[go: up one dir, main page]

DE20116142U1 - Closure for a beverage bottle and beverage bottle with closure - Google Patents

Closure for a beverage bottle and beverage bottle with closure

Info

Publication number
DE20116142U1
DE20116142U1 DE20116142U DE20116142U DE20116142U1 DE 20116142 U1 DE20116142 U1 DE 20116142U1 DE 20116142 U DE20116142 U DE 20116142U DE 20116142 U DE20116142 U DE 20116142U DE 20116142 U1 DE20116142 U1 DE 20116142U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bottle
closure
safety valve
drinking
sealing disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20116142U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krones AG filed Critical Krones AG
Priority to DE20116142U priority Critical patent/DE20116142U1/en
Publication of DE20116142U1 publication Critical patent/DE20116142U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0833Hinges without elastic bias
    • B65D47/0838Hinges without elastic bias located at an edge of the base element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2031Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0025Upper closure of the 47-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0087Lower closure of the 47-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/02Grip means
    • B65D2251/023Ribs or recesses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft einen Verschluss für eine Getränkeflasche gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, eine Getränkeflasche mit Verschluss gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 6 sowie ein Verfahren zum Verschließen einer Getränkeflasche gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 10.The invention relates to a closure for a beverage bottle according to the preamble of claim 1, a beverage bottle with a closure according to the preamble of claim 6 and a method for closing a beverage bottle according to the preamble of claim 10.

Es ist bereits ein gattungsgemäßer Verschluss für mit stillen oder nur leicht karbonisierten Getränken wie Eistee, Apfelschorle oder isotonischen Sportgetränken gefüllte PET-Flaschen bekannt, der eine Schraubkappe mit einem angeformten Trinkzapfen und einen diesen lösbar verschließenden Klappdeckel umfasst. In die Schraubkappe ist unterhalb des Trinkzapfens ein Sicherheitsventil in Form einer kreuzförmig geschnittenen elastischen Membran eingesetzt. Dieses Sicherheitsventil öffnet sich beim Saugen am Trinkzapfen bzw. beim Quetschen der Flasche selbsttätig in Auslaufrichtung undA generic closure for PET bottles filled with still or only slightly carbonated drinks such as iced tea, apple spritzer or isotonic sports drinks is already known, which comprises a screw cap with a molded drinking spout and a hinged lid that closes this detachably. A safety valve in the form of a cross-shaped elastic membrane is inserted into the screw cap below the drinking spout. This safety valve opens automatically in the direction of the outlet when the drinking spout is sucked or the bottle is squeezed and

stellt ansonsten eine Sicherung gegen Auslaufen und Überschwappen, insbesondere bei unverschlossenem Trinkzapfen dar.Otherwise it provides protection against leakage and spillage, especially when the drinking tap is not closed.

Der in diesem bekannten Verschluss zwischen dem Sicherheitsventil und der Öffnung des Trinkzapfens gebildete Hohlraum ist aufgrund einer durch ein Aufreissband gebildeten Originalitätssicherung für den Klappdeckel von außen her nicht zugänglich und daher praktisch nicht zu sterilisieren. Diese bekannte Verschlusskappe ist daher zum sterilen Abfüllen von Getränken, wie es zwecks Erhöhung der Haltbarkeit und Sicherung der Qualität zunehmend gefordert wird, nicht einsetzbar.The cavity formed in this known closure between the safety valve and the opening of the drinking spout is not accessible from the outside due to a tamper-evident seal for the hinged lid formed by a tear strip and is therefore practically impossible to sterilize. This known closure cap cannot therefore be used for sterile filling of drinks, as is increasingly required in order to increase shelf life and ensure quality.

