DE2058752A1

DE2058752A1 - Housings for electrical devices and components

Info

Publication number: DE2058752A1
Application number: DE19702058752
Authority: DE
Inventors: Eppley William J; Dorick Michael W Van
Original assignee: Honeywell Inc
Current assignee: Honeywell Inc
Priority date: 1969-12-17
Filing date: 1970-11-30
Publication date: 1971-07-01
Also published as: JPS4929368B1; NL7018345A; BE759967A; FR2073475A1; AU2374170A

Description

•ι Gehäuse für elektrische Geräte und Bauelemente "• Housing for electrical devices and components "

Die Erfindung bezieht sich auf luftdicht abgeschlossene, elektrisch isolierende Keramik- oder Kunststoffgehäuse für elektrische Geräte und Bauelemente, insbesondere für elektrochemische Zellen, bei denen zum Anschluß der im Gehäuse befindlichen Bauteile an einen äußeren Stromkreis eine elektrischleitende Verbindung zwischen Gehäuseinnenraum und Gehäuseaußenseite erforderlich ist.The invention relates to airtight, electrically sealed insulating ceramic or plastic housings for electrical Devices and components, in particular for electrochemical cells, in which the components located in the housing are connected an electrically conductive connection between the housing interior and the housing exterior is required to an external circuit is.

Die Stromdurchführungen vom Gehäuseinneren nach außen dürfen einerseits die durch das Gehäuse gebildete elektrische Isolation des im Gehäuseinneren befindlichen Geräts nach außen hin nicht verschlechtern und andererseits den luftdichten Abschluß des Gehäuses nicht beeinträchtigen. Darüberhinaus sollen, wenn mehrere Stromdurchführungen vorgesehen sind, diese elektrisch gut voneinander isoliert sein. Besondere Schwierigkeiten ergeben sich bei bekannten Gehäusen dieser Art, wenn diese großen Temperaturänderungen unterworfen sind, indem entweder an der Grenzschicht zwischen den Stromleitern und der Gehäusewand oder innerhalb einer Dichtungsmasse zwischen den Stromleitern und dem Gehäuse aufgrund der unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten dieser Teile der luftdichte Abschluß in Präge gestellt wird. Man hat bereits recht aufwendige DichtungBvorrichtungen zum Durchführen elektrischer Leiter durch Isolierstoffgehäuse vorgeschlagen, ohne jedoch in allen Fällen ein zufriedenstellendes Ergebnis, insbeson-The electrical feedthroughs from the inside of the housing to the outside may on the one hand the electrical insulation formed by the housing of the device located inside the housing to the outside not deteriorate and on the other hand the airtight seal of the Do not affect the housing. In addition, if several current feedthroughs are provided, these should be electrically well separated from one another be isolated. Particular difficulties arise with known housings of this type when these large temperature changes are subjected by either at the interface between the conductors and the housing wall or within a sealing compound between the conductors and the housing the different coefficients of thermal expansion of these parts the airtight seal is embossed. One already has quite complex sealing devices for carrying out electrical Head suggested by insulating housing, but without in all cases a satisfactory result, especially

1098277091710982770917

205875ε205875ε

dere eine dauerhafte Standfestigkeit der Abdichtung gegen Temperaturschwankungen, zu erreichen.whose permanent stability of the seal against temperature fluctuations, to reach.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die geschilderten Schwierigkeiten mit möglichst einfachen und dauerhaften Mitteln zu beseitigen.The invention is based on the object of solving the described difficulties with the simplest and most permanent means possible to eliminate.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe dadurch, daß zur Bildung elektrischleitender Verbindungen vom Gehäuseinneren nach außen an hierfür vorgesehenen Stellen elektrisches Leitermaterial fein verteilt in den Gehäusewerkstoff eingebettet, vorzugsweise mit dem Gehäusewerkstoff vermischt ist.The problem posed is achieved in that for the formation of electrically conductive Connections from the inside of the housing to the outside at the points provided for this purpose, electrical conductor material fine distributed embedded in the housing material, preferably mixed with the housing material.

