[go: up one dir, main page]

DE20219127U1 - Cover device for microtiter plates - Google Patents

Cover device for microtiter plates

Info

Publication number
DE20219127U1
DE20219127U1 DE20219127U DE20219127U DE20219127U1 DE 20219127 U1 DE20219127 U1 DE 20219127U1 DE 20219127 U DE20219127 U DE 20219127U DE 20219127 U DE20219127 U DE 20219127U DE 20219127 U1 DE20219127 U1 DE 20219127U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
covering device
slats
reaction vessels
covering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20219127U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Original Assignee
MWG Biotech AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MWG Biotech AG filed Critical MWG Biotech AG
Priority to DE20219127U priority Critical patent/DE20219127U1/en
Publication of DE20219127U1 publication Critical patent/DE20219127U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/508Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above
    • B01L3/5085Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above for multiple samples, e.g. microtitration plates
    • B01L3/50853Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above for multiple samples, e.g. microtitration plates with covers or lids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/00274Sequential or parallel reactions; Apparatus and devices for combinatorial chemistry or for making arrays; Chemical library technology
    • B01J2219/00277Apparatus
    • B01J2219/00279Features relating to reactor vessels
    • B01J2219/00306Reactor vessels in a multiple arrangement
    • B01J2219/00313Reactor vessels in a multiple arrangement the reactor vessels being formed by arrays of wells in blocks
    • B01J2219/00315Microtiter plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/00274Sequential or parallel reactions; Apparatus and devices for combinatorial chemistry or for making arrays; Chemical library technology
    • B01J2219/00277Apparatus
    • B01J2219/00279Features relating to reactor vessels
    • B01J2219/00331Details of the reactor vessels
    • B01J2219/00333Closures attached to the reactor vessels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/02Adapting objects or devices to another
    • B01L2200/025Align devices or objects to ensure defined positions relative to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/04Closures and closing means
    • B01L2300/041Connecting closures to device or container
    • B01L2300/045Connecting closures to device or container whereby the whole cover is slidable

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)

Abstract

Micro-titration plate, with a number of sample reaction wells (13) in rows and columns, has a cover assembly (1) with at least one cover (10) as strips (11) with movement in a frame (2). The position of the cover assembly is set by positioning pins in relation to the micro-titration plate, under the cover. Micro-titration plate, with a number of sample reaction wells (13) in rows and columns, has a cover assembly (1) with at least one cover (10) as strips (11) with movement in a frame (2). The position of the cover assembly is set by positioning pins in relation to the micro-titration plate, under the cover. The cover(s) is structured so that, as far as a row of sample reaction wells, all the other wells are covered.

Description

Reinhardt Söllner GanahlRein hardt Söllner Gan ahl

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

Patentanwälte Reinhardt Söllner Ganahl I P.O. Box 12 26 ■ D-85542 Kirchheim b. MünchenPatent Attorneys Reinhardt Söllner Ganahl I P.O. Box 12 26 ■ D-85542 Kirchheim b. Munich

09/12/2002 Deutsches Gebrauchsmuster
MWG-BIOTECH AG
DE-4707
09/12/2002 German utility model
MWG-BIOTECH AG
DE-4707

Abdeckvorrichtunq für Mikrotiterplatten
15
Covering device for microtiter plates
15

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung für Mikrotiterplatten.The present invention relates to a covering device for microtiter plates.

Mikrotiterplatten sind Kunststoffplatten, die als Reaktionsgefäße dienende Ausnehmungen aufweisen. Die Mikrotiterplatten sind in der Draufsicht etwa rechteckförmig ausgebildet und besitzen eine Vielzahl Reaktionsgefäße, die in Reihen und Spalten angeordnet sind.Microtiter plates are plastic plates that have recesses that serve as reaction vessels. The microtiter plates are roughly rectangular in shape when viewed from above and have a large number of reaction vessels that are arranged in rows and columns.

Derartige Mikrotiterplatten werden zum Durchführen chemischer, biologischer, insbesondere mikrobiologischer und molekularbiologischer Experimente verwendet. Zudem werden Mikrotiterplatten in der medizinischen Diagnose eingesetzt. Die Reagenzien werden hierzu in die einzelnen Reaktionsgefäße pipettiert. Das Pipettieren kann manuell oder auch mittels Roboter automatisch durchgeführt werden. Ein derartiger Roboter ist zum Beispiel in der EP 10 32 839 B1 beschrieben. Gleichwohl, ob das Pipettieren manuell oder automatisch durchgeführt wird, wird beim Pipettieren mittels einer Pipettenspitze ein Reagenz aufgenommen, die Pipettenspitze über das Reaktionsgefäß bewegt und das Reagenz an das Reaktionsgefäß abgegeben. Da die Pipettenspitze nach unten offen ist, besteht die Gefahr, dass sich beim BewegenSuch microtiter plates are used to carry out chemical, biological, in particular microbiological and molecular biological experiments. Microtiter plates are also used in medical diagnosis. The reagents are pipetted into the individual reaction vessels. Pipetting can be carried out manually or automatically using a robot. Such a robot is described, for example, in EP 10 32 839 B1. Regardless of whether pipetting is carried out manually or automatically, when pipetting, a reagent is picked up using a pipette tip, the pipette tip is moved over the reaction vessel and the reagent is dispensed into the reaction vessel. Since the pipette tip is open at the bottom, there is a risk that when moving

European Patent and Hausen 5b P.O. Box 12 26European Patent and Hausen 5b P.O. Box 12 26

Trademark Attorneys D-85551 Kirchheim b. München D-85542 Kirchheim b. MünchenTrademark Attorneys D-85551 Kirchheim b. Munich D-85542 Kirchheim b. Munich

Dipl.-Ing. Markus R^fflTa/dJ * * · .··. . · f^tg-ffeTi® .; .··. .; .··.··*: TeJ +4? (§&phgr; 90 48 00 81Dipl.-Ing. Markus R^fflTa/dJ * * · .··. . · f^tg-ffeTi® .; .··. .; .··.··*: TeJ +4? (§φ 90 48 00 81

Dipl.-Ing. Udo Sölln* : :" .* : e*nailJTifo@p3tmee4>nn J .* .V FaJ +&phgr; (8$ 90480083 (G3)Dipl.-Ing. Udo Sölln* : :" .* : e*nailJTifo@p3tmee4>nn J .* .V FaJ +φ (8$ 90480083 (G3)

Dipl.-Phys. Bernhard CenaJit. · .:..'. JrTteiäati wwv*|5atmeii.tom .:..:.. '. Fax^ß (83).9O 48 00 84 (G4)Dipl.-Phys. Bernard CenaJit. · .:..'. JrTteiäati wwv*|5atmeii.tom .:..:.. '. Fax^ß (83).9O 48 00 84 (G4)

Patentanwälte Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Seite -2-Patent Attorneys Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Page -2-

der Pipettenspitze ein Tropfen des Reagenz löst. Fällt das Reagenz hierbei in ein Reaktionsgefäß der Mikrotiterplatte, die nicht zur Aufnahme des Reagenz vorgesehen ist, kann der Inhalt dieses Reaktionsgefäßes durch die nicht beabsichtigte Zufuhr des Reagenz kontaminiert werden.
5
a drop of the reagent is released from the pipette tip. If the reagent falls into a reaction vessel of the microtiter plate that is not intended to receive the reagent, the contents of this reaction vessel can be contaminated by the unintentional addition of the reagent.
5

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Mittel vorzusehen, die eine derartige Kontamination einfach und sicher verhindern.The invention is based on the object of providing means that prevent such contamination simply and safely.

