DE215733C

DE215733C -

Info

Publication number: DE215733C
Application number: DENDAT215733D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

'KLASSE 70«f. GRUPPE'CLASS 70' f. GROUP

Zusatz zum Patente 214990 vom 26. März 1908.Addendum to patent 214990 of March 26, 1908.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. Oktober 1908 ab. Längste Dauer: 25. März 1923.Patented in the German Empire on October 24, 1908. Longest duration: March 25, 1923.

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung der Vorrichtung zum Befeuchten und Schließen von Briefumschlägen nach Patent 214990 und ,besteht darin, daß Anschläge für die dem Änfeuchter zuzukehrende Kante der Briefhülle vorgesehen sind, die bewirken sollen, daß die Schließklappe nach dem Umlegen sich in der richtigen Lage unter dem sich herabsenkenden Anfeuchter befindet, und daß ferner ein Klemmbügel angeordnet ist, der auf die Hülle zum Aufliegen kommt, bevor die Anschläge vor der sich umlegenden Schließklappe zurückgewichen sind, und die Hülle freigibt, kurz bevor die Auswerfvorrichtung in Tätigkeit tritt.The invention relates to an improvement in the device for moistening and closing of envelopes according to patent 214990 and, is that stops for the dem Änfeuchter to be turned edge of the envelope are provided, which are intended to cause the The closing flap is in the correct position under the lowering one after it has been folded down Humidifier is located, and that also a Clamp is arranged, which comes to rest on the shell before the stops have shrunk in front of the folding flap, and releases the shell, briefly before the ejector comes into action.

Es ist zwar die Anordnung einerseits von Anschlägen, andererseits von Klemmbügeln an Maschinen zum Schließen von Briefumschlägen bekannt. Die ersteren haben jedoch der vorliegenden Maschine gegenüber den Nachteil, daß bei ihnen die Anschläge für die dem Anfeuchter abgewandte Kante der Briefhülle angeordnet sind, so daß sie bei wechselnder Umschlaggröße dieser entsprechend jeweilig neu eingestellt werden müssen, andernfalls der Anfeuchter die Schließklappe nicht an der richtigen Stelle trifft und befeuchtet; die bekannte Maschine mit Klemmbügel hat der vorliegenden gegenüber den Nachteil, daß der Klemmbügel nur während des Anfeuchtens der Schließklappe in Tätigkeit tritt.It is the arrangement on the one hand of stops, on the other hand of clamping brackets Machines for closing envelopes are known. The former, however, have the present Machine compared to the disadvantage that with them the stops for the humidifier facing away edge of the envelope are arranged so that they are correspondingly in each case when the envelope size changes have to be readjusted, otherwise the humidifier will not have the closing flap on the right place hits and moisturizes; the well-known machine with clamp has the present over the disadvantage that the clamping bracket only during the moistening of the Closing flap comes into action.

Auf der Zeichnung ist die Vorrichtung in denIn the drawing, the device is in the

Fig. i, 2 und 3 in einem Längsschnitt nach A-B der Fig. 4 in verschiedenen Betriebsstellungen dargestellt.Fig. I, 2 and 3 shown in a longitudinal section according to AB of FIG. 4 in different operating positions.

Fig. 4 ist eine Unteransicht mit teilweise aufgebrochener Bodenplatte,Fig. 4 is a bottom view with the bottom plate partially broken away;

Fig. 5 eine Draufsicht auf die Vorrichtung.Fig. 5 is a plan view of the device.

In unmittelbarer Nähe der Drehkante des andrückenden Gliedes ζ ragen durch Bohrungen in der Deckplatte b des Gehäuses zwei Stifte 30, die von Armen 31 einer drehbar gelagerten Welle 32 unter dem Einfluß einer Feder 33 stets in die Lage der Fig. 1 gezogen werden. In ihrer Höchstlage werden sie durch Anschlag eines Stiftes 34 der Welle 32 gegen einen starr befestigten Stift 35 gehalten. Nahe der äußersten, auf der Zeichnung rechten Ecke des Gehäuses b sitzt auf einer drehbaren Welle 36 ein im wesentlichen U-förmiger Bügel 37, dessen einer Schenkel durch die eine Stirnwand des Gehäuses b hindurchtritt und dessen anderer Schenkel über die bewegliche Klappe b¹ ragt, von welcher er in der Ruhestellung wenigstens so weit entfernt ist, daß die zu schließende gefüllte Briefhülle leicht unter ihn geschoben werden kann. Eine an dem einen Ende der Welle 36 angebrachte Feder 38 (Fig. 4) ist ständig bestrebt, den Bügel in der in Fig. 1 gezeichneten Ruhestellung zu halten. An dem anderen Ende der Welle 36 ist ein schräg abwärts gerichteterIn the immediate vicinity of the rotating edge of the pressing member ζ two pins 30 protrude through bores in the cover plate b of the housing, which are always drawn into the position of FIG. 1 by arms 31 of a rotatably mounted shaft 32 under the influence of a spring 33. In their highest position, they are held by a pin 34 of the shaft 32 against a rigidly attached pin 35. Near the outermost corner of the housing b , on the right in the drawing, sits on a rotatable shaft 36 a substantially U-shaped bracket 37, one leg of which passes through one end wall of the housing b and the other leg of which protrudes over the movable flap b ^1, from which it is at least so far removed in the rest position that the filled envelope to be closed can easily be pushed under it. A spring 38 (FIG. 4) attached to one end of the shaft 36 constantly strives to keep the bracket in the rest position shown in FIG. At the other end of the shaft 36 is a downward sloping one

Arm 39 starr befestigt, der nahe seinem unteren Ende eine Rolle 40 trägt. Die Feder 38 drängt die Rolle 40 ständig gegen eine Kreisausschnittscheibe 41 auf der Hauptwelle 4, auf der auch die Kurbel j sitzt. Durch die Feder 33 wird ein Finger 42 ständig gegen den ArmArm 39 is rigidly attached, which carries a roller 40 near its lower end. The spring 38 constantly urges the roller 40 against a circular cut-out disk 41 on the main shaft 4 on which the crank j is also seated. A finger 42 is constantly against the arm by the spring 33

39 gezogen.39 drawn.