Die Vermischung elektrischen Leitermatriais mit Isoliermaterial, um letzteres leitfähig zu machen, ist an sich bekannt. Bedeutend für die Erfindung ist hingegen, daß die Bereiche des Gehäuses, welche durch Beimischen von Leitermaterial leitfähig gemacht sind, praktisch den gleichen Temperaturausdehnungskoeffizienten haben wie die elektrisch isolierenden übrigen Teile des Gehäuses. Hierdurch wird bei Temperaturschwankungen das Entstehen von mechanischen Spannungen zwischen den einzelnen Gehäuseteilen, insbesondere zwischen den Stromleitungen und den übrigen Gehäuseteilen vermieden und damit eine Beeinträchtigung der hermetischen Abdichtung des Gehäuses durch Temperaturschwankungen ausgeschlossen. Das Gehäusematerial ist vorzugsweise homogen, d.h. es besteht aus einem einheitlichen Material, entweder Keramik oder Kunststoff. Bevorzugt wird Kunststoff, insbesondere Polyäthylen, weil dieses Material verschweißt werden kann und damit eine sehr zuverlässige und beständige hermetische Abdichtung gewährleistet. Man braucht außerdem keinen Kleber zwischen den miteinander zu verbindenden Teilen. Bei Klebeverbindungen besteht immer die Schwierigkeit, einen Kleber oder ein Bindemittel zu finden, welches den gleichen Temperaturausdehnungskoeffizienten hat wie die miteinander zu verbindenden Teile. Als elektrisches LeitermaterialMixing electrical conductor matrices with insulating material in order to make the latter conductive is known per se. Significant For the invention, however, it is that the areas of the housing which are made conductive by adding conductor material have practically the same coefficient of thermal expansion as the other electrically insulating parts of the housing. As a result, mechanical stresses between the individual housing parts, in particular, arise in the event of temperature fluctuations between the power lines and the other housing parts avoided and thus an impairment of the hermetic Sealing of the housing due to temperature fluctuations is excluded. The housing material is preferably homogeneous, i.e. it consists made of a single material, either ceramic or plastic. Plastic, especially polyethylene, is preferred, because this material can be welded and thus ensures a very reliable and permanent hermetic seal. There is also no need for glue between the parts to be joined together. With adhesive connections there is always the Difficulty finding an adhesive or binder that has the same coefficient of thermal expansion as that of each other parts to be connected. As an electrical conductor material

109827/0917109827/0917

eignet sich beispielsweise Kohlenstoff^ insbesondere in Form von Gasruß, oder Silber in Pulverform.For example, carbon ^ is particularly suitable in the form of carbon black, or powdered silver.

Für den Aufbau des Gehäuses ergeben sich verschiedene Möglichkeiten. Beispielsweise kann wenigstens einer der durch das Leitermaterial gebildeten Stromwege in einem Wandteil vorgesehen sein, welcher mit dem restlichen Kunststoffgehäuse verschweißt wird. Um das Anbringen äußerer Anschlüsse am Gehäuse zu erleichtern, erstreckt sich der durch das Leitermaterial gebildete Stromweg vorzugsweise bis in einen äußeren Ansatz des Gehäuses. Sowohl bei dieser Ausführungsform als auch dann, wenn der Stromweg bis zu einer glatten Gehäusefläche führt, eignen sich als äußere Anschlüsse besonders unter Federspannung stehende Klemmverbindungen, welche beim thermischen Schrumpfen oder Ausdehnen des Gehäuses in einwandfreiem elektrischen Kontakt mit den Stromwegen bleiben.There are various possibilities for the construction of the housing. For example, at least one of the current paths formed by the conductor material can be provided in a wall part be, which is welded to the rest of the plastic housing. About attaching external connections to the case To facilitate, the current path formed by the conductor material extends preferably into an outer approach of the housing. Both in this embodiment and then if the current path leads to a smooth housing surface, external connections are particularly suitable under spring tension standing clamp connections, which are in perfect electrical contact during thermal shrinkage or expansion of the housing stay with the current paths.

