DE202010008982U1

DE202010008982U1 - wall element

Info

Publication number: DE202010008982U1
Application number: DE202010008982U
Authority: DE
Original assignee: JOSWIEG MALERBETR GmbH; JOSWIEG MALERBETRIEB GmbH
Current assignee: JOSWIEG MALERBETR GmbH; JOSWIEG MALERBETRIEB GmbH
Priority date: 2010-11-09
Filing date: 2010-11-09
Publication date: 2011-02-10
Anticipated expiration: 2020-11-10

Abstract

Wandelement, insbesondere für Gebäude mit einer an einem Bauwerk festlegbaren Trägerplatte (2) aus transparentem oder transluzentem Material, an der mindestens ein Leuchtmittel (4) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Trägerplatte (2) mindestens eine Markierung aufgeklebt ist und die Trägerplatte (2) benachbart zu der oder den Markierung(en) mit einem Putz (12) beschichtet ist.Wall element, in particular for buildings with a support plate (2) of transparent or translucent material on which at least one light source (4) is arranged, characterized in that at least one marking is glued to the support plate (2) and the support plate (2) is coated adjacent to the mark (s) with a plaster (12).

Description

Die vorliegende Erfindung trifft ein Wandelement, insbesondere für Gebäude mit einer an einem Gebäude festlegbaren Trägerplatte aus transparentem und transluzentem Material, an der mindestens ein Leuchtmittel angeordnet ist.The present invention meets a wall element, in particular for buildings with a fixable on a building carrier plate made of transparent and translucent material on which at least one light source is arranged.

Es ist bekannt, dass an vielen Gebäuden Leuchtreklame angebracht wird, die an einer Wand hervorsteht und bei Dunkelheit erleuchtet wird. Bei einer solchen Leuchtreklame ist nachteilig, dass diese schnell verschmutzt und anfällig für Beschädigungen ist, insbesondere wenn Gegenstände herabfallen. Zudem kann es bei Undichtigkeiten zu Störungen an dem Leuchtmittel kommen.It is well known that neon signs are placed on many buildings, protruding on a wall and lit up in the dark. In such a neon sign is disadvantageous that this is quickly polluted and prone to damage, especially if objects fall down. In addition, it may come in leaks to disrupt the light source.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Wandelement zu schaffen, dass in optisch ansprechender Weise eine Markierung aufweist, die geschützt vor Beschädigungen angeordnet ist und auf einfache Weise abgedichtet ist.It is therefore an object of the present invention to provide a wall element that has in a visually appealing manner a mark which is protected against damage and is sealed in a simple manner.

Diese Aufgabe wird mit einem Wandelement mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with a wall element having the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist auf der Trägerplatte mindestens eine Markierung aufgeklebt und die Trägerplatte ist benachbart zu der oder den Markierung(en) mit einem Putz beschichtet. Dadurch ist die Trägerplatte außerhalb der Markierung(en) durch den Putz geschützt angeordnet, sodass eine Beschädigung durch herabfallende Gegenstände nicht auftreten kann. Zudem ergeben sich auch nicht die Probleme mit der Feuchtigkeit, wie beim Stand der Technik. Lediglich die Markierung ist sichtbar, während die Trägerplatte und insbesondere auch das mindestens eine Leuchtmittel unter der Putzschicht angeordnet ist. Dadurch ergibt sich ein optisch sehr ansprechender Effekt, da von außen nur die Markierung sichtbar ist.According to the invention, at least one marking is glued to the carrier plate and the carrier plate is coated with a plaster adjacent to the marking (s). As a result, the support plate outside the mark (s) is arranged protected by the plaster, so that damage can not occur by falling objects. In addition, there are not problems with the moisture, as in the prior art. Only the marking is visible, while the carrier plate and in particular also the at least one lighting means is arranged under the plaster layer. This results in a visually very appealing effect, since only the marking is visible from the outside.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Trägerplatte benachbart zu der oder den Markierung(en) mit einer Grundierung bzw. Haftschicht beschichtet, auf der nachfolgend Unterputz aufgetragen wird, in den ein Armierungsgewebe eingebettet ist, damit es nicht zu Rissbildung im Bereich von unterschiedlichen Werkstoffen kommt. Auf die so eingearbeitete Trägerplatte kann ein Putz oder ähnliches aufgetragen und beschichtet werden.According to a preferred embodiment, the support plate adjacent to the marking or marking (s) is coated with a primer or adhesive layer is applied to the subsequent flush, in which a reinforcing fabric is embedded so that it does not crack in the range of different materials. On the so-incorporated support plate, a plaster or the like can be applied and coated.

