[go: up one dir, main page]

DE20104603U1 - Fluid dispensing valve - Google Patents

Fluid dispensing valve

Info

Publication number
DE20104603U1
DE20104603U1 DE20104603U DE20104603U DE20104603U1 DE 20104603 U1 DE20104603 U1 DE 20104603U1 DE 20104603 U DE20104603 U DE 20104603U DE 20104603 U DE20104603 U DE 20104603U DE 20104603 U1 DE20104603 U1 DE 20104603U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
channel
valve body
tubular element
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20104603U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel Loctite Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Loctite Deutschland GmbH filed Critical Henkel Loctite Deutschland GmbH
Priority to DE20104603U priority Critical patent/DE20104603U1/en
Publication of DE20104603U1 publication Critical patent/DE20104603U1/en
Priority to EP02724244A priority patent/EP1370790A1/en
Priority to PCT/EP2002/002966 priority patent/WO2002075192A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/12Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
    • F16K31/122Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid the fluid acting on a piston
    • F16K31/1221Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid the fluid acting on a piston one side of the piston being spring-loaded
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/32Details
    • F16K1/34Cutting-off parts, e.g. valve members, seats
    • F16K1/36Valve members
    • F16K1/38Valve members of conical shape
    • F16K1/385Valve members of conical shape contacting in the closed position, over a substantial axial length, a seat surface having the same inclination

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)

Description

ABITZABITZ

European Patent AttorneysEuropean Patent Attorneys European Trademark AttorneysEuropean Trademark Attorneys PatentanwältePatent attorneys Abitz & PartnerAbitz & Partner PatentanwältePatent attorneys European Patent andEuropean Patent and Trademark AttorneysTrademark Attorneys RegistergerichtRegister Court

München PR 18Munich PR 18

Postanschrift/Postal Address Postfach 86 01 09 D-81628 MünchenPostal Address PO Box 86 01 09 D-81628 Munich

16. März 2001 33562-de16 March 2001 33562-en

Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
Loctite Germany GmbH
Arabellastrasse 17

81925 München
Bundesrepublik Deutschland
81925 Munich
Federal Republic of Germany

Ventil zur Ausgabe eines FluidsValve for dispensing a fluid

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft ein Ventil zur Ausgabe eines Fluids.
Das Ventil hat ein Gehäuse, in dem sich ein Kanal und ein in
den Kanal mündender oder ihn kreuzender Durchlaß für das Fluid befindet. In dem Kanal ist ein Ventilkörper zwischen zwei Positionen
verschiebbar angeordnet. Durch pneumatischen Druck
kann der Ventilkörper aus der einen Position in die andere
Position bewegt werden, wobei er in einer Position den Durchlaß
schließt und ihn in der anderen Position freigibt.
The invention relates to a valve for dispensing a fluid.
The valve has a housing in which there is a channel and a
The channel has a passage for the fluid that opens into or crosses it. In the channel, a valve body is positioned between two positions
arranged slidably. By pneumatic pressure
the valve body can be moved from one position to the other
Position, whereby in one position it allows the passage
closes and releases it in the other position.

&iacgr;&ogr; Allgemein betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Ausgabe
eines Fluids, mit einer Einrichtung zur Aufnahme eines Kanals
und eines in den Kanal mündenden oder ihn kreuzenden Durchlasses
für das Fluid und mit einer Einrichtung, die in dem
Kanal zwischen zwei Positionen verschiebbar angeordnet ist und durch pneumatischen Druck steuerbar ist, wobei die Einrichtung dazu dient, in einer Position den Durchlaß zu schließen und in der anderen Position ihn freizugeben.
&iacgr;&ogr; Generally, the invention relates to a device for dispensing
of a fluid, with a device for receiving a channel
and a culvert opening into or crossing the canal
for the fluid and with a device that is in the
Channel is arranged to be displaceable between two positions and is controllable by pneumatic pressure, the device serving to close the passage in one position and to open it in the other position.

Solche Ventile und Ausgabevorrichtungen sind allgemein bekannt, z.B. aus DE-A-37 42 221 und US-A-4,989,792.Such valves and dispensing devices are generally known, e.g. from DE-A-37 42 221 and US-A-4,989,792.

Ein ähnliches, jedoch magnetisch angesteuertes Ventil ist aus WO 00/62941 bekannt.A similar, but magnetically controlled valve is known from WO 00/62941.

Insbesondere bei Ventilen, die zur Ausgabe von hochviskosen Flüssigkeiten und Klebstoffen eingesetzt werden, ist die Reinigung schwierig. Manchmal ist es notwendig, dazu das &iacgr;&ogr; Ventil zu zerlegen.Cleaning is particularly difficult for valves used to dispense highly viscous liquids and adhesives. Sometimes it is necessary to disassemble the valve.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Ventil zur Ausgabe eines Flü^^^zu schaffen, bei dem der Reinigungs- und Wartungsaufwand entfällt oder wesentlich geringer ist. 15The invention is based on the object of creating a valve for dispensing a liquid, in which the cleaning and maintenance effort is eliminated or significantly reduced. 15

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß in den Kanal des Gehäuses ein Rohrelement eingeschoben ist und daß der Ventilkörper in dem Rohrelement hin und her beweglich angeordnet ist.According to the invention, this object is achieved in that a tubular element is inserted into the channel of the housing and that the valve body is arranged to be movable back and forth in the tubular element.

Allgemein formuliert wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß in den Kanal eine rohrförmige Einrichtung eingeschoben ist und daß die zum Öffnen und Schließen dienende Einrichtung in der rohrförmigen Einrichtung angeordnet ist.Generally speaking, this problem is solved by inserting a tubular device into the channel and by arranging the device for opening and closing it in the tubular device.

Als Rohrelement und Gehäuse können einfache spritzgegossene Einweg-Bauteile eingesetzt werden, so daß sich eine Reinigung erübrigt. Das Rohrelement kann insbesondere eine handelsübliche Patrone oder Kartusche sein, an derem aus dem Gehäuse vorstehenden Ende mittels einer Bajonettverbindung ein Kartuschen-Adapter mit einem Druckluftanschluß für die pneumatische Steuerung des Ventils anbringbar ist.Simple injection-molded disposable components can be used as the pipe element and housing, so that cleaning is not necessary. The pipe element can in particular be a commercially available cartridge, to the end of which protruding from the housing a cartridge adapter with a compressed air connection for the pneumatic control of the valve can be attached by means of a bayonet connection.

