge gehabt hätte. Beim Lösen des Druckes,In the construction of the fastening member 30 described below and shown in FIGS. 4 and 5 the above requirements had to be observed, taking into account that the rubber belt 10 from a type of rubber which is easily deformed in use. The elements for holding and setting had to be designed in such a way that only a very small space is required for this exists, and the retensioning device had to be designed so that the belt 10 would not be damaged which would otherwise naturally have resulted in an early failure of the belt due to tearing. When releasing the pressure,

209826/Q7Q5209826 / Q7Q5

wie es entweder zum Entfernen eines Gurtes 10 oder zur Einstellung erforderlich ist, mußte die Haltevorrichtung automatisch angehoben werden, damit kein Verklemmen oder eine Beschädigung stattfinden konnte«as it is either for removing a strap 10 or for adjustment is required, the holding device had to be automatic be raised so that no jamming or damage could take place «

Beim Konstruieren und Bemessen des Befestigungsgliedes mußten die Eigenschaften des G-ummigurtes in Betracht gezogen werden, wobei der wesentliche Faktor der ist, daß man Gummi nicht zusammendrücken, sondern nur verformen kann«When designing and dimensioning the fastener, the properties of the gum belt had to be considered where the essential factor is that rubber cannot be compressed, but only deformed «

Wie die Fig. 4 und 5 zeigen, bildet ein Abschnitt eines quadratischen Rohres mit Innenabmessungen von 25 auf 25 mm ein Klemmglied 14. Die vertikalen Wände des Klemmglieds 14 sind so ausgebildet, daß sie gerade genügend Raum für das Durchführen des Gurtes 10 geben. In diesen Wänden sind zwei Schlitze 16 vorgesehen, in denen eine Haltestange 18 verschiebbar ist, die durch Sprengringe 17 gegen Längsverschiebung gesichert ist. Ein Gurt 10 wird zwischen den vertikalen Wänden des Klemmglieds 14 und unter der Stange 18 durchgeschoben, welch letztere in ihrem freien Zustand, d.h_o ohne angelegten Druck, auf der Oberseite des Gurtes 10 anliegt. Die Stange 18 kann aus glattem fertig bearbeitetem Silberstrahl bestehen, wodurch ein Zerkratzen oder Zerreißen des Gummis verhindert wird; ein solches Material ist widerstandsfähig gegen Korrosion.As FIGS. 4 and 5 show, a section of square tube with internal dimensions of 25 by 25 mm forms a clamping member 14. The vertical walls of the clamping member 14 are designed so that they give just enough space for the belt 10 to pass through. Two slots 16 are provided in these walls, in which a holding rod 18 can be displaced, which is secured against longitudinal displacement by snap rings 17. A belt 10 is pushed between the vertical walls of the clamping member 14 and the rod 18, the latter in its free state, that is _o applied without applied pressure, on the top side of the belt 10 degrees. The rod 18 may consist of smooth finished silver jet, which prevents scratching or tearing of the rubber; such a material is resistant to corrosion.

Zum Festklemmen des Gurtes 10 wird mittels einer Flügelschraube 19 Druck an die Haltestange 18 angelegt; hierbei wird die Flügelschraube 19 soweit nach unten geschraubt, bis die Stange 18 zur Anlage gegen das untere Ende der Führungsschlitze 16 kommto Im Betrieb ist der Gummigurt 10 auf der einen Seite der Haltestange 18 unter Spannung, während er am freien Ende des Gurtes in komprimierten Zustand ist, so daß er sich hinter der Haltestange 18 aufbaut und dadurch verhindert, daß der Gurt 16 weiter durch das Klemmglied hindurchrutscht„To clamp the belt 10, pressure is applied to the holding rod 18 by means of a wing screw 19; here the wing screw 19 is screwed down until the rod 18 rests against the lower end of the Guide slots 16 comeo During operation, the rubber belt 10 is under tension on one side of the holding rod 18, while it is in the compressed state at the free end of the belt, so that it builds up behind the support rod 18 and thereby prevents the belt 16 from slipping further through the clamping member "