Auch ist bereits ein Verschluss für Getränkeflaschen aus Kunststoff bekannt, der aus einer Schraubkappe und einer separat handhabbaren Dichtung besteht (DE 29 32 586 C2). Nach dem Befüllen der Flasche wird als erstes die napfförmige Dichtung in die Flaschenmündung eingedrückt und dann die Schraubkappe in der üblichen Weise aufgedreht. Hierdurch soll ein besonders sauerstoffarmes Abfüllen realisiert werden. Eine wiederverschließbare Trinköffnung oder gar ein Sicherheitsverschluss gegen Auslaufen ist bei diesem bekannten Verschluss nicht vorhanden. Die Dichtung muß nach Abschrauben der Schraubkappe in umständlicher Weise separat aus der Flaschenmündung entfernt werden, wenn die Flasche geleert werden soll.A closure for plastic drinks bottles is already known which consists of a screw cap and a separately handled seal (DE 29 32 586 C2). After filling the bottle, the cup-shaped seal is first pressed into the bottle mouth and then the screw cap is unscrewed in the usual way. This is intended to achieve particularly low-oxygen filling. This known closure does not have a resealable drinking opening or even a safety seal to prevent leakage. After unscrewing the screw cap, the seal must be removed separately from the bottle mouth in a laborious manner if the bottle is to be emptied.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Verschluss der eingangs genannten Art ohne Funktionseinbußen ein einfaches und zuverlässiges Sterilisieren zu ermöglichen Außerdem soll eine mit einem derartigen Verschluss ausgestattete Getränkeflasche sowie ein geeignetes Verfahren zum Verschließen einer Getränkeflasche aufgezeigt werden.The invention is based on the object of enabling simple and reliable sterilization of a closure of the type mentioned at the outset without loss of functionality. In addition, a beverage bottle equipped with such a closure and a suitable method for closing a beverage bottle are to be shown.

Diese Aufgabe wird hinsichtlich des Verschlusses durch die Merkmale des Anspruchs 1, hinsichtlich der Getränkeflasche durch die Merkmale des Anspruchs &bgr; und hinsichtlich des Verfahrens durch die Merkmale des Anspruchs 10 gelöst.This object is achieved with regard to the closure by the features of claim 1, with regard to the beverage bottle by the features of claim β and with regard to the method by the features of claim 10.

Dadurch, dass bei einem erfindungsgemäßen Verschluss bzw. einer erfindungsgemäßen Getränkeflasche das Sicherheitsventil einerseits und der Trinknippel andererseits in separaten Bauteilen vorgesehen sind, ist vor dem Aufsetzen auf die Getränkeflasche kein unzugänglicher Hohlraum vorhanden; vielmehr können die beiden Bauteile oder auch nur die Dichtung mit dem Sicherheitsventil auf einfachste Weise, beispielsweise in einem Tauchbad mit Sterilisationsflüssigkeit, schnell und zuverlässig sterilisiert werden.Because the safety valve on the one hand and the drinking nipple on the other hand are provided in separate components in a closure according to the invention or a beverage bottle according to the invention, there is no inaccessible cavity before being placed on the beverage bottle; rather, the two components or just the seal with the safety valve can be quickly and reliably sterilized in the simplest way, for example in an immersion bath with sterilization liquid.

Erst danach werden die beiden Bauteile zusammengebracht, entweder vor dem Verschließen oder in bevorzugter Weise während des Verschließens der Getränkeflasche. Hierzu wird als erstes die Dichtscheibe mit dem Sicherheitsventil auf die frisch gefüllte Flasche aufgedrückt, ggf. mit leichten Presssitz, wonach das Befestigen der Verschlusskappe, beispielsweise durch Aufschrauben auf ein entsprechendes Gewinde der Getränkeflasche, erfolgt. Beim Befestigen der Verschlusskappe am Flaschenkopf wird sozusagen der Verschluss komplettiert, indem die Dichtscheibe fest gegen die Flaschenmündung gepresst wird. Die Funktion des Sicherheitsventils wird durch die zweiteilige Gestaltung des Verschlusses in keiner Weise gestört. Dieses sichert in jedem Falle die Getränkeflasche nach einem Öffnen des Trinknippels gegen Auslaufen und gibt andererseits beim Trinken am Trinknippel automatisch den Durchfluss frei. Ein EntfernenOnly then are the two components brought together, either before closing or, preferably, during the closing of the drinks bottle. To do this, the sealing disc with the safety valve is first pressed onto the freshly filled bottle, if necessary with a slight press fit, after which the closure cap is attached, for example by screwing it onto a corresponding thread on the drinks bottle. When the closure cap is attached to the bottle head, the closure is completed, so to speak, by pressing the sealing disc firmly against the bottle mouth. The function of the safety valve is in no way impaired by the two-part design of the closure. This always protects the drinks bottle against leakage after the drinking nipple is opened and, on the other hand, automatically releases the flow when drinking from the drinking nipple. Removing