Befindet sich innerhalb des Gehäuses eine elektrochemische Zelle, so ist die Erfindung von besonderer Bedeutung, weil durch die mit einfachen Mitteln erzielte hermetische Abdichtung der Zelle jegliche Dampf- oder Gasbildung oder eine chemische Zersetzung, beispielsweise infolge von Oxidation,vermieden wird. Im Falle einer solchen Zelle, stehen die Anode und die Kathode direkt oder indirekt mit den genannten Stromwegen in Verbindung. Dabei kann das Gehäuse eine einzige elektrochemische Zelle oder aber auch eine aus mehreren solchen Zellen aufgebaute Batterie umschließen. Es kann sich dabei um eine im Ruhe-und Lagerzustand nicht aktivierte, sondern später zu einem beliebigen Zeitpunkt aktivierbare elektrochemische Stromquelle handeln, bei welcher der Elektrolyt vor der Aktivierung in einem Behälter innerhalb des Gehäuses untergebracht und der Behälter durch Stoß oder Zündung einer kleinen Treibladung innerhalb des Ge- häuses zerstörbar ist, so daß der Elektrolyt dann in die eigentlichen Zellen einfließt und diese aktiviert. SelbstverständlichIf there is an electrochemical cell within the housing, the invention is of particular importance because due to the hermetic sealing of the cell achieved with simple means, any formation of vapor, gas or chemical Decomposition, for example as a result of oxidation, is avoided. In the case of such a cell, the anode and the cathode stand directly or indirectly in connection with the mentioned current paths. The housing can be a single electrochemical cell or but also a battery made up of several such cells enclose. It can be a resting or storage state act as an electrochemical power source that is not activated but can be activated later at any time, in which the electrolyte is housed in a container within the housing before activation and the container through Impact or ignition of a small propellant charge inside the housing can be destroyed, so that the electrolyte then enters the actual Cells flows in and activates them. Of course

109827/0917109827/0917

eignet sich das Gehäuse auch für sofort aktive Batterien, bei denen Elektrolyt, Anode und Kathode von vornherein im chemischen Kontakt miteinander stehen.the housing is also suitable for batteries that are immediately active, in which the electrolyte, anode and cathode are chemically from the outset To be in contact with each other.

Zur Erläuterung der Erfindung wird im folgenden auf die Zeichnungen Bezug genommen. Hierin zeigtTo explain the invention, reference is made below to the drawings Referenced. Herein shows

Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer aktivierbaren elektrochemischen Gtromquelle,Figure 1 is a perspective view of an activatable electrochemical power source,

Figur 2 ebenfalls perspektivisch einen Schnitt durch das Gehäuse,FIG. 2 also shows a perspective section through the housing,

Figur 3 einen Schnitt durch eine aktivierbare elektrochemische Zelle mit Gehäuse undFigure 3 shows a section through an activatable electrochemical Cell with housing and

Figur Ij eine andere Ausführung form einer solchen elektrochemischen Zelle im Schnitt.Figure Ij another embodiment of such an electrochemical Cell in section.

