[go: up one dir, main page]

DE2017283A1 - Isolation arrangement with field control by the ohmic current - Google Patents

Isolation arrangement with field control by the ohmic current

Info

Publication number
DE2017283A1
DE2017283A1 DE19702017283 DE2017283A DE2017283A1 DE 2017283 A1 DE2017283 A1 DE 2017283A1 DE 19702017283 DE19702017283 DE 19702017283 DE 2017283 A DE2017283 A DE 2017283A DE 2017283 A1 DE2017283 A1 DE 2017283A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
field
chains
controlling
rods
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702017283
Other languages
German (de)
Inventor
Der Anmelder Ist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19702017283 priority Critical patent/DE2017283A1/en
Publication of DE2017283A1 publication Critical patent/DE2017283A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/42Means for obtaining improved distribution of voltage; Protection against arc discharges
    • H01B17/46Means for providing an external arc-discharge path
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/14Supporting insulators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Insulators (AREA)

Description

Isolieranordnung mit Feldsteuerung durch den ohmschen Strom Die Erfindung betrifft eine Isolieranordnung, bei der das elektrische Oberflächenfeld durch einen ohmschen Strom gesteuert wird und die vornehmlich in der Form eines Stütz- oder Durchführungsisolators Verwendung finden-kann.Isolation arrangement with field control by the ohmic current The invention relates to an insulating arrangement in which the electrical surface field by a Ohmic current is controlled and primarily in the form of a support or Bushing insulator can be used.

Bisher hat man hierzu den Isolator mit einer schwachleitenden Oberflächenschicht versehen. Solche Isolatoren werden schon handelsüblich hergestellt, z. B. von der Firma Doulton Insulators Ltd., Tamworth, Staffordshire, England.So far, the insulator with a weakly conductive surface layer has been used for this purpose Mistake. Such isolators are already commercially available, e.g. B. from the Doulton Insulators Ltd., Tamworth, Staffordshire, England.

In Drehstromanlagen für hohe Spannungen sind die Isolatoren mit einer feldsteuernden Oberflächenschicht vornehmlich bei starker Verschmutzungs- oder Salznebeleinwirkung verwendet worden. Die feldsteuernde Oberflächenschicht hebt die Isolationsminderung, die durch die sogenannte Fremdschichteinwirkung hervorgerufen wird und einen Überschlag begünstigt, weitgehend auf. In Gleichspannungsanlagen für hohe Spannungen stellt sich das Problem der Isolationsminderung durch Fremdschichten auch schon unter Bedingungen, die bei Drehstromanlagen kaum zu Besorgnis Anlaß geben. Der Grund hierfür ist die verstärkte Drift geladener Schmutzpartikel zum isolator hin, und zwar unter der Wirkung der stets gleichgerichteten Feldkräfte; die Folge ist eine in kurzer Frist entstehende Fremdschicht, besonders an den Teilen des isolators, an denen das-elektrische Feld inhomogen und die Feldstärke hoch ist.In three-phase systems for high voltages, the insulators are equipped with a field-controlling surface layer primarily in the event of strong pollution or salt mist exposure been used. The field-controlling surface layer increases the reduction in insulation, caused by the so-called foreign layer effect and a flashover favored, largely on. In DC systems for high voltages the problem of a reduction in insulation due to foreign layers can be solved even under conditions which are hardly a cause for concern in three-phase systems. The reason for this is that increased drift of charged dirt particles towards the isolator, namely under the Effect of the always rectified field forces; the consequence is one in a short period of time resulting foreign layer, especially on the parts of the insulator where the -electrical Field inhomogeneous and the field strength is high.

Das Feld in der Nähe der Isolatoroberfläche durch feldsteuernde Elektroden an den Isolatorenden, die Armaturen, zu homogenisieren, ist bei Isolatoren, die einen geringen Außendurchmesser haben, ohne weiteres möglich. Es treffen dann nur wenige Feldlinien direkt auf die Oberfläche des isolators, dort wirkt also hauptsächlich die tangentiale Feldkomponente. Bei Isolatoren, z. t. für Freileitungen, kann dieses Verfahren mit vertretbarem Aufwand angewendet werden. Hier ist aber auch die schwachleitende Oberflächenschicht möglich, deren ohmsche Verluste einige 10 bis 100 Watt am Isolator nicht überschreiten werden.The field near the insulator surface by field-controlling electrodes Homogenizing the fittings at the insulator ends is essential for insulators that have a small outer diameter, easily possible. Then just hit it a few field lines directly on the surface of the isolator, so that is where it mainly acts the tangential Field component. In isolators, e.g. t. for overhead lines, this procedure can be used with reasonable effort. But here is the weakly conductive surface layer is also possible, some of which have ohmic losses Will not exceed 10 to 100 watts at the isolator.