209826/0705209826/0705

Das Feststellglied 30 ist mittels eines Haltebandes 15 an einem Seitenelement 50 des Stalles 40 befestigbar, wobei das Halteband so ausgebildet ist, daß es dem Durchmesser des Seitenelements 50 angepaßt ist. Ferner ist eine geeignete Vorrichtung, z.B. eine Schraube und eine Mutter 20, zum Festspannen am Seitenelement 50 vorgesehene Falls das Festklemmglied an Seitenelementen mit geringerem Durchmesser verwendet wird als an denjenigen, für die es konstruiert wurde, können nicht dargestellte Einlegestücke verwendet werden, und bei Seitenelementen oder -stangen von größerem Durchmesser kann ein Verlängerungsband 21 (Fig. 6) verwendet P werden, das geeignete Befestigungslöcher 22 aufweist.The locking member 30 is secured by means of a retaining strap 15 attachable to a side element 50 of the stable 40, wherein the retaining strap is designed so that it is adapted to the diameter of the side element 50. Furthermore is a suitable one Device such as a screw and nut 20 for tightening on the side member 50 is provided Clamping link on side elements with a smaller diameter used as inserts (not shown) can be used on those for whom it was designed and for larger diameter side members or bars, an extension strap 21 (Fig. 6) can be used P, which has suitable mounting holes 22.

Die meisten Teile des Festhalteglieds 30 und des Spannbands können aus Flußstahl hergestellt werden, aber selbstverständlich können auch sonstige geeignete Werkstoffe und Bearbeitungen verwendet werden.Most of the parts of the retaining member 30 and the tension band can be made of mild steel, but of course other suitable materials and Edits are used.

Es ist darauf hinzuweisen, daß die Erfindung in keiner Weise auf die vorhergehend beschriebenen Einzelheiten beschränkt ist, welche nur als Beispiele angegeben werden, da zahlreiche Abwandlungen entsprechend den Erfordernissen möglich sindoIt should be pointed out that the invention is in no way restricted to the details described above which are only given as examples, as numerous modifications according to requirements are possible

Der Gurt 10 kann aus jedem Werkstoff mit geeigneter fc Zugfestigkeit und Elastizität hergestellt werden, z_oB. auch aus Zugfedern, die in geeigneter Weise mit einer Hülle überzogen oder bedeckt sind₀ The belt 10 may be made of any material having suitable tensile strength and elasticity fc, _o for example also of tension springs which are covered or in a suitable manner with a shell covered ₀

Falls sich die unteren Seitenelemente 50 und 52 oberhalb der unteren Bauchhöhe einer stehenden Sau befinden, wie das im allgemeinen der Fall ist, ehe die Sau geworfen hat, können die elastischen Gurte 10 etwas lose gelassen werden und dennoch das Gewicht der Sau aufnehmen, wenn sie sich hinlegteIf the lower side elements 50 and 52 are above the lower stomach level of a standing sow, as is generally the case before the sow has given birth, the elastic belts 10 can be left somewhat loose and still take the weight of the sow when she lies down

Die Fig. 7 bis 9 zeigen ein Beispiel einer Art von Wurfstall 40, welcher mit dem bevorzugten Stützgestell oder -bett nach der Erfindung versehen ist. Fig. 7 ist eine raumbildliche Darstellung einer bekannten Art von Wurfstall 40,7 through 9 show an example of one type of litterpen 40 which can be fitted with the preferred support frame or -bed is provided according to the invention. 7 is a three-dimensional representation of a known type of litter pen 40;

209826/0705209826/0705

der Seiten 42 und 44» eine Vorderwand 46 und eine hintere Türe 48 aufweist, welch letztere die Rückwand des Stalles bildet. Jede der Seitenwände 42 und 44 kann beispielsweise aus mehreren parallelen und im Abstand voneinander angeordneten Stangen ausgebildet sein, und zwar unteren Stangen 50 und 52, welche einen Abstand vom Boden 53 haben, der ausreicht, damit die Ferkel darunter zu benachbarten "Kriech"-Gebieten hindurchschlüpfen können. Ehe eine Sau in den Wurfstall 40 geführt wird, werden mehrere Gurte 10 mit dem Seitenelement 52 verbunden und längs des Bodens 53 zu ihren zugeordneten Festhaltegliedern 30 am Seitenelement 50 hingelegt. Die Sau wird in den Stall 40 geführt und die Gurte 10 werden nach oben gezogen und mit den Festhaltegliedern unter der gewünschten Spannung verbunden. Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel werden vier Gurte 10 verwendet, welche jeweils etwa 23 cm (9 Zoll) Abstand voneinander haben, beginnend bei der hinteren Tür 48, sowie ein zusätzlicher fünfter Gurt 56, der hinter der Sau befestigt wird, und zwar zwischen den Seitenelementen 60 und 62, die unmittelbar oberhalb der Seitenelemente 50 und 52 angeordnet sind, um so zu verhindern, daß die Sau sich nach hinten bewegt und sicherzustellen, daß die Sau vorne auf den Gurten 10 bleibt₀ of the sides 42 and 44 'has a front wall 46 and a rear door 48, the latter forming the rear wall of the stable. For example, each of the side walls 42 and 44 may be formed from a plurality of parallel and spaced bars, namely lower bars 50 and 52 spaced from the floor 53 sufficient to allow the piglets underneath to enter adjacent "creep" areas can slip through. Before a sow is led into the litter pen 40, several straps 10 are connected to the side element 52 and placed along the floor 53 to their associated retaining members 30 on the side element 50. The sow is led into the stable 40 and the straps 10 are pulled up and connected to the retaining links under the desired tension. In a preferred embodiment, four straps 10 are used, each about 23 cm (9 inches) apart, starting at the rear door 48, and an additional fifth strap 56 which attaches behind the sow, between the side members 60 and 62, which are arranged directly above the side members 50 and 52 to thereby prevent the pig moves backward and to ensure that the pig remains forward on the belts 10 ₀