Die Erfindung wird durch eine Abdeckvorrichtung mit dem Merkmal des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. The invention is solved by a covering device with the feature of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Erfindungsgemäß wird eine Abdeckvorrichtung für Mikrotiterplatten vorgesehen. Mikrotiterplatten weisen in Reihen und Spalten angeordnete Reaktionsgefäße auf. Die Abdeckvorrichtung umfasst:According to the invention, a covering device for microtiter plates is provided. Microtiter plates have reaction vessels arranged in rows and columns. The covering device comprises:

zumindest ein Abdeckelement, das beweglich in einem Rahmen gelagert ist,
eine Positioniereinrichtung, mit welcher die Position der Abdeckvorrichtung bezüglich einer Mikrotiterplatte, die im Bereich unterhalb des/der Abdeckelementeis) anordbar ist, festgelegt ist,
at least one cover element which is movably mounted in a frame,
a positioning device with which the position of the cover device is determined with respect to a microtiter plate which can be arranged in the area below the cover element(s),

und das oder die Abdeckelement(e) derart ausgebildet sind, dass es/sie bis auf eine Reihe Reaktionsgefäße der Mikrotiterplatte alle weiteren Reaktionsgefäße abdeckt.and the cover element(s) are designed such that they cover all reaction vessels except for one row of reaction vessels of the microtiter plate.

Durch die erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung werden von der in der Abdeckvorrichtung angeordneten Mikrotiterplatte jeweils alle Reihen Reaktionsgefäße bis auf eine einzige Reihe durch das bzw. die Abdeckelement(e) abgedeckt. Es ist somit eine einzige Reihe Reaktionsgefäße nicht abgedeckt und frei zugänglich.By means of the covering device according to the invention, all rows of reaction vessels except for one row of the microtiter plate arranged in the covering device are covered by the covering element(s). Thus, a single row of reaction vessels is not covered and is freely accessible.

Wird beim Pipettieren eine Pipettenspitze quer zu der frei zugänglichen Reihe von Reaktionsgefäßen bewegt, und sollte sich beim Bewegen ein Tropfen des Reagenz aus Versehen von der Pipettenspitze lösen, so wird dieser Tropfen von dem oder den Abdeckelementen aufgefangen und kann nicht auf die Mikrotiterplatte gelangen. Hierdurch wird sicher verhindert, dass das Reagenz in ein Reaktionsgefäß der Mikro-If a pipette tip is moved across the freely accessible row of reaction vessels during pipetting and a drop of reagent accidentally comes off the pipette tip during the movement, this drop is caught by the cover element(s) and cannot reach the microtiter plate. This reliably prevents the reagent from entering a reaction vessel of the microtiter plate.

Patentanwälte Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Seite -3-Patent Attorneys Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Page -3-

titerplatte gelangt, für das es nicht vorgesehen ist. Die erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung ist sowohl zum manuellen als auch zum automatischen Pipettieren geeignet.titer plate for which it is not intended. The covering device according to the invention is suitable for both manual and automatic pipetting.

Vorzugsweise weisen das bzw. die Abdeckelemente einen Mitnehmer auf, der nach oben vorsteht, so dass das bzw. die Abdeckelemente an dem Mitnehmer von einer Bedienerperson oder von einem Roboter verschoben werden können.Preferably, the cover element(s) have a driver which projects upwards so that the cover element(s) can be moved on the driver by an operator or by a robot.

Sind mehrere Abdeckelemente vorgesehen, die als streifenförmige Lamellen ausgebildet sind, können diese Lamellen nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung jeweils an einer Längskante eine nach oben und ein Stück von der Längskante weggerichtete Abdeckleiste aufweisen, mit welcher ein zwischen zwei angrenzenden Lamellen ausgebildeter Schlitz abdeckbar ist. Hierdurch wird sichergestellt, selbst wenn zwei angrenzend angeordnete Lamellen nicht exakt bündig aneinander stoßen sollten und zwischen diesen Lamellen sich ein Schlitz bildet, dass durch diesen Schlitz keine Reagenz gelangen kann.If several cover elements are provided which are designed as strip-shaped lamellae, these lamellae can, according to a preferred embodiment of the invention, each have a cover strip on one longitudinal edge which is directed upwards and a little away from the longitudinal edge and can be used to cover a slot formed between two adjacent lamellae. This ensures that even if two adjacent lamellae do not abut one another exactly flush and a slot forms between these lamellae, no reagent can get through this slot.

Bei einer alternativen Ausführungsform der Erfindung wird ein einziges Abdeckelement vorgesehen, das flächig ausgebildet ist und eine Ausnehmung aufweist, deren Größe und Anordnung einer Reihe Reaktionsgefäße entspricht, so dass dieses Abdeckelement derart über der Mikrotiterplatte anordbar ist, dass eine einzige Reihe Reaktionsgefäße frei zugänglich ist.In an alternative embodiment of the invention, a single cover element is provided which is flat and has a recess whose size and arrangement corresponds to a row of reaction vessels, so that this cover element can be arranged above the microtiter plate in such a way that a single row of reaction vessels is freely accessible.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielhaft anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen schematisch:
25
The invention is explained in more detail below using the drawing as an example. The drawing shows schematically:
25

Figur 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen AbdeckvorFigure 1 shows a first embodiment of a covering device according to the invention

richtung in der Draufsicht,direction in plan view,

Figur 2 die Abdeckvorrichtung aus Figur 1 in einer Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie A-A und in Blickrichtung der Pfeile,Figure 2 shows the covering device from Figure 1 in a sectional view along the section line A-A and in the direction of the arrows,

Figur 3a-3d jeweils zwei Lamellen in einer Schnittansicht,Figure 3a-3d two lamellas in a sectional view,

Patentanwälte Reinhardt - Söllner - GanahlPatent Attorneys Reinhardt - Söllner - Ganahl

DE-4707DE-4707

Figur 4 eine Bodenplatte mit einer Mikrotiterplatte in der Draufsicht,Figure 4 a base plate with a microtiter plate in plan view,

Figur 5 eine Abdeckvorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel derFigure 5 shows a covering device according to a second embodiment of the

Erfindung in der Draufsicht, und
5
Invention in plan view, and
5

Figur 6 die Abdeckvorrichtung aus Figur 5 in einer Schnittansicht gemäß derFigure 6 shows the covering device from Figure 5 in a sectional view according to the

Schnittlinie B-B mit Blickrichtung in Richtung der Pfeile.Section line B-B looking in the direction of the arrows.

