DE20312816U1

DE20312816U1 - Toilet roll holder, in particular suitable for public toilets, comprising locking mechanism protecting toilet rolls from theft

Info

Publication number: DE20312816U1
Application number: DE20312816U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-08-15
Filing date: 2003-08-15
Publication date: 2003-10-16
Anticipated expiration: 2013-08-16

Abstract

The device (1) is joined to the wall with a rectangular plate (7) and is fitted with several toilet roll holders (4, 5, 6) arranged above each other, all permanently joined to a vertical bar (3) with one side. Each of the units (4, 5, 6) is provided with a cover, which cannot be lifted as long as the vertical bar (3) is locked in two brackets (8, 9), protruding horizontally from the plate (7). For removing the empty cardboard drum and attaching a new toilet roll the bar (3) is unlocked and rotated vertically, releasing the cover and giving access to the individual holder (4, 5, 6).

Description

Anordnung für den Gebrauch diebstahlsgeschützter Toilettenpapier-RollenArrangement for the use of anti-theft toilet paper rolls

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Anordnung für den Gebrauch diebstahlsgeschützter Toilettenpapier-Rollen.The invention relates to an arrangement for the use of theft-protected toilet paper rolls.

Öffentliche häufig frequentierte Toiletten zeichnen sich durch einen hohen Verbrauch an Toiletten-Papier-Rollen aus.Public toilets that are frequently used are characterized by a high consumption of toilet paper rolls.

Dabei werden häufig die in der Rolleneinheit befindliche Rolle und besonders auch daneben abgestellte Ersatzrollen unerlaubt entwendet.In this case, the roll in the roll unit and especially the spare rolls stored next to it are often stolen without permission.

Zur Vermeidung eines solchen Mißstandes ist es Aufgabe der Erfindung, eine Anordnung für den Gebrauch diebstahlsgeschützter Toilettenpapier-Rollen vorzusehen. Es ist weiterhin Aufgabe der Erfindung, diese Anordnung auf mehrere Rolleneinheiten zu erstrecken, um eine Bestückung der Anordnung mit neuen Rollen in größeren Zeitabständen vornehmen zu können.In order to avoid such a problem, the object of the invention is to provide an arrangement for the use of theft-protected toilet paper rolls. It is also the object of the invention to extend this arrangement to several roll units in order to be able to stock the arrangement with new rolls at longer intervals.

Diese Aufgabe der Erfindung wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gelennzeichnet.This object of the invention is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1. Advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen: FIG.lAn embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below. They show: FIG.l

eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Anordnung für den Gebrauch von diebstahlsgeschütztena perspective view of an arrangement according to the invention for the use of anti-theft

U-03-007U-03-007

Toilettenpapier-Rollen mit Blick auf die Träger-Achse, welche starr mit drei Rollen-Einheiten verbunden ist;Toilet paper rolls with a view of the support axis, which is rigidly connected to three roll units;

eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Anordnung gemäß FIG.l mit Blick auf die gegen unberechtigtes Abziehen der Rollen geschützten Stirn-Seiten der Rollen;a perspective view of the arrangement according to the invention according to FIG.l with a view of the front sides of the rollers protected against unauthorized removal of the rollers;

eine perspektivische auszugsweise Darstellung der erfindungsgemäßen Anordnung mit von der Wandplatte weggedrehter Rollen-Einheit (ohne Rolle) mit hochgeschwenkter Rollen-Haube ;a perspective partial view of the arrangement according to the invention with the roller unit (without roller) rotated away from the wall plate with the roller cover swung up;

eine andere perspektivische auszugsweise Darstellung der erfindungsgemäßen Anordnung mit von der Wandplatte weggedrehter Rollen-Einheit (ohne Rolle) mit hochgeschwenkter Rollen-Haube;another perspective partial view of the arrangement according to the invention with the roller unit (without roller) rotated away from the wall plate with the roller cover swung up;

eine perspektivische auszugsweise Darstellung der erfindungsgemäßen Anordnung mit von der Wandplatte weggedrehter Rollen-Einheit (ohne Rolle) mit Blickrichtung auf deren Rückseite;a perspective partial view of the arrangement according to the invention with the roller unit (without roller) rotated away from the wall panel, looking towards its rear side;