Fig. 8 ist eine Draufsicht, welche eine Art der Befestigung der Gurte 10 zwischen den Seitenelementen 50 und 52 darstellt. Bei dieser Ausführungsform sind die beiden hinteren unteren Gurte 10 mittels eines Ringes 58 miteinander verbunden, um ein Stützgestell zur Abstützung des schweren Endes der Sau zu bilden. Fig. 9 ist eine schematische Darstellung, welche eine Sau im Stall 40 zeigt, wobei mehrere Ferkel nach der Geburt an ihr saugen. Wie man in Fig. 9 erkennt, ist das untere Seitenelement 50 mit einem solchen Abstand vom Boden 53 angeordnet, daß die Ferkel leicht darunter durchschlüpfen können und an alle Zitzen herankommen können. Falls die Sau Lust zeigt, sich hinzulegen, nehmen die Gurte 10 einen ausreichenden Anteil ihres Gewichts auf und bewirken, daß sie sich langsam hinlegt, so daß selbst8 is a plan view showing one way of attaching the straps 10 between the side members 50 and 52 represents. In this embodiment, the two rear lower straps 10 are connected to one another by means of a ring 58 connected to form a support frame for supporting the heavy end of the sow. Fig. 9 is a schematic representation which shows a sow in stable 40 with several piglets suckling on her after birth. As can be seen in Fig. 9, the lower side member 50 is arranged at such a distance from the floor 53 that the piglets can easily can slip underneath and get to all teats. If the sow feels like lying down, take it the straps 10 take up a sufficient proportion of their weight and cause them to lie down slowly so that themselves

209826/0705209826/0705

Ferkel direkt unter der Sau nicht erdrückt werden, sondern sich unter ihr herausschaffen.Piglets are not crushed directly under the sow, but get out from under her.

Selbstverständlich können verschiedene Änderungen und Abwandlungen am zuvor beschriebenen bevorzugten Ausführungsbeispiel vorgenommen werden, ohne den allgemeinen Erfindungsgedanken der vorliegenden Erfindung zu verlassen. Beispielsweise kann das Stützgestell aus jeder beliebigen Anzahl von Gurten gebildet werden, und zwar von aus einem Gurt wie auch aus einer großen Anzahl von Gurten. Palis ein einziges Stützgestell verwendet wird, kann es beispielsweise Ausnehmungen oder Öffnungen für die Zitzen aufweisen. Das Stützgestell kann verstellbar mit beiden Seitenelementen 50 und 52 verbunden werden und nicht nur mit einem Seitenelement, und ferner kann es auch in Längsrichtung des Stalles 4-0 eingestellt werden. Das Stützgestell kann aus jedem geeigneten Werkstoff hergestellt werden, obwohl es in bevorzugter Weise elastisch ausgebildet wird. Es könnte beispielsweise ein starres, flexibles Material mit oder ohne einer J.-J. Of course, various changes and modifications can be made to the preferred exemplary embodiment described above without departing from the general inventive concept of the present invention. For example, the support frame can be formed from any number of straps, from one strap as well as from a large number of straps. Palis a single support frame is used, it can for example have recesses or openings for the teats. The support frame can be adjustably connected to both side elements 50 and 52 and not only to one side element, and furthermore it can also be adjusted in the longitudinal direction of the stable 4-0. The support frame can be made of any suitable material, although it is preferably made resilient. For example, it could be a rigid, flexible material with or without a J.-J.