In den Figuren 1 bis 3 hat das Gehäuse eine zylindrische Form. Es besteht aus einem Kunststoff, beispielsweise Polyäthylen oder einem anderen nicht porösen schweißbaren Kunststoff. Die mit dem Bezugszeichen 10 und 11 versehenen Geh'iuseteile sind nicht leitend, während in den Bereichen 12 und 13 elektrisches Leitermaterial in den Kunststoff eingemischt ist, wodurch die betreffenden Bereiche leitfähig geworden sind. Als Leitermaterial dient beispielsweise Kohlenstoff oder Silberpulver. Diese Mischung erstreckt sich, wie Figur 2 zeigt, über die gesamte Wandstärke des Gehäuses und bildet dort einen elektrischen Stromweg vom Geha'useinneren zur Außenseite hin. Der elektrischleitende Teil 13 erstreckt sich bis in einen Ansatz I¹J der Gehäusewand, welcher mit dem üblichen Gehäuse einstückig ausgebildet ist. Eine Anschlußklammer 15 ist an dem Ansatz 1*J befestigt. Sie besteht aus einem elektrischen Leitermaterial, z.B. aus Kupfer. Um einen guten elektrischen Kontakt zwischen dem Ansatz I^ und der Klemme 15 bei schwankenden Temperaturen aufrechtzuerhalten, ist die Klemme 15 federnd ausgebildet oder steht unter Spannung einer besonderen Klemmfeder,In Figures 1 to 3, the housing has a cylindrical shape. It consists of a plastic such as polyethylene or some other non-porous weldable plastic. The housing parts provided with the reference numerals 10 and 11 are non-conductive, while electrical conductor material is mixed into the plastic in the areas 12 and 13, as a result of which the relevant areas have become conductive. Carbon or silver powder, for example, is used as the conductor material. This mixture extends, as FIG. 2 shows, over the entire wall thickness of the housing and there forms an electrical current path from the inside of the housing to the outside. The electrically conductive part 13 extends into a shoulder I ¹ J of the housing wall, which is formed in one piece with the usual housing. A connection clip 15 is attached to the lug 1 * J. It consists of an electrical conductor material, e.g. copper. In order to maintain good electrical contact between the attachment I ^ and the terminal 15 in the event of fluctuating temperatures, the terminal 15 is designed to be resilient or is under tension from a special clamping spring,

109827/0917109827/0917

Stattdessen kann die Klemme 15 teilweise in den elektrischleitenden Ansatz lH oder in den leitenden Wandteil am Fuße des Ansatzes 14 eingebettet sein. Auf keinen Fall ragt jedoch die Klemme 15 ganz durch die Gehäusewand bis zur Innenseite des Gehäuses hindurch. Im Falle einer teilweise in die Gehäusewand eingebetteten Klemme 15 wird diese vorzugsweise aus einem gestreckten Metallgitter hergestellt, damit sie durch Druck oder Temperaturschwankungen bedingten Expansionsund Schrumpfbewegungen des Gehäuses folgen kann. Eine weitere Schelle 16 umgibt den kreisförmigen elektrischleitenden Teil 12 und steht mit diesem in elektrischem Kontakt.Instead, the terminal 15 can partially in the electrically conductive approach 1H or in the conductive wall part at the foot of the approach 14 be embedded. In no case does the terminal 15 protrude completely through the housing wall to the inside of the housing. In the case of a partial in the Housing wall embedded terminal 15, this is preferred made of a stretched metal mesh to allow expansion and expansion caused by pressure or temperature fluctuations Can follow shrinkage movements of the housing. Another The clamp 16 surrounds the circular electrically conductive part 12 and is in electrical contact with it.

Figur 3 zeigt das Gehäuse mit den darin befindlichen Teilen einer aktivierbaren elektrochemischen Zelle. Vor der Aktivierung wird der Elektrolyt in einem Speicherbehälter aufbewahrt, wel cher zum Zwecke der Aktivierung zerstörbar ist. Dieser Speicherbehälter besteht in Figur 3 aus einer zerstörbaren Ampulle 26, welche vom übrigen Zelleninnenraum mittels einer Trennwand 2¹I abgetrennt ist. Es entstehen somit zwei Kammern, von denen die eine die Ampulle 26 und die andere die Zelle enthält. Letztere besteht aus einem Anodenanschluß 20 aus elektrischem Leitermaterial, welches mit der Anode 21 chemisch nicht reagiert, einem porösen Separator 22 und einer Kathode 23. Die Trennwand. 2k hat in der Mitte ein Loch, durch welches die Elektrolytlösung aus der Ampulle 26,in die Zellenkammer fließen und damit die elektrochemische Stromquelle aktivieren kann. Gleichermaßen hat die Kathode 23 ein Loch, durch welches der Elektrolyt zum porösen Separator 22 und zur Anode 21 gelangen kann. FIG. 3 shows the housing with the parts of an activatable electrochemical cell located therein. Before activation, the electrolyte is stored in a storage container, which can be destroyed for the purpose of activation. This storage container consists in FIG. 3 of a destructible ampoule 26, which is separated from the rest of the cell interior by means of a partition 2 ¹ I. This creates two chambers, one of which contains the ampoule 26 and the other the cell. The latter consists of an anode connection 20 made of electrical conductor material which does not chemically react with the anode 21, a porous separator 22 and a cathode 23. The partition. 2k has a hole in the middle through which the electrolyte solution can flow from the ampoule 26 into the cell chamber and thus activate the electrochemical current source. Likewise, the cathode 23 has a hole through which the electrolyte can reach the porous separator 22 and the anode 21.