• ··

• ··

der Dichtung vor dem ersten Trinkvorgang ist nicht erforderlich.It is not necessary to seal the bottle before drinking for the first time.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.Advantageous developments of the invention are contained in the subclaims.

Im nachstehenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is described below with reference to the drawings.

Fig.l die Seitenansicht eines Verschlusses, teilweise im SchnittFig.l the side view of a closure, partly in section

Fig. 2 die Seitenansicht einer unverschlossenen Flasche im KopfbereichFig. 2 the side view of an unsealed bottle in the head area

Fig. 3 die Seitenansicht einer verschlossenen Flasche im KopfbereichFig. 3 the side view of a closed bottle in the head area

Fig. 4 den Schnitt durch eine Dichtung mit eingesetztem Sicherheitsventil.Fig. 4 shows the section through a seal with inserted safety valve.

Der für die Flasche 2 nach Figur 2 vorgesehene Verschluss 1 nach Figur 1 weist zwei getrennte, unabhängig voneinander manipulierbare, jedoch aneinander angepasste Bauteile auf, nämlich eine Verschlusskappe 3 und eine Dichtscheibe 7.The closure 1 according to Figure 1 provided for the bottle 2 according to Figure 2 has two separate components which can be manipulated independently of one another but are adapted to one another, namely a closure cap 3 and a sealing disk 7.

Die Verschlusskappe 3 besitzt in -senkrechter Gebrauchslage gesehen- ein zylindrisches Unterteil 11, an dessen Innenseite ein Schraubgewinde 5 ausgebildet ist. An das Unterteil 11 schließt sich nach oben hin unter Bildung einer ringartigen, horizontalen Schulter 12 ein sich verjüngender Trinknippel 4 mit einer am oberen Ende vorgesehenen Trinköffnung 10 an. Außerdem besitzt die Verschlusskappe 3 einen konischen Deckel 8, der an einer Seite mittels eines Scharnierbandes 13The closure cap 3 has a cylindrical lower part 11 when viewed in the vertical position of use, on the inside of which a screw thread 5 is formed. A tapered drinking nipple 4 with a drinking opening 10 provided at the upper end is connected to the lower part 11 at the top, forming a ring-like, horizontal shoulder 12. The closure cap 3 also has a conical lid 8, which is attached to one side by means of a hinge band 13.

klappbar mit dem Unterteil 11 verbunden ist und an der diametral gegenüberliegenden Seite mittels einer Schnappverbindung 14 lösbar am Unterteil 11 zu befestigen ist. Die Schnappverbindung 14 dient gleichzeitig als Originalitätssicherung und weist zu diesem Zweck ein beim ersten Öffnen des Deckels 8 durchtrennbares Aufreißband auf. An der dem Trinknippel 4 zugewandten Oberseite des Deckels ist eine ringförmige Dichtung 15 angeformt, die in der in Figur 1 gezeigten Schließstellung des Deckels 8 den Trinknippel 4 mit Dichtsitz umgreift.is hingedly connected to the lower part 11 and can be detachably attached to the lower part 11 on the diametrically opposite side by means of a snap connection 14. The snap connection 14 also serves as a tamper-evident seal and for this purpose has a tear strip that can be severed when the lid 8 is first opened. An annular seal 15 is formed on the upper side of the lid facing the drinking nipple 4, which seals around the drinking nipple 4 in the closed position of the lid 8 shown in Figure 1.