Die erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung 1 weist einen in der Draufsicht rechteckförmigen Rahmen 2 auf, der aus zwei Längsträgern 3 und zwei Querträgern 4 ausgebildet ist (Figur 1). Der Rahmen 2 ist lösbar auf eine Bodenplatte 5 aufgesetzt (Figur 2, 4). Die Bodenplatte 5 ist eine ebenflächige Platte, die in der Draufsicht die gleiche rechteckförmige Außenbegrenzung wie der Rahmen 2 aufweist. Auf der Oberseite der Bodenplatte 5 ist ein umlaufender Steg 6 an der Bodenplatte 5 angeformt.The cover device 1 according to the invention has a frame 2 which is rectangular in plan view and is made up of two longitudinal beams 3 and two cross beams 4 (Figure 1). The frame 2 is detachably placed on a base plate 5 (Figures 2, 4). The base plate 5 is a flat plate which, in plan view, has the same rectangular outer boundary as the frame 2. On the top side of the base plate 5, a circumferential web 6 is formed on the base plate 5.

Der Steg 6 steht bündig an den Innenflächen der Längsträger 3 und Querträger 4 an, so dass der Steg 6 als Positioniermittel zum Positionieren des Rahmens 2 auf der Bodenplatte 5 dient. Der Steg 6 weist einen Vorsprung 6a auf, der in eine korrespondierende Ausnehmung am Rahmen 2 eingreift. Hierdurch ist Anordnung des Rahmens 2 auf der Bodenplatte 5 eindeutig festgelegt.The web 6 is flush with the inner surfaces of the longitudinal beams 3 and cross beams 4, so that the web 6 serves as a positioning means for positioning the frame 2 on the base plate 5. The web 6 has a projection 6a which engages in a corresponding recess on the frame 2. This clearly defines the arrangement of the frame 2 on the base plate 5.

Auf der Bodenplatte 5 sind im Bereich innerhalb und benachbart zum umlaufenden Steg 6 drei Positionierstifte 7 angeordnet. Zwei der Positionierstifte 7 sind benachbart zu einer Längskante an der Bodenplatte 5 angeordnet, wobei sie etwa von den Querkanten der Bodenplatte 5 um etwa ein Viertel der Gesamtlänge I der Bodenplatte 5 beabstandet sind. Der dritte Positionierstift 7 ist benachbart zu der anderen Längskanten der Bodenplatte 5 und etwa im Bereich der Längsmitte der Bodenplatte 5 angeordnet. Eine Mikrotiterplatte 8 kann derart auf die Bodenplatte aufgesetzt werden, dass die Positionierstifte 7 in korrespondierende Positionierausnehmungen 9 an der Mikrotiterplatte 8 eingreifen. Da die Positionierstifte 7 asymmetrisch um eine Mittenachse der Bodenplatte 5 ausgebildet sind, ist die Anordnung der Mikrotiterplatte 8 eindeutig festgelegt. Es ist somit nicht möglich, dass die Mikrotiterplatte 8 anders als in der in Figur 4 gezeigten Anordnung auf der Bodenplatte 5 positioniert wird. Es istThree positioning pins 7 are arranged on the base plate 5 in the area inside and adjacent to the circumferential web 6. Two of the positioning pins 7 are arranged adjacent to a longitudinal edge on the base plate 5, being spaced from the transverse edges of the base plate 5 by approximately one quarter of the total length I of the base plate 5. The third positioning pin 7 is arranged adjacent to the other longitudinal edge of the base plate 5 and approximately in the area of the longitudinal center of the base plate 5. A microtiter plate 8 can be placed on the base plate in such a way that the positioning pins 7 engage in corresponding positioning recesses 9 on the microtiter plate 8. Since the positioning pins 7 are designed asymmetrically around a center axis of the base plate 5, the arrangement of the microtiter plate 8 is clearly defined. It is therefore not possible for the microtiter plate 8 to be positioned on the base plate 5 in a different way than in the arrangement shown in Figure 4. It is

Patentanwälte Reinhardt - Söllner - GanahlPatent Attorneys Reinhardt - Söllner - Ganahl

DE-4707DE-4707 &diams; ·<&diams; ·< &bull; &diams; · ·&bull;&diams; · · &bull; · (· ( &bull;&bull; &bull; · *
Seite -5-
· *
Page 5-

auch nicht möglich, dass die Mikrotiterplatte 8 um 180° gedreht auf der Bodenplatte 5 angeordnet werden kann.It is also not possible for the microtiter plate 8 to be arranged on the base plate 5 rotated by 180°.

Im Bereich oberhalb der Mikrotiterplatte 8 sind Abdeckelemente 10 in Form von streifenförmigen Lamellen 11 gelagert. Die Lamellen 11 greifen mit ihren Endbereichen jeweils in eine an den Innenflächen der Längsträger 3 ausgebildeten Nut 12 ein. Die Lamellen 11 sind in der Nut 12 verschieblich gelagert.In the area above the microtiter plate 8, cover elements 10 in the form of strip-shaped lamellae 11 are mounted. The lamellae 11 engage with their end areas in a groove 12 formed on the inner surfaces of the longitudinal supports 3. The lamellae 11 are slidably mounted in the groove 12.

