[go: up one dir, main page]

DE20119602U1 - Textile fabric for protection against heat radiation - Google Patents

Textile fabric for protection against heat radiation

Info

Publication number
DE20119602U1
DE20119602U1 DE20119602U DE20119602U DE20119602U1 DE 20119602 U1 DE20119602 U1 DE 20119602U1 DE 20119602 U DE20119602 U DE 20119602U DE 20119602 U DE20119602 U DE 20119602U DE 20119602 U1 DE20119602 U1 DE 20119602U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
textile fabric
protection against
heat radiation
insulating layer
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20119602U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KL Kaschier und Laminier GmbH
Original Assignee
KL Kaschier und Laminier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KL Kaschier und Laminier GmbH filed Critical KL Kaschier und Laminier GmbH
Priority to DE20119602U priority Critical patent/DE20119602U1/en
Publication of DE20119602U1 publication Critical patent/DE20119602U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/08Heat resistant; Fire retardant
    • A41D31/085Heat resistant; Fire retardant using layered materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Description

-1 --1 -

Firma Kaschier- und Laminier GmbH, Vennstr. 26, 48599 Gronau-EpeKaschier- und Laminier GmbH, Vennstr. 26, 48599 Gronau-Epe

"Textilgewebe für Schutz gegen Wärmestrahlung" 5 "Textile fabrics for protection against thermal radiation" 5

Die Neuerung bezieht sich auf ein Textilgewebe als Schutz gegen Wärmestrahlung gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches. The innovation relates to a textile fabric as protection against thermal radiation according to the generic term of the main claim.

Schutzbekleidung mit einer reflektierenden Schutzschicht wirdProtective clothing with a reflective protective layer is

insbesondere bei der Herstellung von Metall oder Glas benötigt, da die Arbeiter an den Hochöfen oder Schmelzwannen starker Wärmestrahlung ausgesetzt sind. Zum Schutz gegen diese Wärmestrahlung werden Textilgewebe als Schutzbekleidung eingesetzt, die die Wärmestrahlung möglichst gut reflektieren.This is particularly necessary in the production of metal or glass, as the workers in the blast furnaces or melting tanks are exposed to strong heat radiation. To protect against this heat radiation, textile fabrics are used as protective clothing that reflect the heat radiation as well as possible.

Solche reflektierenden Schutzbekleidungen werden bereits zahlreich als Schutzanzüge, Schürzen, Jacken, Hosen, Handschuhe und Schuhe bzw. Überschuhe verwendet, und als reflektierende Schutzschicht wird Aluminiumfarbpigmente oder silberne sowie goldene Farbpigmente eingesetzt.Such reflective protective clothing is already widely used as protective suits, aprons, jackets, trousers, gloves and shoes or overshoes, and aluminum color pigments or silver and gold color pigments are used as the reflective protective layer.

Unter dem Begriff „Textilgewebe" werden im nachfolgenden im wesentlichen aus Fasern hergestellte Textilflächengebilde einschl. aller Art von Faservliesen, Fasermatten, Dämmstoffe usw. sowie daraus hergestellte bzw. damit ausgerüstete ErThe term "textile fabric" refers to textile fabrics made essentially from fibres, including all types of fibre fleece, fibre mats, insulation materials, etc., as well as products made from them or equipped with them.

zeugnisse verstanden.testimonies understood.

Unter intumeszierenden Partikeln werden in der Technik Werkstoffe verstanden, die unter Hitzeeinwirkung aufblähen und quellen. Aufgrund ihres intumeszierenden Verhaltens werdenIn technology, intumescent particles are materials that expand and swell when exposed to heat. Due to their intumescent behavior,

Intumeszenzen insbesondere als Flammschutzmittel in der Technik eingesetzt.Intumescences are used particularly as flame retardants in technology.