Vorzugsweise wird der Ventilkörper durch eine Feder in die eine seiner beiden Positionen gedrückt und durch Druckluft in die andere Position bewegt. Das Ventil kann dabei sowohl so ausgelegt sein, daß der Ventilkörper durch die Feder in diePreferably, the valve body is pressed into one of its two positions by a spring and moved into the other position by compressed air. The valve can be designed in such a way that the valve body is pressed into the

geschlossene Position gedrückt oder gezogen wird, als auch so, daß er in die offene Position gedrückt oder gezogen wird.closed position, as well as being pushed or pulled into the open position.

Der Durchlaß für das Fluid wird durch die Bewegung des Ventilkörpers geöffnet und geschlossen. Der Durchlaß kann den Kanal kreuzen. Bei einem zylinderförraigen Gehäuse kann bspw. der Kanal koaxial in dem Gehäuse vorgesehen sein, wobei dann sowohl der Einlaßteil als auch der Auslaßteil des Durchlasses radial angeordnet ist. Es ist auch möglich, nur den Einlaßteil radial &iacgr;&ogr; im Gehäuse vorzusehen und den Äuslaßteil des Durchlasses koaxial innerhalb zum Rohrelement verlaufen zu lassen.The passage for the fluid is opened and closed by the movement of the valve body. The passage can cross the channel. In a cylindrical housing, for example, the channel can be provided coaxially in the housing, in which case both the inlet part and the outlet part of the passage are arranged radially. It is also possible to provide only the inlet part radially in the housing and to have the outlet part of the passage run coaxially inside the tubular element.

Der Ventilkörper ist im allgemeinen ein insgesamt zylindrischer Kolben mit einem steuerseitigen Ende und einem produktseitigen Ende. Am steuerseitigen Ende dieses Ventilkörpers greift die Feder an und wird der Ventilkörper mit dem Druckgas beaufschlagt oder von dieser Seite wird das Druckgas . zugeführt. Durch Verschieben des Ventilkörpers kann das produktseitige Ende den Durchlaß für das Produkt (Fluid) öffnen oder schließen. Am produktseitigen Ende des Ventilkörpers ist koaxial ein konischer Ventilkopf eingesetzt, der zum Schließen des Durchlasses gegen einen Ventilsitz gedrückt wird und zum Öffnen des Durchlasses von dem Ventilsitz abgehoben wird.The valve body is generally a cylindrical piston with a control-side end and a product-side end. The spring acts on the control-side end of this valve body and the valve body is pressurized with the compressed gas or the compressed gas is supplied from this side. By moving the valve body, the product-side end can open or close the passage for the product (fluid). A conical valve head is coaxially inserted at the product-side end of the valve body, which is pressed against a valve seat to close the passage and is lifted off the valve seat to open the passage.

Der Ventilsitz kann sich innerhalb oder außerhalb des Rohrelements befinden. Wenn er sich innerhalb des Rohrelements befindet, so durchdringt zumindest der Einlaß- oder der Auslaßteil des Durchlasses auch das Rohrelement. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung erstreckt sich das Rohrelement über die gesamte Länge des Gehäuses und ist der Ventilsitz und der Auslaßteil am einen Ende des Rohrelements ausgebildet. Der Auslaßteil kann ein einfacher Rohrstutzen sein, dessen inneres Ende den Ventilsitz bildet.The valve seat can be located inside or outside the tubular element. If it is located inside the tubular element, at least the inlet or outlet part of the passage also penetrates the tubular element. In a particularly preferred embodiment of the invention, the tubular element extends over the entire length of the housing and the valve seat and the outlet part are formed at one end of the tubular element. The outlet part can be a simple pipe socket, the inner end of which forms the valve seat.

Die Feder ist im allgemeinen eine Zugfeder, die auf der Steuerseite des Ventilkörpers angeordnet ist. Der Ventilsitz kann dabei so angeordnet sein, daß der Ventilkörper durch die Feder das Ventil schließt, oder so, daß der Ventilkörper durch dieThe spring is generally a tension spring which is arranged on the control side of the valve body. The valve seat can be arranged in such a way that the valve body closes the valve by the spring, or in such a way that the valve body closes the valve by the

Feder das Ventil öffnet. Die Druckluft wird dabei am Steuerende des Rohrelements angeschlossen und füllt den gesamten Querschnitt des Rohrs aus.Spring opens the valve. The compressed air is connected to the control end of the pipe element and fills the entire cross-section of the pipe.

Es besteht auch die Möglichkeit, den Ventilkörper durch eine Druckfeder zum produktseitigen Ende des Gehäuses zu drücken und mittels des Druckgases zum steuerseitigen Ende des Gehäuses anzuheben. In diesem Fall wird das Druckgas über einen Anschlußstutzen, eine zentrale Bohrung des Ventilkörpers undIt is also possible to press the valve body to the product-side end of the housing using a compression spring and to lift it to the control-side end of the housing using the compressed gas. In this case, the compressed gas is fed through a connection piece, a central bore in the valve body and

&iacgr;&ogr; eine Querbohrung seitlich in einen den Ventilkörper umgebenden Ringraum geleitet. Der Ventilkörper ist als Differential- oder Stufenkolben ausgebildet, wobei das durchmessergrößere Ende vom Ventilsitz abgewandt ist, so daß der Ventilkörper durch den pneumatischen Druck gegen die Kraft der Feder zum steuerseitigen Ende des Gehäuses gedrückt wird.β a transverse bore into an annular space surrounding the valve body. The valve body is designed as a differential or stepped piston, with the end with the larger diameter facing away from the valve seat, so that the valve body is pressed by the pneumatic pressure against the force of the spring towards the control-side end of the housing.

Bei der Verwendung des Ventils zur Ausgabe von hochviskosen Zusammensetzungen und Klebstoffen, insbesondere Cyanoacrylaten, anaerobe Klebstoffen, UV-aushärtenden Klebstoffen und Acrylaten, ist die Reinigung des Produktdurchlasses, der sich zum Teil im Ventilgehäuse und zum Teil im Rohrelement befindet, bisweilen sehr schwierig. Diese Teile werden daher nicht gereinigt, sondern nur einmal verwendet. Die Reinigung des Ventilkörpers, der aus einem Kolben und einem Ventilkopf besteht, ist dagegen einfach. Nach Öffnung des Bajonettverschlusses kann die Zylinderkappe mit dem Federadapter, der Feder und dem daran hängenden Ventilkörper aus dem Rohrelement herausgezogen werden. Das Gehäuse mit dem eingeschobenen Rohrelement wird entsorgt und durch neue Teile ersetzt.When using the valve to dispense highly viscous compounds and adhesives, particularly cyanoacrylates, anaerobic adhesives, UV-curing adhesives and acrylates, cleaning the product passage, which is partly in the valve housing and partly in the tubular element, is sometimes very difficult. These parts are therefore not cleaned but only used once. Cleaning the valve body, which consists of a piston and a valve head, is easy. After opening the bayonet lock, the cylinder cap with the spring adapter, the spring and the valve body attached to it can be pulled out of the tubular element. The housing with the inserted tubular element is discarded and replaced with new parts.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing.