darauf angebrachten Dämpfschicht sein. Das Stützgestell kann mit jedem gewünschten Maß von Spannung versehen sein, um jeden gewünschten Anteil des Gewichts einer Sau aufzufangen, bis hin zum gesamten Gewicht der Sau«, Während beim bevorzugten Ausführungsbeispiel die Sau beim Hinlegen den Boden berührt, ist dies kein absolut notwendiges Erfordernis. Die in den Zeichnungen dargestellten Gurte weisen Rippen 11 auf, um Hüten für den Durchtritt von Luft zwischen ihnen zu erhalten, aber diese Rippen sind nicht unbedingt erforderlich und können weggelassen werden. Ferner können anstatt der Verwendung eines Ringes 12 an einem Ende der Gurte 10 entsprechende Festhalteglieder an beiden Enden des Gurtes verwendet werden, wobei dann die Ringe 12 nicht erforderlich sind. Auch können in den Seitenelementen Schlitze zur lösbaren Befestigung der Gurte vorgesehen werden, wobei das Festklemmglied mit diesen Schlitzen zusammenwirkt. Die Einstellbarkeit sowohl für die Spannung der Gurte wie für die räumliche Anordnung der Gurte und der Anzahl der Gurte istbe applied dampening layer. The support frame can be provided with any desired amount of tension to support any desired proportion of a sow's weight, up to the total weight of the sow «, whereas in the preferred embodiment the sow hits the floor when lying down this is not an absolutely necessary requirement. The belts shown in the drawings have ribs 11, to get hats for the passage of air between them, but these ribs are not essential and can be omitted. Furthermore, instead of using a ring 12 at one end of the straps 10, corresponding Retaining members can be used at both ends of the belt, in which case the rings 12 are not required are. Slits for releasable fastening of the belts can also be provided in the side elements Clamping member cooperates with these slots. The adjustability for the tension of the belts as well as for the spatial arrangement of the belts and the number of belts

209826/0705209826/0705

wünschenswert im Hinblick auf die Tatsache, daß Säue verschieden lang und verschieden schwer sind«, Ein erfindungsgemäßes Stützgestell oder -bett kann auch bei jeder anderen Art von Wurfstall verwendet werden, wobei das Stützgestell auch mit einer eigenen Tragevorrichtung, z.B. Beinen, versehen werden kann. Die Erfindung ist also nicht darauf beschränkt, das Stützgestell mit den unteren Seitenelementen einer bestimmten Ausführungsart von Wurfstall zu verbinden, wie sie in der Zeichnung dargestellt ist₀ Zusätzliche Gurte können dazu verwendet werden, die Bewegung der Sau in anderen Richtungen einzuschränken, z.B. in seitlicher Richtung oder nach vorne. Ferner können auch andere Arten von Wurfstellen verwendet werden, z.B. solche, bei denen keine Seiten entsprechend den Seiten 42 und 44 nach dem Ausführungs beispiel vorhanden sind. Der Begriff "Wurfstall¹¹ in der vorliegenden Beschreibung und in den Ansprüchen bezieht sich auf jede Art von Stall, Koben oder Umschließen, in die eine Sau vor der Geburt und während einer bestimmten Zeitspanne nach der Geburt gebracht wird; der Begriff ist nicht beschränkt auf einen bestimmten rechteckförmigen Stall mit Seitenelementen, wie er oben beschrieben wurde. Der Begriff "Bauch" der Sau in der vorliegenden Beschreibung und in den Ansprüchen bedeutet den Unterkörper der Sau zwischen ihren vorderen und hinteren Beinen. Verschiedene Art von Gurten können verwendet werden, abhängig davon, daß mit der vorliegenden Anmeldung hauptsächlich angestrebt wird, d.h. abhängig, welche der nachfolgend genannten Aufgaben bevorzugt gelöst werden sollen:desirable in view of the fact that sows are of different lengths and weights. A support frame or bed according to the invention can also be used in any other type of litter pen, whereby the support frame can also be provided with its own carrying device, eg legs. The invention is therefore not limited to, the support rack with the bottom side elements of a specific embodiment of litter stable to connect, as shown in the drawing ₀ Additional straps can be used to restrict the movement of the sow in other directions, for example in the lateral direction or forward. Furthermore, other types of throwing points can be used, for example those in which there are no pages corresponding to pages 42 and 44 according to the embodiment, for example. As used in the present specification and claims, the term "litter pen ¹¹ " refers to any type of pen, pen or enclosure into which a sow is placed before birth and during a certain period after birth; the term is not limited to any one certain rectangular shed with side members as described above. The term "belly" of the sow in the present description and in the claims means the lower body of the sow between her front and rear legs. Various types of belts can be used depending on that the present application is mainly aimed at, ie depending on which of the following tasks should preferably be solved:

