DE20300691U1

DE20300691U1 - Alcove ladder arrangement

Info

Publication number: DE20300691U1
Application number: DE20300691U
Authority: DE
Original assignee: KNAUS TABBERT GROUP GmbH
Current assignee: KNAUS TABBERT GROUP GmbH
Priority date: 2003-01-16
Filing date: 2003-01-16
Publication date: 2003-03-20
Anticipated expiration: 2013-01-17
Also published as: DE10359903A1; ITMI20040046A1; DE10359903B4

Description

BeschreibungDescription
AlkovenleiteranordnungAlcove ladder arrangement

Die Erfindung betrifft eine Alkovenleiteranordnung für eine Schlafnische in einem Wohnwagen, Reisemobil oder dergleichen, mit einer Alkovenleiter, mittels welcher ein Zugang zu einer über dem Normalboden erhöhten Schlafnische möglich ist.The invention relates to an alcove ladder arrangement for a sleeping alcove in a caravan, motor home or the like, with an alcove ladder by means of which access to a sleeping alcove raised above the normal floor is possible.

Aufgrund des begrenzt verfügbaren Raumes innerhalb eines Wohnwagens, Reisemobils, einer Yacht, in einem Zug oder dergleichen ist es üblich, Schlafnischen oberhalb anders genutzter Bereiche wie beispielsweise über dem Führerhaus eines Fahrzeugs und/oder in Gestalt von Stockbetten bereit zu stellen. Diese Schlafnischen liegen somit erhöht über dem Normalboden vor, so daß die Person, welche diese Schlafnische nutzen will, eine Aufstiegshilfe benötigt.Due to the limited space available inside a caravan, motorhome, yacht, train or similar, it is common to provide sleeping alcoves above other areas used for other purposes, such as above the cab of a vehicle and/or in the form of bunk beds. These sleeping alcoves are therefore raised above the normal floor, so that the person who wants to use this sleeping alcove needs a climbing aid.

Herkömmlich werden hierzu Leitern aus Holz oder Metall genutzt. Im einfachsten Falle werden diese an den Rahmen der Schlafnische angelehnt, was jedoch den Nachteil hat, daß die Alkovenleiter nicht fixiert und die Standsicherheit somit nicht gewährleistet ist. Insbesondere besteht die Gefahr, daß sich die Alkovenleiter drehen oder verschieben könnte, was schlimmstenfalls in einem Sturz der betreffenden Person enden würde. Daher ist man üblicherweise dazu übergegangen, die Alkovenleiter an ihren oberen Enden mit Haken zu versehen, welche in den Rahmen der Schlafnische eingehängt werden. Setzt man voraus, daß die Leiter ordentlich eingehängt ist, kann so wenigstens ein Wegrutschen oder ein Verdrehen der Leiter unterbunden werden. Diesen beiden Varianten mit oder ohne Haken ist jedoch gemeinsam, daß die Leiter bei Nichtgebrauch oder während der Fahrt des Reisemobils oder dergleichen extra zu verstauen ist, damit Beschädigungen durch eine umstürzende Leiter etc. vermieden werden können. Es sind daher spezielle Befestigungseinrichtungen bzw. geeignete Stauräume innerhalb des Reisemobils etc. für die Alkovenleiter vorzusehen. Da der Wohnbereich eines Reisemobils oder dgl. jedoch üblicherweise bis ins letzte Detail durchplant und genutzt ist,Traditionally, ladders made of wood or metal are used for this purpose. In the simplest case, these are leaned against the frame of the sleeping alcove, but this has the disadvantage that the alcove ladder is not fixed and stability is therefore not guaranteed. In particular, there is a risk that the alcove ladder could turn or move, which in the worst case scenario could result in the person concerned falling. For this reason, it is common practice to provide the alcove ladder with hooks at its upper ends, which are hooked into the frame of the sleeping alcove. Assuming that the ladder is properly hooked in, this can at least prevent the ladder from slipping or twisting. However, these two variants, with or without hooks, have one thing in common: the ladder must be stowed away separately when not in use or while the motorhome or similar is moving, so that damage caused by a ladder falling over, etc. can be avoided. Special fastening devices or suitable storage spaces must therefore be provided inside the motorhome etc. for the alcove ladder. However, since the living area of a motorhome or similar is usually planned and used down to the last detail,

[File: 100372383 //KN61K361 J Baechriibuns lS. JarJiar?0(t3 J. ····· ·· ··· ·· · [File: 100372383 //KN61K361 J Baechriibuns lS. JarJiar?0(t3 y. ····· ·· ··· ·· ·

AlkovenleiteranordnungAlcove ladder arrangement

Knaus Tabbert Group GmbH, JandelsbrunnKnaus Tabbert Group GmbH, Jandelsbrunn

lassen sich für Alkovenleitern häufig nur Aufbewahrungsstellen finden, die Notlösungen darstellen und die Verfügbarkeit anderer Einrichtungen beieinträchtigen.Often, the only storage locations available for alcove ladders are emergency solutions that impair the availability of other facilities.

