DE203824C

DE203824C -

Info

Publication number: DE203824C
Application number: DENDAT203824D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 45«. GRUPPECLASS 45 «. GROUP

Anhebvorrichtung für Eggen aus mehreren Eggenfeldern.Lifting device for harrows from several harrow fields.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. März 1908 ab. Patented in the German Empire on March 31, 1908 .

Es sind schon Vorrichtungen zum AnhebenThere are already devices for lifting

■ von Eggen in verschiedenen Ausführungen bekannt geworden, so z. B. sind über eine oder mehrere Eggen liegende Wellen mit Heberbeinen schon vielfach angewendet worden. Bei derartigen Eggenhebern ist das Wenden der Egge mit Schwierigkeiten verknüpft. Andererseits muß man bei einer wirklich gründlichen Reinigung der Egge dieselbe ebenso, als wenn die Vorrichtung nicht angebracht wäre, aufheben und reinigen.■ become known from harrows in various designs, so z. B. are about a or several harrows lying waves with jack legs have already been used many times. With harrow jacks of this type, turning the harrow is associated with difficulties. On the other hand, you have to be with a really thorough cleaning of the harrow the same as if the device were not would be appropriate to pick up and clean.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Anhebvorrichtung für Eggen, vermittels der außer dem Anheben auch ein leichtes Wenden der Eggen ermöglicht werden soll. Die Erfindung kann für zwei oder mehrere Eggenfelder Anwendung finden.The present invention is a lifting device for harrows, by means of In addition to lifting, the harrows should also be able to be turned easily. The invention can be used for two or more harrow fields.

In der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the accompanying drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment shown.

Fig. ι stellt eine Seitenansicht der Vorrichtung, an mehreren Eggen angebracht, dar. Fig. 2 ist ein Grundriß zu Fig. 1, wobei die Vorrichtung über drei Eggenfelder greift.Fig. Ι represents a side view of the device, attached to several harrows. Fig. 2 is a plan view of Fig. 1, wherein the device grips over three harrow fields.

Ebenso wie bei bekannten Eggenhebern ist zwecks mühelosen Anhebens der Eggen bei vorliegender Erfindung über der Egge eine leicht auswechselbar mit der Egge verbundene Stange angeordnet. Diese Stange α liegt gemaß vorliegender Erfindung erhöht, und zwar in an Lagern b der Eggen drehbar gelagerten sterzenähnlichen Armen c. Die Enden d dieser Arme oder Hebel sind nach Art eines Karabinerhakens ausgeführt, so daß die Stange a leicht lösbar mit den Eggen verbunden ist.As with known harrow jacks, for the purpose of effortless lifting of the harrows, in the present invention an easily exchangeable rod connected to the harrow is arranged above the harrow. According to the present invention, this rod α is elevated, in fact in sternzen-like arms c which are rotatably mounted on bearings b of the harrows. The ends d of these arms or levers are designed in the manner of a snap hook, so that the rod a is easily detachably connected to the harrows.

Die Hebel c sind mit Löchern β versehen und können durch Stifte f an Führungssegmenten g in beliebiger Höhenlage festgestellt werden. An ihren Enden besitzt die Welle α je einen Bund h. An der Vorderseite der Eggen greift in bekannter Weise an Ketten i der Zugbaum k an. Bei Anordnung von drei Eggen wird nun die mittlere Egge I an der Stange α beweglich vermittels eines beliebigen Zugorgans, z. B. einer Kette m, angebracht. Der bei der Arbeit inneren Egge n, also derjenigen, um welche die anderen Eggenfelder beim Wenden gedreht werden, ist durch Anordnung eines Ringes 0 auf der Stange α nur eine kleine Bewegungsfreiheit gestattet, während die äußere Egge j>, dadurch, daß die Welle α ein gewisses Stück q über den Angriffspunkt des Hebels c der äußeren Egge p verlängert ist, nach außen schleudern kann.The levers c are provided with holes β and can be determined by pins f on guide segments g at any height. The shaft α has a collar h at each of its ends. At the front of the harrows, the drawbar k acts on chains i in a known manner. When arranging three harrows, the middle harrow I on the rod α is now movable by means of any pulling element, e.g. B. a chain m attached. The inner harrow n during work, i.e. the one around which the other harrow sections are rotated when turning, is only allowed a small amount of freedom of movement due to the arrangement of a ring 0 on the rod α , while the outer harrow j>, due to the fact that the shaft α a certain piece q is extended beyond the point of application of the lever c of the outer harrow p , can fling outwards.