Fig. 1 das erste Ausführungsbeispiel des Ventils im Schnitt;Fig. 1 shows the first embodiment of the valve in section;

Fig. 2 das erste Ausführungsbeispiel in einem räumlichen Schnitt;Fig. 2 the first embodiment in a spatial section;

Fig. 3 das zweite Ausführungsbeispiel des Ventils im Schnitt/Fig. 3 the second embodiment of the valve in section/

Fig. 4 das zweite Ausführungsbeispiel des Ventils in einem räumlichen Schnitt;Fig. 4 the second embodiment of the valve in a spatial section;

Fig. 5 das dritte Ausführungsbeispiel des Ventils im Schnitt;Fig. 5 the third embodiment of the valve in section;

&iacgr;&ogr; Fig. 6 das dritte Ausführungsbeispiel des Ventils in&iacgr;&ogr; Fig. 6 the third embodiment of the valve in

einem räumlichen Schnitt;a spatial section;

Fig. 7 das vierte Ausführungsbeispiel des Ventils in einem räumlichen Schnitt;Fig. 7 shows the fourth embodiment of the valve in a spatial section;

Fig. 8 das vierte Ausführungsbeispiel des Ventils inFig. 8 the fourth embodiment of the valve in

einem räumlichen Schnitt;a spatial section;

Fig. 9 den Kartuschen-Adapter für den Druckluftanschluß in einer Seitenansicht;Fig. 9 the cartridge adapter for the compressed air connection in a side view;

Fig. 10 den Bajonettverschluß mit dem Kartuschen-Adapter von Fig. 9 in einer axialen Ansicht vom Ventilgehäuse aus im geöffneten Zustand undFig. 10 the bayonet closure with the cartridge adapter of Fig. 9 in an axial view from the valve housing in the open state and

Fig. 11 den Bajonettverschluß von Fig. 10 im geschlossenenFig. 11 the bayonet lock of Fig. 10 in the closed

Zustand.Condition.

Das in Fig. 1 im Schnitt dargestellte Ventil 10 weist ein Ventilgehäuse 12 mit einem Durchlaß 15 für ein flüssiges Produkt auf, wobei der Durchlaß 15 mittels eines Ventilkörpers gesteuert wird, der in einem zylindrischen Kanal 2 0 des Gehäuses 12 verschiebbar angeordnet ist. Der Ventilkörper 18 steht unter der Wirkung einer Zugfeder 22 und wird pneumatisch gesteuert .The valve 10 shown in section in Fig. 1 has a valve housing 12 with a passage 15 for a liquid product, the passage 15 being controlled by means of a valve body which is arranged displaceably in a cylindrical channel 20 of the housing 12. The valve body 18 is under the action of a tension spring 22 and is controlled pneumatically.

Das Ventilgehäuse 12 ist zylindrisch mit einem produktseitigen Ende 24 und einem steuerseitigen Ende 26. Am produktseitigen Ende 24 befindet sich der Durchlaß 15 für das Produkt. DieserThe valve housing 12 is cylindrical with a product-side end 24 and a control-side end 26. At the product-side end 24 is the passage 15 for the product. This

setzt sich aus einem radialen Einlaßteil 14 und einem axialen Auslaßteil 16 zusammen. Am Eingang des Einlaßteils 14 befindet sich ein Innengewinde 28 für eine Produktzuführung. Der Einlaßteil 14 mündet in den axialen Kanal 20 und setzt sich in einem axialen Auslaßteil 16 fort, der koaxial zum Kanal 20 ist und an der produktseitigen Stirnfläche aus dem Gehäuse 12 austritt. Im Übergang des Einlaßteils 14 zum Auslaßteil 16 befindet sich ein Ventilsitz 30.consists of a radial inlet part 14 and an axial outlet part 16. At the entrance of the inlet part 14 there is an internal thread 28 for product supply. The inlet part 14 opens into the axial channel 20 and continues into an axial outlet part 16, which is coaxial to the channel 20 and exits from the housing 12 at the product-side end face. A valve seat 30 is located in the transition from the inlet part 14 to the outlet part 16.

In den axialen Kanal 20 ist ein Rohrelement 32 eingeschoben, das aus dem steuerseitigen Ende des Kanals 20 vorsteht und bis zur Stelle der Einmündung des Einlaßteils 14 in den Kanal 20 reicht. Das Rohrelement 32 ist relativ dünnwandig und besteht aus Kunststoff. Sein Nenndurchmesser ist geringfügig größer als der Innendurchmesser des Kanals 20, so daß es mit Preßsitz in den Kanal 2 0 eingeschoben wird. Der Ventilkörper 18 bewegt sich innerhalb des Rohrelements 32 und ist durch zwei umlaufende Dichtungen 34, 36 im Rohrelement 32 abgedichtet. Das aus dem Ventilgehäuse 12 vorstehende Ende des Rohrelements hat flügelartige oder flanschartige radiale Ansätze 38. Diese Ansätze werden von einem Kartuschen-Adapter 40 umgriffen, der zusammen mit den Ansätzen 38 eine Bajonettverbindung bildet und zum Anschließen des Ventils 10 an eine Druckluftquelle dient. Der Kartuschen-Adapter 40 hat dazu einen axialen Stecknippel 42, auf den ein Druckluftschlauch aufschiebbar ist. Das dem Ventilgehäuse 12 zugewandte Ende 46 des Kartuschen-Adapters 40 ist rohrförmig ausgebildet und wird mit geringem Spiel von dem Rohrelement 32 aufgenommen. O-Ringe dichten die Außenseite des rohrförmigen Endes 4 6 gegen die Innenseite des Rohrelements 32 ab. In das Ende 46 des Kartuschen-Adapter 40 ist ein ebenfalls rohrförmiger Feder-Adapter 48 eingeschraubt. Die Zugfeder 22 ist an einem Querbolzen 50 im Feder-Adapter 48 und einem weiteren Querbolzen 52 in einer Aussparung 54 am steuerseitigen Ende des Ventilkörpers 18 eingehängt, so daß der Ventilkörper 18 zum steuerseitigen Ende des Ventilgehäuses 12 gezogen wird.A tubular element 32 is inserted into the axial channel 20, which protrudes from the control-side end of the channel 20 and extends to the point where the inlet part 14 opens into the channel 20. The tubular element 32 is relatively thin-walled and is made of plastic. Its nominal diameter is slightly larger than the inner diameter of the channel 20, so that it is inserted into the channel 20 with a press fit. The valve body 18 moves within the tubular element 32 and is sealed by two circumferential seals 34, 36 in the tubular element 32. The end of the tubular element protruding from the valve housing 12 has wing-like or flange-like radial projections 38. These projections are encompassed by a cartridge adapter 40, which together with the projections 38 forms a bayonet connection and is used to connect the valve 10 to a compressed air source. The cartridge adapter 40 has an axial plug-in nipple 42 onto which a compressed air hose can be pushed. The end 46 of the cartridge adapter 40 facing the valve housing 12 is tubular and is received by the tubular element 32 with a small amount of play. O-rings seal the outside of the tubular end 46 against the inside of the tubular element 32. A spring adapter 48, also tubular, is screwed into the end 46 of the cartridge adapter 40. The tension spring 22 is suspended from a cross bolt 50 in the spring adapter 48 and another cross bolt 52 in a recess 54 at the control-side end of the valve body 18, so that the valve body 18 is pulled towards the control-side end of the valve housing 12.