Darüber hinaus ist es ferner bekannt, Alkovenleitern fest am Rahmen der Schlaf nischen bzw. weiteren Rahmenelementen der Inneneinrichtung zu fixieren. Diese Alkovenleitern verbleiben somit auf Dauer an ihrer vorbestimmten Position, weshalb eine ideale Standsicherheit der Alkovenleiter erzielt sowie die Notwendigkeit eines zusätzlichen Stauraums hierfür vermieden werden kann. Nachteilig an diesen fest angeordneten Alkovenleitern ist jedoch zum einen, daß sie üblicherweise, beispielsweise bei Stockbetten, auch in ihrer Gebrauchsstellung senkrecht angeordnet sind, während eingehängte oder nur angelehnte Leitern auch schräg gestellt werden können, was die Benutzung der Leitern insbesondere auch für Kinder wesentlich erleichtert. Ein weiterer Nachteil dieser fest installierten Alkovenleitern liegt zudem darin, daß sie wie ein Raumteiler wirken, d.h. die Bewegungsfreiheit oder gar den Durchgang in ihrem unmittelbaren Bereich be- bzw. verhindern. Dies ist insbesondere dann von Nachteil, wenn die Schlafnische beispielsweise über dem Führerhaus des Reisemobils angeordnet ist, da wenigstens im Bereich zwischen den vorderen Sitzen, aber bevorzugt auch über die gesamte Fahrzeugbreite, eine Durchgangs- bzw. Durchreichmöglichkeit bestehen soll. Hier hat sich eine fest installierte Alkovenleiter als sehr störend für die Bewegungsfreiheit erwiesen.It is also known to fix alcove ladders firmly to the frame of the sleeping alcove or other frame elements of the interior. These alcove ladders thus remain permanently in their predetermined position, which means that the alcove ladder is ideally stable and the need for additional storage space can be avoided. One disadvantage of these fixed alcove ladders is that they are usually arranged vertically even in their position of use, for example in bunk beds, while ladders that are hung or just leaning against one another can also be placed at an angle, which makes using the ladders much easier, especially for children. Another disadvantage of these fixed alcove ladders is that they act like a room divider, i.e. they restrict or prevent freedom of movement or even passage in their immediate area. This is particularly disadvantageous if the sleeping alcove is arranged above the driver's cab of the motorhome, for example, since there should be a passage or pass-through option at least in the area between the front seats, but preferably also across the entire width of the vehicle. Here, a permanently installed alcove ladder has proven to be very disruptive to freedom of movement.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Alkovenleiteranordnung der gattungsgemäßen Art derart weiter zu bilden, daß damit eine sehr gute Standsicherheit erzielbar ist, ohne daß die Bewegungsfreiheit im Reisemobil etc. durch die Alkovenleiter wesentlich beschränkt wäre.The invention is based on the object of developing an alcove ladder arrangement of the generic type in such a way that very good stability can be achieved without the freedom of movement in the motor home etc. being significantly restricted by the alcove ladder.

Diese Aufgabe wird durch eine Alkovenleiteranordung mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Diese zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß die Alkovenleiter seitlich verschiebbar an einem Rahmen der Schlafnische angebracht ist.This object is achieved by an alcove ladder arrangement with the features of claim 1. This is characterized in particular by the fact that the alcove ladder is attached to a frame of the sleeping alcove in a laterally displaceable manner.