Bei Isolatoren für Geräte, z. B. für Fußisolatoren von Schaltern und für Durchführungen von Betriebsmitteln, die einen ölkessel haben, wird jedoch der Außendurchmesser den Bedingungen des Betriebsmittels entsprechend vielfach recht groß sein. Isolatoren mit großen Durchmessern sind gegen Isolationsminderung durch Fremdschichten aber besonders gefährdet, wie eine neuere rechnerische Untersuchung (vgl. Elektrotechnische Zeitschrift, Ausgabe A, Bd. 90, 1969, S. 687 - 689) gezeigt hat und wie Erfahrungen aus Anlagen der Hochspannungsgleichstromübertragung bestägigen. Das Fremdschichtproblem ließe sich auch hier - wenn auch mit viel größerem Aufwand für Material und Steuerstromverluste - mit Hilfe großer feldhomogenisierender Endelektroden lösen. Eine schwachleitende Oberflächenschicht würde diese Aufgabe jedoch wirksamer lösen können.In isolators for devices, e.g. B. for foot insulators of switches and however, the Outer diameter often right according to the conditions of the equipment be great. Insulators with large diameters are against insulation degradation Foreign layers, however, are particularly endangered, according to a recent computational investigation (cf. Elektrotechnische Zeitschrift, Edition A, Vol. 90, 1969, pp. 687-689) has and how experiences from high-voltage direct current transmission systems endure. The foreign layer problem could also be solved here - albeit with much greater effort for material and control current losses - with the help of large field homogenizing end electrodes to solve. However, a poorly conductive surface layer would do this job more effectively to be able to solve.

Der hierbei entstehende Aufwand ist aber völlig unwirtschaftlich, und die technische Verwirklichung kann z. B.The effort involved is completely uneconomical, and the technical realization can e.g. B.

aus Raumgründen oder durch zu hohe Steuerstrpmverluste erhebliche Schwierigkeiten verursachen.considerable for reasons of space or due to excessive control speed losses Cause trouble.

Mit Hilfe der Erfindung soll nun besonders für die Isolieranordnung eines Isolators mit großem Außendurchmesser und für deren starke Gefährdung durch isolationsmindernde Fremdschichten in Anlagen mit hoher Gleichspannung die Fremdschicht weitgehend vermieden werden. Hierfür wird die feldsteuernde Funktion nicht der großen Oberfläche des mechanisch beanspruchten und durch die betriebstechnischen Aufgaben beherrschten Trag- oder Gehäuseisolators übertragen, sondern es werden erfindungsgemäß für die Feldsteuerung besondere Stab- oder Kettenisolatoren mit geringem Durchmesser, die schwachleitend sind, z. B. in ihrer Oberflächenschicht, und die den Tragisolator reusenartig umgeben, vorgesehen. Der erfahrungsgemäß große Vorteil, den ein Iflolator geringen Durchmessers, also der hier vorgesehene feldsteuernde Stab, gegenüber der Fremdschichteinwirkung hat, kann für diese Lösung voll ausgenutzt werden. Die Verluste durch den Steuerstrom bleiben gering, denn auch die Summe aller schwachleitenden Schichten an den feldsteuernden Stäben oder Ketten ergeben noch einen wesentlich höheren Verlustwiderstand, als die schwachleiwende große Oberfläche des Tragisolators ergeben würde.With the help of the invention should now be particularly for the insulating assembly of an isolator with a large outer diameter and for their high risk insulation-reducing foreign layers in systems with high DC voltage the foreign layer largely avoided. For this, the field-controlling function is not the great one Surface of the mechanically stressed and operational tasks Mastered support or housing insulator transferred, but it will be according to the invention special rod or chain insulators with small diameters for field control, which are weakly conductive, e.g. B. in their Surface layer, and which surround the support insulator like a trap, provided. Experience has shown that the big one The advantage of an Iflolator with a small diameter, i.e. the field-controlling one provided here The rod against which the foreign layer is exposed can be used to the full for this solution will. The losses due to the control current remain low, because also the sum of all weakly conductive layers on the field-controlling rods or chains still result a much higher loss resistance than the weakly reflective large surface of the support insulator would result.