Bei den bisher bekannten Schutzbekleidungen als Wärmeschutz, beispielsweise bei Gießereiarbeitern, finden solche inIn the previously known protective clothing for thermal protection, for example for foundry workers, such clothing is found in

tumeszierenden Partikel keine Anwendung, da die ggf. gold-tumescent particles are not used, as the gold-

\">.F VlVi V-IhUV \">.F VlVi V-IhUV

-2--2-

farben beschichteten Schutzbekleidungen eine ausreichende Abstrahlung und Rückstrahlung der auftretenden Wärme ermöglichen. Bei Gießereiarbeitern tritt aber das Problem auf, daß immer wieder kleine Metallpartikelchen, beispielsweise aus der Gießrinne, ausgeschleudert werden und die Schutzbekleidung verletzen können, hierbei die mit reflektierenden Massen beschichtete Folie durchdringen und bis in die textile Unterschicht dieser Schutzbekleidung gelangen. Hier kann es dann zu punktuellen Verbrennungen des die Schutzbekleidung tragenden Ar-. beiters kommen.Colour-coated protective clothing allows sufficient radiation and reflection of the heat that occurs. However, foundry workers face the problem that small metal particles are repeatedly thrown out, for example from the pouring trough, and can damage the protective clothing, penetrating the film coated with reflective materials and reaching the textile underlayer of this protective clothing. This can then lead to localised burns for the worker wearing the protective clothing.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, für diesen speziellen Einsatzfall einen zusätzlichen Schutz in der Schutzbekleidung zu erreichen.
15
The innovation is based on the task of achieving additional protection in protective clothing for this special application.
15

Diese der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.This problem underlying the innovation is solved by the teaching of the main claim.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen erläutert. Advantageous embodiments are explained in the subclaims.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird vorgeschlagen, daß in den oberen Teil des textlien Flächengebildes, das gegen Wärmestrahlung mit einer reflektierenden Schicht ausgerüstet ist, intumeszierende Partikel eingebaut werden, die beispielsweiseIn other words, it is proposed that intumescent particles be incorporated into the upper part of the textile fabric, which is equipped with a reflective layer to protect against heat radiation, which, for example,

aus Blähgraphit bestehen. Diese Partikel haben dort die Aufgabe und die Wirkung, daß sie sich bei Auftreffen von feinen Metall- oder Glasspritzern aufblähen und quellen und nunmehr einerseits aufgrund des Energieverzehrs während der Expansion die Temperatur des Spritzers absenken, andererseits durch dasmade of expanded graphite. These particles have the task and effect of expanding and swelling when they are hit by fine metal or glass splashes and, on the one hand, lower the temperature of the splash due to the energy consumption during the expansion, and on the other hand,

Aufblähen den Metallspritzer oder Glasspritzer von der tragenden Schicht des textlien Flächengebildes fortführen, so daß also das bisher befürchtete Durchschlagen des textlien Flächengebildes durch die Glas- oder Metallspritzer nicht mehr auftreten kann.Inflating carries the metal splashes or glass splashes away from the supporting layer of the textile surface, so that the previously feared penetration of the textile surface by the glass or metal splashes can no longer occur.

-3--3-

Durch die Doppelwirkung, nämlich einerseits des Energieverzehrs, zum andern des Wegdrückens des auftreffenden heißen Partikels von der textlien Untergrund schicht der Schutzbekleidung wird der angestrebte Effekt in vollem Umfang erreicht. 5The desired effect is fully achieved through the dual effect of energy absorption on the one hand and pushing the impacting hot particles away from the textile base layer of the protective clothing on the other. 5

Vorzugsweise sind die intumeszierenden Partikel in die Kleberschicht eingebaut, mit der die reflektierend beschichtete Folie auf der Isolierschicht, die aus einem schwer oder nicht entflammbaren Material besteht, befestigt ist. 10Preferably, the intumescent particles are incorporated into the adhesive layer with which the reflective coated film is attached to the insulating layer, which consists of a flame-retardant or non-flammable material. 10

Anstelle des erwähnten Blähgraphits können auch Amrmoniumpolyphosphate und/oder Dicyandiamid eingesetzt werden.Instead of the expanded graphite mentioned above, ammonium polyphosphates and/or dicyandiamide can also be used.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert.An example of the innovation is explained below using the drawing.

Die Zeichnung zeigt einen Schnitt durch ein textiles Flächengebilde in überhöhtem Maßstab.The drawing shows a section through a textile fabric in an exaggerated scale.