Die vorliegende Erfindung zeichnet sich somit insbesondere dadurch aus, daß sie einerseits eine an sich fest installierte Alkovenleiter vorsieht, was sich optimal im Hin-The present invention is therefore particularly characterized by the fact that it provides, on the one hand, a permanently installed alcove ladder, which is optimally

[File: 100372383//KN61K36] iBeechrJibüna lS.JanJarfDOj[File: 100372383//KN61K36] iBeechrJibüna lS.JanJarfDOj

Alkovenleiteranordnung Knaus Tabbert Group GmbH, JandelsbrunnAlcove ladder arrangement Knaus Tabbert Group GmbH, Jandelsbrunn

blick auf die Standsicherheit auswirkt, und andererseits jedoch eine seitliche Verschiebbarkeit der Alkovenleiter realisiert, so daß diese, sofern sie als störend empfunden wird, jederzeit aus dem zum Durchgang gewünschten Bereich heraus bewegbar ist. Damit ist es beispielsweise möglich, die Alkovenleiter zum Aufstieg in die Schlafnische im Mittelbereich in Längserstreckung der Schlafnische vorzusehen, was zumeist vorteilhaft im Hinblick auf den Zugang zur Schlafnische betrachtet wird, während die Alkovenleiter andererseits, wenn gerade dieser Bereich offen sein soll, einfach verschoben werden kann. Dies ist beispielsweise besonders vorteilhaft bei einer Schlafnische über dem Führerhaus eines Reisemobils, da hier der mittlere Durchgang zwischen den beiden vorderen Sitzen nach hinten üblicherweise frei bleiben sollte, wenn die Personen in diesem Fahrzeug nicht gerade ruhen., which has an impact on stability, and on the other hand enables the alcove ladder to be moved sideways so that, if it is perceived as being a nuisance, it can be moved out of the area desired for passage at any time. This makes it possible, for example, to provide the alcove ladder for climbing into the sleeping alcove in the middle area, running lengthwise along the sleeping alcove, which is usually seen as advantageous with regard to access to the sleeping alcove, while on the other hand, if this area is to be open, the alcove ladder can simply be moved. This is particularly advantageous, for example, in the case of a sleeping alcove above the driver's cab of a motorhome, since the middle passage to the rear between the two front seats should normally remain free when the people in the vehicle are not resting.

Dabei läßt sich eine derartige seitliche Verschiebbarkeit der Alkovenleiter am Rahmen der Schlafnische mit konstruktiv einfachen Mitteln realisieren, so daß die erfindungsgemäße Alkovenleiteranordnung mit geringem fertigungstechnischen Aufwand und kostengünstig bereitstellbar ist. Darüber hinaus erfordert das seitliche Verschieben der Alkovenleiter nur geringen Kraftaufwand, weshalb es auch von Kindern bewerkstelligt werden kann.Such lateral displacement of the alcove ladder on the frame of the sleeping niche can be achieved using simple structural means, so that the alcove ladder arrangement according to the invention can be provided with little manufacturing effort and at low cost. In addition, the lateral displacement of the alcove ladder requires only a small amount of force, which is why it can also be done by children.

Gleichzeitig läßt sich durch die erfindungsgemäße Anordnung auch ein Verdrehen oder Wegkippen der Alkovenleiter von der Schlafnische problemlos und zuverlässig verhindern, so daß sich eine besonders gute Standsicherheit erzielen läßt. Zudem ist diese Standsicherheit an jeder Position im Rahmen des seitlichen Verschiebebereichs der Alkovenleiter gegeben. Hierdurch erhöht sich somit nicht nur die Sicherheit der Alkovenleiteranordnung gegenüber dem Stand der Technik, sondern auch die Funktionalität und Anwenderfreundlichkeit.At the same time, the arrangement according to the invention also makes it easy and reliable to prevent the alcove ladder from twisting or tipping away from the sleeping niche, so that particularly good stability can be achieved. In addition, this stability is ensured at any position within the lateral displacement range of the alcove ladder. This not only increases the safety of the alcove ladder arrangement compared to the state of the art, but also its functionality and user-friendliness.

Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Alkovenleiteranordnung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Advantageous further developments of the alcove ladder arrangement according to the invention are the subject of the dependent claims.

[File: 100372383 //KN61K361· Beschreibung 1·. JaiiiarJoffc !. J ,,, , **· '· ·. [File: 100372383 //KN61K361· Description 1·. JaiiiarJoffc !. J ,,, , **· '· ·.