FIG. 6FIG.6

eine perspektivische auszugsweise Darstellung der erfindungsgemäßen Anordnung mit von der Wandplatte weggedrehter Rollen-Einheit (ohne Rolle) mit schräger Blickrichtung von vorn in die Rollen-Einheit;a perspective partial view of the arrangement according to the invention with the roller unit rotated away from the wall panel (without roller) with an oblique view from the front into the roller unit;

FIG. 7FIG.7

eine auszugsweise perspektivische schematische Darstellung eines Verriegelungsmechanismus am oberen Ende der Träger-Achse;a partial perspective schematic representation of a locking mechanism at the upper end of the carrier axis;

U-03-007U-03-007

eine auszugsweise schematische perspektivische Explosions-Darstellung der verdrehfesten Verbindung des unteren Endes der Träger-Achse mit dem Halte-Element.a partially schematic perspective exploded view of the torsion-resistant connection of the lower end of the support axis with the holding element.

eine auszugsweise perspektivische Darstellung eines Sicherungsmechanismus gegen Verschiebung der Träger-Achse.a partial perspective view of a locking mechanism against displacement of the carrier axis.

FIG.l zeigtFIG.l shows

eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Anordnung 1 für den Gebrauch von diebstahlsgeschützten Toilettenpapier-Rollen 2 mit Blick auf die Träger-Achse 3 , welche starr mit drei Rollen-Einheiten 4,5 und 6 verbunden ist. Diese Anordnung 1 umfaßt eine Wandplatte 7, zwei mit ihr verbundene Halte-Elemente 8 und 9 , zwischen denen die Träger-Achse 3 angeordnet ist.a perspective view of the arrangement 1 according to the invention for the use of theft-protected toilet paper rolls 2 with a view of the support axis 3, which is rigidly connected to three roll units 4, 5 and 6. This arrangement 1 comprises a wall plate 7, two holding elements 8 and 9 connected to it, between which the support axis 3 is arranged.

Die Endbereiche 3-1 und 3-2 der Trägerachse 3 sind in den Haltelementen 8 und 9 geführt.The end regions 3-1 and 3-2 of the support axis 3 are guided in the holding elements 8 and 9.

Im entriegelten Zustand ist die Träger-Achse 3 um ihre Achse in Richtung R drehbar, d.h. bei Drehung können die mit ihr starr verbundenen Rollen-Einheiten 4, 5 und 6 von der Wandplatte 7 weggedreht werden.In the unlocked state, the support axle 3 can be rotated about its axis in the direction R, i.e. when rotated, the roller units 4, 5 and 6 rigidly connected to it can be rotated away from the wall plate 7.

Der erste Endbereich 3-1 der Träger-Achse 3 weist eine Aussparung A (s. FIG. 7) auf , in welche ein verschieb- oder verschwenkbares Verriegelungs-Element V z.B. als Teil eines schlüssel(13)betatigbaren Schlosses oder eines Vorreibers anordnungsbar ist.
Andere Verriegelungsvorrichtungen kommen ebenfalls in Betracht.The first end region 3-1 of the carrier axis 3 has a recess A (see FIG. 7) in which a displaceable or pivotable locking element V can be arranged, e.g. as part of a key (13)-operated lock or a sash.
Other locking devices may also be considered.

Das Schloß (nicht dargestellt) ist im ersten Halte-Element 8 angeordnet / beim Abschließen wird dessen Verriegelungs-Element V derart in die Aussparung A der Träger-Achse 3 angeordnet, daß sich diese weder verdrehen noch gegebenenfalls in Achsrichtung verschieben kann.The lock (not shown) is arranged in the first holding element 8 / when locking, its locking element V is arranged in the recess A of the carrier axis 3 in such a way that the latter can neither twist nor possibly shift in the axial direction.