Das vorliegende Ausführungsbeispiel ist für eine Mikrotiterplatte 8 mit acht Reihen Reaktionsgefäßen 13 und sieben Spalten Reaktionsgefäßen 13 vorgesehen. In Figur 1 erstreckt sich eine Reihe Reaktionsgefäße in Y-Richtung und eine Spalte in X-Richtung. Zum Abdecken der acht Reihen Reaktionsgefäße sind neun Lamellen 11 vorgesehen. Es ist zweckmäßig, dass die Abdeckvorrichtung für &eegr; Reihen Reaktionsgefäße mit n+1 Lamellen ausgebildet ist. Die Breite B einer Lamelle 11 (Figur 2) entspricht in etwa dem Mittenabstand d zweier Reaktionsgefäße zweier benachbarter Reihen von Reaktionsgefäßen (Figur 1). Der Abstand D, der den Bereich angibt, innerhalb der die Lamellen 11 zwischen den Querträgern 2 verschoben werden können, entspricht im vorliegenden Ausführungsbeispiel etwa der 10-fachen Breite b. Bei &eegr; Reihen Reaktionsgefäße beträgt dieser Abstand D zweckmäßigerweise etwa das (n+2)-fache der Breite b der Lamellen 11 bzw. des Abstandes d zweier benachbarter Reihen Reaktionsgefäße.The present embodiment is intended for a microtiter plate 8 with eight rows of reaction vessels 13 and seven columns of reaction vessels 13. In Figure 1, one row of reaction vessels extends in the Y direction and one column in the X direction. Nine slats 11 are provided to cover the eight rows of reaction vessels. It is expedient for the covering device for n rows of reaction vessels to be designed with n+1 slats. The width B of a slat 11 (Figure 2) corresponds approximately to the center distance d of two reaction vessels in two adjacent rows of reaction vessels (Figure 1). The distance D, which indicates the range within which the slats 11 can be moved between the cross members 2, corresponds approximately to 10 times the width b in the present embodiment. With n For rows of reaction vessels, this distance D is expediently approximately (n+2) times the width b of the slats 11 or the distance d between two adjacent rows of reaction vessels.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird der Abstand D zum einen durch die Innenfläche eines Querträgers 4 und zum anderen durch eine an der Innenfläche ausgebildete Nut 14 eines der Querträger 4 begrenzt. Die Mikrotiterplatte 8 ist vorzugsweise in dem durch den Abstand D begrenzten Bereich zentriert angeordnet, so dass im Bereich angrenzend zu den Querträgern 4 jeweils eine Lamelle 11 derart anordbar ist, dass sich unter dieser Lamelle kein Reaktionsgefäß der Mikrotiterplatte 8 befindet. Diese oberen und unteren Randbereiche des Bewegungsbereiches D der Lamellen 11 bilden somit eine Ausweichstellung der Lamellen 11, um eine Reihe Reaktionsgefäße 13 der Mikrotiterplatte 8 freigeben zu können. In der Figur 1 ist die fünfte Reihe Reaktionsgefäße freigegeben, die im Bereich zwischen den Lamellen, die mit den Nummern 5 und 6 numeriert sind, angeordnet ist. Durch Verschieben einer die-In the present embodiment, the distance D is limited on the one hand by the inner surface of a cross member 4 and on the other hand by a groove 14 formed on the inner surface of one of the cross members 4. The microtiter plate 8 is preferably arranged centered in the area limited by the distance D, so that in the area adjacent to the cross members 4 a slat 11 can be arranged in such a way that no reaction vessel of the microtiter plate 8 is located under this slat. These upper and lower edge areas of the movement area D of the slats 11 thus form an alternative position of the slats 11 in order to be able to release a row of reaction vessels 13 of the microtiter plate 8. In Figure 1, the fifth row of reaction vessels is released, which is arranged in the area between the slats numbered 5 and 6. By moving one of these

Patentanwälte Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Seite -6-Patent Attorneys Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Page -6-

ser beiden Lamellen kann eine benachbarte Reihe Reaktionsgefäße freigegeben werden, wobei die ursprünglich freigegebene Reihe Reaktionsgefäße abgedeckt wird. Dieser Verschiebevorgang kann beliebig fortgesetzt werden, so dass eine beliebige Reihe Reaktionsgefäße freigegeben wird, wobei jedoch die jeweils anderen Reihen Reaktionsgefäße durch die Lamellen 11 abgedeckt sind. Es ist auch möglich, alle Reihen Reaktionsgefäße durch die Lamellen 11 abzudecken.By moving these two slats, an adjacent row of reaction vessels can be released, while the originally released row of reaction vessels is covered. This shifting process can be continued indefinitely so that any row of reaction vessels is released, but the other rows of reaction vessels are covered by the slats 11. It is also possible to cover all rows of reaction vessels with the slats 11.

Auf den Oberseiten der Lamellen 11 sind Mitnahmestifte 15 nach oben vorstehend angeordnet, an welchen die Lamellen 11 verschoben werden können. Vorzugsweise sind die Mitnahmestifte 15 benachbarter Lamellen 11 versetzt zueinander angeordnet. Bei Betätigung der Lamellen 11 mittels eines Roboterarms wird der Roboterarm quer zu den Reihen von Reaktionsgefäßen und somit quer zu den Lamellen 11 bewegt, so dass durch die versetzte Anordnung der Mitnahmestifte 15 sichergestellt ist, dass der Roboterarm nur in einer oder wenig Lamellen angreifen kann, so dass nur die vorbestimmte Lamelle verschoben wird. Hierdurch wird die Gefahr einer Fehlbedienung verringert.On the top sides of the slats 11, drive pins 15 are arranged so as to protrude upwards, by which the slats 11 can be moved. Preferably, the drive pins 15 of adjacent slats 11 are arranged offset from one another. When the slats 11 are actuated by means of a robot arm, the robot arm is moved transversely to the rows of reaction vessels and thus transversely to the slats 11, so that the offset arrangement of the drive pins 15 ensures that the robot arm can only act on one or a few slats, so that only the predetermined slat is moved. This reduces the risk of incorrect operation.

Bei der oben beschriebenen Abdeckvorrichtung ist durch die Positionierelemente (Rahmen 2 in Verbindung mit dem Steg 6; Positionierstifte 7 in Verbindung mit den Positionierausnehmungen 9) die Position der Mikrotiterplatte bezüglich den Abdekkelementen 10, den Lamellen 11, eindeutig festgelegt. Hierdurch ist gewährleistet, dass die Lamellen 11 jeweils über einer Reihe Reaktionsgefäße anordbar sind.In the cover device described above, the position of the microtiter plate in relation to the cover elements 10, the slats 11, is clearly defined by the positioning elements (frame 2 in conjunction with the web 6; positioning pins 7 in conjunction with the positioning recesses 9). This ensures that the slats 11 can each be arranged over a row of reaction vessels.

Bei dem obigen Ausführungsbeispiel weisen die Reihen von Reaktionsgefäßen weniger Reaktionsgefäße als die Spalten von Reaktionsgefäßen auf. Die erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung kann auch derart ausgebildet sein, dass die von einer Lamelle überdeckten Reihen mehr Reaktionsgefäße als die jeweiligen Spalten aufweisen. In the above embodiment, the rows of reaction vessels have fewer reaction vessels than the columns of reaction vessels. The covering device according to the invention can also be designed such that the rows covered by a lamella have more reaction vessels than the respective columns.

Figur 3a zeigt zwei Lamellen 11 gemäß einer weiteren Ausführungsform der Abdeckvorrichtung, die jeweils als Mitnahmeeinrichtung eine nach oben vorstehende Mitnahmeleiste 16 aufweisen. Diese Mitnahmeleiste 16 ist entlang einer Längskante der jeweiligen Lamelle 11 ausgebildet.Figure 3a shows two slats 11 according to a further embodiment of the covering device, each of which has an upwardly projecting driving strip 16 as a driving device. This driving strip 16 is formed along a longitudinal edge of the respective slat 11.