AlkovenleiteranordnungAlcove ladder arrangement

Knaus Tabbert Group GmbH, JandelsbrunnKnaus Tabbert Group GmbH, Jandelsbrunn

So läßt sich die seitliche Verschiebbarkeit der Alkovenleiter dann mit besonders geringem konstruktiven Aufwand realisieren, wenn am Rahmen der Schlafnische eine Führungsschiene angebracht ist, welche mit einem an der Alkovenleiter befestigten Führungsschlitten zusammenwirkt. Auf diese Weise kann somit eine zuverlässige und preisgünstige Führungsanordnung bereitgestellt werden. Zudem läßt sich die Führungsschiene am Rahmen der Schlafnische ohne weiteres derart ausgestalten, daß sie in den nicht von der Alkovenleiter in Beschlag genommenen Bereichen keinen Störfaktor darstellt bzw. die Nutzbarkeit dieser Bereiche nicht beschränkt.The lateral movement of the alcove ladder can be achieved with very little construction effort if a guide rail is attached to the frame of the sleeping alcove, which works together with a guide carriage attached to the alcove ladder. In this way, a reliable and inexpensive guide arrangement can be provided. In addition, the guide rail on the frame of the sleeping alcove can easily be designed in such a way that it does not represent a disruptive factor in the areas not occupied by the alcove ladder or does not limit the usability of these areas.

Von weiterem Vorteil ist es, wenn die Alkovenleiter am Führungsschlitten zwischen wenigstens zwei Stellungen, einer Gebrauchsstellung und einer Ruhestellung, hin- und herbeweglich angebracht ist. Dann läßt sich die Alkovenleiter in eine gewünschte geneigte Stellung überführen, welche deren Benutzung für einen Auf- und Abstieg in die Schlafnische erleichtert und gefahrloser werden läßt. Aus dieser ausgestellten Gebrauchsstellung läßt sich die Alkovenleiter dann zudem ohne weiteres in eine Ruhestellung überführen, in der sie z. B. senkrecht vorliegt, um dann mit möglichst wenig Raumbedarf seitlich verstaut werden zu können. Die Ruhestellung der Alkovenleiter muß jedoch keine senkrechte Stellung sein.It is also advantageous if the alcove ladder is attached to the guide carriage so that it can move back and forth between at least two positions, a position for use and a rest position. The alcove ladder can then be moved to a desired inclined position, which makes it easier and safer to use for climbing up and down into the sleeping alcove. From this extended position for use, the alcove ladder can then easily be moved to a rest position, in which it is, for example, vertical, so that it can then be stowed away to the side with as little space as possible. However, the rest position of the alcove ladder does not have to be vertical.

Von weiterem Vorteil ist es, wenn die Alkovenleiter wenigstens in der Ruhestellung am Führungsschlitten festlegbar ist. Dann kann sie in der Ruhestellung problemlos seitlich verschoben werden, ohne daß verschwenkbare Teile vorliegen würden. Dies ist insbesondere deswegen von Vorteil, weil die Ruhestellung der Alkovenleiter üblicherweise während der Fahrt des Reisemobils oder dergleichen eingestellt wird, so daß Fahrbewegungen auf der Alkovenleiter einwirken und andernfalls zu einem Schwingen der Alkovenleiter führen könnten.It is also advantageous if the alcove ladder can be secured to the guide carriage at least in the rest position. Then it can be easily moved sideways in the rest position without any pivoting parts. This is particularly advantageous because the rest position of the alcove ladder is usually set while the motorhome or similar is moving, so that driving movements affect the alcove ladder and could otherwise cause the alcove ladder to swing.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann die Alkovenleiteranordnung ferner einen Schrank aufweisen, welcher seitlich zur Alkovenleiter angeordnet ist, wobei die Alkovenleiter derart seitlich verschiebbar ist, daß sie in den Schrank einschiebbar ist. Damit läßt sich ein vorbestimmter Stauraum für die Alkovenleiter bereit-In an advantageous development of the invention, the alcove ladder arrangement can also have a cupboard which is arranged to the side of the alcove ladder, whereby the alcove ladder can be moved laterally in such a way that it can be pushed into the cupboard. This allows a predetermined storage space to be provided for the alcove ladder.

• »«• »«

[File: 100372383//KN61K36J;_#Besch*ibung &. Jaiuar^o53 I. I Alkovenleiteranordnung[File: 100372383//KN61K36J; _# Description &. January 53 I. I Alcove ladder arrangement