U-03-007U-03-007

Sofern das untere Ende der Träger-Achse lösbar verdrehfest gesichert wird( z.B. gemäß FIG. 8) genügt es, das obere Ende nur gegen Verschiebung in Richtung A' lösbar zu sichern. Hierfür dient z.B. ein Vorreiber 14 gemäß FIG. 9, dessen schwenkbares Sperr-Element W eine Verschiebung der Trägerachse verhindert. Aus Vereinfachungsgründen wurde auf die Darstellung der Anordnung des Vorreibers im Halte-Element verzichtet.If the lower end of the support axis is secured in a releasable, torsion-proof manner (e.g. as shown in FIG. 8), it is sufficient to releasably secure the upper end against displacement in direction A'. For this purpose, a sash lock 14 as shown in FIG. 9 is used, for example, whose pivoting locking element W prevents displacement of the support axis. For the sake of simplicity, the arrangement of the sash lock in the holding element has been omitted from being shown.

Mit der Träger-Achse 3 sind starr drei übereinander angeordnete Rollen-Einheiten 4, 5 und 6 verbunden.Three roller units 4, 5 and 6 arranged one above the other are rigidly connected to the carrier axis 3.

Eine solche Rollen-Einheit , z.B. 4, umfaßt gemäß Darstellung in FIG. 6 einenSuch a roller unit, e.g. 4, comprises as shown in FIG. 6 a

mit der Träger-Achse 3 fest verbundenen Halte-Arm 4-1 und einen Rollen-Achsen-Arm 4-2 . Beide Arme sind gabelzinkenartig voneinander beabstandet und mittels eines Verbindungsstückes A-3 fest miteinander verbunden.a holding arm 4-1 which is firmly connected to the carrier axis 3 and a roller axis arm 4-2. Both arms are spaced apart from one another like forks and are firmly connected to one another by means of a connecting piece A- 3.

Auf dem Schwenk-Arm 4-1 ist eine um ihn schwenkbare Rollen-Haube 4-4 angeordnet.A roller cover 4-4 which can pivot around the pivot arm 4-1 is arranged on it.

Die Rolle 2 mit Hohlachse 2-1 (s. FIG.l), wird ( bei gedrehter Träger-Achse 3 und hochgeschwenkter Rollen-Haube 4-4) auf den Rollen-Achsen-Arm 4-2 aufgesteckt.The roller 2 with hollow axle 2-1 (see FIG.l) is placed on the roller axle arm 4-2 (with the carrier axle 3 rotated and the roller cover 4-4 swung up).

Die Rollen-Haube 4-4 umfaßt ein - auf die Achse des Halte-Armes 4-1 bezogenes und um sie schwenkbares - zweiarmiges Sicherungs-Element 10 (s. FIG.5).The roller cover 4-4 comprises a two-armed securing element 10 (see FIG. 5) which is related to the axis of the holding arm 4-1 and can be pivoted about it.

Ein Armteil 11 dieses Sicherungs-Elementes 10 ist in Rollen-Sicherungsposition im Bereich vor der Stirnseite der Rolle 2 derart angeordnet, daß diese nicht in Richtung T (FIG. 2 oder FIG. 6) vom Rollen-Achsen-Arm abgezogen werden kann.An arm part 11 of this securing element 10 is arranged in the roller securing position in the area in front of the front side of the roller 2 in such a way that the latter cannot be pulled off the roller axis arm in the direction T (FIG. 2 or FIG. 6).

Ein Hochschwenken der Rollen-Haube 4-4 in Richtung U (s. FIG.l) ist in gegen Drehung der Träger-Achse 3 gesicherter Position nicht möglich, weil für den zweiten Armteil 12 (s. FIG. 5) des Sicherungs-Elementes 10 die Wandplatte 7 einen Anschlag bildet.Swinging the roller cover 4-4 up in the direction U (see FIG. 1) is not possible in the position secured against rotation of the support axis 3, because the wall plate 7 forms a stop for the second arm part 12 (see FIG. 5) of the securing element 10.