In der Zeichnung ist mit 1 ein textiles Flächengebilde bezeichnet,In the drawing, 1 denotes a textile fabric,

das aus einer Isolierschicht 2 aus zum Stand der Technik gehörenden, schwer oder nicht entflammbaren Material besteht. Auf diese Isolierschicht 2 ist mittels einer Kleberschicht 5 eine Folie 3 aufgebracht, die an ihrer Außenseite mit Farbpigmenten 4 beschichtet ist, beispielsweise goldfarbenen Farbpigmenten, diewhich consists of an insulating layer 2 made of state-of-the-art, flame-retardant or non-flammable material. A film 3 is applied to this insulating layer 2 by means of an adhesive layer 5, which is coated on its outside with color pigments 4, for example gold-colored color pigments, which

die Reflexionsschicht schafft. In die die Folie 3 auf der Isolierschicht 2 festlegende Kleberschicht 5 sind gemäß der Erfindung intumeszierende Partikel 6 eingelagert, beispielsweise Blähgraphit. Wird also die Farbpigmentschicht 4 und die Folie 3 von heißen glühenden Metall- oder Glasspritzer durchschlagen, gethe reflection layer. According to the invention, intumescent particles 6, for example expanded graphite, are embedded in the adhesive layer 5 that fixes the film 3 to the insulating layer 2. If the color pigment layer 4 and the film 3 are penetrated by hot, glowing metal or glass splashes,

langen diese Spritzer auf die Blähgraphitschicht, die aufgrund der Wärmeentwicklung sich aufbläht, dabei einerseits zu einer Energieverzehrung führt, zum anderen das auftreffende Partikelchen von der Isolierschicht 2 wegdrückt, nach außen hin, so daß die Isolierschicht 2 von diesem Partikelchen nicht durchThese splashes reach the expanded graphite layer, which expands due to the heat development, thereby on the one hand leading to energy consumption, on the other hand pushing the impacting particle away from the insulating layer 2, outwards, so that the insulating layer 2 is not damaged by this particle through

drungen werden kann.can be penetrated.

Claims (3)

1. Textilgewebe für Schutz gegen Wärmestrahlung, z. B. für Gießereiarbeiter, bestehend aus einer Isolierschicht (2) und einer diese abdeckenden Folie (3), die mit reflektierenden Farbpigmenten (4) bedampft ist, wobei die Folie (3) auf der Isolierschicht (2) mittels einer Kleberschicht (5) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Textilgewebe oberhalb der Isolierschicht (2) eingelagerte intumeszierende Partikel (6) als Flammschutzmittel aufweist. 1. Textile fabric for protection against thermal radiation, e.g. for foundry workers, consisting of an insulating layer ( 2 ) and a film ( 3 ) covering the latter, which is vapor-coated with reflective color pigments ( 4 ), the film ( 3 ) being attached to the insulating layer ( 2 ) by means of an adhesive layer ( 5 ), characterized in that the textile fabric has intumescent particles ( 6 ) embedded above the insulating layer ( 2 ) as a flame retardant. 2. Textilgewebe nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Blähgraphit als intumeszierende Partikel. 2. Textile fabric according to claim 1, characterized by expandable graphite as intumescent particles. 3. Textilgewebe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die intumeszierenden Partikel (6) in der Kleberschicht (5) angeordnet sind. 3. Textile fabric according to claim 1 or 2, characterized in that the intumescent particles ( 6 ) are arranged in the adhesive layer ( 5 ).
DE20119602U 2001-01-03 2001-01-03 Textile fabric for protection against heat radiation Expired - Lifetime DE20119602U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20119602U DE20119602U1 (en) 2001-01-03 2001-01-03 Textile fabric for protection against heat radiation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10100092 2001-01-03
DE20119602U DE20119602U1 (en) 2001-01-03 2001-01-03 Textile fabric for protection against heat radiation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20119602U1 true DE20119602U1 (en) 2002-05-08