Die Verschlusskappe 3 besteht aus thermoplastischem Kunststoff und ist einschließlich Deckel 8, Scharnierband 13;.. und Schnappverbindung 14 aus einem einzigen Formteil gebildet, das auch noch einen aufreißbaren Originalitätssicherungsring 22 am unteren Rand des Unterteils 11 umfaßt.The closure cap 3 is made of thermoplastic material and, including the lid 8, hinge band 13;... and snap connection 14, is formed from a single molded part which also includes a tearable tamper-evident ring 22 at the lower edge of the base 11.

Die, wie die Verschlusskappe 3, im Wesentlichen rotationssymmetrische Dichtscheibe 7 weist eine napfartige Vertiefung 15 sowie einen flanschartigen Rand 16 auf. Der Außendurchmesser des Randes 16 ist geringfügig kleiner als der Innendurchmesser des Unterteils 11 der Verschlusskappe und entspricht annähernd dem Außendurchmesser der Mündungsöffnung 10, während die Vertiefung 15 mit leichtem Presssitz in die Mündungsöffnung 17 der Flasche 2 einsetzbar ist. Die Dichtscheibe 7 besteht aus elastischem, lebensmittelechtem Kunststoff und weist im Bereich der membranartigen, dünnwandigen Vertiefung 15 einen kreuzförmigen Einschnitt 18 auf. Durch diesen Einschnitt werden vier sektorförmige Klappen 9 gebildet, die zusammen auf Grund ihrer Eigenspannung und Elastizität ein Sicherheitsventil 6 bilden. Die Klappen 9 liegen normalerweise unter Einwirkung ihrer Formgebung undThe sealing disc 7, which is essentially rotationally symmetrical like the closure cap 3, has a cup-like recess 15 and a flange-like edge 16. The outer diameter of the edge 16 is slightly smaller than the inner diameter of the lower part 11 of the closure cap and corresponds approximately to the outer diameter of the mouth opening 10, while the recess 15 can be inserted into the mouth opening 17 of the bottle 2 with a slight press fit. The sealing disc 7 is made of elastic, food-safe plastic and has a cross-shaped incision 18 in the area of the membrane-like, thin-walled recess 15. This incision forms four sector-shaped flaps 9, which together form a safety valve 6 due to their inherent tension and elasticity. The flaps 9 are normally located under the influence of their shape and

Eigenspannung dicht aneinander, so dass kein Flüssigkeitsdurchfluss möglich ist. Entsteht jedoch an ihrer Oberseite ein Unterdruck, hervorgerufen durch ein Saugen des Benutzers am Trinknippel 4, oder an ihrer Unterseite ein Überdruck hervorgerufen durch ein Quetschen der Flasche, so können die Klappen 9 nach oben hin ausweichen, wodurch das Sicherheitsventil 6 selbsttätig in Auslaufrichtung öffnet.Internal stress causes the flaps 9 to be tightly closed to one another, so that no liquid can flow through. However, if a negative pressure is created on the top side, caused by the user sucking on the drinking nipple 4, or an overpressure is created on the bottom side, caused by the bottle being squeezed, the flaps 9 can move upwards, causing the safety valve 6 to open automatically in the direction of flow.

Die Flasche 2 nach Figur 2 ist eine handelsübliche Getränkeflasche aus PET mit einem beispielsweise zylindrischen Rumpf 19, einem Kopf 20, einem Tragring 21 und einer Mündungsöffnung 17, wobei an der Außenseite des Kopfs 20 ein Schraubgewinde 23 ausgebildet ist. Dieses entspricht -, dem Schraubgewinde 5 am Unterteil 11 der Verschlusskappe 3. Die Flasche 2 ist bis auf Höhe des Kopfs 20 mit einem Getränk gefüllt, z.B. Apfelschorle oder sauerstoffangereichertem Wasser.The bottle 2 according to Figure 2 is a commercially available beverage bottle made of PET with, for example, a cylindrical body 19, a head 20, a support ring 21 and a mouth opening 17, with a screw thread 23 formed on the outside of the head 20. This corresponds to the screw thread 5 on the lower part 11 of the closure cap 3. The bottle 2 is filled up to the level of the head 20 with a beverage, e.g. apple spritzer or oxygen-enriched water.