&bull; ··

Patentanwälte Reinhardt - Söllner - GanahlPatent Attorneys Reinhardt - Söllner - Ganahl

DE-4707DE-4707

Figur 3b zeigt eine weitere Ausführungsform der Lamellen 11 in einer Schnittansicht. Diese Lamellen 11 weisen an einer ihrer Längskanten 17 jeweils eine schmale Abdeckleiste 18 auf, die ein Stück über die Längskante 17 vorsteht. Diese Abdeckleiste 18 erstreckt sich an der Lamelle über den Bereich aller Reaktionsgefäße einer Reihe von Reaktionsgefäßen 13. Sind zwei Lamellen 11 mit ihren Längskanten 17 angrenzend zueinander angeordnet, so überdeckt die Abdeckleiste 18 den Stoßbereich der angrenzenden Längskanten. Sollte dieser Stoßbereich nicht vollständig abgedichtet sein, so wird durch die Abdeckleiste 18 sichergestellt, dass keine Reagenz von oben zu dem Stoßbereich gelangen kann. Hierdurch wird sichergestellt, dass kein Reagenz zwischen zwei angrenzend angeordneten Lamellen durchtreten kann.Figure 3b shows a further embodiment of the slats 11 in a sectional view. These slats 11 each have a narrow cover strip 18 on one of their longitudinal edges 17, which protrudes a little beyond the longitudinal edge 17. This cover strip 18 extends on the slat over the area of all reaction vessels in a row of reaction vessels 13. If two slats 11 are arranged with their longitudinal edges 17 adjacent to one another, the cover strip 18 covers the joint area of the adjacent longitudinal edges. If this joint area is not completely sealed, the cover strip 18 ensures that no reagent can reach the joint area from above. This ensures that no reagent can pass through between two adjacent slats.

Figur 3c zeigt eine weitere Ausführungsform erfindungsgemäßer Lamellen 11, bei welche angrenzend zu den Längskanten 17 jeweils eine Abdeckleiste 19 ausgebildet ist. Die Abdeckleiste 19 erstreckt sich wiederum entlang der Längskante im gesamten Bereich einer Reihe Reaktionsgefäße 13. Diese Abdeckleiste 19 steht ein Stück nach oben von der Lamelle 11 vor und ist ein Stück von der Längskante 17 weggebogen ausgebildet. Hierdurch kann ein zwischen zwei angrenzenden Lamellen 11 ausgebildeter Schlitz abgedeckt werden. Diese Abdeckleite 19 ist, da sie ein Stück nach oben vorsteht, sowohl als Mitnahmeelement als auch zum Abdecken eines eventuellen Schlitzes zwischen zwei angrenzender Lamellen 11 geeignet.Figure 3c shows a further embodiment of slats 11 according to the invention, in which a cover strip 19 is formed adjacent to each of the longitudinal edges 17. The cover strip 19 extends along the longitudinal edge in the entire area of a row of reaction vessels 13. This cover strip 19 protrudes a little upwards from the slat 11 and is bent away from the longitudinal edge 17. This makes it possible to cover a slot formed between two adjacent slats 11. This cover strip 19, since it protrudes a little upwards, is suitable both as a carrier element and for covering any slot between two adjacent slats 11.

Figur 3d zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lamellen 11, die etwa mittig eine Mitnahmeleiste 20 aufweist.Figure 3d shows a further embodiment of the slats 11 according to the invention, which has a driving strip 20 approximately in the middle.

Die oben beschriebene Abdeckvorrichtung 1 kann mit Signalelementen versehen sein, die in einem der Längsträger 3 angeordnet sind, wobei jeweils ein Signalelement einer Lamelle 11 zugeordnet ist. Diese Signalelemente können mit einem Rückstellschalter auf ein Ausgangssignal zurückgesetzt werden, wobei beim Bewegen einer Lamelle 11 das Ausgangssignal in ein Bewegungssignal umgesetzt wird. Das Ausgangssignal ist vorzugsweise grün und das Bewegungssignal rot. Durch diese Signalelemente wird dem Bediener angezeigt, welche Lamellen bereits bewegt worden sind. Durch Abnehmen und Schütteln des Rahmens 2 werden alle LamellenThe covering device 1 described above can be provided with signal elements which are arranged in one of the longitudinal supports 3, whereby one signal element is assigned to each slat 11. These signal elements can be reset to an output signal using a reset switch, whereby when a slat 11 is moved, the output signal is converted into a movement signal. The output signal is preferably green and the movement signal red. These signal elements show the operator which slats have already been moved. By removing and shaking the frame 2, all slats are

Patentanwälte Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Seite -8-Patent Attorneys Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Page -8-

11 in eine Ausgangsstellung bewegt, in der sie ausgehend von einem Querträger eine geschlossene Fläche bilden und gleichzeitig werden alle Anzeigelemente auf grün gesetzt. Beim Bewegen jeder einzelnen Lamelle 11 (Zwischenstellung) weg von diesem Querträger wird das entsprechende Anzeigeelement auf rot gesetzt. Als letztes wird die angrenzend an diesem Querträger angeordnete Lamelle 11 weg bewegt, wodurch eine Endstellung der Lamellen 11 erreicht wird.11 are moved to a starting position in which they form a closed surface starting from a cross member and at the same time all display elements are set to green. When each individual slat 11 (intermediate position) is moved away from this cross member, the corresponding display element is set to red. Finally, the slat 11 arranged adjacent to this cross member is moved away, whereby an end position of the slats 11 is reached.

Ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung 1 ist ähnlich zu der oben beschriebenen Abdeckvorrichtung 1 mit einer Bodenplatte 5 und einem Rahmen 2 ausgebildet, weshalb gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet sind (Figur 5, Figur 6). Dieses Ausführungsbeispiel unterscheidet sich vom obigen Ausführungsbeispiel dadurch, dass anstelle der Lamellen als Abdeckelemente lediglich ein einziges, flächiges Abdeckelement 10 vorgesehen ist. Dieses Abdeckelement 10 ist aus einer biegsamen Kunststofffolie 21 ausgebildet, in die ein steifer Begrenzungsrahmen 22 eingesetzt ist. Der Begrenzungsrahmen 22 ist ein steifes Kunststoff- oder Metallteil, der eine Ausnehmung 23 (Fig. 5) begrenzt, deren Bereich den Bereich einer Reihe von Reaktionsgefäßen der Mikrotiterplatte 8 umfasst. Der Begrenzungsrahmen 22 lagert mit seinen Enden verschieblich in den Nuten 12 der Längsträger 3. Der Begrenzungsrahmen 22 kann somit über eine beliebige Reihe von Reaktionsgefäßen 13 der Mikrotiterplatte 8 bewegt werden. An den beiden Längskanten des Begrenzungsrahmens 22 sind jeweils die zwei Teile der Kunststofffolie 21 angebunden. Die vom Begrenzungsrahmen 22 entfernten Endbereiche der Kunststofffolienteile 21 sind jeweils auf eine Walze 24 aufgewickelt. Die Walzen 24 sind vorzugsweise mit einer Feder (nicht dargestellt) derart vorgespannt, dass die Kunststofffolie 21 mit Spannung zwischen den beiden Walzen 24 gehalten wird und beim Verschieben des Rahmens 22 automatisch auf- bzw. abgerollt wird.A second embodiment of the cover device 1 according to the invention is designed similarly to the cover device 1 described above with a base plate 5 and a frame 2, which is why the same parts are designated with the same reference numerals (Figure 5, Figure 6). This embodiment differs from the above embodiment in that instead of the slats as cover elements, only a single, flat cover element 10 is provided. This cover element 10 is made of a flexible plastic film 21 into which a rigid limiting frame 22 is inserted. The limiting frame 22 is a rigid plastic or metal part that delimits a recess 23 (Figure 5), the area of which includes the area of a row of reaction vessels of the microtiter plate 8. The limiting frame 22 is mounted with its ends displaceably in the grooves 12 of the longitudinal supports 3. The limiting frame 22 can thus be moved over any row of reaction vessels 13 of the microtiter plate 8. The two parts of the plastic film 21 are each connected to the two longitudinal edges of the boundary frame 22. The end regions of the plastic film parts 21 that are remote from the boundary frame 22 are each wound onto a roller 24. The rollers 24 are preferably pre-tensioned with a spring (not shown) in such a way that the plastic film 21 is held with tension between the two rollers 24 and is automatically rolled up or unrolled when the frame 22 is moved.

An der Oberseite des Begrenzungsrahmens 22 sind zwei nach oben vorstehende Mitnahmestifte 25 ausgebildet, an welchen ein Roboterarm oder eine Bedienperson zum Bewegen des Begrenzungsrahmens 22 angreifen kann.On the upper side of the limiting frame 22, two upwardly projecting driving pins 25 are formed, which a robot arm or an operator can engage to move the limiting frame 22.

Vorzugsweise ist der Begrenzungsrahmen 22 mit einer Rasteinrichtung in den NutenPreferably, the limiting frame 22 is provided with a locking device in the grooves

12 gelagert, so dass er jeweils in einer Position, in der die Ausnehmung 23 jeweils12 so that it is always in a position in which the recess 23

Patentanwälte Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Seite -9-Patent Attorneys Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Page -9-

eine Reihe Reaktionsgefäße 13 freigibt, einrastet. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass der Rahmen zum Bewegen ein Stück angehoben werden muss und dann an der gewünschten Position in entsprechenden Rast-Aufnahmemittel abgesenkt wird.
5
a row of reaction vessels 13 is released. However, it can also be provided that the frame has to be lifted a little to be moved and then lowered into the corresponding locking receiving means at the desired position.
5

Die Materialien, aus welchen die Abdeckvorrichtung 1 ausgebildet ist (Kunststofffolie, Kunststoffteile, Metallteile) sind vorzugsweise derart temperaturstabil ausgebildet, dass sie autoklavierbar sind, damit die Abdeckvorrichtung sterilisiert werden kann.The materials from which the covering device 1 is made (plastic film, plastic parts, metal parts) are preferably designed to be temperature-stable so that they are autoclavable so that the covering device can be sterilized.

Die Erfindung ist oben anhand von Abdeckvorrichtungen erläutert worden, die jeweils eine einzige Mikrotiterplatte abdecken. Im Rahmen der Erfindung kann es auch zweckmäßig sein, die Abdeckvorrichtung zum Abdecken von zwei oder mehreren Mikrotiterplatten auszubilden. Hierzu muss beispielsweise die Anzahl der Lamellen erhöht oder die Kunststofffolie verlängert werden. Wenn mehrere Mikrotiterplatten gleichzeitig pipettierbar sein sollen, dann ist es zweckmäßig, dass von jeder Mikrotiterplatte eine Reihe Reaktionsgefäße freigegeben werden kann.The invention has been explained above using cover devices that each cover a single microtiter plate. Within the scope of the invention, it can also be expedient to design the cover device to cover two or more microtiter plates. To do this, for example, the number of slats must be increased or the plastic film extended. If several microtiter plates are to be pipettable at the same time, then it is expedient that a row of reaction vessels can be released from each microtiter plate.

Die Erfindung ist oben anhand von Abdeckvorrichtungen für Mikrotiterplatten mit acht Reihen und sieben Spalten beschrieben. Im Rahmen der Erfindung ist es selbstverständlich möglich, Mikrotiterplatten mit anderen Formaten, wie z.B. zwölf Reihen und acht Spalten oder 24 Reihen und sechzehn Spalten zu verwenden.The invention is described above with reference to cover devices for microtiter plates with eight rows and seven columns. Within the scope of the invention, it is of course possible to use microtiter plates with other formats, such as twelve rows and eight columns or 24 rows and sixteen columns.

Die Erfindung kann folgendermaßen kurz zusammengefasst werden:The invention can be briefly summarized as follows:

Sie betrifft eine Abdeckvorrichtung für Mikrotiterplatten, die in Reihen und Spalten angeordnete Reaktionsgefäße aufweisen. Die erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung ist derart ausgebildet, dass jeweils eine Reihe Reaktionsgefäße Mikrotiterplatten freigegeben werden kann und die übrigen Reihen abgedeckt werden können. Hierdurch wird sichergestellt, dass beim Bewegen einer Pipettierspitze zu einem Reaktionsgefaß keine Reagenz in ein Reaktionsgefäß tropfen kann, für das es nicht vorgesehen ist.It relates to a covering device for microtiter plates which have reaction vessels arranged in rows and columns. The covering device according to the invention is designed in such a way that one row of reaction vessels of microtiter plates can be exposed and the other rows can be covered. This ensures that when a pipette tip is moved to a reaction vessel, no reagent can drip into a reaction vessel for which it is not intended.