Family

ID=26008164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20119602U Expired - Lifetime DE20119602U1 (en) 2001-01-03 2001-01-03 Textile fabric for protection against heat radiation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20119602U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009055046A1 (en) * 2007-10-24 2009-04-30 Gore Enterprise Holdings, Inc. Thermally protective materials
US8383528B2 (en) 2007-10-24 2013-02-26 W. L. Gore & Associates, Inc. Burn protective materials
CN103541094A (en) * 2013-10-15 2014-01-29 常熟市凯博尔纺织品有限公司 Warmth-keeping radiation-resisting fabric
US10364527B2 (en) 2007-10-24 2019-07-30 W. L. Gore & Associates, Inc. Burn protective materials

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009055046A1 (en) * 2007-10-24 2009-04-30 Gore Enterprise Holdings, Inc. Thermally protective materials
US8383528B2 (en) 2007-10-24 2013-02-26 W. L. Gore & Associates, Inc. Burn protective materials
EP2664456A1 (en) * 2007-10-24 2013-11-20 Gore Enterprise Holdings, Inc. Thermally protective materials
US8722145B2 (en) 2007-10-24 2014-05-13 W. L. Gore & Associates, Inc. Thermally protective materials
US8734905B2 (en) 2007-10-24 2014-05-27 W. L. Gore & Associates, Inc. Thermally protective materials
US8753461B2 (en) 2007-10-24 2014-06-17 W. L. Gore & Associates, Inc. Burn protective materials
EP3434476A1 (en) * 2007-10-24 2019-01-30 W.L. Gore & Associates, Inc Thermally protective materials
US10364527B2 (en) 2007-10-24 2019-07-30 W. L. Gore & Associates, Inc. Burn protective materials
EP3434476B1 (en) * 2007-10-24 2024-09-11 W. L. Gore & Associates, Inc. Thermally protective materials
CN103541094A (en) * 2013-10-15 2014-01-29 常熟市凯博尔纺织品有限公司 Warmth-keeping radiation-resisting fabric

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3200959C2 (en)
EP2144522B1 (en) Item of clothing
DE20214118U1 (en) Protective clothing
DE69901941T2 (en) HETEROGENEOUS KNITWEAR CONTAINING METAL FIBERS
DE3038664A1 (en) IRONABLE INLAY FABRIC
EP0525291A1 (en) Laminate of non-woven fabrics of high specific volume and having high strength
DE69609734T2 (en) PROTECTIVE GLOVE FOR HIGH TEMPERATURE WORKING AREAS
DE20119602U1 (en) Textile fabric for protection against heat radiation
DE202006006823U1 (en) Laser protection device has carrier layer made of inflammable textile and connected layer formed of sheet material with metal or ceramic oxide coating on exterior to diffuse laser light beam
DE4225543A1 (en) Imitation gemstones
WO2003054265A1 (en) Flame-resistant wadding material for clothing protecting against thermal effects
DE2550253C2 (en) Shaping insert combination for items of clothing
DD213597A1 (en) MATERIAL FOR PROTECTIVE CLOTHING
WO2011045064A1 (en) Flat, textile glass fiber material
DE2639840A1 (en) LAMINATE-LIKE TEXTILE PRODUCT, INCLUDING A WOVEN TEXTILE MATERIAL AND A NON-WOVEN TEXTILE MATERIAL ASSOCIATED WITH THIS, AS WELL AS ANY WHOLE OR PART OF SUCH TEXTILE PRODUCT
DE952434C (en) Protective clothing
DE4025813A1 (en) Heat protective material - has inner layer of nonwoven partially graphitised polyacrylonitrile fibres
DE951142C (en) Process for the production of a fabric web provided with a metal foil torn into small plates
DE29901430U1 (en) Stab-resistant textile goods
EP1101417A1 (en) Textile fabric for protective garments with reflective coating
DE69604080T2 (en) MATERIAL FOR PROTECTION AGAINST RADIATION EFFECTS
DE20319802U1 (en) Heat-resistant textile barrier is for repelling hot metal splashes and is equipped with finish of inorganic particles (glass beads) to evoke 'lotus bloom' effect
DE1152671B (en) Combination material with a metal surface, serving for heat protection
DE202017003447U1 (en) Textile multilayer structure of non-combustible, textile fiber structures in combination with mixtures of intumescent substances to create a heat and flame protection barrier
DE2954516C2 (en) Fibre insulation

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20020613

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20040803

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE