DE202514C

DE202514C -

Info

Publication number: DE202514C
Application number: DENDAT202514D
Authority: DE

Description

ππ
fi'iafi'ia S I J S I J vh-i4M. bet vh-i4M. bet ψψ ■tippe- 9X ■ type- 9X

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung an Flammrohrkesseln zur Ausführung des in dem Patente 197419 beschriebenen Verfahrens zum Einführen eines ' Dampfluft gemisches in die Feuerungen. Die Einrichtung besteht im wesentlichen darin, daß in den Abzugskanälen für die Heizgase außer den besonderen Frischluftkanälen Wasserverdampfungskanäle angeordnet sind, in die inThe invention relates to a device for execution on flame tube boilers the method described in the patent 197419 for introducing a 'steam air mixture in the furnace. The device consists essentially in that except in the flue ducts for the heating gases the special fresh air channels water evaporation channels are arranged into the in

ίο' bekannter Weise Wasser in dünnen Strahlen ausgespritzt wird. Die Frischluftkanäle und die Verdampfungskanäle münden in ein Geschränk, in dem sich die heiße Verbrennungsluft dann, mit dem aus den Verdampfungsrohren abziehenden Dampf mischt und mit diesem teils über, teils unter den Rost geleitet wird.ίο 'as is well known, water in thin jets is sprayed out. The fresh air ducts and the evaporation ducts lead into a cupboard, in which the hot combustion air is then, with that from the evaporation pipes extracting steam mixes and with this partly passed over, partly under the grate will.

Auf den Zeichnungen ist die Einrichtung in einer beispielsweisen Ausführungsform in Verbindung mit einem Zweiflammrohrkessel dargestellt.In the drawings, the device is shown in an exemplary embodiment in FIG Connection with a two-flame tube boiler shown.

Fig. ι zeigt einen senkrechten Längsschnitt durch den Kessel nach Linie A-A der Fig. 3, Fig. 2 einen wagerechten Längsschnitt desselben nach Linie B-B der Fig. 3, Fig. 3 einen senkrechten Querschnitt nach Linie C-C der Fig. 2, Fig. 4 zur Hälfte eine Vorderansicht des Kessels und zur Hälfte einen senkrechten Schnitt durch die am hinteren Ende des Kessels gelegene Sammelkammer für die Verbrennungsluft. Die die beiden Flammrohre 1Fig. 1 shows a vertical longitudinal section through the boiler along line AA of FIG. 3, FIG. 2 shows a horizontal longitudinal section of the same along line BB of FIG. 3, FIG. 3 shows a vertical cross section along line CC of FIGS. 2, 4 half a front view of the boiler and half a vertical section through the collecting chamber for the combustion air located at the rear end of the boiler. The two flame tubes 1

4545

des Kessels 3 . verlassenden Feuergase ziehen durch die beiden seitlichen Heizkanäle 2 nach vorn und dann durch den unteren Heizkanal 4 zum Schornstein. In den beiden seitlichen Heizkanälen 2 ist durch Wände 17 ein Kanal 5 für die zur Feuerung ziehende Verbrennungsluft gebildet. Letztere tritt durch die an einer Seite mit der Außenluft in Verbindung stehende Kammer 6 in den genannten Kanal ein, durchzieht denselben entgegen der Richtung der durch den Heizkanal strömenden Verbrennungsgase und gelangt in einen am Hinterende des Kessels befindlichen Raum 7; aus diesem tritt die von beiden Seiten zuströmende Luft in eine Kammer 8, die von den aus den Flammrohren 1 entweichenden Feuergasen bespült wird (Fig. 2). Aus der Kammer 8 gelangt die schon vorgewärmte Luft in die beiden in den seitlichen Heizkanälen 2 angeordneten Rohre 9 und strömt aus diesen hocherhitzt in einen am Vorderende des Kessels befindlichen Sammelraum io, aus welchem sie durch ein Geschränk 11 in die Flammrohre 1 zur Feuerung geleitet wird.of the boiler 3. Exiting fire gases draw in through the two lateral heating channels 2 in front and then through the lower heating duct 4 to the chimney. In the two on the side Heating channels 2 is a channel 5 through walls 17 for the combustion air drawn to the furnace educated. The latter comes into contact with the outside air through the one on one side standing chamber 6 in said channel, runs through the same opposite to the direction of the flowing through the heating channel Combustion gases and enters a space 7 located at the rear end of the boiler; from this, the air flowing in from both sides enters a chamber 8, which is of the fire gases escaping from the flame tubes 1 is purged (Fig. 2). From the Chamber 8, the already preheated air reaches the two in the side heating channels 2 arranged tubes 9 and flows from these highly heated in one at the front end of the boiler located collecting space io, from which it through a cupboard 11 into the flame tubes 1 is directed to the furnace.