U-03-007U-03-007

Ein Absenken der Rollen-Haube 4-4 in Richtung D (s. FIG.l) wird durch die Auflage des Teils 4-5 der Rollen-Haube auf der Rolle 2 bzw. durch den Anschlag des Teils 4-6 am Rollen-Achsen-Arm 4-2 begrenzt.Lowering of the roller cover 4-4 in direction D (see FIG.l) is limited by the support of part 4-5 of the roller cover on the roller 2 or by the stop of part 4-6 on the roller axis arm 4-2.

Der Schwenkbereich der Rollen-Haube 4-4 bzw. des Armteils 11 des Sicherungs-Elementes 10 ist in gegen Drehung gesicherter Position der Träger-Achse 3 also anschlagsbedingt begrenzt: zum einen wirkt die Rolle 2 als Anschlag für das Teil 4-5, zum anderen wirkt der Ro11en-Achsen-Arm 4-2 als Anschlag für das Teil 4-6.The swivel range of the roller cover 4-4 or of the arm part 11 of the securing element 10 is therefore limited by the stop when the carrier axis 3 is secured against rotation: on the one hand, the roller 2 acts as a stop for the part 4-5, and on the other hand, the roller axis arm 4-2 acts as a stop for the part 4-6.

Für eine Betückung der Rollen-Einheit 4 mit einer neuen Rolle muß zunächst die Drehsperre für die Träger-Achse 3 entsichert werden, damit sie samt Rollen-Einheit 4 in Richtung R gedreht werden kann.In order to equip the roller unit 4 with a new roller, the rotation lock for the carrier axis 3 must first be released so that it can be rotated together with the roller unit 4 in the direction R.

Die Drehung muß soweit erfolgen, bis die Rollen-Haube 4-4 in Richtung U (FIG.l) hochgeschwenkt werden kann, wobei der zweite Armteil 12 (s. FIG.5) des Sicherungs-Elementes 10 nicht mehr durch Anschlagen an der Wandplatte 7 die Schwenkbewegung stoppen kann.The rotation must be carried out until the roller hood 4-4 can be pivoted upwards in the direction U (FIG.l), whereby the second arm part 12 (see FIG.5) of the securing element 10 can no longer stop the pivoting movement by striking the wall plate 7.

Erst dann kann ein ev. Rollenrest vom Rollen-Achsen-Arm 4-2 abgezogen und eine neue Rolle aufgesteckt werden.Only then can any remaining roll be removed from the roll axis arm 4-2 and a new roll attached.

In der in den FIG. 1 bis 6 dargestellten schwenkbaren Rollen-Haube 4-4 ist das Sicherungs-Element 10 intergriert; es sind jedoch auch Ausführungen denkbar, in denen auf eine haubenartige Abdeckung der Rolle verzichtet wird zugunsten einer vereinfachten Konstruktion eines zweiarmigen Sicherungshebels mit entsprechenden Anschlagsbegrenzungen.The safety element 10 is integrated in the pivoting roller hood 4-4 shown in FIGS. 1 to 6; however, designs are also conceivable in which a hood-like covering of the roller is dispensed with in favor of a simplified construction of a two-armed safety lever with corresponding stop limitations.

FIG.2 zeigtFIG.2 shows

eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Anordnung 1 gemäß FIG. 1 mit Blick auf die gegen unberechtigtes Abziehen der Rollen geschützten Stirnseiten der Rollen 2. Diea perspective view of the arrangement 1 according to the invention according to FIG. 1 with a view of the front sides of the rollers 2 protected against unauthorized removal of the rollers.

U-03-007U-03-007

Teile tragen die gleichen Bezugszeichen wie in FIG.l.Parts bear the same reference numerals as in FIG.l.

FIG.3 zeigtFIG.3 shows

eine perspektivische auszugsweise Darstellung dera perspective partial representation of the

erfindungsgemäßen Anordnung mit in Richtung R von derinventive arrangement with in direction R from the

Wandplatte 7 weggedrehten Rollen-Einheit 4 mit BlickrichtungWall plate 7 turned away roller unit 4 with view

auf deren Rückseite.on the back.