Das Verfahren zum Verschließen einer Flasche 2 mit einem Verschluss 1 läuft folgendermaßen ab:The process for closing a bottle 2 with a closure 1 is as follows:

Nachdem eine vorher gereinigte und sterilisierte Flasche 2 innerhalb eines Reinraums mit einem sterilen Getränk gefüllt worden ist, wird als erstes eine Dichtscheibe 7 von oben her in die Mündungsöffnung 17 der Flasche 2 eingesetzt, wo sie aufgrund eines leichten Presssitzes haftet. Die Dichtscheibe 7 wurde kurz vorher sterilisiert, z.B. durch Behandlung in einem mit Desinfektionsflüssigkeit gefüllten Tauchbad. Das Anbringen der Dichtscheibe 7 erfolgt noch innerhalb des Reinraums und daher unter sterilen Bedingungen. Danach wird die „vorverschlossene' Flasche 2 aus dem Reinraum heraus zu einem herkömmlichen, nicht gezeigten Schraubverschließer bewegt, wo die Verschlusskappe 3 auf das Gewinde des Flaschenkopfs 20 fest aufgeschraubt wird. Dabei wird dieAfter a previously cleaned and sterilized bottle 2 has been filled with a sterile drink within a clean room, a sealing disc 7 is first inserted from above into the mouth opening 17 of the bottle 2, where it adheres due to a slight press fit. The sealing disc 7 was sterilized shortly beforehand, e.g. by treatment in an immersion bath filled with disinfectant liquid. The sealing disc 7 is attached while still within the clean room and therefore under sterile conditions. The "pre-sealed" bottle 2 is then moved out of the clean room to a conventional screw capper (not shown), where the closure cap 3 is screwed tightly onto the thread of the bottle head 20. The

Dichtscheibe 7 zwischen dem Rand der Mündungsöffnung 17 einerseits und der Schulter 12 der Verschlusskappe 3 andererseits fest und dicht eingeklemmt. Während des Transfers zum Schraubverschließer ist das Sicherheitsventil 6 geschlossen und es können daher keine Keime in die Flasche 2 eindringen.Sealing disc 7 is firmly and tightly clamped between the edge of the mouth opening 17 on the one hand and the shoulder 12 of the closure cap 3 on the other. During the transfer to the screw capper, the safety valve 6 is closed and therefore no germs can penetrate into the bottle 2.

Da das Flascheninnere durch die dicht aneinander liegenden Klappen 9 des Sicherheitsventils 6 vom Innenraum der Verschlusskappe 3 getrennt ist, muss letztere nicht unbedingt sterilisiert werden. Es ist jedoch auch denkbar, die Verschlusskappen 3 in einem Tauchbad oder dgl. zu sterilisieren.Since the inside of the bottle is separated from the interior of the closure cap 3 by the closely spaced flaps 9 of the safety valve 6, the latter does not necessarily have to be sterilized. However, it is also conceivable to sterilize the closure caps 3 in an immersion bath or the like.

Wenn aufgrund der speziellen Gestaltung des Verschlusses für den Trinknippel, der auch beweglich und Teil eines Trinkventils sein kann, ein Auslaufen weniger zu befürchten ist, wo wirkt das Sicherheitsventil doch als Sicherheitsverschluss für die kritische Phase zwischen dem Anbringen der Dichtscheibe im Reinraum und dem Aufschrauben der Verschlusskappe in der normalen Atmosphäre. Zudem hat die erfindungsgemäße Anordnung eines Sicherheitsventils in der Dichtscheibe den großen Vorteil, dass die Dichtscheibe vor der erstmaligen Benutzung des Trinknippels nicht entfernt werden muss. Andererseits bleibt auch in diesen Fällen der zusätzliche Schutz gegen Auslaufen erhalten.If there is less of a risk of leakage due to the special design of the closure for the drinking nipple, which can also be movable and be part of a drinking valve, the safety valve acts as a safety closure for the critical phase between the attachment of the sealing disc in the clean room and the screwing on of the closure cap in the normal atmosphere. In addition, the inventive arrangement of a safety valve in the sealing disc has the great advantage that the sealing disc does not have to be removed before the drinking nipple is used for the first time. On the other hand, the additional protection against leakage is also retained in these cases.