VY:VY:

Der Ventilsitz 30 wird durch eine beidseitig konische Verengung 56 des Kanals 20 zwischen der Einmündung des Einlaßteils 14 und dem Auslaßteil 16 gebildet, und zwar durch die dem produktseitigen Ende zugewandte Konusfläche dieser Verengung. Am produktseitigen Ende des Ventilkörpers 18 ist ein pilzförmiger Ventilkopf 60 eingeschraubt, dessen verbreiterter Kopf eine dem Ventilsitz 3 0 zugewandte Konusfläche hat. Diese Konusfläche wird durch die Zugfeder 22 gegen den Ventilsitz 3 gezogen, so daß das Ventil 10 normalerweise geschlossen ist.The valve seat 30 is formed by a conical narrowing 56 on both sides of the channel 20 between the mouth of the inlet part 14 and the outlet part 16, namely by the conical surface of this narrowing facing the product-side end. A mushroom-shaped valve head 60 is screwed into the product-side end of the valve body 18, the widened head of which has a conical surface facing the valve seat 30. This conical surface is pulled against the valve seat 3 by the tension spring 22, so that the valve 10 is normally closed.

&iacgr;&ogr; Die Feder 22 ist in allen Figuren nicht mit ihren einzelnen Windungen dargestellt, sondern nur durch ihre Umhüllende.. Durch Zuführen von Druckluft über den Kartuschen-Adapter 40 kann der Ventilkörper 18 gegen die Kraft der Feder 22 zum produktseitigen Ende 24 verschoben werden, wobei das Ventil dann öffnet, so daß das Produkt, z.B. ein hochviskoser Klebstoff über den Einlaßteil 14, vorbei am Ventilsitz 3 0 aus dem Auslaßteil 16 ausgegeben wird. Im Bereich des Auslaßteils 16 ist der Kanal 20 stufenförmig erweitert und in den erweiterten Bereich ist eine Schraube 62 eingedreht, die eine zentrale Bohrung 64 aufweist, in die von außen wiederum ein Ausgabestutzen 66 eingeschraubt ist. Diese Schraube 62 dient außerdem zur Einstellung der Endposition des Ventilkörpers des geöffneten Ventils 10. Hierdurch kann die Dosierrate und die Rücksaugmenge des auszugebenden Produktes eingestellt 5 werden.&iacgr;&ogr; The spring 22 is not shown with its individual turns in all figures, but only by its envelope. By supplying compressed air via the cartridge adapter 40, the valve body 18 can be moved against the force of the spring 22 to the product-side end 24, the valve then opening so that the product, e.g. a highly viscous adhesive, is dispensed from the outlet part 16 via the inlet part 14, past the valve seat 30. In the area of the outlet part 16, the channel 20 is widened in stages and a screw 62 is screwed into the widened area, which has a central bore 64 into which a dispensing nozzle 66 is screwed from the outside. This screw 62 is also used to adjust the end position of the valve body of the opened valve 10. This makes it possible to adjust the dosing rate and the amount of product to be dispensed that is sucked back.

Zur Wartung und Reinigung des Ventils 10 wird die Einstellschraube 62 mit dem Ausgabestutzen 66 herausgeschraubt. Um den Ventilkörper 18 durch Öffnen des Bajonettverschlusses am Steuerende des Ventils 10 herausziehen zu können, wird zunächst der Ventilkopf 60 vom Ventilkörper 18 abgeschraubt. Eine Reinigung des Einlaßteils 14 und des Ventilsitzes 30 ist mühsam und das Ventilgehäuse 12 mit dem darin sitzenden Rohrelement 32 wird deshalb nicht wieder verwendet. Es handelt sich hierbei um einfache Spritzgußteile geringer Herstellungskosten. Die übrigen mit dem Produkt in Berührung kommenden Teile wie das produktseitige Ende des Ventilkörpers 18, der Ventilkopf 60, die Einstellschraube 62 und der AusgabestutzenTo maintain and clean the valve 10, the adjusting screw 62 is unscrewed with the outlet nozzle 66. In order to be able to pull out the valve body 18 by opening the bayonet lock on the control end of the valve 10, the valve head 60 is first unscrewed from the valve body 18. Cleaning the inlet part 14 and the valve seat 30 is laborious and the valve housing 12 with the pipe element 32 seated therein is therefore not reused. These are simple injection-molded parts with low manufacturing costs. The other parts that come into contact with the product, such as the product-side end of the valve body 18, the valve head 60, the adjusting screw 62 and the outlet nozzle

66 lassen sich problemlos reinigen, da alle Durchgangskanäle von außen leicht zugänglich sind. Die übrigen Teile des Ventils 10 insbesondere das steuerseitige Ende des Ventilkörpers und die Zugfeder 22 kommen mit dem Produkt nicht in Berührung, so daß hier eine Reinigung ohnehin nicht notwendig ist. Diese Teile werden daher in ein neues Ventilgehäuse 12 mit eingepreßtem Rohrelement 32 eingesetzt und mittels des Bajonettverschlusses gesichert. Sodann wird der Ventilkopf 60 aufgeschraubt und die Einstellschraube 62 und der Ausgabestutzen 66 &iacgr;&ogr; eingeschraubt.66 can be cleaned without any problem, since all passages are easily accessible from the outside. The other parts of the valve 10, in particular the control-side end of the valve body and the tension spring 22, do not come into contact with the product, so that cleaning is not necessary here anyway. These parts are therefore inserted into a new valve housing 12 with a pressed-in pipe element 32 and secured by means of the bayonet lock. The valve head 60 is then screwed on and the adjusting screw 62 and the output nozzle 66 are screwed in.