Die elektrische Verbindung zwischen dem Gehäuseinnenraum und 4er Gehäuseaußenfläche wird mittels der beiden elektrischleitfähigen Zonen 12 und 13 der Gehäusewand hergestellt. Der Anodenanschluß 20 liegt an der Leiterzone 13 an und bildet somit einen festen elektrischen Kontakt zwischen einem großen Teil der Anode 21 und dem Teil 13. Um die Kontaktgabe noch zu ver-The electrical connection between the housing interior and The outer surface of the housing is produced by means of the two electrically conductive zones 12 and 13 of the housing wall. The anode connection 20 rests against the conductor zone 13 and thus forms a solid electrical contact between a large part of the anode 21 and the part 13. In order to still make contact

109 8 2 7/0917109 8 2 7/0917

bessern, kann der Anodenanschluß 20 teilweise in den leitfähigen Teil 13 der Gehäusewand eingebettet sein. Die Anschlußschelle 15 bildet den Anodenanschluß der Zelle. Der poröse Separator 22, welcher beispielsweise aus Papier besteht, ist zwischen die Anode 21 und die Kathode 23 eingelegt, welche sich an der Trennwand 2h abstützt. Letztere besteht aus einem leitfähigen Material und dient als Kathodenanschluß. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Trennwand 24 auf die gleiche Weise leitfähig gemacht wie die Wandteile 12, 13 und lh und ist im Preßsitz in das Gehäuse eingesetzt. Stattdessen kann die Trennwand 2k einstückig mit dem Gehäuse ausgebildet sein und die Stirnwand mit dem leitfähigen Wandteil 13 nach dem Einsetzen der Bestandteile der Zelle verschweißt sein. Bei einer anderen Ausführungsform besteht die Trennwand aus einer im Preßsitz in das Gehäuse eingesetzten Metallscheibe solchen Durchmessers, daß auch bei niedrigen Temperaturen die elektrische Kontaktgabe mit dem leitfähigen Wandteil 12 nicht in Frage gestellt ist. Die Kathode 23 und die Trennwand 2h stehen in elektrischem Kontakt mit der leitfähigen Zone 12 der Gehäusewand, welche über den Gesamtumfang des Gehäuses vorgesehen ist. Dadurch ergibt sich über eine große Fläche ein guter elektrischer Kontakt zwischen der Kathode 23 und der leitfähigen Zone 12. Die Klemmschelle 16 bildet den Kathodenanschluß. better, the anode terminal 20 can be partially embedded in the conductive part 13 of the housing wall. The connection clip 15 forms the anode connection of the cell. The porous separator 22, which consists for example of paper, is inserted between the anode 21 and the cathode 23, which is supported on the partition 2h . The latter consists of a conductive material and serves as a cathode connection. In the exemplary embodiment shown, the partition wall 24 is made conductive in the same way as the wall parts 12, 13 and 1h and is inserted into the housing with a press fit. Instead, the partition 2k can be formed in one piece with the housing and the end wall can be welded to the conductive wall part 13 after the components of the cell have been inserted. In another embodiment, the partition consists of a metal disc inserted into the housing with a press fit, with a diameter such that the electrical contact with the conductive wall part 12 is not in question even at low temperatures. The cathode 23 and the partition 2h are in electrical contact with the conductive zone 12 of the housing wall, which is provided over the entire circumference of the housing. This results in good electrical contact between the cathode 23 and the conductive zone 12 over a large area. The clamp 16 forms the cathode connection.