Vorzugsweise ist die Dicke der Markierung und die Dicke des Putzes so bemessen, dass die Außenseite des Putzes und die Außenseite der Markierung im Wesentlichen auf einer Ebene liegen. Dadurch ergibt sich von außen den Eindruck einer ebenen Wand, bei der lediglich die durch das Leuchtmittel direkt oder indirekt angestrahlten Markierungen optisch betont sind.Preferably, the thickness of the marking and the thickness of the plaster is such that the outside of the plaster and the outside of the marking lie substantially on one level. This results from the outside the impression of a flat wall, in which only the directly or indirectly illuminated by the bulbs markers are visually emphasized.

Als Leuchtmittel wird vorzugsweise eine LED-Leiste eingesetzt, die an mindestens einer Kante der Trägerplatte angebracht ist. Vorzugsweise sind zumindest an zwei gegenüberliegenden Kanten der Trägerplatte jeweils eine LED-Leiste montiert, die dann Licht in die Trägerplatte emittieren, das dann durch Brechung auch durch die Markierungen gelangt. Es ist auch möglich, in der Trägerplatte Lichtleitelemente vorzusehen, um eine gleichmäßige Ausleuchtung der Rückseite der Markierungen zu gewährleisten.As the illuminant, an LED strip is preferably used, which is attached to at least one edge of the support plate. Preferably, at least two opposite edges of the support plate each have an LED bar mounted, which then emit light into the carrier plate, which then passes through refraction through the markings. It is also possible to provide in the support plate light-guiding elements to ensure a uniform illumination of the back of the markings.

Als Markierung werden bevorzugt Buchstaben, Zahlen oder Bilder auf die Trägerplatte aufgeklebt, die zu Worten zusammengesetzt sind, Hausnummern oder andere graphische Elementen bilden.As a marker letters, numbers or images are preferably glued to the support plate, which are assembled into words, house numbers or other graphic elements.

Als Trägerplatte wird vorzugsweise eine Kunststoffplatte eingesetzt insbesondere eine Plexiglasplatte. Auch die Markierungen sind aus plattenförmigen Körpern aus Kunststoff gebildet, insbesondere aus Plexiglas, die auf die Trägerplatte aufgeklebt sind, vorzugsweise ohne Lufteinschlüsse in der Klebeschicht. Die Dicke der Markierungen kann in einem Gereicht zwischen 1 bis 10 mm, insbesondere 2 bis 5 mm liegen.As a support plate is preferably a plastic plate is used in particular a Plexiglas plate. The markings are formed from plate-shaped bodies made of plastic, in particular Plexiglas, which are glued to the support plate, preferably without air pockets in the adhesive layer. The thickness of the markings can be in a range between 1 to 10 mm, in particular 2 to 5 mm.

Zur Versorgung der Leuchtmittel mit Strom ist vorzugsweise eine Leitung durch ein Mauerwerk geführt, auch die Trägerplatte kann zur dauerhaften Befestigung an einem Mauerwerk durch ein in einen Dübel eingreifendes Befestigungsmittel fixiert sein.To supply the lighting means with power preferably a line is guided through a masonry, and the support plate can be fixed for permanent attachment to a masonry by engaging in a dowel fastener.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist eine Steuerung vorgesehen, die mit den Leuchtmitteln gekoppelt ist, damit die Leuchtmittel Licht in unterschiedlichen Farben ausstrahlen können. Dadurch lassen sich besondere optische Effekte erreichen, da abhängig von weiteren Parametern die Farbe der Markierungen verändert werden kann. Beispielsweise kann temperaturabhängig die Markierung in unterschiedlichen Farben beleuchtet werden. Auch andere optische Effekte können dadurch realisiert werden, beispielsweise kann mit den Markierungen eine Uhr oder ein anderes bewegtes Bild generiert werden.According to a further embodiment of the invention, a controller is provided, which is coupled to the lighting means, so that the bulbs can emit light in different colors. As a result, special optical effects can be achieved since, depending on further parameters, the color of the markings can be changed. For example, depending on the temperature, the marking can be illuminated in different colors. Other optical effects can be realized, for example, can be generated with the markers a clock or other moving image.

