DE20102367U1

DE20102367U1 - Wind protection for sun protection system

Info

Publication number: DE20102367U1
Application number: DE20102367U
Authority: DE
Original assignee: Warema Renkhoff SE
Current assignee: Warema Renkhoff SE
Priority date: 2001-02-10
Filing date: 2001-02-10
Publication date: 2001-05-23
Anticipated expiration: 2011-02-11

Description

Windsicherung für SonnenschutzanlageWind protection for sun protection system

Die Erfindung befaßt sich mit einer Sicherheitseinrichtung
für eine Sonnenschutzanlage mit einem Sonnenschutzbehang, die bei überhöhter Windbelastung ein Einholen des Sonnenschutzbehangs veranlaßt.The invention relates to a safety device
for a sun protection system with a sun protection curtain, which causes the sun protection curtain to be retracted in the event of excessive wind loads.

Windwächter sind bei Sonnenschutzanlagen bereits seit einiger Zeit bekannt, wobei gewöhnlich nach dem Überschreiten eines
Schwellenwertes, .beispielsweise einer bestimmten Windgeschwindigkeit
oder einer bestimmten, auf die Anlage wirkenden Windlast, die Sicherheitseinrichtung das Signal zum Einfahren des Behanges gibt, um eine Beschädigung der Anlage durch zu
starke Windeinwirkung zu vermeiden. Bei Gelenkarmmarkisen
beispielsweise ist diese Strategie auch sinnvoll, da dort die Windeinwirkung in jedem Fall vermieden werden muß und jede
Verringerung der Angriffsfläche des vorgespannten Behanges
das Risiko einer Beschädigung verkleinert.Wind monitors have been known for some time in sun protection systems, usually after exceeding a certain
threshold value, for example a certain wind speed
or a certain wind load acting on the system, the safety device gives the signal to retract the curtain in order to prevent damage to the system due to excessive
to avoid strong winds. For folding arm awnings
For example, this strategy also makes sense, since the wind impact must be avoided in any case and any
Reduction of the attack surface of the pre-tensioned curtain
reducing the risk of damage.

Allerdings gibt es auch Arten von Sonnenschutzanlagen, wie
z. B. Fassadenmarkisen, Senkrechtmarkisen, Markisoletten und
u. U. auch Raffstoren, bei welchen das Risiko einer Beschädigung während des Einfahrvorganges bei vergleichbarer Windbelastung
größer ist, als in der ausgefahrenen Endstellung. Das Problem bei diesen Anlagen besteht darin, daß das Tuch unter
der Windeinwirkung ausbeult, wobei der Stoff umschlagen kann, d. h. es kommt zu einer Faltenbildung an der Wickelwelle und
einem nachfolgend schrägen Aufwickeln des Behanges, wodurch
diese Anlage beschädigt oder sogar zerstört werden kann.However, there are also types of sun protection systems, such as
e.g. facade awnings, vertical awnings, markisolettes and
possibly also Venetian blinds, where the risk of damage during the retraction process under comparable wind loads
is larger than in the extended end position. The problem with these systems is that the cloth under
the wind bulges, whereby the fabric can turn over, ie it causes wrinkles on the winding shaft and
a subsequent oblique winding of the curtain, whereby
this system may be damaged or even destroyed.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Sicherheitseinrichtung zur Windüberwachung für Sonnenschutzanlagen zu schaffen, die die Gefahren der Windeinwirkung auf Sonnenschutzanlagen unter Windeinwirkung vermindert.The object of the present invention is to provide a safety device for wind monitoring for sun protection systems, which reduces the dangers of wind influence on sun protection systems under wind influence.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Sicherheitseinrichtung nach dem Überschreiten einer ersten bestimmten windabhängigen Auslöseschwelle für eine bestimmte Zeitdauer in eine Bereitschaftsstellung geht, in welcher sie beim Unterschreiten einer zweiten bestimmten windabhängigen Auslöseschwelle das Einholen des Sonnenschutzbehangs auslöst.According to the invention, the object is achieved in that the safety device, after a first specific wind-dependent triggering threshold has been exceeded, goes into a standby position for a specific period of time, in which it triggers the retraction of the sun protection curtain when a second specific wind-dependent triggering threshold is undershot.

Die erfindungsgemäße Sicherheitseinrichtung bietet den Vorteil, daß sie das Einholen der Sonnenschutzanlage nicht unmittelbar nach Überschreiten eines Grenzwertes einleitet, sondern zunächst ein Abflauen des Windes abwartet, um die Belastung während des besonders kritischen Einholens des Behanges und die Beschädigungsgefahr auf ein Minimum zu reduzieren. The safety device according to the invention offers the advantage that it does not initiate the retraction of the sun protection system immediately after a limit value is exceeded, but first waits for the wind to subside in order to reduce the load during the particularly critical retraction of the blind and the risk of damage to a minimum.

Vorzugsweise ist ferner vorgesehen, daß die Sicherheitseinrichtung die Einfahrbewegung bei einem zwischenzeitlichen Überschreiten der ersten oder vorzugsweise zweiten Auslöseschwelle erneut unterbricht und in die Bereitschaftsstellung geht. Die fortgesetzte Überwachung der Windbelastung vermeidet Beschädigungen durch ein erneutes Anschwellen des Windes, wobei spätestens beim Erreichen der Windbelastung der ersten Auslöseschwelle zur Vermeidung von Beschädigungen der Einholvorgang unterbrochen werden muß. Noch sicherer ist es, die Einholbewegung beim Überschreiten der Windbelastung der zwei-Preferably, it is also provided that the safety device interrupts the retraction movement again when the first or preferably second trigger threshold is temporarily exceeded and goes into the standby position. The continued monitoring of the wind load avoids damage caused by a renewed increase in the wind, whereby the retraction process must be interrupted at the latest when the wind load of the first trigger threshold is reached in order to avoid damage. It is even safer to interrupt the retraction movement when the wind load of the second

ten Auslöseschwelle zu unterbrechen, wenngleich sich hierdurch der Einholvorgang erheblich verlängern kann.trigger threshold, although this may significantly prolong the retrieval process.

Ein automatisches Ausfahren der Sicherheitseinrichtung bei einem dauerhaften Unterschreiten der zweiten Auslöseschwelle kann ebenfalls vorgesehen sein.An automatic extension of the safety device if the second trigger threshold is permanently undershot can also be provided.

Die erste und/oder die zweite Auslöseschwelle können vorzugsweise derart definiert sein, daß ein Überschreitung bzw. Unterschreitung einer bestimmten Windbelastung für eine jeweils bestimmte Zeitdauer vorliegt. Diese Verzögerungsdauer, die vorzugsweise bei beispielsweise 5 Sekunden liegen kann, vermeidet Fehlerfassungen der Windbelastung und Reaktionen auf sehr kurze, für die Funktionssicherheit der Anlage unerhebliche Windereignisse.The first and/or the second trigger threshold can preferably be defined in such a way that a certain wind load is exceeded or not reached for a certain period of time. This delay period, which can preferably be 5 seconds, for example, avoids incorrect detection of the wind load and reactions to very short wind events that are insignificant for the functional reliability of the system.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß die erste Auslöseschwelle als ein bestimmter Stand eines Zählers definiert ist, dessen Wert sich durch jedes Ü-berschreiten einer bestimmten Windbelastung, ggf. über wenigstens eine bestimmte Zeitdauer, um 1 erhöht.A particularly preferred embodiment of the invention provides that the first trigger threshold is defined as a specific reading of a counter, the value of which increases by 1 each time a specific wind load is exceeded, possibly over at least a specific period of time.

Auf diese Weise wird sichergestellt, daß das Einholen der Sonnenschutzanlage nur bei anhaltendem Wind veranlasst wird, während beispielsweise eine einmalige Windböe noch nicht das Umschalten in die Bereitschaftsstellung veranlaßt. Auf diese Weise kann die Nutzungsdauer der Anlage gesteigert werden, d. h. insbesondere an sonnigen Tagen mit nur vereinzelten Windböen kann die Anlage ihre gewünschte Verschattungsfunktion besser erfüllen.This ensures that the sun protection system is only retracted when the wind is persistent, whereas a single gust of wind, for example, does not cause the system to switch to the standby position. This increases the service life of the system, i.e. the system can better fulfil its desired shading function, particularly on sunny days with only occasional gusts of wind.

Zweckmäßig ist in diesem Zusammenhang das Rückstellen des Zählers nach Verstreichen einer bestimmten Zeitspanne ohne erneute Grenzwertüberschreitung, beispielsweise eine Zeitspanne von ca. 5 Minuten, um eine Kumulation von Einzelereignissen über einen längeren Zeitraum zu vermeiden.In this context, it is advisable to reset the counter after a certain period of time has elapsed without the limit value being exceeded again, for example a period of approximately 5 minutes, in order to avoid an accumulation of individual events over a longer period of time.

Eine besondere Ausführungsform der Sicherheitseinrichtung kann sich für Raffstoreanlagen ergeben, bei welchen vorzugsweise die Sicherheitseinrichtung beim Überschreiten der., ersten Auslöseschwelle oder bei einer ersten bestimmten Windbelastung, die zum Erhöhen des Zählerstandes führt, die Raffstorelamellen des Sonnenschutzbehahgs in den Wind stellt. Diese vorbeugende Maßnahme reduziert die Windangriffsfläche und verringert dadurch die Windbelastungen.A special embodiment of the safety device can be used for Venetian blind systems, in which the safety device preferably places the Venetian blind slats of the sun protection device into the wind when the first trigger threshold is exceeded or when a first specific wind load is reached that leads to an increase in the meter reading. This preventive measure reduces the surface area exposed to the wind and thus reduces the wind loads.

Die Erfassung der Windbelastung kann auf unterschiedliche Art und Weise erfolgen. Denkbar ist beispielsweise, einen Sensor zur Erfassung der Windgeschwindigkeit vorzusehen, beispielsweise ein Anemometer, einen Staudrucksensor oder einen Sensor zur Erfassung der Frequenz von durch den Wind zu Schwingungen angeregten Teilen, beispielsweise Teilen der Sonnenschutzanlage oder einem in bestimmter Weise ausgebildeten Referenzkörper .The wind load can be recorded in different ways. For example, it is conceivable to provide a sensor for recording the wind speed, for example an anemometer, a dynamic pressure sensor or a sensor for recording the frequency of parts excited to oscillate by the wind, for example parts of the sun protection system or a reference body designed in a certain way.

Eine Alternative zur direkten Erfassung der Windgeschwindigkeit kann darin bestehen, die durch die Windeinwirkung in der Anlage auftretende Belastung an einer geeigneten Stelle mit Hilfe eines Kraftsensors zu erfassen, beispielsweise eines Dehnungsmeßstreifens. Die Erfassung unmittelbarer BelastungenAn alternative to directly measuring the wind speed can be to measure the load caused by the wind in the system at a suitable location using a force sensor, such as a strain gauge. The measurement of direct loads

bietet den Vorteil, daß auch die Ausfahrlänge des Behanges bei der Ansteuerung berücksichtigt werden kann, d. h. bei einer nur wenig ausgefahrenen Anlage ist es u. ü. vertretbar, diese längere Zeit im Wind zu lassen, da die auftretenden Kräfte in der Anlage geringer sind.offers the advantage that the extension length of the blind can also be taken into account when controlling it, i.e. if the system is only extended a little, it may be acceptable to leave it in the wind for a longer period of time, as the forces occurring in the system are lower.

Die Relation zwischen der Windbelastung bei der ersten und bei der zweiten Auslöseschwelle kann bei verschiedenen Arten von Sonnenschutzanlagen unterschiedlich sein. Gute Erfahrungen wurden mit einer- Festlegung gemacht, bei welcher die Windbelastung der ersten Auslöseschwelle zwei- bis dreimal höher liegt als bei der zweiten Auslöseschwelle. Beispielsweise kann ein Grenzwert einer Windgeschwindigkeit von 10 m/s für die erste Auslöseschwelle und ein Grenzwert von 4 m/s für die zweite Auslöseschwelle als Maßstab zugrundegelegt werden.The relationship between the wind load at the first and second trigger thresholds can vary for different types of sun protection systems. Good experience has been gained with a setting in which the wind load at the first trigger threshold is two to three times higher than at the second trigger threshold. For example, a wind speed limit of 10 m/s for the first trigger threshold and a limit of 4 m/s for the second trigger threshold can be used as a benchmark.

Claims

1. Safety device for a sun protection system with a sun protection curtain, which causes the sun protection curtain to be retracted in the event of excessive wind loads, characterized in that the safety device goes into a standby position for a certain period of time after a first specific wind-dependent triggering threshold has been exceeded, in which position it triggers the retraction of the sun protection curtain when a second specific wind-dependent triggering threshold is undershot.

2. Safety device according to claim 1, characterized in that it interrupts the hauling process again if the wind load temporarily exceeds the first or second triggering threshold and goes into the standby position.

3. Safety device according to claim 1 or 2, characterized in that the first and/or second triggering threshold are defined such that a certain wind load is exceeded or not reached for a certain period of time.

4. Safety device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first trigger threshold is defined as a specific reading of a counter, the value of which increases by 1 each time a specific wind load is exceeded, possibly for a specific period of time.

5. Safety device according to claim 4, characterized in that the counter is reset after a certain period of time has elapsed without the limit value being exceeded again.

6. Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that when the first triggering threshold or a certain wind load is exceeded, which leads to the first increase in the meter reading, it positions the venetian blind slats of a sun protection system designed as a venetian blind into the wind.

7. Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that the wind load can be detected by a sensor for measuring the wind speed.

8. Safety device according to claim 7, characterized in that the wind sensor is an anemometer.

9. Safety device according to claim 7, characterized in that the wind sensor is a dynamic pressure sensor.

10. Safety device according to claim 7, characterized in that the wind sensor is a sensor for detecting the frequency of a part of the sun protection system or of a reference body excited to oscillate by the action of the wind.

11. Safety device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the forces generated by the wind in the system can be detected as wind load at a suitable location with the aid of a force sensor, for example a strain gauge.

12. Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that at the first upper triggering threshold the wind load is approximately two to three times as high as at the second lower triggering threshold.

13. Safety device according to claim 12, characterized in that a wind speed of approximately 10 m/s is specified for the first triggering threshold and a wind speed of approximately 4 m/s is specified for the second triggering threshold.