Wird die zu schließende Briefhülle 43 auf die Platte b¹ in der üblichen Weise gelegt, so kommt die Schließklappenfalzkante gegen die Stifte 30 zur Anlage, während die gegenüberliegende Kante unter dem verbreiterten Ende des Bügels 37 liegt. Dreht man die Kurbel / aus ihrer Höchstlage (Fig. 1) in der Pfeilrichtung, so wirkt unmittelbar, und zwar bevor noch der Arm 20 die geneigt nach oben stehende Schließklappe erreicht, die Scheibe 41 mit ihrem vorspringenden Teil auf- die RolleIf the envelope 43 to be closed is placed on the plate b ¹ in the usual way, the closing flap fold edge comes to rest against the pins 30, while the opposite edge lies under the widened end of the bracket 37. If the crank / is rotated from its maximum position (FIG. 1) in the direction of the arrow, the disc 41 with its protruding part acts directly on the roller before the arm 20 reaches the closing flap, which is inclined upwards

40 und schwenkt dadurch den Arm 39 aus, so daß dieser sofort den Finger 42 niederdrückt.40 and thereby swings the arm 39 out so that it immediately depresses the finger 42.

Hierdurch wird die Welle 32 gedreht, der Arm' 31 senkt sich und mit ihm gehen die Stifte 30 abwärts. Ist die Rolle an das Ende des Umfanges der Kreisscheibe gelangt, so wird der Bügel 37 entgegen der Wirkung der Feder 38 auf seiner Welle 36 ausgeschwenkt, und das verbreiterte Ende seines oberen Schenkels drückt auf die Hülle, wodurch diese in ihrer Lage gesichert wird. Während des Senkens des Klemmbügels ist aber auch der Arm 20 geschwenkt worden und hat die Schließklappe nach außen umgelegt. Da die Stifte 30 niedergegangen sind, findet die Schließklappe bei ihrer Bewegung keine Hemmung und kann daher auf die Decke des Gehäuses unter den sich daraufhin herabsenkenden Anfeuchter gelegt werden (Fig. 2). Ist die Kurbel auf ihrem Weg in der Tiefstlage angekommen (Fig. 3), zu welcher Zeit das · andrückende Glied ζ die angefeuchtete Schließklappe auf die Briefhülle umgelegt und angedrückt hat, dann gibt die Kreisausschnittsscheibe 41 die Rolle 40 wieder frei, so daß die Feder 38 zur Wirkung kommen kann und der Klemmbügel gelüftet wird. Die Stifte 30 werden durch das Glied ζ zu dieser Zeit noch gehindert, der Wirkung der Feder 33 zu folgen. Kehrt indessen das Glied ζ in seine Anfangslage (Fig. 1) zurück, so gehen die Stifte 30 hoch, gleichzeitig aber wird die Klappe b¹ gekippt und die jetzt geschlossene Hülle aus der Vorrichtung befördert.This rotates the shaft 32, the arm 31 descends and with it the pins 30 go down. Once the roller has reached the end of the circumference of the circular disc, the bracket 37 is pivoted against the action of the spring 38 on its shaft 36, and the widened end of its upper leg presses on the casing, thereby securing it in its position. During the lowering of the clamping bracket, however, the arm 20 has also been pivoted and has folded the closing flap outwards. Since the pins 30 have come down, the closing flap is not obstructed in its movement and can therefore be placed on the ceiling of the housing under the humidifier, which then descends (FIG. 2). Has arrived on its way to the lowest position, the crank (Fig. 3), at which time the · andrückende member moistened closing flap ζ on the envelope folded and has pressed, then 41 outputs the circle segment disc, the roller 40 is free again, so that the spring 38 can come into effect and the clamping bracket is lifted. The pins 30 are still prevented by the member ζ at this time from following the action of the spring 33. If, however, the link ζ returns to its initial position (FIG. 1), the pins 30 go up, but at the same time the flap b ^{1 is} tilted and the now closed envelope is conveyed out of the device.

Damit der Klemmbügel, namentlich bei dünnen Briefhüllen, nicht hart aufschlägt, hat die Klappe b¹ an der betreffenden Stelle ein Gummikissen 44.So that the clamping bracket does not hit hard, especially in the case of thin envelopes, the flap b ^{1 has} a rubber cushion 44 at the relevant point.

Claims

Patent claims:. .

1. Device for moistening and closing envelopes according to patent 214990, characterized by stops (30) for the one facing the humidifier Envelope kettles in front of the flap of the envelope that is folded outwards evade.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that before retreating the stops (30) a known clamping bracket (37) secures the envelope against displacement.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the clamping bracket (37) only releases the envelope after it has been closed:

1 sheet of drawings.