Im vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel ist das Sicherheitsventil 6 einstückig mit der Dichtscheibe 7 ausgebildet. Es kann jedoch auch gemäß Figur 4 als separates Bauteil gefertigt und dann mit der ringförmig gestalteten Dichtscheibe 7 fest verbunden werden. Auch ist es möglich, durch eine leicht ballige Auswölbung der Klappen 9 zum Flascheninneren hin die Dichtwirkung gegen unbeabsichtigtes Auslaufen zu verbessern.In the above-described embodiment, the safety valve 6 is formed in one piece with the sealing disk 7. However, it can also be manufactured as a separate component as shown in Figure 4 and then firmly connected to the ring-shaped sealing disk 7. It is also possible to improve the sealing effect against unintentional leakage by slightly bulging the flaps 9 towards the inside of the bottle.

Claims (9)

1. Verschluss (1) für eine Flasche (2), insbesondere eine Getränkeflasche aus Kunststoff, mit einer Verschlusskappe (3), die einen Trinknippel (4) und ein Schraubgewinde (5) oder dgl. zur Fixierung auf einer Flasche aufweist, sowie mit einem Sicherheitsventil (6), das bei einem Trinkvorgang selbsttätig öffnet, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherheitsventil (6) in einer getrennt von der Verschlusskappe (3) handhabbaren und in diese einführbaren Dichtscheibe (7) angeordnet ist. 1. Closure ( 1 ) for a bottle ( 2 ), in particular a plastic drinks bottle, with a closure cap ( 3 ) which has a drinking nipple ( 4 ) and a screw thread ( 5 ) or the like for fixing to a bottle, and with a safety valve ( 6 ) which opens automatically during a drinking process, characterized in that the safety valve ( 6 ) is arranged in a sealing disk ( 7 ) which can be handled separately from the closure cap ( 3 ) and inserted into the latter. 2. Verschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtscheibe (7) eine napfartige, in die Mündung einer zu verschließenden Flasche einsetzbare Vertiefung (15) aufweist, in der das Sicherheitsventil (6) angeordnet ist. 2. Closure according to claim 1, characterized in that the sealing disc ( 7 ) has a cup-like recess ( 15 ) which can be inserted into the mouth of a bottle to be closed and in which the safety valve ( 6 ) is arranged. 3. Verschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherheitsventil (6) mindestens eine elastische Klappe (9) aufweist, die bei Überdruck in der Flasche oder Unterdruck am Trinknippel (4) sich in Auslaufrichtung verformt und so den Auslauf freigibt. 3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the safety valve ( 6 ) has at least one elastic flap ( 9 ) which, in the event of excess pressure in the bottle or negative pressure at the drinking nipple ( 4 ), deforms in the outlet direction and thus releases the outlet. 4. Verschluss nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe (9) einstückig mit der Dichtscheibe (7) ausgebildet ist. 4. Closure according to claim 3, characterized in that the flap ( 9 ) is formed integrally with the sealing disc ( 7 ). 