1. Die Verhinderung des Todes oder der Verletzung von Ferkeln durch Abstützen der Sau;1. Preventing the death or injury of piglets by supporting the sow;

2. das Hinwirken darauf, daß sich die Sau langsamer hinlegt, wobei bereits ein einziger Gurt, der gegen sie anliegt, dieses Ergebnis haben kann, abgesehen davon, daß er sie tatsächlich in gewissem Umfang abstützt;2. Working towards the fact that the sow lies down more slowly, with a single strap, the against them can have this result, apart from the fact that he actually has them to a certain extent Scope supports;

209826/0 7 05209826/0 7 05

3· die Schaffung eines leichten Zugang zu den Zitzen der Sau; 3 · the creation of easy access to the sow's teats;

4o der Wunsch, das Euter der Sau reiner als normal zu halten.4o the desire to have the sow's udder cleaner than keep normal.

Die Erfindung wurde vorstehend ausführlich unter Bezugnahme auf ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel beschrieben; Variationen und Abwandlungen sind innerhalb des allgemeinen Erfindungsgedankens der vorliegenden Anmeldung möglich.The invention has been described in detail above with reference to a preferred embodiment; Variations and modifications are possible within the general inventive concept of the present application.

PatentanwältePatent attorneys

Dipl.-Ing. Horst Rose Dipl.-Ing. Peter KoselDipl.-Ing. Horst Rose Dipl.-Ing. Peter Kosel

209826/0705209826/0705

Claims

DlPL-ING. HORST RUSE DIPL-ING. PETER KOSEL PATENTANWÄLTE ή \ 3353 Bad Gandersheim, December 8, 1971 P.O. Box 129 Hohenhöfen 5 Telephone: (05382) 2842 Telegram address: Siedpatent Badgandershelm Our file no. 271 O / 1

1. Geoffrey Dennis Ingram

2. Woodville Rubber Co. Ltd.
Patent application dated December 8, 1971

frfr

FerJ

Claims

Methods to Prevent Death or Injury of children during their first weeks of life in a whelping pen, characterized in that at least part of the weight of the mother sow in the litter site by means of one under the sow's belly

in the.
and /; contact with this belly arranged support frame or

-bettJ is caught,

2. The method according to claim 1, characterized in that when collecting the weight, the support frame is substantially is arranged along the entire length of the sow.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that when collecting the weight, the heavier end of the sow is more strongly supported than the lighter end.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that that the support frame is placed under the sow before the throwing and for a certain period of time after Throw is left there.

5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that first a sow in the Bringing stable brought and then the support frame under and in contact is arranged with her belly.

209826/0705209826/0705

Bankkonto: Norddeutsche Landesbank, Filiale Bad Gandersheim, Kto.-Nr. 22.118.970 · Postscheckkonto: Hannover 66715 Ha/Hg ·Bank account: Norddeutsche Landesbank, Bad Gandersheim branch, account no. 22,118,970 Postal checking account: Hannover 66715 Ha / Hg

-Jt -

6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the support force on the support frame is adjusted to a catching force of the desired To get size,

7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the litter stall on opposite Sides has a first pair of side members which are so far removed from the floor of the stable, that piglets can slip through under them, and that at least part of the weight of the mother sow can be absorbed Support belts or the like. be arranged between the side elements and below this sow.

8. The method according to claim 7, characterized in that the support belts are elastic and between the side elements are stretched.

9. The method according to claim 8, characterized in that the support belts fixed to one of the side elements and with the other adjustable twist.

10. The method according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the tension on the support belts is adjusted according to the weight of the sow in the litter house.

11. The method according to claim 10, characterized in that at least two adjacent support straps in the region of their Middle are connected to each other in order to concentrate their supporting force under certain parts of the sow.

12. The method according to any one of claims 7 to 11, characterized in that the litter stall also has a second, upper one Having pair of side members, and that a support belt at the rear end of the sow between the upper pair of Side members is arranged to prevent the sow from pushing against the back of the litter pen, and around to hold the sow on the support belts at the front.

209826/0705209826/0705

-t --t -

13. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the sow is also involved in movements from front to back, in lateral movements and in rollover movements is prevented.