Die feldsteuernde Wirkung der schwachleitenden Stäbe oder Ketten beruht erfindungsgemäß auf ihrer schirmenden Wirkung in bezug auf ie Oberfläche des Tragisolators, indem die feldverformende Wirkung außenliegender leitender Teile beliebigen Potentials, wie Armaturen, Leiter oder geerdete Gehäuse und Gerüste, nur einen geringen sogenannten Felddurchgriff auf die Oberfläche des Tragisolators haben können.The field-controlling effect of the weakly conductive rods or chains is based according to the invention on their shielding effect in relation to the surface of the support insulator, by the field-deforming effect of external conductive parts of any potential, such as fittings, ladders or earthed housings and scaffolding, only a minor so-called Field penetration can have on the surface of the support insulator.

Die Gestaltung der reusenartigen Anbringung der feldsteuernden Stäbe oder Ketten in der unmittelbaren Umgebung-des Tragisolators hängt also in erster Linie von der-Forderung nach einem geringen äußeren Felddurchgriff ab. Hierfür kann es sinnvoll sein, wenige Stäbe oder Ketten mit größerem Durchmesser in größerer Entfernung von der Oberfläche des Tragisolators anzuordnen, dagegen eine größere Anzahl dieser Stäbe oder Ketten mit kleinerem Durchmesser näher an die Oberfläche des Tragisolators heranzurücken.The design of the trap-like attachment of the field-controlling rods or chains in the immediate vicinity - the suspension isolator hangs first Line from the requirement for a low external field penetration. For this can it make sense to use a few rods or chains with a larger diameter in a larger one To arrange distance from the surface of the support insulator, however, a greater one Number of these smaller diameter rods or chains closer to the surface of the suspension isolator.

Die Entscheidung muß für die vorgeschriebenen Parameter durch Messung oder Berechnung des elektrischen Feldes getroffen werden. Auch wird hierbei zu entscheiden sein, ob die Stäbe oder Ketten gleichsam auf der Mantelfläche einer zylindrischen oder kegelstumpfartigen Reusenform den Tragisolator umgeben sollen, ob'sie radial gestaffelt, sozusagen in mehreren sich einander umschließende Teilreusen anzubringen sind und ob sie gleichen oder z. T.The decision must be made for the prescribed parameters by measurement or calculation of the electric field. This will also have to be decided be whether the rods or chains as it were on the outer surface of a cylindrical or frustoconical fish trap shape should surround the support insulator, whether they are radial staggered, so to speak in several partial traps that surround each other are and whether they are the same or z. T.

engeren, z. T. weiteren gegenseitigen Abstand voneinander haben müssen. Die Größe des Leitwertes der Stäbe oder Ketten ist in diese Betrachtungen mit einzubeziehen. Auch kann die konstruktive Vorbedingung der Umgebung es erforderlich machen, daß die Umgrenzung der Stab- oder Kettenreuse von der Kreislinie abweichen und die Form einer langgestreckten der Ellipse ähnlichm Kurve haben soll.narrower, z. T. further mutual distance from each other to have have to. The magnitude of the conductance of the rods or chains is important in these considerations to be included. The structural preconditions of the environment may also make it necessary make that the boundaries of the rod or chain trap deviate from the circular line and should have the shape of an elongated curve similar to the ellipse.

Eine weitere Betrachtung, die davon ausgeht, daß die feldsteuernden Stäbe oder Ketten einen möglichst langen Kriechweg haben sollten, führt zu dem Vorschlag, die Achse der Stäbe oder Ketten gegenüber der Achse des Tragisolators zu neigen. Die Reusenform ähnelt dann einem Hyperboloid.Another consideration that assumes that the field-controlling Rods or chains should have the longest possible creepage distance, leads to the suggestion that to incline the axis of the rods or chains with respect to the axis of the support insulator. The shape of the trap then resembles a hyperboloid.

Auch kann erwogen werden, den feldsteuernden Stäben oder Ketten noch mechanische Teilfunktionen zu übertragen, sie also mit Zugw und Biegekräften zu beanspruchen, um die Tragkonstruktion des Isolators abspannen zu helfen. Und umgekehrt kann es unter Bedingungen, die eine Fremdschichtbildung besonders begünstigen, notwendig erscheinen, daß der Tragisolator durch eine nun- Sußerst gering leitfähige Oberflächenschicht aie feldsteuernde Funktion der ihn umgebenden Stäbe oder Ketten unterstützt.The field-controlling rods or chains can also be considered to transfer mechanical partial functions, so they with tensile and bending forces claim to help bracing the supporting structure of the isolator. And vice versa It may be necessary under conditions that particularly favor the formation of a foreign layer appear that the support insulator is covered by an extremely low conductive surface layer the field-controlling function of the bars or chains surrounding it is supported.