5. Verschluss nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe (9) als separates Bauteil ausgebildet und an der Dichtscheibe (7) befestigt ist. 5. Closure according to claim 3, characterized in that the flap ( 9 ) is designed as a separate component and is fastened to the sealing disc ( 7 ). 6. Flasche (2), insbesondere Getränkeflasche, mit einem am Flaschenkopf mittels eines Schraubgewindes (5) oder dgl. befestigten Verschluss (1), der eine Verschlusskappe (3) mit einem verschließbaren Trinknippel (4) und ein beim Trinken aus dem Trinknippel selbsttätig öffnendes Sicherheitsventil (6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherheitsventil (6) in einer separaten Dichtscheibe (7) angeordnet ist, die durch die Verschlusskappe (3) auf der Flaschenmündung (17) festgeklemmt ist. 6. Bottle ( 2 ), in particular a drinks bottle, with a closure ( 1 ) fastened to the bottle head by means of a screw thread ( 5 ) or the like, which closure has a closure cap ( 3 ) with a closable drinking nipple ( 4 ) and a safety valve ( 6 ) which opens automatically when drinking from the drinking nipple, characterized in that the safety valve ( 6 ) is arranged in a separate sealing disk ( 7 ) which is clamped onto the bottle mouth ( 17 ) by the closure cap ( 3 ). 7. Flasche nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusskappe (3) einen den Trinknippel (4) mit Dichtsitz umgreifenden Klappdeckel (8) aufweist. 7. Bottle according to claim 6, characterized in that the closure cap ( 3 ) has a hinged lid ( 8 ) which surrounds the drinking nipple ( 4 ) with a sealing seat. 8. Flasche nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtscheibe (7) aus elastischem Kunststoff besteht und napfartig ausgebildet ist, wobei die napfartige Vertiefung (15) in die Flaschenmündung (17) eintaucht und das Sicherheitsventil (6) trägt und der abstehende Randbereich auf dem Rand der Flaschenmündung (17) aufliegt. 8. Bottle according to claim 6 or 7, characterized in that the sealing disc ( 7 ) consists of elastic plastic and is cup-shaped, wherein the cup-like depression ( 15 ) dips into the bottle mouth ( 17 ) and carries the safety valve ( 6 ) and the protruding edge region rests on the edge of the bottle mouth ( 17 ). 9. Flasche nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherheitsventil (6) durch klappenartige Bereiche (9) der Dichtscheibe (7) gebildet wird, die aufgrund ihrer Eigenelastizität normalerweise dichtend aneinander liegend und beim Saugen am geöffneten Trinknippel (4) in Durchflussrichtung öffnen. 9. Bottle according to claim 8, characterized in that the safety valve ( 6 ) is formed by flap-like regions ( 9 ) of the sealing disc ( 7 ) which, due to their inherent elasticity, normally lie sealingly against one another and open in the flow direction when sucking on the opened drinking nipple ( 4 ).
DE20116142U 2001-01-18 2001-01-18 Closure for a beverage bottle and beverage bottle with closure Expired - Lifetime DE20116142U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20116142U DE20116142U1 (en) 2001-01-18 2001-01-18 Closure for a beverage bottle and beverage bottle with closure