Bei der Ausführungsform nach Figur k umfaßt das Gehäuse eine zylindrische Buchse 30 aus einem elektrisch nicht leitenden, nicht porösen Material, wie z.B. Polyäthylen hoher Dichte. Die Enden der Buchse sind durch zwei Abdeckscheiben 31 und 32 verschlossen, welche aus dem gleichen nicht porösen Material bestehen. Diese Abdeckscheiben 31 und 32 sind jedoch elektrisch leitend. Zu diesem Zweck ist fein verteiltes elektrisches Leitermaterial, beispielsweise Gasruß oder Silberpulver, mit dem Kunststoff vermischt worden. Zur hermetischen Abdichtung des Gehäuses werden die beiden Deckscheiben 31 und 32 mit denIn the embodiment of Figure k, the housing comprises a cylindrical sleeve 30 made of an electrically non-conductive, non-porous material such as high density polyethylene. The ends of the socket are closed by two cover disks 31 and 32, which are made of the same non-porous material. However, these cover disks 31 and 32 are electrically conductive. For this purpose, finely divided electrical conductor material, for example carbon black or silver powder, has been mixed with the plastic. To hermetically seal the housing, the two cover plates 31 and 32 with the

109827/0917109827/0917

Stirnseiten der Buchse 30 verschweißt, wodurch sich ein praktisch homogenes Gehäuse ergibt. Die beiden elektrischleitenden Deckscheiben bilden somit zwei Stromwege vom Gehäuseinneren nach außen und können in beliebiger Weise mit äußeren Anschlüssen in Kontakt gebracht werden.The end faces of the socket 30 are welded, which makes a practical homogeneous housing results. The two electrically conductive cover plates thus form two current paths from the interior of the housing to the outside and can be brought into contact with external connections in any way.

Bei der elektrochemischen Stromquelle gemäß Figur k sind die Bestandteile der Zelle in aktivem Kontakt. Die Anode 33 ragt stiftförmig in das Gehäuseinnere hinein und ist an ihrem der Deckscheibe 32 zugewandten Ende scheibenförmig verbreitert und in die Deckscheibe 32 eingebettet. Hierdurch ist ein guter elektrischer Kontakt zwischen der Anode 33 und der als Stromanschluß dienenden Deckscheibe 32 gewährleistet. Die Anode 33 ist von einem porösen Separator 3^ umgeben, v/elcher die Trennung zwischen Anode 33 und Kathodenmaterial 36 bewirkt. In die andere elektrischleitende Deckscheibe 31 ist der Boden eines topfförmigen Kathodenanschlußgitters 35 eingebettet, welches die Anode 33 im Abstand zylinderförmig umgibt und sich vom entgegengesetzten Ende des Gehäuses her axial.in den Gehäuseinnenraum erstreckt. Der freibleibende Raum innerhalb des Gehäuses 30 ist mit dem Kathodenmaterial 36 ausgefüllt.In the case of the electrochemical current source according to FIG. K , the components of the cell are in active contact. The anode 33 protrudes into the interior of the housing in the form of a pin and is widened in the form of a disk at its end facing the cover disk 32 and is embedded in the cover disk 32. This ensures good electrical contact between the anode 33 and the cover plate 32 serving as a power connection. The anode 33 is surrounded by a porous separator 3, which effects the separation between anode 33 and cathode material 36. The bottom of a pot-shaped cathode connection grid 35 is embedded in the other electrically conductive cover plate 31, which surrounds the anode 33 in a cylindrical manner at a distance and extends axially into the interior of the housing from the opposite end of the housing. The remaining space within the housing 30 is filled with the cathode material 36.