Knaus Tabbert Group GmbH, JandelsbrunnKnaus Tabbert Group GmbH, Jandelsbrunn

stellen, in welchem diese zuverlässig, &zgr;. B. für die Fahrt, verstaut werden kann. Die Alkovenleiter tritt somit völlig aus dem Sichtfeld des Nutzers heraus und wirkt nicht mehr störend für die sonstige Nutzung des Reisemobils oder dergleichen. Gleichzeitig ist die Alkovenleiter im Schrank zuverlässig vor Beschädigungen geschützt. Ferner kann sie durch bloßes Herausziehen aus dem Schrank mit wenigen Handgriffen in ihre Gebrauchsstellung überführt werden, so daß ihre Nutzbarkeit voll gewährleistet ist. Der Schrank kann relativ schmal ausgebildet werden bzw. mit einer relativ kleinen Öffnung versehen sein, da die Alkovenleiter aufgrund der erfindungsgemäßen Anordnungsweise mit eine ihrer Schmalseiten in den Schrank eingeschoben wird. Der im Reisemobil etc. verfügbare Wohnraum wird somit nur geringfügig beeinträchtigt.in which it can be stowed reliably, e.g. for the journey. The alcove ladder is therefore completely hidden from the user's field of vision and no longer interferes with other use of the motor home or the like. At the same time, the alcove ladder is reliably protected from damage in the cupboard. Furthermore, it can be put into its position of use in just a few easy steps by simply pulling it out of the cupboard, so that its usability is fully guaranteed. The cupboard can be made relatively narrow or have a relatively small opening, since the alcove ladder is pushed into the cupboard with one of its narrow sides due to the arrangement according to the invention. The living space available in the motor home etc. is therefore only slightly affected.

Wenn der Schrank wenigstens zwei Fächer aufweist, wobei ein Fach der Alkovenleiter zugeordnet ist, und wobei das wenigstens eine andere Fach als Stauraum z. B. für einen herausziehbaren Bildschirm dient, läßt sich der Schrank in vorteilhafter Weise funktionell in den Wohnraum eines Reisemobils oder dergleichen einbinden und mehrfach nutzen. Darüber hinaus können auch andere Gegenstände neben der Alkovenleiter wie z. B. ein LCD- oder Flachbildschirm vor unbeabsichtigten Beschädigungen beispielsweise bei einem Aufprallunfall zuverlässig geschützt werden.If the cupboard has at least two compartments, one compartment being assigned to the alcove ladder and the at least one other compartment serving as storage space, e.g. for a pull-out screen, the cupboard can be functionally integrated into the living area of a motorhome or the like and used multiple times in an advantageous manner. In addition, other objects besides the alcove ladder, such as an LCD or flat screen, can also be reliably protected from accidental damage, for example in the event of an impact accident.

Hierbei ist es von weiterem Vorteil, wenn im Schrank Pufferelemente angeordnet sind, um Bewegungen der im Schrank verstauten Gegenstände zu dämpfen. Damit lassen sich Klappergeräusche etc. zuverlässig unterbinden und ruckartige Belastungen wie beispielsweise bei einem Aufprallunfall oder dergleichen führen so mit wesentlich größerer Wahrscheinlichkeit nicht zu Beschädigungen an diesen Gegenständen. Als Pufferelemente eignen sich z. B. geschäumte Kunststoffe oder auch Gummielemente.It is also advantageous if buffer elements are arranged in the cupboard to dampen movements of the objects stored in the cupboard. This reliably prevents rattling noises, etc. and sudden loads such as those caused by an impact accident or the like are much less likely to cause damage to these objects. Foamed plastics or rubber elements are suitable as buffer elements.

Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der Figuren der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail below in exemplary embodiments with reference to the figures of the drawing. It shows:

Fig. 1 eine Vorderansicht auf die erfindungsgemäße Alkovenleiteranordnung, jedoch ohne den Schrank;Fig. 1 is a front view of the alcove ladder arrangement according to the invention, but without the cupboard;

: &ugr;» "71 : \ &Ggr; Seife £V·: : &Ggr;:: &ugr;» "71 : \ &Ggr; Soap £V·: : &Ggr;:

[File: 100372383//KN61K36],;ge8^ji^b*n?_#l*.Jan!ar2*00i I. &Igr; Alkovenleiteranordnung Knaus Tabbert Group GmbH, Jandelsbrunn[File: 100372383//KN61K36],;ge8^ji^b*n? _# l*.Jan!ar2*00i I. &Igr; Alcove ladder arrangement Knaus Tabbert Group GmbH, Jandelsbrunn

Fig. 2 eine perspektivische Seitenansicht auf die Führungseinrichtung der erfindungsgemäßen Alkovenleiteranordnung; undFig. 2 is a perspective side view of the guide device of the alcove ladder arrangement according to the invention; and

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Alkovenleiteranordnung, in dem Zustand, in dem die Alkovenleiter vollständig in den Schrank eingeschoben ist.Fig. 3 is a perspective view of the alcove ladder arrangement according to the invention, in the state in which the alcove ladder is completely inserted into the cabinet.

