DE2158478A1

DE2158478A1 - MACHINE, IN PARTICULAR FOR TIE-UP OR STRAPPING PACKAGING PIECES

Info

Publication number: DE2158478A1
Application number: DE19712158478
Authority: DE
Inventors: Gerhard Schuster
Original assignee: AMPAG AUTOMAT VERPACK
Current assignee: AMPAG AUTOMAT VERPACK
Priority date: 1971-11-25
Filing date: 1971-11-25
Publication date: 1973-05-30
Also published as: CH542750A

Description

Maschine, insbesondere zum Verschnüren oder Umreifen von Packstücken Die Erfindung betrifft eine Maschine, insbesondere zum Verschnüren oder Umreifen von Packstücken, bei welcher die einzelnen Werkzeuge von je einem Elektromotor angetrieben werden. Machine, especially for tying or strapping packages The invention relates to a machine, in particular for tying or strapping of packages in which the individual tools are each driven by an electric motor will.

Bei den bekannten Maschinen dieser Art, die zum Umschnüren von Packstücken mit Draht oder Kunststoffband oder mit einer Kordel dienen, die nach dem Umschnüren von einem Knoter geschlossen wird, werden die einzelnen Werkzeuge, wie z.B. der Greifer zum Herumführen der Kordel um das Packstück und der Knoter von je einem eigenen Elektromotor angetrieben. Hierbei erfordert der Bewegungsablauf ein häufiges Ein- und Ausschalten der Motore. Da Verpackungsmaschinen zum Herstellen einer Transportverpackung unversell verwendbar sein müssen und in der Regel nicht ortsfest installiertwerden können, wurden bisher als Antriebsmotoren nur Wechselstrommotore verwendet, damit die Maschine überall an das- Wechselstromnetz angeschlossen werden konnte.In the known machines of this type, which are used for strapping packages with wire or plastic tape or with a cord that serve after tying is closed by a knotter, the individual tools, how E.g. the gripper for guiding the cord around the package and the knotter from each driven by its own electric motor. Here the sequence of movements requires frequent switching on and off of the motors. Because packaging machines to manufacture transport packaging must be universally usable and usually not can be installed in a fixed position, only AC motors have been used as drive motors up to now used so that the machine can be connected to the AC mains everywhere could.

Wechselstrommotore haben jedoch den Nachteil einer verhält-' nismäßig geringen Leistung, die etwa 30 bis 40 96 unter der Leistung von gleichwertigen Drehstrommotoren liegt. Außerdem belasten ihre hohen Anlaufströme das in der Regel niedrig abgesicherte Wechselstromnetz sehr stark, was zu einem Nachlassen der Helligkeit der an das Netz ebenfalls angeschlossenen Beleuchtungseinrichtungen führt. Ein weiterer Nachteil der Wechselstrommotoren besteht darin, daß sie für einen reversierenden Betrieb nicht, geeignet sind, da die Schaltung des Motors hierfür zu aufwendig wird, oder ein besonderes Reversiergetriebe eingesetzt werden muß.AC motors, however, have the disadvantage of being relatively ' low power, which is about 30 to 40 96 below the power of equivalent three-phase motors lies. In addition, their high starting currents put a strain on what is usually a low fuse AC network very strong, causing a decrease in the brightness of the network also connected lighting equipment leads. Another disadvantage the AC motors is that they are designed for reversing operation not, are suitable, since the circuit of the motor is too complex for this, or a special reversing gear must be used.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und einen einfachen und robusten Antrieb zu schaffen, der an das Wechselstromnetz angeschlossen werden kann und auch bei hoher Schalthäufigkeit der Einzelantriebe das Netz nicht belastet und außerdem reversierenden Antrieb einzelner Aggregate erlaubt.The object of the invention is to avoid these disadvantages and a to create a simple and robust drive that is connected to the AC mains and even if the individual drives have a high switching frequency, the network cannot loaded and also allows reversing drive of individual units.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß die Antriebsmotore für die Werkzeuge Drehstrommotore sind, und daß allen Antriebsmotoren ein Wechselstrom-Drehstrom-Umformer mit Anlauf-Hilf skondensator zugeordnet ist, der einphasigen Wechselstrom aufnimmt und Drehstrom für den Betrieb der Antriebsmotoren abgibt.This object is achieved with the invention in that the drive motors there are three-phase motors for the tools, and that all drive motors have an AC / three-phase converter is assigned with starting auxiliary skondensator, which takes single-phase alternating current and three-phase current for the operation of the drive motors.

Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß für den Antrieb der einzelnen Werkzeuge der Maschine sehr einfache und preiswerte Drehstrommotore eingesetzt werden können, die auch für einen reversierenden Betrieb geeignet sind. Die elektrische Schaltung dieser Antriebsmotore ist einfach und alle Stromstöße der Antriebsmotore werden von dem Umformer aufgefangen, so daß sie das Netz nicht beladen.This configuration has the advantage that for driving the individual Tools of the machine very simple and inexpensive three-phase motors can be used that are also suitable for reversing operation. The electric Switching these drive motors is easy and all power surges from the drive motors are caught by the converter so that they do not load the network.

Die Maschine kann bei hoher Leistung der Antriebsmotore direkt an das Wechselstromnetz angeschlossen und durch einfaches Auswechseln des Umformers auf andere Spannungen umgestellt werden.At high power, the machine can directly turn on the drive motors connected to the AC mains and by simply replacing the converter be switched to other voltages.

Da der Umformer keiner mechanischen Belastung unterworfen ist, hat er eine besonders hohe Lebensdauer und ist damit besonders wirtschaftlich.Since the converter is not subjected to any mechanical stress, has it has a particularly long service life and is therefore particularly economical.

Nach der Erfindung trägt der Umformer auf seiner LäuSerwelle mindestens ein Ventilatorrad und ist derart im Maschinenrahmen angeordnet, daß wenigstens einer der Antriebsmotoren im Ventilatorluftstrom des Umformers liegt. Der Umformer kann auf diese Weise zugleich als Kühlaggregat die für/mechanisch beanspruchten und sich erwärmenden Antriebsmotore verwendet werden.According to the invention, the converter carries at least on its LäuSerwelle a fan wheel and is arranged in the machine frame that at least one the drive motors lies in the fan air flow of the converter. In this way, the converter can also act as a cooling unit for / mechanically stressed and warming drive motors can be used.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn mindestens zwei der Antriebsmotoren im Maschinenrahmen in einer Reihe gelagert sind, wobei der Umformer zwischen den Antriebsmotoren angeordnet ist und auf seiner Läuferwelle zu beiden Seiten des Ständers Ventilatorräder trägt, die nach außen und gegen die Antriebsmotore- gerichtete Luftströme erzeugen. Mit dieser Anordnung ist es möglich, mehrere Antriebsmotore wirksam zu kühlen und hierdurch die Lebensdauer dieser Antriebsmotore erheblich zu erhöhen.It is particularly useful if at least two of the drive motors are stored in a row in the machine frame, with the converter between the Drive motors is arranged and on its rotor shaft on both sides of the stator Fan wheels carry the air currents directed outwards and against the drive motors produce. With this arrangement, it is possible to operate multiple drive motors cool and thereby considerably increase the service life of these drive motors.

Die Erfindung wird durch die Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 eine Maschine zum-Verschnüren von Packstücken nach der Erfindung in einer seitlichen Ansicht, Fig. 2 den Gegenstand der Fig. 1 in einer Draufsicht und Fig. 3 die Maschine nach Fig. 1 in einem Horizontalschnitt nach Linie A-A.The invention is illustrated by the drawing using an exemplary embodiment explained in more detail. It shows: FIG. 1 a machine for tying packages according to the invention in a side view, FIG. 2 the object of FIG. 1 in a plan view and FIG. 3 the machine according to FIG. 1 in a horizontal section to line A-A.

Die in den Zeichnungen dargestellte Maschine zum Verschnüren von Packstücken besteht aus einem Maschinenrahmen 10, der über einer Tischplatte 11 mit Anschlagschiene 12 einen Tunnel 13 zum Durchschieben eines Packstücke-s 14 aufweist, das in der Maschine verschnürt werden soll. In dem Maschinenrahmen 10 ist in hier nicht näher dargestellter Weise ein Umschnürungsring 15 gelagert, in welchem ein Greifer eine von einer Vorratsrolle abgezogene Kordel um das zu verschnürende Packstück 14 schlingt. Der umlauf ende Greifer wird von dem Antriebsmotor 16 angetrieben, der im unteren Teil des Maschinenrahmens 10 auf der linken Seite der Fig. 1 angeordnet ist.The machine shown in the drawings for tying packages consists of a machine frame 10, which is above a table top 11 with a stop rail 12 has a tunnel 13 for pushing through a package-s 14, which is in the Machine is to be tied. In the machine frame 10 is not detailed here illustrated manner, a constriction ring 15 is mounted, in which a gripper a The cord pulled from a supply roll loops around the package 14 to be tied. The rotating gripper is driven by the drive motor 16 in the lower Part of the machine frame 10 is arranged on the left-hand side of FIG. 1.