Die Rollen-Haube 4-4 ist in Richtung U (FIG.l) hochgeschwenkt , wobei der Rollen-Achsen-Arm 4-2 zum Bestücken mit einer neuenThe roller cover 4-4 is swung up in the direction U (FIG.l), whereby the roller axis arm 4-2 can be used for equipping with a new

Rolle frei zugänglich ist.Role is freely accessible.

Ein Hochschwenken der Rollen-Haube 4-4 ist deshalb möglich,It is therefore possible to swing up the roller cover 4-4,

weil der zweite Armteil 12 des Sicherungs-Elementes 10 (s.because the second arm part 12 of the securing element 10 (see

FIG.5) nicht mehr durch Anschlagen an der Wandplatte 7 an einer Schwenkbewegung gehindert ist.FIG.5) is no longer prevented from pivoting by striking the wall plate 7.

FIG.4 zeigtFIG.4 shows

eine andere perspektivische auszugsweise Darstellung der
erfindungsgemäßen Anordnung mit der in Richtung R weggedrehten
Rollen-Einheit 4 mit Blick auf die hochgeschwenkten Rollen-Haube
4-4. Die Teile tragen die gleichen Bezugszeichen wie in
den anderen Figuren.another perspective partial representation of the
inventive arrangement with the turned away in direction R
Roller unit 4 with a view of the raised roller hood
4-4. The parts have the same reference numerals as in
the other characters.

FIG. 5 zeigtFIG. 5 shows

erfindungsgemäßen Anordnung mit von der Wandplatte 7inventive arrangement with the wall plate 7

weggedrehter Rollen-Einheit 4-4 (ohne Rolle) mit Blickrichtung auf deren Rückseite .turned away roller unit 4-4 (without roller) looking towards its rear.

In dieser Darstellung ist die Rollen-Haube nichtIn this illustration, the roller hood is not

hochgeschwenkt:der eine Hebel-Arm 11 der Rollen-Haube 4-4swung up: one lever arm 11 of the roller hood 4-4

sperrt den freien Zugang zum Rollen-Achsen-Arm 4-2 , der andere Hebel-Arm 12 kann ohne Anschlagsbegrenzung durch die Wandplatte 7 in Richtung T geschwenkt werden.blocks free access to the roller-axle arm 4-2 , the other lever arm 12 can be pivoted in direction T without stop limitation by the wall plate 7.

FIG. 6 zeigtFIG. 6 shows

U-03-007U-03-007

eine perspektivische auszugsweise Darstellung der erfindungsgemäßen Anordnung mit der von der Wandplatte 7 weggedrehten Rollen-Einheit 4 mit schräger Blickrichtung von vorn in die Rollen-Einheit bei etwas hochgeschwenkter Rollen-Haube 4-4. Diese Darstellung dient auch wie vorstehend bereits beschrieben der Erläuterung des Halte-Arms 4-1, des Rollen-Achsen-Arms 4-2 und der Rollen-Haube 4-4.a perspective partial representation of the arrangement according to the invention with the roller unit 4 turned away from the wall plate 7 with an oblique view from the front into the roller unit with the roller cover 4-4 swung up slightly. This representation also serves, as already described above, to explain the holding arm 4-1, the roller axis arm 4-2 and the roller cover 4-4.

FIG.7 zeigtFIG.7 shows

eine auszugsweise perspektivische schematische Darstellung des Verriegelungsmechanismus am oberen Ende der Täger-Achse 3. Die Verriegelung wird mittels eines in eine Aussparung A der Träger-Achse 3 eingreifbaren Verriegelungs-Elementes V bewirkt. Dieses kann z.B. ein Schließteil eines schlüsselbetätigten Schlosses oder eines Vorreibers sein. Andere bekannte Verriegelungsmöglichkeiten sind möglich.a partial perspective schematic representation of the locking mechanism at the upper end of the support axis 3. The locking is achieved by means of a locking element V that can be engaged in a recess A in the support axis 3. This can be, for example, a locking part of a key-operated lock or a sash. Other known locking options are possible.

zeigt auszugsweise eine schematische perspektivische Explosionsdarstellung für die verdrehfeste Verbindung des unteren Endes der Träger-Achse 3 mit dem Halte-Element 9.shows an excerpt of a schematic perspective exploded view for the torsion-proof connection of the lower end of the carrier axis 3 with the holding element 9.