Für eine gute Wärmeisolierung kann zwischen der Trägerplatte und einem Mauerwerk eine Wärmedämmplatte angeordnet sein. Das so gebildete Wandelement kann insbesondere an Bauwerken montiert werden.For a good thermal insulation can be arranged between the support plate and a masonry a thermal insulation board. The wall element thus formed can be mounted in particular on buildings.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen:The invention will be explained below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßes Wandelement ohne Putzschicht und 1 a plan view of an inventive wall element without plaster layer and

2 eine Schnittansicht durch das Wandelement der 1. 2 a sectional view through the wall element of 1 ,

Ein Wandelement 1 umfasst eine Trägerplatte 2 aus transparenten oder transluzenten Material, insbesondere aus Plexiglas 2. Auf die Trägerplatte 2 sind mehrere Markierungen 3 in Form von Buchstaben aufgeklebt, wobei die Markierungen im Wesentlichen plattenförmig ausgebildet sind und eine Dicke zwischen 1 mm und 10 mm aufweisen. Die Trägerplatte weist eine Dicke zwischen 1–2 cm auf.A wall element 1 includes a carrier plate 2 made of transparent or translucent material, in particular of Plexiglas 2 , On the carrier plate 2 are several markings 3 glued in the form of letters, wherein the markings are formed substantially plate-shaped and have a thickness between 1 mm and 10 mm. The support plate has a thickness between 1-2 cm.

An der Trägerplatte 2 ist an gegenüberliegenden Längskanten jeweils eine Leiste 4 mit LED-Leuchtmitteln fixiert, die Licht in die Trägerplatte 2 emittieren. Durch Lichtbrechungseffekte gelangt ein Teil des Lichtes in die Markierungen 3 und beleuchtet diese.On the carrier plate 2 is at opposite longitudinal edges in each case a bar 4 fixed with LED bulbs, the light in the carrier plate 2 emit. Through refraction effects, some of the light gets into the markings 3 and illuminate them.

An der Trägerplatte 2 sind ferner Öffnungen 5 für Befestigungsmittel vorgesehen, damit diese die Trägerplatte 2 beispielsweise an Dübeln in einem Mauerwerk dauerhaft fixieren.On the carrier plate 2 are also openings 5 provided for fastening means, so that these the support plate 2 For example, permanently fix it to dowels in masonry.

Auf die Trägerplatte 2 ist in den Bereichen benachbart zu den Markierungen 3 eine Haftschicht in Form eines Gewebes oder eines Vlieses aufgeklebt, auf die dann eine Putzschicht aufgebracht wird.On the carrier plate 2 is in the areas adjacent to the markers 3 an adhesive layer glued in the form of a fabric or a nonwoven, then a plaster layer is applied to the.

In 2 ist das Wandelement 1 in der eingebauten Position dargestellt. Ein Mauerwerk 8, beispielsweise die Wand eines Gebäudes ist außen mit Wärmedämmplatten 10 verkleidet. Eine weitere Wärmdämmplatte 9 mit geringerer Dicke als die benachbarte Wärmedämmplatte 10 ist zwischen der Trägerplatte 2 und dem Mauerwerk 8 angeordnet. Die Leuchtmittel 4 sind durch eine Leitung 6 mit einer Spannungsquelle 7 verbunden, die auch an eine Steuerung oder einen Schalter in dem Gebäude angeschlossen ist.In 2 is the wall element 1 shown in the installed position. A masonry 8th For example, the wall of a building is outside with thermal insulation panels 10 dressed. Another thermal insulation panel 9 with a smaller thickness than the adjacent thermal insulation board 10 is between the carrier plate 2 and the masonry 8th arranged. The bulbs 4 are through a lead 6 with a voltage source 7 connected, which is also connected to a controller or a switch in the building.