An einem Ausführungsbeispiel, das in Fig. 1 dargestellt ist, soll der erfinderische Gedanke erläutert werden. Der Tragisolator (1) ist als ein Isolator der als Stützer mit großer Umbruchfestigkeit verwendet werden kann, mit einem verhältnismäßig großen Außendurchmesser dargestellt. Im oberen Teil von Fig. 1, der die Seitenansicht der gesamten Isolieranordnung zeigt, erkennt man, daß an den Enden des Tragisolators Armaturen (2) vorgesehen sind, die auch schon einige feldsteuernde Wirkung haben können, hauptsächlich aber dem Lichtbogenschutz dienen sollen. Zwischen den Armaturen sind die schwachleitenden Stäbe oder Ketten (3) angebracht, die den Tragisolator reusenartig umgeben und die Hauptaufgabe haben, das Feld an der Oberfläche des Tragisolators so zu steuern, daß es weitgehend homogen ist und daß ein wesentlicher Felddurchgriff außenliegender leitender Teile beliebigen Potentials auf die Isolatoroberfläche verhindert wird. Im unteren Teil von Fig. 1 ist im Schnitt A-A der Querschnitt durch die Isolieranordnung gezeichnet, in dem die gegenseitige Zuordnung des Tragisolators (1) und der feldsteuernden Stäbe (3) erkennbar ist.In one embodiment, which is shown in Fig. 1, should the inventive concept will be explained. The support insulator (1) is designed as an insulator which can be used as a support with great breaking strength, with a relatively large outer diameter shown. In the upper part of Fig. 1, which is the side view shows the entire insulation arrangement, it can be seen that at the ends of the support insulator Fittings (2) are provided, which already have some field-controlling effect can, but are mainly intended to protect against arcing. Between the fittings the weakly conductive rods or chains (3) are attached that form the support insulator Surrounded like a trap and have the main task of creating the field on the surface of the support insulator to be controlled so that it is largely homogeneous and that an essential Field penetration of external conductive parts of any potential onto the insulator surface is prevented. In the lower part of Fig. 1 in section A-A is the cross section through the isolation arrangement drawn in which the mutual assignment of the support insulator (1) and the field-controlling rods (3) can be seen.

Claims (7)

Isolieranordnung mit Feldsteuerung durch den ohmschen Strom Isolation arrangement with field control by the ohmic current Patentansprüche: 1. Isolieranordnung, deren elektrisches Oberflächenfeld durch einen ohmschen Strom gesteuert wird, insbesondere als Stütz- oder Durchführungsisolator an Geräten in Anlagen der Hochspannungsgleichstromübertragung, dadurch gekennzeichnet, daß der feldsteuernde Strom an schwachleitenden Stab- oder Kettenisolatoren (3) fließt, die einen Tragisolator (1) nach Art einer Reuse umgeben. Claims: 1. Isolation arrangement, its electrical surface field is controlled by an ohmic current, in particular as a support or bushing insulator on devices in high-voltage direct current transmission systems, characterized in that that the field-controlling current on weakly conducting rod or chain insulators (3) flows, which surround a support insulator (1) in the manner of a trap. 2. Isolieranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitwert und der Durchmesser der feldsteuernden Stäbe oder Ketten sowie deren Anzahl und gegenseitiger Abstand so aufeinander abgestimmt sind, daß ein bestimmter geringer Felddurchgriff außenliegender leitender Teile beliebigen Potentials auf die Oberfläche des Tragisolators nicht überschritten wird. 2. Insulating arrangement according to claim 1, characterized in that the conductance and the diameter of the field-controlling rods or chains as well as their Number and mutual distance are coordinated so that a certain low field penetration of external conductive parts of any potential the surface of the support insulator is not exceeded. 3. Isolieranordnung nach Anspruch lund 2, dadurch gekennzeichnet, daß die aus den feldsteuernden Stäben oder Ketten gebildete Reuse eine kreiszylindrische Form oder eine Kreiskegelstumpfform oder eine zylindrische oder kegelige Form mit langgestreckter, der Ellipse ähnlichen Umgrenzung hat, wobei der gegenseitige Abstand der Stäbe oder Ketten gleich oder verschieden groß sein kann. 3. Insulation arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that that the trap formed from the field-controlling rods or chains is a circular cylindrical one Shape or a circular truncated cone shape or a cylindrical or conical shape with elongated, the ellipse-like boundary, the mutual distance the rods or chains can be the same or different sizes. 4. Isolieranordnung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die feldsteuernden Stäbe oder Ketten gegeneinander radial gestaffelt sind und gleichsam zwei oder mehrere sich umschließende Teilreusen beliebiger Form bilden. 4. insulating arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that that the field-controlling rods or chains are staggered radially from one another and form two or more enclosing sub-pots of any shape. 5. Isolieranordnung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen der feldsteuernden Stäbe oder Ketten gegen die Achse des Tragisolators geneigt sind, wodurch eine hyperboloide Reusenform entsteht. 5. insulating arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that that the axes of the field-controlling rods or chains against the axis of the support insulator are inclined, creating a hyperboloid trap shape. 6. Isolieranordnung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, -daßdie feldsteuernden Stäbe oder-Ketten geeignet sind, einen bestimmten Anteil von mechanischen Zug- und Biegekräften zu übernehmen, damit sie den Tragisolator teiiweise gegen die Umbruchkräfte abspannen. 6. insulating arrangement according to claim 1 to 5, characterized in that -that the field-controlling rods or chains are suitable, a certain proportion to take over from mechanical tensile and bending forces, so that they the support insulator partially brace against the breaking forces. 7. Isolieranordnung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnetj daß auch eine sehr schwachleitende Oberflächenschicht des Tragisolators einen bestimmten Anteil an feldsteuernder Wirkung neben den hauptsächlich feldsteuernden Stäben oder Ketten übernimmt.7. insulating arrangement according to claim 1 to 6, characterized that a very weakly conductive surface layer of the support insulator also has a certain effect Share of field-controlling effect in addition to the mainly field-controlling rods or Ketten takes over. LeerseiteBlank page
DE19702017283 1970-04-10 1970-04-10 Isolation arrangement with field control by the ohmic current Pending DE2017283A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702017283 DE2017283A1 (en) 1970-04-10 1970-04-10 Isolation arrangement with field control by the ohmic current