Die hier nicht näher dargestellten Werkzeuge zum Verknoten der Bandenden werden von einem Antriebsmotor 17 bewegt, der ebenfalls im unterenTeil des Maschinenrahmens 10 auf der rechten Seite angeordnet ist; Zum Zusammendrücken der Packstücke, beispielsweise von Stoffball,en oder anderen Kollis, welche während der Umschnürung zusammengehalten werden müssen, aber auch zum Festhalten der Packstücke 14 auf der Dischplatte-11 während des Verschnürvorganges, ist ein Preßstempel 18 vorgesehen, der von einem reversierbaren Antriebsmotor 19 auf- und niedergefahren werden kann. Alle drei Antriebsmotore 16, 17 und 19 sind Drehstrommotore einfacher Bauart.The tools not shown here for knotting the ends of the tape are moved by a drive motor 17, which is also located in the lower part of the machine frame 10 is located on the right side; For compressing the packages, for example of cloth balls, s or other collis, which were held together during the lacing must be, but also to hold the packages 14 on the table plate 11 during the tying process, a ram 18 is provided which is of a reversible drive motor 19 can be moved up and down. All three drive motors 16, 17 and 19 are three-phase motors of simple design.

Im unteren Teil des Gehäuses 10 ist zwischen den in Reihe angeordneten Antriebsmotoren 16 und 17 ein Wechselstrom-Drehstrom-Umformer 20 angeordnet (Fig. 1 und 3), dessen Läuferwelle 21 zu den Abtriebswellen der Antriebsmotore 16 und 17 senkrecht steht. Dem Umformer 20, der einen Anlauf-Hilfskondensator hat, wird einphasiger Wechselstrom zugeführt, der in dem Umformer in 220 Volt Drehstrom umgeformt wird und mit dem die Antriebsmotoren 16, 17 und 19 gespeist werden, die an die Klemmen U, V, W des Umformers angeKhlossen sind.In the lower part of the housing 10 is arranged in series between the Drive motors 16 and 17 an alternating current three-phase converter 20 arranged (Fig. 1 and 3), whose rotor shaft 21 to the output shafts of the drive motors 16 and 17 is vertical. The converter 20, which has an auxiliary starting capacitor, is Single-phase alternating current is supplied, which is converted into 220 volts three-phase current in the converter and with which the drive motors 16, 17 and 19 are fed to the terminals U, V, W of the converter are connected.

Die Läuferwelle 21 des Umformers 20 trägt an ihren beiden Enden je ein Ventilatorrad 22, 23, welche die durch die Rippen des Umformers angesaugte Luft nach außen gegen die neben dem Umformer 20 stehenden Antriebsmotore 16 und 17 blasen.The rotor shaft 21 of the converter 20 carries at both ends a fan wheel 22, 23, which the air sucked in through the fins of the converter blow outwards against the drive motors 16 and 17 standing next to the converter 20.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, denn die Zuardnung eines Wechselstrom-Drehstrom-Umformers zu Drehstrommotoren für verschiedene Werkzeugantriebe kann auch bei anderen Verpackungsmaschinen mit Vorteil angewendet werden, ohne daß hierdurch der Rahmen der Erfindung überschritten wird.The invention is not limited to the exemplary embodiment, because the assignment of an AC / 3-phase converter to 3-phase motors for various Tool drives can also be used with advantage in other packaging machines without exceeding the scope of the invention.

Claims

Expectations

0Machine, especially for tying or strapping packages, in which the individual tools are each driven by an electric motor, characterized in that the drive motors (16, 17, 19) for the tools are three-phase motors are, and that the drive motors (16, 17, 19) an AC-three-phase UmformBr (20) is assigned with starting auxiliary capacitor, which takes single-phase alternating current and three-phase current for the operation of the drive motors (16, 17, 19) emits.

2. Machine according to Ans ^ oruch 1, characterized in that the converter (20) carries at least one fan wheel (22 or 23) on its rotor shaft (21) and is arranged in the machine frame (10) that at least one of the drive motors (16, 17, 19) lies in the fan air flow of the converter (20).

3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that at least two of the drive motors (16, 17) in the machine frame (10), mounted in a row are, the converter (20) being arranged between the drive motors (16 and 17) is and fan wheels on its rotor shaft (21) on both sides of the stator (22, 23) which is directed outwards and against the drive motors (16, 17) Generate air currents.