Fig. 3 und 4 zeigen im Längsschnitt ein zweites Ausführungsbeispiel, das sich von dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 dadurch unterscheidet, daß sowohl der Einlaßteil 14 als auch der Auslaßteil 16 des Durchlasses 15 radial zur Achse des Ventilgehäuses 12 verlaufen. Der Einlaßteil 14 und der Auslaßteil 16 sind längs der Achse des Ventilgehäuses 10 versetzt, so daß der Einlaßteil 14 auf der einen Seite und der Auslaßteil 16 auf der anderen Seite des Ventilsitzes 30 in den Kanal 20 mündet bzw. ihn verläßt. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Kanal 20 am produktseitigen Ende stufenförmig erweitert und ist hier eine Schraube 62 eingedreht, wobei beim zweiten Ausführungsbeispiel keine zentrale Bohrung vorhanden ist. Mittels der Schraube 62 kann auch hier die Dosierrate und die Rücksaugmenge des auszugebenden Produktes eingestellt werden.3 and 4 show a second embodiment in longitudinal section, which differs from the embodiment of Fig. 1 and 2 in that both the inlet part 14 and the outlet part 16 of the passage 15 run radially to the axis of the valve housing 12. The inlet part 14 and the outlet part 16 are offset along the axis of the valve housing 10, so that the inlet part 14 opens into or leaves the channel 20 on one side and the outlet part 16 on the other side of the valve seat 30. In this embodiment too, the channel 20 is widened in stages at the end on the product side and a screw 62 is screwed in here, although there is no central hole in the second embodiment. Here too, the dosing rate and the amount of product to be dispensed can be adjusted using the screw 62.

Fig. 5 und 6 zeigen im Längsschnitt ein drittes Ausführungsbeispiel, das sich von den Ausführungsbeispielen der Fig. 1 bis 4 dadurch unterscheidet, daß sich das Rohrelement 32 über dem gesamten Kanal 20 erstreckt. Der Durchlaß 15 durchdringt daher auch das Rohrelement 32 und der Ventilsitz 30 ist im Rohrelement 32 ausgebildet, wozu sich die Innenseite des Rohrs konisch zum Ausgabestutzen 66 verengt. Dieses Ventil 10 ist normalerweise geöffnet.Fig. 5 and 6 show a third embodiment in longitudinal section, which differs from the embodiments of Fig. 1 to 4 in that the pipe element 32 extends over the entire channel 20. The passage 15 therefore also penetrates the pipe element 32 and the valve seat 30 is formed in the pipe element 32, for which purpose the inside of the pipe narrows conically towards the discharge nozzle 66. This valve 10 is normally open.

Zur Wartung braucht hierbei lediglich der Bajonettverschluß geöffnet zu werden, worauf der Kartuschen-Adapter 4 0 mit demFor maintenance, only the bayonet lock needs to be opened, whereupon the cartridge adapter 4 0 with the

Feder-Adapter 48 und dem daran durch die Zugfeder 22 hängenden Ventilkörper 18 aus dem Ventilgehäuse 12 und dem Rohrelement 32 herausgezogen werden kann.Spring adapter 48 and the valve body 18 hanging thereon by the tension spring 22 can be pulled out of the valve housing 12 and the tubular element 32.

Fig. 7 und 8 zeigen ein viertes Ausführungsbeispiel, das normalerweise geschlossen ist und durch Zufuhr von Druckluft geöffnet wird. Der Durchlaß 15 ist genauso ausgebildet wie bei dem dritten Ausführungsbeispiel. Damit das Ventil 10 im Ruhezustand geschlossen ist, wird der Ventilkörper 18 durchFig. 7 and 8 show a fourth embodiment, which is normally closed and is opened by supplying compressed air. The passage 15 is designed in the same way as in the third embodiment. In order for the valve 10 to be closed in the resting state, the valve body 18 is

&iacgr;&ogr; eine Druckfeder 22 gegen den Ventilsitz 30 gepreßt. Die Druckfeder 22 stützt sich gegen den inneren Rand des Kartuschen-Adapter 4 0 ab. Ein Feder-Adapter ist hier nicht vorgesehen. Die Druckluft wird in einen axialen Stecknippel 70 am steuerseitigen Ende des Ventilkörpers 18 zugeführt und tritt aus dem Ventilkörper 18 seitlich in einen Ringraum 78 zwischen dem Ventilkörper 18 und dem Rohrelement 32 aus. Das steuerseitige Ende des Ventilkörpers 18 ist gegen die Innenseite des Rohrelements 32 abgedichtet. Zur Produktseite hin verringert sich der Durchmesser des Ventilkörpers 18 stufenweise bis zum Ventilkopf 60, der insgesamt zylindrisch ausgebildet ist und am produktseitigen Ende axial in den Kolben eingeschraubt ist. Der Ventilkopf 60 ist mittels eines Ringes 72 und O-Ringen 74, 76 auf der Innenseite und Außenseite des Ringes 72 gegen den Ventilkopf 60 und die Innenseite des Rohrelements 32 abgedichtet. Bei Zuführung von Druckluft durch den Stecknippel 70 in den Ringraum 78 zwischen Ventilkörper 18 und Rohrelement 32 wird der Ventilkörper 18, der hier als Differentialkolben wirkt, steuerseitig verschoben, so daß der Ventilkopf 60 vom Ventilsitz 30 abhebt und der Durchlaß 15 zum Ausgabestutzen geöffnet wird.Î a compression spring 22 is pressed against the valve seat 30. The compression spring 22 is supported against the inner edge of the cartridge adapter 40. A spring adapter is not provided here. The compressed air is fed into an axial plug nipple 70 at the control-side end of the valve body 18 and exits the valve body 18 laterally into an annular space 78 between the valve body 18 and the tubular element 32. The control-side end of the valve body 18 is sealed against the inside of the tubular element 32. Towards the product side, the diameter of the valve body 18 decreases gradually up to the valve head 60, which is cylindrical overall and is screwed axially into the piston at the product-side end. The valve head 60 is sealed against the valve head 60 and the inside of the pipe element 32 by means of a ring 72 and O-rings 74, 76 on the inside and outside of the ring 72. When compressed air is supplied through the plug nipple 70 into the annular space 78 between the valve body 18 and the pipe element 32, the valve body 18, which acts here as a differential piston, is displaced on the control side so that the valve head 60 lifts off the valve seat 30 and the passage 15 to the discharge nozzle is opened.