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10102272 2001-01-18
DE20116142U DE20116142U1 (en) 2001-01-18 2001-01-18 Closure for a beverage bottle and beverage bottle with closure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20116142U1 true DE20116142U1 (en) 2002-01-17

Family

ID=26008278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20116142U Expired - Lifetime DE20116142U1 (en) 2001-01-18 2001-01-18 Closure for a beverage bottle and beverage bottle with closure

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20116142U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1391392A2 (en) * 2002-08-20 2004-02-25 Masuda Masatoshi Valve mechanism for tube-type fluid container
WO2006009984A2 (en) * 2004-06-22 2006-01-26 Owens-Illinois Closure Inc. Dispensing closure, package and method of manufacture
EP2397418A1 (en) * 2010-06-21 2011-12-21 Weener Plastik AG Method for assembling a multi-part closure for containers and multi-part closure
WO2016169742A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-27 Extranight Assembly for ejecting the contents of a bottle containing an effervescent liquid such as champagne and a sealing-diffusing gasket for said assembly

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7140517B2 (en) 2002-08-20 2006-11-28 Masatoshi Masuda Valve mechanism for tube shaped fluid container
EP1391392A3 (en) * 2002-08-20 2004-04-07 Masuda Masatoshi Valve mechanism for tube-type fluid container
EP1391392A2 (en) * 2002-08-20 2004-02-25 Masuda Masatoshi Valve mechanism for tube-type fluid container
US7861393B2 (en) 2004-06-22 2011-01-04 Rexam Closure Systems Inc. Method of making a dispensing closure
WO2006009984A3 (en) * 2004-06-22 2006-04-06 Owens Illinois Closure Inc Dispensing closure, package and method of manufacture
US7255250B2 (en) 2004-06-22 2007-08-14 Owens-Illinois Closure Inc. Dispensing closure, package and method of manufacture
WO2006009984A2 (en) * 2004-06-22 2006-01-26 Owens-Illinois Closure Inc. Dispensing closure, package and method of manufacture
EP2397418A1 (en) * 2010-06-21 2011-12-21 Weener Plastik AG Method for assembling a multi-part closure for containers and multi-part closure
WO2016169742A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-27 Extranight Assembly for ejecting the contents of a bottle containing an effervescent liquid such as champagne and a sealing-diffusing gasket for said assembly
FR3035391A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-28 Extranight EJECTOR ASSEMBLY OF THE CONTENT OF A BOTTLE CONTAINING AN EFFERVESCENT LIQUID SUCH AS CHAMPAGNE AND A SHUTTER SEAL / DIFFUSER SUITABLE FOR THE SAME
JP2018521296A (en) * 2015-04-21 2018-08-02 エクストラナイトExtranight Injecting device for bottle contents containing foamable liquid such as champagne and sealing and diffusing gasket adapted for said device
US10041758B2 (en) 2015-04-21 2018-08-07 Extranight Assembly for ejecting the contents of a bottle containing an effervescent liquid such as champagne and a sealing-diffusing gasket for said assembly
RU2696760C2 (en) * 2015-04-21 2019-08-05 Экстранайт Unit for outlet of bottle content containing carbonated liquid, such as champagne, and sealing-diffusion sealant for said unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69216387T2 (en) BOTTLE WATER DONATION PLANT
DE60031392T2 (en) CONTAINER CLOSURE
DE60013503T2 (en) Aseptic closure for liquid containers
DE2934711A1 (en) RELOCKABLE LIQUID CONTAINER
EP1337444B1 (en) Closure made of a flexible plastic for containers, especially for bottles
DE2402080A1 (en) CONTAINER FOR MEDICAL LIQUIDS WITH SEPARABLE OUTER AND INNER SEALS AND METHOD FOR OPENING THE LIQUID
DE3302842A1 (en) CONTAINER, PARTICULARLY DRINKING TANK
DE1812451B2 (en) Bottle cap
DE1153132B (en) Closure, especially for pharmaceutical containers
CH397457A (en) Closure on a bottle
DE2358128C2 (en) Device and bottle head for the sterile removal of sterile bottle contents
EP0388696A1 (en) Transfer equipment for bottles, which are filled with a medicinal liquid
EP2439147B1 (en) Closing device for a drink can
DE10160362A1 (en) Closure cap, in particular, for a Glass bottle comprises at least one catch protrusion which interacts with the at least one undercut on the bottle neck section
DE69100118T2 (en) Device for closing a container and for dispensing the liquid contained therein.
DE20116142U1 (en) Closure for a beverage bottle and beverage bottle with closure
DE60317105T2 (en) VALVE DEVICE WITH TWO MEMBRANES FOR A DRINKING CONTAINER
DE3337248A1 (en) Bottle for children's food, comprising a threaded neck and a screw cap, as well as a covering disc for such a bottle
DE60308588T2 (en) Dispenser cap with a safety seal for liquid containers
DE10200748A1 (en) Lockable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container
DE2940919A1 (en) AIR-TIGHT SEALED, IN PARTICULAR PHARMACEUTICAL CONTAINER
AT506166B1 (en) CLOSURE
DE2509258A1 (en) Breather hole in filler cap of container - is equipped with liquid proof air filters
CH718664A1 (en) container closure.
EP3603459B1 (en) Beverage container, in particular a beverage bottle, a beverage box or a beverage can, comprising a drinking straw that is directed to regulate the supply quantity

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20020221

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040316

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070125

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20090202

R071 Expiry of right