Patentanwälte Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Seite -10-Patent Attorneys Reinhardt - Söllner - Ganahl DE-4707 Page -10-

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 AbdeckvorrichtungCovering device 22 RahmenFrame 55 33 LängsträgerLongitudinal beam 44 QuerträgerCross member 55 BodenplatteBase plate 66 Stegweb 77 PositionierstiftPositioning pin 1010 88th MikrotiterplatteMicrotiter plate 99 PositionierausnehmungPositioning recess 1010 AbdeckelementCover element 1111 LamelleSlat 1212 Schlitzslot 1515 1313 ReaktionsgefäßReaction vessel 1414 NutGroove 1515 MitnahmestiftDriving pin 1616 MitnahmeleisteCarrying bar 1717 LängskanteLongitudinal edge 2020 1818 AbdeckleisteCover strip 1919 AbdeckleisteCover strip 2020 MitnahmeleisteCarrying bar 2121 KunststofffoliePlastic film 2222 BegrenzungsrahmenBounding box 2525 2323 AusnehmungRecess 2424 Walzeroller 2525 MitnahmestiftDriving pin

Claims (16)

1. Abdeckvorrichtung für Mikrotiterplatten, die in Reihen und Spalten angeordnete Reaktionsgefäße (13) aufweisen, umfassend - zumindest ein Abdeckelement (10), das beweglich in einem Rahmen (2) gelagert ist, - eine Positioniereinrichtung, mit welcher die Position der Abdeckvorrichtung (1) bezüglich einer Mikrotiterplatte (8), die im Bereich unterhalb des/der Abdeckelemente(s) (10) anordbar ist, festgelegt ist, und das oder die Abdeckelement(e) (10) derart ausgebildet sind, dass es/sie bis auf eine Reihe Reaktionsgefäße (13) der Mikrotiterplatte (8) alle weiteren Reaktionsgefäße (13) abdeckt. 1. Covering device for microtiter plates having reaction vessels ( 13 ) arranged in rows and columns, comprising - at least one cover element ( 10 ) which is movably mounted in a frame ( 2 ), - a positioning device with which the position of the covering device ( 1 ) is determined with respect to a microtiter plate ( 8 ) which can be arranged in the area below the covering element(s) ( 10 ), and the cover element(s) ( 10 ) are designed such that they cover all reaction vessels ( 13 ) except for one row of reaction vessels ( 13 ) of the microtiter plate ( 8 ). 2. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Abdeckelemente (10) vorgesehen sind, die als streifenförmige Lamellen (11) ausgebildet sind, wobei die einzelnen Lamellen (11) unabhängig voneinander entlang der Richtung der Spalten der Mikrotiterplatte (8) beweglich angeordnet sind. 2. Covering device according to claim 1, characterized in that a plurality of cover elements ( 10 ) are provided which are designed as strip-shaped lamellae ( 11 ), wherein the individual lamellae ( 11 ) are arranged to be movable independently of one another along the direction of the columns of the microtiter plate ( 8 ). 3. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen (11) mit einer Breite (b) ausgebildet sind, die etwa dem Mittenabstand zweier benachbarter Reihen Reaktionsgefäße (15) entspricht. 3. Covering device according to claim 2, characterized in that the slats ( 11 ) are formed with a width (b) which corresponds approximately to the center distance between two adjacent rows of reaction vessels ( 15 ). 4. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass für n Reihen Reaktionsgefäße (13) n+1 Lamellen (11) vorgesehen sind. 4. Covering device according to claim 2 or 3, characterized in that n+1 slats ( 11 ) are provided for n rows of reaction vessels ( 13 ). 5. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die n Lamellen (11) innerhalb eines Bereiches (D) bewegbar sind, der etwa der (n + 2)-fachen Breite (b) der Lamellen (11) entspricht. 5. Covering device according to claim 4, characterized in that the n slats ( 11 ) are movable within a range (D) which corresponds approximately to (n + 2) times the width (b) of the slats ( 11 ). 6. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen (11) an ihrer von der Mikrotiterplatte (8) abgewandten Seite nach oben vorstehende Mitnahmeelemente (15, 16, 19, 20) aufweisen. 6. Covering device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the lamellae ( 11 ) have upwardly projecting carrier elements ( 15 , 16 , 19 , 20 ) on their side facing away from the microtiter plate ( 8 ). 7. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen (11) an jeweils einer Längskante ein nach oben und ein Stück von der Längskante weg gerichtete Abdeckleiste (19) aufweisen, mit welcher ein zwischen zwei angrenzenden Lamellen (11) ausgebildeter Schlitz überdeckbar ist. 7. Covering device according to one of claims 2 to 6, characterized in that the slats ( 11 ) each have a cover strip ( 19 ) on a longitudinal edge which is directed upwards and a little away from the longitudinal edge and with which a slot formed between two adjacent slats ( 11 ) can be covered. 8. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen (11) mit ihren Enden in jeweils einem Schlitz gelagert sind. 8. Covering device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the slats ( 11 ) are each mounted with their ends in a slot. 9. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen mit ihren Enden jeweils in einer Führungsschiene gelagert sind. 9. Covering device according to one of claims 2 to 8, characterized in that the slats are each mounted with their ends in a guide rail. 10. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (10) flächig ausgebildet ist und eine Ausnehmung (23) aufweist, deren Größe und Anordnung einer Reihe Reaktionsgefäße (13) entspricht. 10. Covering device according to claim 1, characterized in that the covering element ( 10 ) is flat and has a recess ( 23 ) whose size and arrangement corresponds to a row of reaction vessels ( 13 ). 11. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (10) biegsam ausgebildet ist und ein Teil davon in Bewegungsrichtung an den Endbereichen jeweils auf eine Walze (24) aufgewickelt ist. 11. Covering device according to claim 10, characterized in that the covering element ( 10 ) is designed to be flexible and a part thereof is wound onto a roller ( 24 ) at the end regions in the direction of movement. 12. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Walzen (24) mittels einer Feder derart vorgespannt sind, dass das Abdeckelement im Bereich zwischen den Walzen (24) unter Spannung gehalten wird. 12. Covering device according to claim 10 or 11, characterized in that the rollers ( 24 ) are prestressed by means of a spring such that the covering element is kept under tension in the region between the rollers ( 24 ). 13. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (23) von einem steifen Rahmen (22) begrenzt ist. 13. Cover device according to one of claims 10 to 12, characterized in that the recess ( 23 ) is delimited by a rigid frame ( 22 ). 14. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rasteinrichtung vorgesehen ist, mit welcher die Abdeckung (10) mit ihrer Ausnehmung (23) jeweils im Bereich einer Reihe Reaktionsgefäße (13) einrastet. 14. Cover device according to one of claims 10 to 13, characterized in that a locking device is provided with which the cover ( 10 ) with its recess ( 23 ) locks in the region of a row of reaction vessels ( 13 ). 15. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Positioniereinrichtung Positionierelemente (7) umfasst, die formschlüssig an der Mikrotiterplatte angreifen. 15. Covering device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the positioning device comprises positioning elements ( 7 ) which engage the microtiter plate in a form-fitting manner. 16. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierelemente (2, 6, 7, 9) die Ausrichtung der Mikrotiterplatte bzgl. des bzw. der Abdeckelemente(s) eindeutig festlegen. 16. Covering device according to claim 15, characterized in that the positioning elements ( 2 , 6 , 7 , 9 ) clearly determine the orientation of the microtiter plate with respect to the cover element(s).
DE20219127U 2002-12-10 2002-12-10 Cover device for microtiter plates Expired - Lifetime DE20219127U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20219127U DE20219127U1 (en) 2002-12-10 2002-12-10 Cover device for microtiter plates