14. Methods of reducing death and injury suffered by a sow less than a few weeks old Piglets are added, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that the sow is prevented from lying on their piglets with such great force that they are thereby killed or injured could become.·

15. Methods of reducing death and injury that a sow has less than some lying down Week-old piglets are added, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that that the sow is made to lie down relatively slowly to give the piglets time to get out of the area to remove below the sow.

16. A method for improving the access of piglets in a litter house to the suckling of a sow, characterized in that that at least part of the sow's udder is supported upwards from the floor of the litter box.

17. A method for keeping the teats of a sow in a litter pen at least partially cleaner, characterized in that, that at least part of the udder is supported upwards from the floor of the whelping house.

18. Apparatus for preventing the death and injury of piglets during their first weeks of life, in particular for carrying out a method according to one of the preceding claims, characterized in that a litter house is provided for a mother sow, and that one underneath a mother sow located in this litter pen and a support frame that can be arranged against her belly

209826/0705

or - "bed to catch at least part of the Weight of the sow is provided.

19 · Device according to claim 18, characterized in that that the support frame is arranged essentially along the entire length of the sow.

20. Apparatus according to claim 18 or 19, characterized in that the support frame is designed so that it the heavier end of the sow supports more strongly than the lighter end.

21. Device according to one of claims 18 to 20, characterized in that the applied from the support frame Support force is adjustable.

22. Device according to one of claims 18 to 21, characterized in that the support frame has a plurality of support straps or the like. having.

23. The device according to claim 22, characterized in that the litter stall side walls with one on opposite Sides of the same arranged lower pair of side members, which as far from the floor of this stall are removed that the piglets can slip underneath, and that the support belts or the like. between these pages-. elements and are arranged under the belly of the sow in this stable.

24. Apparatus according to claim 22 or 23, characterized in that the support straps or the like. designed to be elastic are.

25. Device according to one of claims 22 to 24, characterized in that the tension of the support belts o.dgi. is adjustable.

209826/0705

-Λ-Λ

26. Device according to one of claims 22 "to 25, characterized in that adjacent support straps or the like. under the sow connectable to get together to support the sow.

27. Device according to one of claims 22 to 26, characterized in that the support straps or the like. are elastic, skin-friendly and abrasion-resistant.

28. The device according to claim 23, characterized in that the side walls of the throwing pen furthermore a a second pair of opposed, upper side members (60,62) which are above the lower side members (50,52) lie, and that a support belt (56) or the like between the upper side elements. is arranged so that it is at the rear end of a sow in the litter house.

29. Elongated strap for use in a whelping pen for supporting a mother sow, characterized in that 'the belt is elastic, skin-friendly, abrasion-resistant and on one End is provided with an opening (12) which is sufficient is large in order to pass the rest of the belt through this opening (12) and thereby attach the belt (1O) to enable a side element (52) of a throwing pen (40).

30. Use of the belt according to claim 29, characterized in that that it is stretched and between two lower side elements (50,52) of a throwing pen (40) and below of the belly of a sow located in this litter house is arranged, the lower side elements about are arranged at the stomach level of a standing sow.

209826/0705209826/0705

31. Retaining device for connecting a elastic belt or the like. with an element of a throwing pen, characterized in that it has a device for connection to a side member of the throwing pen as well a device for adjustable retention of a belt under elastic tension or the like. at this Has plague holding device.

32. device to prevent the death or injury of piglets during their first few weeks of life; in particular according to one of the preceding claims, characterized in that one below the abdomen is one Sau and in touch with these. mountable support frame is provided, and that elements for placing this support frame in contact with the sow and under reception at least part of the sow's weight is provided.

33. Apparatus according to claim 32, characterized in that the support frame or bed substantially along the entire length of the sow is arranged.

34. Apparatus according to claim 32 or 33, characterized in that the support frame is designed so that the supporting force at the heavier end of the sow is greater than at the lighter end of the same.

35. Device according to one of claims 32 to 34, characterized in that the applied by the support frame Support force is adjustable.

36. Device according to one of claims 32 to 35, characterized in that the support frame has a plurality of support straps or the like. having.

37. Apparatus according to claim 36, characterized in that the support belts or the like. are elastic.

209826/0705209826/0705

38. Apparatus according to claim 37, characterized in that the tension of the support belts or the like. is adjustable.

39 · "Device according to one of claims 32" to 38, dp characterized in that elements are provided which prevent the sow from sideways or from the front backwards "or that it makes a rolling motion.

Patent attorneys

Dipl.-Ing. Horst Rose Dipl.-Ing. Peter Kosel

209826/0705