Die Trägerplatte 2 und die benachbarten Wärmedämmplatten 10 sind mit einer Haftschicht 11 beschichtet, beispielsweise mit einem Gewebe verklebt. Auf das Gewebe ist eine Putzschicht 12 aufgebracht, beispielsweise in einer Dicke zwischen 1 mm bis 10 mm, insbesondere 2 mm bis 5 mm. Die Putzschicht 12 kann außenseitig auch noch mit Farbe bestrichen sein. Die Putzschicht 12 liegt mit ihrer Außenseite dabei im Wesentlichen auf einer Ebene mit der Außenseite der plattenförmigen Markierungen 3. Dadurch sind die Markierungen 3 geschützt angeordnet und insbesondere sind die elektrischen Leiter 6 sowie die Leuchtmittel 4 geschützt vor Umgebungseinflüssen unter der Putzschicht 12 angeordnet.The carrier plate 2 and the adjacent thermal insulation panels 10 are with an adhesive layer 11 coated, glued, for example, with a tissue. On the fabric is a plaster layer 12 applied, for example in a thickness between 1 mm to 10 mm, in particular 2 mm to 5 mm. The plaster layer 12 Can also be painted on the outside with paint. The plaster layer 12 lies with its outer side substantially on a plane with the outside of the plate-shaped markings 3 , This causes the marks 3 arranged protected and in particular are the electrical conductors 6 as well as the bulbs 4 protected against environmental influences under the plaster layer 12 arranged.

Die Markierungen 3 können über die Leuchtmittel 4 beleuchtet werden, wobei abhängig von den Lichtverhältnissen oder anderen Umgebungseinflüssen, wie Temperatur ein Schalten der Leuchtmittel 4 vorgenommen werden kann. Es ist auch möglich, über eine Steuerung die Farbe der Leuchtmittel 4 zu variieren.The marks 3 can over the bulbs 4 be illuminated, depending on the lighting conditions or other environmental influences, such as temperature switching of the bulbs 4 can be made. It is also possible to control the color of the bulbs 4 to vary.

Claims

Wall element, in particular for buildings with a support plate which can be fixed to a building ( 2 ) of transparent or translucent material, on which at least one light source ( 4 ), characterized in that on the carrier plate ( 2 ) at least one mark is glued and the carrier plate ( 2 ) adjacent to the mark (s) with a plaster ( 12 ) is coated.

Wall element according to claim 1, characterized in that the carrier plate ( 2 ) adjacent to the mark (s) ( 3 ) with a primer or adhesive layer ( 11 ), on which the plaster ( 12 ), preferably in addition to a flush layer, is applied.

Wall element according to claim 1 or 2, characterized in that the outside of the plaster ( 12 ) and the outside of the mark (s) ( 3 ) lie substantially on one level.

Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that as an illuminating means an LED strip on at least one edge of the carrier plates ( 2 ) is attached.

Wall element according to claim 4, characterized in that at opposite edges of the carrier plate ( 2 ) is arranged in each case an LED strip.

Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that as marking ( 3 ) Letters, numbers or pictures on the carrier plate ( 2 ) are glued.

Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that as a carrier plate ( 2 ) A plastic plate, in particular a plexiglass plate, is provided.

Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that as markings ( 3 ) plate-shaped body made of plastic, in particular Plexiglas, on the support plate ( 2 ) are glued.

Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one marking ( 3 ) has a thickness between 1 mm to 10 mm, in particular 2-5 mm.

Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that at least one lamp ( 4 ) with a line guided by a masonry ( 6 ) is powered.

Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier plate ( 2 ) for attachment to a masonry ( 8th ) is penetrated by at least one fastener fixed in a dowel.

Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting means ( 3 ) Can emit light in different colors.

Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that between support plate ( 2 ) and a masonry ( 8th ) a thermal insulation board ( 9 ) is arranged.

Building with a wall element according to one of the preceding claims.