Die Stirnseite der Träger-Achse 3 weist eine Nut G auf; in der Führungsöffnung H des Haite.Elements ist ein Steg angeordnet, welcher in der Nut G angeordnet werden kann.The front side of the carrier axis 3 has a groove G; in the guide opening H of the holding element there is a web which can be arranged in the groove G.

Die Träger-Achse 3 kann in Richtung zum ersten Halte-Element 8 verschoben werden, wobei die verdrehfeste Verbindung Nut G/ Steg S gelöst wird. In dieser Stellung ist eine Drehung der Träger-Achse möglich.The support axis 3 can be moved in the direction of the first holding element 8, whereby the torsion-proof connection between groove G and web S is released. In this position, rotation of the support axis is possible.

Die Rollen-Haube 4-4 bzw. das Sicherungs-Element 10 kann -wie folgend erläutert- auch anders als in den FIG.l -6 dargestellt gestaltet sein.The roller cover 4-4 or the securing element 10 can - as explained below - also be designed differently than shown in FIGS. 1 - 6.

Z.B. kann das Sicherungs-Element als einarmiger um den Halte-Arm 4-1 schwenkbarer Hebel ausgeführt sein. Sein Schwenkbereich kann durch folgende Anschläge begrenzt sein:For example, the safety element can be designed as a single-armed lever that can be pivoted around the holding arm 4-1. Its pivoting range can be limited by the following stops:

U-03-007U-03-007

durch ein auf der Rolle aufliegendes mit dem Sicherungs-Element verbundenes Teil bzw.by a part resting on the roller and connected to the securing element or

durch ein mit dem Sicherungs-Element verbundenes am Rollen-Achsen-Arm anschlagendes Teil.by a part connected to the securing element that strikes the roller axle arm.

Für die erfindungsgemäße Anordnung gibt es verschiedene Möglichkeiten, die Trägerachse gegen Drehung lösbar zu verriegeln oder lösbar zu sichern:For the arrangement according to the invention, there are various possibilities to releasably lock or releasably secure the carrier axis against rotation:

So kann z.B. ein Achsenende gemäß der Darstellung in FIG. 7 gegen Drehung verriegelt oder gemäß Darstellung in FIG.8 gegen Drehung gesichert werden. Nach Entriegelung der Drehsicherung ( egal, ob dafür eine Verschiebung der Träger-Achse in Richtung ihrer Achse erforderlich ist oder nicht) können die Rollen-Einheiten von der Wandplatte weggedreht werden, um sie mit neuen Rollen bestücken zu können.For example, one end of an axle can be locked against rotation as shown in FIG. 7 or secured against rotation as shown in FIG. 8. After unlocking the anti-rotation device (regardless of whether this requires the carrier axle to be moved in the direction of its axis or not), the roller units can be rotated away from the wall plate in order to be able to equip them with new rollers.

Die Verschiebung der Träger-Achse zur Aufhebung der Drehsperre ist als weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Anordnung zu verstehen.The displacement of the carrier axis to remove the turnstile is to be understood as a further embodiment of the arrangement according to the invention.

Es sind auch Ausführungen denkbar, in denen das obere Ende der Träger-Achse gemäß FIG. 7 gegen Drehung und Verschiebung lösbar verriegelbar ist und zusätzlich das untere Ende gemäß FIG. 8 noch gegen Drehung abgesichert wird.Designs are also conceivable in which the upper end of the carrier axis can be releasably locked against rotation and displacement as shown in FIG. 7 and in which the lower end is additionally secured against rotation as shown in FIG. 8.

Desweiteren kann auch nur das obere Ende der Träger-Achse gemäß FIG. 9 gegen Verschiebung lösbar abgesichert werden, während das untere Ende gegen Drehung gemäß FIG.8 abgesichert wird.Furthermore, only the upper end of the carrier axis can be releasably secured against displacement according to FIG. 9, while the lower end is secured against rotation according to FIG. 8.

U-03-007U-03-007

Claims

1. Arrangement for the use of theft-protected toilet paper rolls, characterized in that
that a wall plate ( 7 )
and a rotatable support axle ( 3 ) with at least one roller unit ( 4 ) rigidly connected to it, the ( 3 ) first ( 3-1 ) and second ( 3-2 ) end region of which is guided in a first ( 8 ) and second ( 9 ) holding element connected to the wall plate ( 7 ),
that the carrier axis ( 3 ) can be releasably secured against rotation at least at one carrier axis end region;
that the carrier axis ( 3 ) is non-rotatable in the position secured against rotation and rotatable in the position not secured against rotation,
that the roller unit ( 4 ) has a holding arm ( 4-1 ) and a roller axis arm ( 4-2 ) spaced from it like a fork,
that an imaginary roller ( 2 ) with hollow axle ( 2-1 ) can be attached to the roller-axle arm ( 4-2 ),
that a securing element ( 10 ) is provided on the holding arm ( 4-1 ) which can be pivoted around it ( 4-1 ) and which is arranged in the roller securing position with the carrier axis ( 3 ) secured against rotation in front of the front side of the roller ( 2 ) in such a way that
that this ( 2 ) cannot be removed from the roller-axle arm ( 4-2 ) in the direction of its axis (T),
wherein the pivoting range of the securing element ( 10 ) is limited by the stop,
and that
If the carrier axis ( 3 ) is not secured against rotation, this ( 3 ) together with the roller unit ( 4 ) can be rotated into a non-roller-locking position in which the locking element ( 10 ) can be pivoted out of the front side area of the roller.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the carrier axis ( 3 ) is releasably secured against displacement in the direction of its axis (A) at least at one carrier axis end region.

3. Arrangement according to one of claims 1 and/or 2, characterized in that the carrier axis ( 3 ) has a recess (A) in a carrier axis end region ( 3-1 ), in which a displaceable or pivotable locking element (V) can be arranged to prevent rotation and/or displacement of the carrier axis ( 3 ).

4. Arrangement according to claim 2, characterized in that the carrier axis ( 3 ) can be secured against displacement at one end face of the carrier axis by a displaceable or pivotable locking element (W).

5. Arrangement according to one of claims 1 and 2, characterized in that
that the axle end of a carrier-axle area ( 3-2 ) can be detachably and rotationally connected to the holding element ( 9 ) assigned to it,
that the carrier axis ( 3 ) which is not secured against displacement can be displaced in the direction of the other holding element ( 8 ) by releasing the torsion-proof connection with the holding element ( 9 ),
and that the carrier axis ( 3 ) is rotatable when the torsion-resistant connection is released.

6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the torsion-proof connection is formed by a groove (G) on the front side of the carrier axis ( 3 ) and by a web (S) arranged in the guide opening (H) of the holding element, which can be arranged in the groove.

7. Arrangement according to one of claims 3 to 4, characterized in that the locking element (V) or the blocking element (W) is part of a key-operated lock or a sash lock ( 14 ).

8. Arrangement according to claim 1, characterized in that the securing element ( 10 ) has one or two arms.

9. Arrangement according to claim 8,
that the stop limit for a single-arm safety element
by a part resting on the roller and connected to the securing element and/or
by a part connected to the securing element and striking the roller arm axis,
and is provided by a stop formed between the wall plate and the securing element.

10. Arrangement according to claim 8,
that the stop limit for a two-armed safety element ( 10 )
by a part ( 4-5 ) resting on the roller and connected to one arm ( 11 ) of the securing element ( 10 ) and/or by a part ( 4-6 ) connected to the securing element ( 10 ) and striking the roller arm axis ( 4-2 ),
and is provided by a stop formed between the wall plate ( 7 ) and the other arm ( 12 ) of the securing element ( 10 ).