Die derart gebildete elektrochemische Stromquelle wird über die Deckscheiben 31 und 32 an einen Verbraucher angeschlossen. Zu diesem Zweck ist in jede der beiden Deckscheiben 31 und 32 je eine Metallscheibe 37 bzw. 38 teilweise eingebettet, von denen die Scheibe 37 den Kathodenanschluß und die Scheibe 38 den Anodenanschluß bildet. Mit den Kontaktscheiben 37 und 38 wird die elektrochemische Zelle beispielsweise zwischen die federnden Anschlußklemmen eines Verbrauchers eingesetzt, wie dies von Batterien her bekannt ist. Stattdessen können auch die Scheiben 37 und 38 mit Anschlußschrauben, Anschlußstiften oder Lötfahnen versehen sein. Die chemische Zusammensetzung der Stromquelle ist für die Erfindung nur insoweit von Bedeutung, als der Gehäusewerkstoff nicht mit den chemischwirksamen Stoffen der Zelle reagieren darf.The electrochemical current source formed in this way is via the Cover disks 31 and 32 connected to a consumer. For this purpose, each of the two cover disks 31 and 32 is in each a metal disk 37 or 38 partially embedded, of which the disk 37 is the cathode connection and the disk 38 is the anode connection forms. With the contact disks 37 and 38, the electrochemical Cell used, for example, between the resilient terminals of a consumer, as is the case with batteries is known ago. Instead, the disks 37 and 38 can also be provided with connecting screws, connecting pins or soldering lugs be. The chemical composition of the power source is only important for the invention as the housing material must not react with the chemically active substances in the cell.

109827/0917109827/0917

Selbstverständlich eignet sich das Gehäuse nicht nur für elektrochemische Stromquellen, sondern auch zur Umhüllung beliebiger anderer elektrischer Bauelemente oder Geräte, bei denen ein luftdichter Abschluß und decken Gev/a'hrleistung auch bei großen Temperaturschwankungen und über längere Zeiträume hinweg von Bedeutung sind. Beispiele hierfür sind elektrische Kondensatoren, Schalter, Verstärker, Gchutzrohrkontakte und explosionsgeschütate Geräte.Of course, the housing is not only suitable for electrochemical Power sources, but also for encasing any other electrical components or devices in which an airtight seal and also cover services large temperature fluctuations and over long periods of time are important. Examples are electrical Capacitors, switches, amplifiers, protective tube contacts and explosion-proof devices.

1GS827/091 71GS827 / 091 7

Claims

02-4333 Ge

Claims

(I .J Airtight sealed j electrically insulating ceramic or plastic housings for electrical devices and components, in particular for electrochemical cells, thereby characterized in that to form electrically conductive Connections from the inside of the housing to the outside at points (12, 13) provided for this purpose, finely distributed conductor material embedded in the housing material, preferably with the Housing material is mixed.

2. · Housing according to claim 1 consisting of plastic, characterized in that the Conductor material is located in at least one wall part (31 »32) which can be welded to the rest of the housing (30).

3. Gehäuse nach Anspruch 1 oder 2,dadurch gekennzeichnet, daß sich wenigstens ein durch das Leitermaterial gebildeter Stromweg (13) bis in einen äußeren Ansatz (1*0 des Gehäuses erstreckt.3. Housing according to claim 1 or 2, characterized in that at least one through the Conductor material formed current path (13) up to an outer one Approach (1 * 0 of the housing extends.

4. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3» d a d u r c h gekennzeichne.t, daß sich um die Außenfläche wenigstens eines durch das Leitermaterial gebildeten Stromweges (12) eine Anschlußschelle (15) erstreckt.4. Housing according to one of claims 1 to 3 »d a d u r c h gekennzeichne.t that a connection clamp (15) extends around the outer surface of at least one current path (12) formed by the conductor material.

5. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis lJ, dadurch gekennzeichnet, daß als Leitermaterial Kohlenstoff oder Silber dient.5. Housing according to one of claims 1 to lJ, characterized characterized in that carbon or silver is used as the conductor material.

10*9827/091710 * 9827/0917

205875?

- ίο -

6. Housing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the plastic is polyethylene serves.

7. Housing according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least inside the housing an electrical impedance is connected to at least two of the current paths formed by the conductor material.

8. Housing according to one of claims 1 to 6, characterized in that the anode inside the housing and the cathode of at least one electrochemical cell with two of the current paths formed by the conductor material in Connection.

9. Housing according to claim 8 _5, characterized in that the electrolyte for the cell is housed before activation in a destructible container (26) within the housing.

109827/0917109827/0917