Bei der Wartung des in Fig. 7 und 8 gezeigten Ventils 10 wird der Kartuschen-Adapter 4 0 abgenommen. Die Zugfeder 22 fällt dann heraus und der Ventilkörper kann an dem auf den Stecknippel 70 aufgeschobenen Druckluftschlauch herausgezogen werden. Der Ring 72 bleibt am Ventilkopf 6 0 hängen oder wird mittels einer am vorderen Ende abgewinkelten Nadel aus dem Rohrelement 32' herausgezogen.When servicing the valve 10 shown in Fig. 7 and 8, the cartridge adapter 40 is removed. The tension spring 22 then falls out and the valve body can be pulled out using the compressed air hose pushed onto the plug nipple 70. The ring 72 remains hanging on the valve head 60 or is pulled out of the tubular element 32' by means of a needle angled at the front end.

Der Kartuschen-Adapter 4 0 ist in Fig. 9 in einer Seitenansicht dargestellt und Fig. 10 und 11 zeigen den Bajonettverschluß in geöffnetem und geschlossenem Zustand jeweils von unten. Der Kartuschen-Adapter 40 hat eine ovale Querplatte 80 mit zwei jeweils in gleicher Drehrichtung offenen Taschen 82 an den Enden der längeren Querabmessung. Die Ansätze 38 am steuerseitigen Ende des Rohrelements 32 sind in Axialrichtung betrachtet ebenfalls Teil einer ovalen Querplatte 84. Wie in Fig. 10 erkennbar, paßt die Querplatte 84 mit ihrer kleineren Abmessung zwischen die Taschen 82. Durch Drehung um 90° werden die Ansätze 38 in den Taschen 32 aufgenommen, wodurch der Kartuschen-Adapter 4 0 auf dem Ende des Rohrelements 32 verriegelt wird.The cartridge adapter 40 is shown in a side view in Fig. 9 and Fig. 10 and 11 show the bayonet closure in the open and closed state from below. The cartridge adapter 40 has an oval cross plate 80 with two pockets 82, each open in the same direction of rotation, at the ends of the longer cross dimension. The lugs 38 on the control-side end of the tubular element 32 are also part of an oval cross plate 84 when viewed in the axial direction. As can be seen in Fig. 10, the cross plate 84 with its smaller dimension fits between the pockets 82. By rotating through 90°, the lugs 38 are received in the pockets 32, whereby the cartridge adapter 40 is locked onto the end of the tubular element 32.

Das Rohrelement 32 und der Kartuschen-Adapter 40 sind einfache Spritzgußteile aus Kunststoff. Die diversen O-Ringe bestehen EPDM. Die restlichen Bauteile des Ventils 10 können Spritzgußoder Dreh/Frästeile sein.The pipe element 32 and the cartridge adapter 40 are simple injection-molded parts made of plastic. The various O-rings are made of EPDM. The remaining components of the valve 10 can be injection-molded or turned/milled parts.

Ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Ventils besteht darin, daß es weitgehend aus handelsüblichen Bauteilen hergestellt werden kann. Als Rohrelement 32 kann eine Kartusche verwendet werden, wie sie von GTL Gesellschaft für Löttechnik mbH, D-75173 Pforzheim, unter den Bestellnummern 5109, 5110, 5111, 5112, 5113 angeboten wird. Als Kartuschen-Adapter 40 kann ein solcher derselben Firma verwendet werden, wie er unter den Bestellnummern 1000Y5148 bis 1000Y5152 angeboten wird. Bei den beiden ersten Ausführungsbeispielen (Fig. 1 bis 4) wird dabei das produktseitige Ende der Kartusche abgeschnitten. Als Stecknippel 70 kann der Typ N-M5-PK-3 oder -4 der Firma Festo AG & Co. verwendet werden.A particular advantage of the valve according to the invention is that it can be manufactured largely from commercially available components. A cartridge such as that offered by GTL Gesellschaft für Löttechnik mbH, D-75173 Pforzheim, under order numbers 5109, 5110, 5111, 5112, 5113 can be used as the pipe element 32. A cartridge adapter 40 from the same company can be used, such as that offered under order numbers 1000Y5148 to 1000Y5152. In the first two embodiments (Fig. 1 to 4), the end of the cartridge on the product side is cut off. The type N-M5-PK-3 or -4 from Festo AG & Co. can be used as the plug nipple 70.

Mit den in der nachfolgenden Bezugszeichenliste angegebenen Werkstoffen ist das erfindungsgemäße Ventil 10 zu folgenden Klebstoffen kompatibel:With the materials specified in the following list of reference symbols, the valve 10 according to the invention is compatible with the following adhesives:

Cyanoacry1ateCyanoacrylate

11 anerobe Klebstoffe UV-aushärtende Klebstoffe Acrylate11 anaerobic adhesives UV-curing adhesives Acrylates

1212

Liste der BezuqszeichenList of reference symbols

mit Materialanaabe für die jeweiligen-Bauteile (Sp=Spritzguß; D/F=Dreh/Frästeil) with material information for the respective components (Sp=injection molding; D/F=turned/milled part)

10 Ventil10 Valve

12 Ventilgehäuse (POM, D/F od. Sp)12 valve housing (POM, D/F or Sp)

14 Einlaßteil14 Inlet part

15 Durchlaß15 Passage

16 Auslaßteil16 Outlet part

18 Ventilkörper (POM, D/F od Sp)18 Valve bodies (POM, D/F or Sp)

20 Kanal20 Channel

22 Feder (Federstahl)22 Spring (spring steel)

24 produktseitiges Ende24 Product end

26 steuerseitiges Ende26 tax side end

28 Innengewinde28 internal thread

30 Ventilsitz30 Valve seat

32 Rohrelement (PP, Sp, Einwegartikel, EFD + GLT)32 Pipe element (PP, Sp, disposable, EFD + GLT)

34 Dichtungen (PTFE/Stahl)34 seals (PTFE/steel)

3 6 Dichtungen (EPDM)3 6 Seals (EPDM)

38 Ansätze (PP)38 approaches (PP)

40 Kartuschen-Adapter (PC, Sp, Mehrwegartikel, EFD + GLT)40 cartridge adapters (PC, Sp, reusable, EFD + GLT)

42 . Stecknippel (PC)42 . Plug nipple (PC)