Gemäß der Darstellung in Fig. 1 ist eine als Einbaumodul vorgesehene Alkovenleiteranordnung 1 an einer Schlafnische 2 angebracht. Im gezeigten Beispiel handelt es sich um die Schlafnische 2 über dem Führerhaus eines Reisemobils, wobei eine Alkovenleiter 3 hinter den beiden vorderen Sitzen des Fahrzeugs vorliegt. Die Alkovenleiteranordnung 1 weist die Alkovenleiter 3, eine Führungsschiene 4, einen Führungsschlitten 5 und einen aus Fig. 3 ersichtlichen Schrank 6 auf. Hierbei ist die Führungsschiene 4 starr an einen Rahmen 21 der Schlafnische 2 angekoppelt und führt bis in den Schrank 6 hinein.According to the illustration in Fig. 1, an alcove ladder arrangement 1 provided as a built-in module is attached to a sleeping alcove 2. In the example shown, this is the sleeping alcove 2 above the driver's cab of a motorhome, with an alcove ladder 3 behind the two front seats of the vehicle. The alcove ladder arrangement 1 has the alcove ladder 3, a guide rail 4, a guide carriage 5 and a cupboard 6 shown in Fig. 3. The guide rail 4 is rigidly coupled to a frame 21 of the sleeping alcove 2 and leads into the cupboard 6.

Wie insbesondere aus Fig. 2 erkennbar ist, weist der Führungsschlitten 5 einen Schlittenrahmen 51 mit Seitenteilen 52 und 53 auf, welche von der Führungsschiene 4 formschlüssig derart durchgriffen werden, daß ein seitliches Verschieben des Führungsschlittens 5 auf der Führungsschiene 4 möglich ist. In den beiden Seitenteilen 52 und 53 sind ferner aufrechte Schlitze 54 und 55 ausgebildet, in welche jeweils ein Schwenkbolzen 31 eingreift, welche am oberen Ende der Alkovenleiter 3 jeweils nach außen weisend angeordnet sind. Die Schwenkbolzen 31, von denen in den Figuren nur einer gezeigt ist, weisen hierbei Kopfstücke auf, deren Durchmesser die Breite der Schlitze 54 und 55 übertrifft, so daß hiermit ein Formschluß zwischen der Alkovenleiter 3 und den Seitenteilen 52 und 53 hergestellt ist.As can be seen in particular from Fig. 2, the guide carriage 5 has a carriage frame 51 with side parts 52 and 53, through which the guide rail 4 passes in a form-fitting manner such that the guide carriage 5 can be moved sideways on the guide rail 4. In the two side parts 52 and 53, upright slots 54 and 55 are also formed, into which a pivot pin 31 engages, which are arranged at the upper end of the alcove ladder 3, each pointing outwards. The pivot pins 31, only one of which is shown in the figures, have head pieces whose diameter exceeds the width of the slots 54 and 55, so that a form-fitting connection is thereby established between the alcove ladder 3 and the side parts 52 and 53.

In der in Fig. 2 gezeigten Stellung der Alkovenleiter 3, der Gebrauchsstellung, ist die Alkovenleiter 3 ausgestellt, d. h. gegenüber der Senkrechten geneigt, um einen leichteren Aufstieg in die Schlafnische 2 zu ermöglichen. Die Schwenkbolzen 31 liegenIn the position of the alcove ladder 3 shown in Fig. 2, the position of use, the alcove ladder 3 is extended, i.e. inclined relative to the vertical, to enable easier access to the sleeping alcove 2. The pivot pins 31 are located

[File: 100372383 // KN61K36], ;ij Alkovenleiteranordnung Knaus Tabbert Group GmbH, Jandelsbrunn[File: 100372383 // KN61K36], ;ij Alcove ladder arrangement Knaus Tabbert Group GmbH, Jandelsbrunn

* Janjar 2*00&bgr; &Igr; .* Janjar 2*00&bgr;&Igr; .

daher am unteren Ende der Schlitze 54 und 55 vor. In der in den Fig. 1 und 3 gezeigten Ruhestellung ist die Alkovenleiter 3 dagegen aufrecht ausgerichtet, wobei die Schwenkbolzen 31 im Bereich der oberen Enden der Schlitze 54 und 55 vorliegen, und wobei die Alkovenleiter 3 in dieser Stellung am Führungsschlitten 5 fixiert ist.therefore at the lower end of the slots 54 and 55. In the rest position shown in Figs. 1 and 3, the alcove ladder 3 is in an upright position, with the pivot pins 31 being in the region of the upper ends of the slots 54 and 55, and the alcove ladder 3 being fixed to the guide carriage 5 in this position.