Außer den beiden Verbrennungsluftzuführungsrohren 9 ist nun in jedem der beiden seitlichen Heizkanäle 2 je ein Verdampfungsrohr 12 angeordnet, welches ebenfalls von den abziehenden Heizgasen umspült wird, so daß die Temperatur in denselben ungefähr der in den Heizkanälen gleich ist. Die Verdampfungs-Except for the two combustion air supply pipes 9 is now in each of the two lateral heating channels 2 each arranged an evaporation tube 12, which is also from the withdrawing heating gases is flushed around, so that the temperature in the same approximately that in is the same as the heating channels. The evaporation

5555

rohre 12 sind durch eine Zwischenwand 13, welche sich nicht über die ganze Länge des Rohres erstreckt, in einen oberen Teil von dreieckigem Querschnitt und einen unteren Teil von viereckigem Querschnitt getrennt. In- diesem unteren Teil ist eine Röhrengruppe 16 angeordnet, welcher das zu verdampfende Wasser vermittels des Trichters 14 durch eine Rohrleitung 15 zugeführt wird. Jedes dieser Rohre 16 ist an seiner Oberseite mit einer Anzahl von Brausenöffnungen versehen, aus denen das Wasser auf den flachen Boden des Rohres 12 ausspritzt, um hier sogleich zu verdampfen. Der entstehende Wasserdampf zieht unter der Zwischenwand 13 entlang nach hinten und steigt in den oberen dreieckigen Teil des Verdampfungsrohres, aus welchem er in den Sammelraum 10 gelangt. Von hier wird er durch die aus dem Rohr 9 austretende hocherwärmte Luft mit in das Feuergeschränk und in die Feuerung abgeführt. Anstatt die Verbrennungsluftrohre und die Verdampfungsrohre sämtlich in den. seitlichen Heizkanälen anzuordnen, können dieselben auf die seitlichen Heizkanäle und den unteren Heizkanal verteilt werden.pipes 12 are through a partition 13, which does not extend over the entire length of the pipe, into an upper part of triangular cross-section and a lower part separated from square cross-section. In this lower part, a tube group 16 is arranged, which is to be evaporated Water is supplied through a pipe 15 by means of the funnel 14. Each of these Pipes 16 is provided with a number of shower openings on its upper side which the water squirts onto the flat bottom of the tube 12 to evaporate immediately. The resulting water vapor pulls under the partition 13 along to the rear and rises into the upper triangular part of the evaporation tube, from which it enters the Collection space 10 arrives. From here it is heated by the exiting from the pipe 9 Air is also discharged into the fire cabinet and into the furnace. Instead of the combustion air pipes and the evaporation tubes all in the. to arrange lateral heating channels, can distribute them to the side heating channels and the lower heating channel will.

Claims

Patent Claims:

1. Device for introducing a steam-air mixture into furnaces with preheating the combustion air through the exhaust gases according to patent 197419, characterized in that special channels (9 and 12) are provided in the flues for air heating and steam generation which open into a common collecting chamber (10) at the front of the boiler.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by walls (17) in the Lateral drafts of fire (2) to delimit air ducts (5) on the front side the boiler with the outside air and on the opposite side with a chamber heated by the flame gases (8) are in communication, in which the air channels (9) open.

1 sheet of drawings.