44 O-Ring (EPDM)44 O-ring (EPDM)

46 rohrförmiges Ende46 tubular end

48 Feder-Adapter (Aluminium, D/F)48 spring adapter (aluminum, D/F)

50, 52 Querbolzen (VZA)50, 52 Cross bolt (VZA)

54 Aussparung54 recess

56 Verengung56 Constriction

60 Ventilkopf (POM, D/F od Sp)60 Valve head (POM, D/F or Sp)

62 Schraube (POM, D/F od Sp)62 Screw (POM, D/F or Sp)

64 Bohrung (POM)64 Hole (POM)

66 Ausgabestutzen (PP) 66 Discharge nozzles (PP)

70 Stecknippel (Stahl verzinkt, Mehrwegartikel, Festo)70 plug nipples (galvanized steel, reusable, Festo)

72 Ring (POM, D/F od Sp)72 Ring (POM, D/F or Sp)

74, 76 O-Ring (EPDM)74, 76 O-ring (EPDM)

78 Ringraum78 Annular space

80 Querplatte (PC)80 Cross plate (PC)

82 Tasche82 Bag

84 Querplatte (PC)84 Cross plate (PC)

Claims (8)

1. Ventil zur Ausgabe eines Fluids, mit einem Gehäuse (12), in dem sich ein Kanal (20) und ein in den Kanal mündender oder ihn kreuzender Durchlaß (15) für das Fluid befindet, mit einem Ventilkörper (18), der in dem Kanal (20) zwischen zwei Positionen verschiebbar angeordnet ist und durch pneumatischen Druck steuerbar ist, wobei er in einer Position den Durchlaß (15) schließt und in der anderen Position ihn freigibt, dadurch gekennzeichnet, daß in den Kanal (20) eine Rohrelement (32) eingeschoben ist und daß der Ventilkörper (18) in dem Rohrelement (32) angeordnet ist. 1. Valve for dispensing a fluid, with a housing ( 12 ) in which there is a channel ( 20 ) and a passage ( 15 ) for the fluid which opens into the channel or crosses it, with a valve body ( 18 ) which is arranged so as to be displaceable in the channel ( 20 ) between two positions and is controllable by pneumatic pressure, wherein in one position it closes the passage ( 15 ) and in the other position it opens it, characterized in that a tubular element ( 32 ) is inserted into the channel ( 20 ) and that the valve body ( 18 ) is arranged in the tubular element ( 32 ). 2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper (18) durch eine Feder (22) belastet ist und durch den pneumatischen Druck gegen die Kraft der Feder (22) verschoben wird. 2. Valve according to claim 1, characterized in that the valve body ( 18 ) is loaded by a spring ( 22 ) and is displaced by the pneumatic pressure against the force of the spring ( 22 ). 3. Ventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (20) eine konische Verengung aufweist, die einen Ventilsitz (30) bildet, daß der Ventilkörper (18) aus einem Kolben und einem pilzförmigen Ventilkopf (60) besteht, wobei der Kolben auf der einen Seite der Verengung und der verbreitete Ventilkopf (60) auf der anderen Seite der Verengung angeordnet ist und daß der Einlaßteil (14) des Durchlasses (15) im Bereich der Verengung in den Kanal (20) mündet. 3. Valve according to claim 1 or 2, characterized in that the channel ( 20 ) has a conical constriction which forms a valve seat ( 30 ), that the valve body ( 18 ) consists of a piston and a mushroom-shaped valve head ( 60 ), the piston being arranged on one side of the constriction and the widened valve head ( 60 ) on the other side of the constriction and that the inlet part ( 14 ) of the passage ( 15 ) opens into the channel ( 20 ) in the region of the constriction. 4. Ventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrelement eine konische Verengung aufweist, die den Ventilsitz (30) bildet, wobei der Einlaßteil (14) des Durchlasses (15) an der Verengung durch das Rohrelement (32) hindurch in den Kanal (20) mündet. 4. Valve according to claim 1 or 2, characterized in that the tubular element has a conical constriction which forms the valve seat ( 30 ), the inlet part ( 14 ) of the passage ( 15 ) opening into the channel ( 20 ) at the constriction through the tubular element ( 32 ). 5. Ventil nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Ende des Rohrelements (32) ein Kartuschen-Adapter (40) lösbar befestigbar ist und daß die Feder (22) als Zugfeder an dem Kartuschen-Adapter (40) befestigt ist, so daß der Ventilkörper (18) durch die Feder (22) mittels des Kartuschen-Adapters (40) aus dem Rohrelement (32) herausgezogen werden kann. 5. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that a cartridge adapter ( 40 ) can be detachably fastened to the end of the tubular element ( 32 ) and that the spring ( 22 ) is fastened to the cartridge adapter ( 40 ) as a tension spring, so that the valve body ( 18 ) can be pulled out of the tubular element ( 32 ) by the spring ( 22 ) by means of the cartridge adapter ( 40 ). 6. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (22) eine Druckfeder ist und daß das zur Steuerung des Ventils eingesetzte Druckgas über einen axialen Kanal des Ventilkörpers (18) zugeführt und in einen Ringraum zwischen dem Ventilkörper (18) und Rohrelement (32) austritt und daß der Ventilkörper (18) als Stufenkolben ausgebildet ist, so daß er durch Zuführung von Druckgas gegen die Kraft der Feder (22) von dem Ventilsitz (30) abgehoben werden kann. 6. Valve according to one of claims 1 to 4, characterized in that the spring ( 22 ) is a compression spring and that the compressed gas used to control the valve is supplied via an axial channel of the valve body ( 18 ) and exits into an annular space between the valve body ( 18 ) and tubular element ( 32 ) and that the valve body ( 18 ) is designed as a stepped piston so that it can be lifted off the valve seat ( 30 ) by supplying compressed gas against the force of the spring ( 22 ). 7. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Rohrelement (32) über die gesamte Länge des Kanals (20) erstreckt. 7. Valve according to one of claims 1 to 6, characterized in that the tubular element ( 32 ) extends over the entire length of the channel ( 20 ). 8. Vorrichtung zur Ausgabe eines Fluids, - mit einer Einrichtung (12) zur Aufnahme eines Kanals (20) und eines in den Kanal mündenden oder ihn kreuzenden Durchlasses (15) für das Fluid und - mit einer Einrichtung (18), die in dem Kanal (20) zwischen zwei Positionen verschiebbar angeordnet ist und durch pneumatischen Druck steuerbar ist, wobei die Einrichtung dazu dient, in einer Position den Durchlaß (15) zu schließen und in der anderen Position ihn freizugeben, dadurch gekennzeichnet, - daß in den Kanal (20) eine rohrförmige Einrichtung (32) eingeschoben ist und - daß die zum Öffnen und Schließen dienende Einrichtung (18) in der rohrförmigen Einrichtung (32) angeordnet ist. 8. Device for dispensing a fluid, - with a device ( 12 ) for receiving a channel ( 20 ) and a passage ( 15 ) for the fluid opening into or crossing the channel and - with a device ( 18 ) which is arranged in the channel ( 20 ) so as to be displaceable between two positions and which is controllable by pneumatic pressure, the device serving to close the passage ( 15 ) in one position and to open it in the other position, characterized, - that a tubular device ( 32 ) is inserted into the channel ( 20 ) and - that the opening and closing device ( 18 ) is arranged in the tubular device ( 32 ).
DE20104603U 2001-03-16 2001-03-16 Fluid dispensing valve Expired - Lifetime DE20104603U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20104603U DE20104603U1 (en) 2001-03-16 2001-03-16 Fluid dispensing valve
EP02724244A EP1370790A1 (en) 2001-03-16 2002-03-18 Valve for discharging a fluidic material
PCT/EP2002/002966 WO2002075192A1 (en) 2001-03-16 2002-03-18 Valve for discharging a fluidic material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20104603U DE20104603U1 (en) 2001-03-16 2001-03-16 Fluid dispensing valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20104603U1 true DE20104603U1 (en) 2001-05-17

Family

ID=7954415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20104603U Expired - Lifetime DE20104603U1 (en) 2001-03-16 2001-03-16 Fluid dispensing valve

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1370790A1 (en)
DE (1) DE20104603U1 (en)
WO (1) WO2002075192A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH699240A1 (en) * 2008-07-25 2010-01-29 Dopag Dosiertechnik Und Pneumatik Ag Dosing valve for use in fabrication system for smaller components and/or apparatuses, has housing, needle, nipple, sealing surface, piston and guiding pieces dimensioned such that material of volume of 1 mm cube is conveyed per stroke

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4302686C2 (en) 1992-02-05 1994-12-15 Bierther Hans Dietmar High performance valve
DE19905556C2 (en) 1998-06-17 2001-03-15 Herbert Geisler Hot glue application module

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3063469A (en) * 1959-09-14 1962-11-13 Mcevoy Co Three-way valve
DE2519376C2 (en) * 1975-04-30 1983-09-22 Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim Controllable valve for a main steam line of a nuclear reactor plant
FR2500108B1 (en) * 1981-02-17 1986-01-24 Gemignani Francois ISOLATION OR SHUT-OFF VALVE
DE3742221A1 (en) 1987-12-12 1989-06-29 Hubert Boesch Valve with a pneumatic drive system
EP0329813A1 (en) 1988-02-26 1989-08-30 Nordson Corporation Valve arrangement for intermittently applying a liquid glue to a surface
US5525047A (en) * 1993-06-30 1996-06-11 Cooper Cameron Corporation Sealing system for an unloader
US5771931A (en) * 1996-10-31 1998-06-30 Gilmore Valve Company High pressure wear resistant pilot valve
US5901749A (en) * 1997-03-19 1999-05-11 Gilmore Valve Company, Inc. Three-way poppet valve
IT1294446B1 (en) * 1997-07-03 1999-03-24 Ideal Standard Spa CLOSING AND CONNECTION GROUP, FOR WHIRLPOOL JETS
JP2002542020A (en) 1999-04-19 2002-12-10 ノードソン コーポレーション Electric liquid dispensing apparatus and method for dispensing viscous liquid
DE29921157U1 (en) * 1999-12-01 2000-02-17 Dams GmbH, 45527 Hattingen check valve

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4302686C2 (en) 1992-02-05 1994-12-15 Bierther Hans Dietmar High performance valve
DE19905556C2 (en) 1998-06-17 2001-03-15 Herbert Geisler Hot glue application module

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH699240A1 (en) * 2008-07-25 2010-01-29 Dopag Dosiertechnik Und Pneumatik Ag Dosing valve for use in fabrication system for smaller components and/or apparatuses, has housing, needle, nipple, sealing surface, piston and guiding pieces dimensioned such that material of volume of 1 mm cube is conveyed per stroke

Also Published As

Publication number Publication date
EP1370790A1 (en) 2003-12-17
WO2002075192A1 (en) 2002-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2725495C2 (en) Donation facility
EP0882516B1 (en) Fluid dispenser
DE69919321T2 (en) SPRAY HEAD FOR A DISPENSER FOR MEDIA
EP2293880B1 (en) Fluid discharge head
DE3050097C2 (en) Spray pump for liquids
DE60033929T2 (en) DISCONNECTED DISPENSER FOR A VISCOUS LIQUID WITH IMPROVED CONTAINER
DE68910962T2 (en) CONNECTING ARRANGEMENT WITH VALVE.
EP0923993B1 (en) Fluid dispenser
EP0368062A1 (en) Paste dispenser
DE102008015497A1 (en) Solenoid valve unit
EP0901836B1 (en) Fluid dispenser
DE68906302T2 (en) SEAL-FREE MODULAR DISPENSER.
DE202008017846U1 (en) Release agent spray device for a casting machine
EP0285551A2 (en) Injection nozzle for thermoplastic material
DE102005033771A1 (en) Fluidaustragkopf
EP0578934A1 (en) Device for treating work pieces with pressurized fluid
DE20104603U1 (en) Fluid dispensing valve
DE3525449C2 (en) Output device for flowable media
DE2511566C3 (en) Pneumatically operated metering valve, especially for fast and intensely binding contact adhesives
DE4344320C1 (en) Device for the metered output of liquid quantities
DE10005105B4 (en) Fluid gun with dosing tube
DE69903435T2 (en) DISPENSER FOR DISPENSING A VISCOSE SUBSTANCE, e.g. AN ANTISEPTIC LIQUID, AND CONTAINER FOR SUCH DISPENSER
DE3641652C2 (en) Fine metering pump for liquids
EP2644788A1 (en) Pipe splitting device
EP0271597B1 (en) Check valve for installation in the fluid conduit of a medical apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010621

R163 Identified publications notified

Effective date: 20020409

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F16K0031122000

Ipc: F16B0021000000

Effective date: 20020416

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HENKEL KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: LOCTITE DEUTSCHLAND GMBH, 81925 MUENCHEN, DE

Effective date: 20030312

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040528

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070608

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HENKEL KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: HENKEL LOCTITE DEUTSCHLAND GMBH, 81925 MUENCHEN, DE

Effective date: 20070829

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20090403

R071 Expiry of right