Am Seitenteil 52 des Führungsschlittens 5 ist ferner ein Griff 56 angeordnet, mittels dem sich die Alkovenleiter 3 seitlich verschieben läßt.Furthermore, a handle 56 is arranged on the side part 52 of the guide carriage 5, by means of which the alcove ladder 3 can be moved sideways.

Aus Fig. 3 ist der Schrank 6 ersichtlich, welcher in gezeigtem Beispiel im Bereich einer Seitenwand eines Reisemobils vorliegt und flach ausgebildet ist. Der Schrank 6 weist hierbei ein Fach 61 für die Alkovenleiter sowie ein Fach 62 auf, welches über dem Fach 61 angeordnet ist und zur Aufnahme eines Flachbildschirms oder beliebiger anderer Gegenstände geeignet ist. Fig. 3 zeigt dabei die Situation, in der die Alkovenleiter 3 vollständig in den Schrank 6 eingeschoben ist. Um die Alkovenleiter 3 in die Gebrauchsstellung überzuführen, muß ein Nutzer lediglich den Griff 56 am Führungsschlitten 5 ergreifen, die Alkovenleiter 3 aus dem Schrank 6 bis in die gewünschte Position entlang der Führungsschiene 4 herausziehen, um dann die hier nicht gezeigte Arretierung der Alkovenleiter 3 an den Seitenteilen 52 und 53 des Führungsschlittens 5 zu lösen, um die Alkovenleiter 3 in die Gebrauchsstellung auszuschwenken. Das Überführen in die Ruhestellung geschieht in umgekehrter Reihenfolge.Fig. 3 shows the cupboard 6, which in the example shown is located in the area of a side wall of a motorhome and is flat. The cupboard 6 has a compartment 61 for the alcove ladder and a compartment 62, which is arranged above the compartment 61 and is suitable for holding a flat screen or any other objects. Fig. 3 shows the situation in which the alcove ladder 3 is completely pushed into the cupboard 6. To move the alcove ladder 3 into the use position, a user only has to grasp the handle 56 on the guide carriage 5, pull the alcove ladder 3 out of the cupboard 6 to the desired position along the guide rail 4, and then release the locking mechanism (not shown here) of the alcove ladder 3 on the side parts 52 and 53 of the guide carriage 5 in order to swing the alcove ladder 3 into the use position. The transfer to the rest position takes place in the reverse order.

Die Erfindung läßt neben der gezeigten Ausführungsform weitere Gestaltungsansätze zu.In addition to the embodiment shown, the invention allows for further design approaches.

So kann die Alkovenleiter 3 auch auf andere Weise als durch die Führungsschienen- bzw. Führungsschlittenanordnung am Rahmen 21 der Schlafnische 2 geführt sein. Beispielsweise könnte der Führungsschlitten auch das den Rahmen 21 bildende Brett unmittelbar formschlüssig am oberen und unteren Rand umgreifen.The alcove ladder 3 can also be guided in a manner other than by the guide rail or guide carriage arrangement on the frame 21 of the sleeping alcove 2. For example, the guide carriage could also directly engage the board forming the frame 21 in a form-fitting manner at the upper and lower edges.

Darüber hinaus ist es nicht erforderlich, daß die Alkovenleiter 3 zwischen zwei Stellungen hin- und herschwenkbar ausgebildet ist. Falls dies gewünscht sein sollte,Furthermore, it is not necessary for the alcove ladder 3 to be designed to be able to pivot back and forth between two positions. If this is desired,

[File: 100372383 // KN61K36], Jg Alkovenleiteranordnung Knaus Tabbert Group GmbH, Jandelsbrunn[File: 100372383 // KN61K36], Jg Alcove ladder arrangement Knaus Tabbert Group GmbH, Jandelsbrunn

1*. Jantar200* >· ■·· * 1*. Jantar200* >· ■·· *

könnte auch eine vorbestimmte, aufrechte Stellung der Alkovenleiter 3 in unveränderlicher Weise vorgesehen sein. Darüber hinaus ist es auch für die Anwendbarkeit der Erfindung nicht erforderlich, daß die Alkovenleiter 3 in der Ruhestellung am Führungsschlitten 5 fixierbar ist.a predetermined, upright position of the alcove ladder 3 could also be provided in an unchangeable manner. Furthermore, for the applicability of the invention it is not necessary that the alcove ladder 3 can be fixed to the guide carriage 5 in the rest position.