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702017283 DE2017283A1 (en) 1970-04-10 1970-04-10 Isolation arrangement with field control by the ohmic current

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2017283A1 true DE2017283A1 (en) 1971-10-28

Family

ID=5767744

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702017283 Pending DE2017283A1 (en) 1970-04-10 1970-04-10 Isolation arrangement with field control by the ohmic current

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2017283A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0177680A1 (en) * 1984-07-18 1986-04-16 Siemens Aktiengesellschaft Electrically insulating column

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0177680A1 (en) * 1984-07-18 1986-04-16 Siemens Aktiengesellschaft Electrically insulating column
US4613727A (en) * 1984-07-18 1986-09-23 Siemens Aktiengesellschaft Electrical insulator column with fiber optic cable and gas supply tube

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3073588A1 (en) Insulation kit for an overhead line
EP2246952B1 (en) Holding device for an open wire and open wire assembly
DE2347927B2 (en) CONTROL ELECTRODE FOR A BASIC FUNNEL-SHAPED SUPPORT INSULATOR OF AN ENCLOSED, GAS-INSULATED PIPELINE
EP3347958B1 (en) High dc voltage insulator, high voltage unit for direct current with high dc voltage insulator and their use
DE2361204C3 (en) Electrical high-voltage device with insulating bodies
DE2017283A1 (en) Isolation arrangement with field control by the ohmic current
DE683018C (en) Single-wire current transformer with two-part bushing insulator
DE955792C (en) Insulating support of live parts in electrical systems and in electrical devices and cables filled with air, oil or insulating compound
DE69511230T2 (en) Gas-insulated device, in particular switchgear or busbar arrangement
EP3333858A1 (en) High voltage isolator with arc protection ring
DE2348137A1 (en) ELECTRIC HIGH VOLTAGE DEVICE WITH A METAL ENCLOSURE AND A SURGE DEVICE
EP3001437B1 (en) Feedthrough system
DE69907031T2 (en) IMPROVEMENTS ON ELECTRIC SURGE PROTECTORS
WO2019110204A1 (en) Overhead line conductor bridging device and use thereof in a retrofitting or production method for electricity pylons
EP2501005A2 (en) Overhead line device, in particular for high voltage overhead lines
DE450456C (en) High-voltage apparatus, especially with oil insulation
DE2942769A1 (en) DISCONNECTOR
AT125113B (en) Arrangement of overhead line insulators for high voltage transmission.
AT62689B (en) Protection device for high voltage insulators.
DE581455C (en) Loop converter with separate insulating tubes
DE753639C (en) Device on overhead line tensioning disconnectors or fuses
DE1174866B (en) Arrangement on partially insulated high-voltage overhead lines
DE202012100099U1 (en) Lightning protection device for a power transmission overhead line for mounting on an angle tensioning mast and power transmission line with such a device
DE1488321B2 (en) HEAD-MOUNTED MEASURING CONVERTERS, IN PARTICULAR CURRENT CONVERTERS FOR HIGH CURRENTS
DE3714977A1 (en) Method and device for building up a cathodic corrosion-prevention potential on buried external-gas-pressure cables