Durch diese Anordnung wird erreicht, daß beim Wenden der Eggen, indem etwa in der Mitte der Stange α angefaßt und die Eggen hochgehoben werden, die äußere Egge nach außen schleudern kann, während die innere Egge in ihrer Lage stehen bleibt und nur etwa um ihre eigene Achse gedreht wird, so daß ein leichtes Wenden der Eggen ermöglicht wird. Bei Anordnung von vier Eggen würden je zwei Eggenfelder durch eine Stange verbunden sein, und zwar würden den beiden äußeren Eggen durch Verlängerung der Stange über die Angriffspunkt der Hebel hinaus eine Bewegungsfreiheit gestattet sein, während den beiden inneren Eggen durch Anordnung der Ringe 0, so daß die HebelThis arrangement ensures that when turning the harrows, by grabbing the bar α approximately in the middle and lifting the harrows, the outer harrow can throw outwards while the inner harrow remains in its position and only about its own Axle is rotated so that easy turning of the harrows is made possible. If four harrows were arranged, two harrow fields would each be connected by a rod, namely the two outer harrows would be allowed freedom of movement by extending the rod beyond the point of application of the levers, while the two inner harrows would be allowed by the arrangement of the rings 0, so that the levers

zwischen Bund h und Ring ο der Stange liegen würden, sich nicht seitlich bewegen könnten.would lie between the collar h and the ring ο of the rod, could not move sideways.

Zwecks Reinigung der Egge wird dann in gewissen Zeitabständen, je nachdem sich Unrat, Erdschollen o. dgl. in der Egge festgesetzt haben, indem an der Stange α angefaßt wird, die Egge hochgehoben, so daß diese haftengebliebenen Gegenstände herabfallenHave the purpose of cleaning the harrow is then in certain time intervals, according as refuse, o clods. Like. In the harrow fixed by the harrow is handled α to the rod, lifted so that these adhesive remaining articles from falling

ίο können. Durch Umlegen der Hebel c (siehe strichpunktierte. Stellung Fig. 2) und Anordnen der Führungssegmente g an der Vorderseite der Eggen können, wenn der Zugbaum k auf die Hinterseite der Eggen gelegt wird, die Eggen auch in umgekehrter Arbeitsrichtung benutzt werden.ίο can. By moving the lever c (see dot-dash position Fig. 2) and arranging the guide segments g on the front of the harrows, when the drawbar k is placed on the rear of the harrows, the harrows can also be used in the opposite direction.

Claims

Patent Claims:

i. Lifting device for harrows from several harrow fields, characterized in that the ends of adjustable runners designed as snap hooks on the individual harrow fields are connected by a crossbar (a) on which the operator grips when lifting the harrow for cleaning and turning.

2. Lifting device for harrows according to claim 1, characterized in that when arranging three harrows the middle harrow by a pulling element, z. B. a chain movably connected to the rod is, while the rump of the inner harrow at work between the collar and an adjusting ring of the rod and the bar protrudes a little over the rump of the outer harrow, so that the outer harrow is raised when it is raised can move outwards, the inner harrow, however, remains in its position.

3. Lifting device for harrows according to claim 1, characterized in that if four harrows are arranged, two are connected by a rod, with the inner harrows at work their obliquely upward levers are between the collar and the collar of the rod, while the rod over the The outer harrows protrude a bit.

1 sheet of drawings.