Ferner kann in einer vereinfachten Ausführungsform auch auf den Schrank 6 verzichtet werden. Die Alkovenleiter 3 könnte beispielsweise auch hinter einem Verkleidungselement verstaut werden oder frei an einen Seitenwandbereich geschoben werden.Furthermore, in a simplified embodiment, the cupboard 6 can also be dispensed with. The alcove ladder 3 could, for example, also be stowed behind a panel element or pushed freely against a side wall area.

Femer ist es auch möglich, daß an der Führungsschiene 4 und/oder am Führungsschlitten 5 Einrichtungen vorgesehen sind, um die Alkovenleiter 3 in der jeweiligen Verschiebeposition zu arretieren, um so ein unerwünschtes Verschieben der Alkovenleiter 3 beispielsweise während der Fahrt zuverlässig vermeiden zu können.Furthermore, it is also possible that devices are provided on the guide rail 4 and/or on the guide carriage 5 in order to lock the alcove ladder 3 in the respective sliding position in order to reliably prevent undesired sliding of the alcove ladder 3, for example while driving.

Im Schrank 6 können ferner Pufferelemente aus Gummi, geschäumten Kunststoffen oder dergleichen angeordnet sein, mittels denen Klappergerausche, Beschädigungen etc. zuverlässig vermieden werden können.Furthermore, buffer elements made of rubber, foamed plastics or the like can be arranged in the cabinet 6, by means of which rattling noises, damage, etc. can be reliably avoided.

Die Anzahl der im Schrank 6 ausgebildeten Fächer hängt von den jeweiligen Gegebenheiten am Einsatzort ab und beträgt jedenfalls wenigstens das eine Fach 61 für die Alkovenleiter.The number of compartments in the cupboard 6 depends on the respective conditions at the place of use and is in any case at least one compartment 61 for the alcove ladder.

Dabei läßt sich die erfindungsgemäße Alkovenleiteranordnung 1 nicht nur für Reisemobile und Wohnwägen einsetzen, sondern kann auch beispielsweise in Yachten, Zügen und anderen Fahrzeugen oder auch in stationären Einrichtungen eingesetzt werden, in denen ein Zugang einer erhöhten Schlafnische gewünscht ist.The alcove ladder arrangement 1 according to the invention can not only be used for mobile homes and caravans, but can also be used, for example, in yachts, trains and other vehicles or even in stationary facilities in which access to a raised sleeping alcove is desired.

Claims

1. Alcove ladder arrangement ( 1 ) for a sleeping alcove ( 2 ) in a caravan, mobile home or the like, with an alcove ladder ( 3 ) by means of which access to a sleeping alcove ( 2 ) raised above the normal floor is possible, characterized in that the alcove ladder ( 3 ) is attached to a frame ( 21 ) of the sleeping alcove ( 2 ) in a laterally displaceable manner.

2. Alcove ladder arrangement according to claim 1, characterized in that a guide rail ( 4 ) is attached to the frame ( 21 ) of the sleeping niche ( 2 ), which cooperates with a guide carriage ( 5 ) fastened to the alcove ladder ( 3 ).

3. Alcove ladder arrangement according to claim 2, characterized in that the alcove ladder ( 3 ) is attached to the guide carriage ( 5 ) so as to be movable back and forth between at least two positions, a use position and a rest position.

4. Alcove ladder arrangement according to claim 3, characterized in that the alcove ladder ( 3 ) can be fixed to the guide carriage ( 5 ) at least in the rest position.

5. Alcove ladder arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises a cupboard ( 6 ) which is arranged laterally to the alcove ladder ( 3 ), wherein the alcove ladder ( 3 ) is laterally displaceable such that it can be inserted into the cupboard ( 6 ).

6. Alcove ladder arrangement according to claim 5, characterized in that the cupboard ( 6 ) has at least two compartments, one compartment ( 61 ) being assigned to the alcove ladder, and the at least one other compartment ( 62 ) serving as storage space, e.g. for a pull-out screen.

7. Alcove ladder arrangement according to claim 5 or 6, characterized in that buffer elements, e.g. made of foamed plastics, are arranged in the cupboard ( 6 ) in order to dampen movements of the objects stored in the cupboard ( 6 ).