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20219127U DE20219127U1 (en) 2002-12-10 2002-12-10 Cover device for microtiter plates

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20219127U1 true DE20219127U1 (en) 2003-03-06

Family

ID=7977827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20219127U Expired - Lifetime DE20219127U1 (en) 2002-12-10 2002-12-10 Cover device for microtiter plates

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20219127U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004045054A1 (en) * 2004-09-15 2006-03-30 Eppendorf Ag Device for the suction-tight covering of a filter device
EP2125214A4 (en) * 2007-01-12 2010-07-14 High Resolution Engineering In Microplate kit
US8221697B2 (en) 2007-01-12 2012-07-17 Nichols Michael J Apparatus for lidding or delidding microplate
EP3283222A4 (en) * 2015-04-17 2018-12-19 Neoteryx, LLC Method and apparatus for handling blood for testing
US20180361388A1 (en) * 2015-04-17 2018-12-20 Neoteryx, Llc. Method and apparatus for handling blood for testing
WO2019219108A1 (en) * 2018-05-14 2019-11-21 Helmholtz-Zentrum Berlin Für Materialien Und Energie Gmbh Cover to be arranged on a microtiter plate, and kit comprising cover and microtiter plate

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4276258A (en) 1980-01-28 1981-06-30 Coulter Electronics, Inc. Sample and stat feeding system and sample tray
US5472672A (en) 1993-10-22 1995-12-05 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Apparatus and method for polymer synthesis using arrays
DE29619444U1 (en) 1996-11-08 1997-01-09 Canberra-Packard GmbH, 63303 Dreieich Pipetting device
DE19525258A1 (en) 1995-07-11 1997-01-16 Bernd Dr Steinbrenner Laboratory box for pipette tips or reaction vessels - has sliding cover moving longitudinally or laterally
DE19605814A1 (en) 1996-02-16 1997-08-21 Innova Gmbh Transfer of fluid samples
WO1998008092A1 (en) 1996-08-21 1998-02-26 Smithkline Beecham Corporation Rapid process for arraying and synthesizing bead-based combinatorial libraries
GB2356253A (en) 1999-11-09 2001-05-16 Bruker Daltonik Gmbh Sample transfer device
WO2002064252A1 (en) 2001-02-15 2002-08-22 Technische Universiteit Delft Reaction plate with slidable cover and method to use the same

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4276258A (en) 1980-01-28 1981-06-30 Coulter Electronics, Inc. Sample and stat feeding system and sample tray
US5472672A (en) 1993-10-22 1995-12-05 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Apparatus and method for polymer synthesis using arrays
DE19525258A1 (en) 1995-07-11 1997-01-16 Bernd Dr Steinbrenner Laboratory box for pipette tips or reaction vessels - has sliding cover moving longitudinally or laterally
DE19605814A1 (en) 1996-02-16 1997-08-21 Innova Gmbh Transfer of fluid samples
WO1998008092A1 (en) 1996-08-21 1998-02-26 Smithkline Beecham Corporation Rapid process for arraying and synthesizing bead-based combinatorial libraries
DE29619444U1 (en) 1996-11-08 1997-01-09 Canberra-Packard GmbH, 63303 Dreieich Pipetting device
GB2356253A (en) 1999-11-09 2001-05-16 Bruker Daltonik Gmbh Sample transfer device
WO2002064252A1 (en) 2001-02-15 2002-08-22 Technische Universiteit Delft Reaction plate with slidable cover and method to use the same

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004045054A1 (en) * 2004-09-15 2006-03-30 Eppendorf Ag Device for the suction-tight covering of a filter device
EP2125214A4 (en) * 2007-01-12 2010-07-14 High Resolution Engineering In Microplate kit
US8221697B2 (en) 2007-01-12 2012-07-17 Nichols Michael J Apparatus for lidding or delidding microplate
EP3283222A4 (en) * 2015-04-17 2018-12-19 Neoteryx, LLC Method and apparatus for handling blood for testing
US20180361388A1 (en) * 2015-04-17 2018-12-20 Neoteryx, Llc. Method and apparatus for handling blood for testing
US10894257B2 (en) * 2015-04-17 2021-01-19 Neoteryx, Llc Method and apparatus for handling blood for testing
WO2019219108A1 (en) * 2018-05-14 2019-11-21 Helmholtz-Zentrum Berlin Für Materialien Und Energie Gmbh Cover to be arranged on a microtiter plate, and kit comprising cover and microtiter plate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0692308B1 (en) Packaging system for liquid reagents
EP2030684B1 (en) Device for providing pipettable substances
EP0977037B1 (en) Magnetic separator
DE69831408T2 (en) FILTER PLATE
EP1110609B1 (en) System for sample processing in a multi-chamber device
DE3905465C2 (en) Device for staining tissues for the observation of immune responses
DE60012817T2 (en) Improved titration plates
DE69010114T2 (en) Aligned slide holding device and slide arrangement therefor.
DE60121467T2 (en) COVER ASSEMBLY FOR MICROTEST PANEL
EP3087865A1 (en) Laboratory table with table panel elements
EP0512368A2 (en) Cuvette for performing optical measurements
EP0452740A1 (en) Test device to analyse fluids
DE20219127U1 (en) Cover device for microtiter plates
DE69006251T2 (en) Universal containment against evaporation.
AT501313B1 (en) HOLDING DEVICE FOR CYLINDRICAL OBJECTS, IN PARTICULAR TUBULAR SAMPLE CONTAINERS
EP1682274B1 (en) Platform
DE69103437T2 (en) Device for automatically closing a pipette tip.
DE10258840A1 (en) Housing for a stack of small capacity reaction vessels, comprises chambers to take the vessels in a positive fit across the stacked direction, where the vessels have upper openings which can be accessed by a pipette
DE2735852C2 (en) Device for automatically removing and reinserting a shadow mask arrangement of a color television tube
CH627379A5 (en) Screen
DE4117791C2 (en) Microscope slides
DE19856689A1 (en) Channel for drainage of surface water or bulk material comprises lower part opposite which is displaceable relative to upper part, with movable part in area of shoulder
DE69014980T2 (en) Flexible sliding blade and housing.
EP1397201B1 (en) Reaction vessel for producing samples
DE68903185T2 (en) PUNCHING DEVICE WITH FLOATING MATRIX.

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20030410

R163 Identified publications notified

Effective date: 20030211

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: MWG-BIOTECH AG, 85560 EBERSBERG, DE

Effective date: 20060109

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060117

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20081120

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20101209

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right