DE2006054A1

DE2006054A1 - Infusion bag or the like

Info

Publication number: DE2006054A1
Application number: DE19702006054
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Schonbach, Gerhard, Dr med habil, 7802 Merzhausen
Priority date: 1970-02-11
Filing date: 1970-02-11
Publication date: 1971-08-19

Description

Infusionsbeutel od.dglO Die Erfindung betrifft einen Infusionsbeutel od.dgl.Infusion bag or the like The invention relates to an infusion bag or the like.

aus flexiblem Werkstoff, .vorzugsweise Kunststoff, mit einer Aufhängevorrichtung und einer Abflussleitung.Made of flexible material, preferably plastic, with a suspension device and a drain pipe.

Derartige Infusionsbeutel sind als 3ehälter von Blut oder Infusionslösungen bekannt. Nachteilig ist bei diesen-Beuteln, dass die Transfusions- bzw. Infusiongeschwindigkeit beschränkt ist. Häufig besteht jedoch das Bedürfnis, den Inhalt eines solchen Beutels sehr schnell dem jeweiligen Patienten zuzuführen.Such infusion bags are used as 3 containers for blood or infusion solutions known. The disadvantage of these bags is that the transfusion or infusion speed is limited. However, there is often a need to store the contents of such a bag to be supplied to the respective patient very quickly.

Es besteht deshalb die Aufgabe, einen Infusionsbeutel od.dglO Behälter der eingangs erwähnten Art zu schaffen., mit welchem die Gewschwindigkeit der Transfusion bzw. Infusion geregelt und insbesondere erhöht werden kann. Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, dass der Infusionsbeutel od.dgl. wenigstens eine an die die Transfusions- oder Infusionsflüssigkeit enthaltende Xlüasigkeitskammer angrenzende, durch eine flexible Wandung abgeteilte, mit Luft od.dgl.There is therefore the task of an infusion bag or the like container of the type mentioned at the beginning., with which the speed the transfusion or infusion can be regulated and in particular increased. To the Solution to this problem is proposed that the infusion bag or the like. at least an Xlüasigkeitskammer containing the transfusion or infusion liquid adjacent, divided by a flexible wall, with air or the like.

Druckmedium beaufschlagbar +ruckkammer aufweist. Durch Zufuhr von Luft od.dgl. in die Druckkammer wird bei einem derartigen Infusionsbeutel die Trennwandung gegen die Flüssigkeitskammer verdrängt, wodurch die Flüasigkeit unter Druck gesetzt wird. Dadurch wird deren Abfluss beschleunigt. Je nach der Höhe des Druckes in der Druckkammer kann dabei eine grössere oder geringere Beschleunigung deB Abflusses erreicht werden. Insbesondere bei Katastrophenfällen, bei denen einer grossen Anzahl von Patienten Transfusionen oder Infusionen zu geben sind, und beim Einsatz in Rettungswagen od.dgl., aber auch im Krankenhaus-Betrieb können diese erfindungsgemässen Infusionsbeutel in vorteilhafter Weise schnelle Transfusionen und Infusionen ermöglichen0 Nachstehend ist die Erfindung mit ihren ihr als wesentlich zugehörenden Einzelheiten 4hand der Zeichnung noch näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 eine Draufsicht und Fig. 2 einen Längsschnitt eines mit einer Druckkammer versehenen Infusionsbeutels.Has pressurized medium + pressure chamber. By supplying Air or the like. In the case of such an infusion bag, the partition wall is in the pressure chamber displaced against the liquid chamber, whereby the liquid is put under pressure will. This speeds up their drainage. Depending on the level of pressure in the The pressure chamber can have a greater or lesser acceleration of the outflow can be achieved. Especially in the case of disasters, where there is a large number Transfusions or IV fluids are to be given by patients and when used in ambulances or the like, but these infusion bags according to the invention can also be used in hospitals advantageously enable rapid transfusions and infusions0 below is the invention with its essential details 4hand the Drawing explained in more detail. It shows: FIG. 1 a plan view and FIG. 2 a Longitudinal section of an infusion bag provided with a pressure chamber.

Ein Infusionsbeutel 1 aus flexiblem Kunststoff besitzt eine Aufhängevorrichtung 2 zum Anbringen an einem Infusionsständer od.dgl. und eine Abflussleitung 3.An infusion bag 1 made of flexible plastic has a suspension device 2 for attachment to an IV pole or the like. and a drain pipe 3.

Gemäss Fig. 2 grenzt an die die 'Gransfuions- oder Infusionsflüssigkeit 4 enthaltende Flüssigkeitskammer 5 eine durch eine flexible Wandung 6 abgeteilte Druckkammer 7 an. Die Druckkammer 7 besitzt eine Schlauchleitung 8 od.dgl. zur Verbindung mit einem nicht näher dargestellten Druckerzeuger,-z.R. einem Balg od.dgl., wodurch eine Beaufschlagung der Druckkammer 7 mit' Luft oder einem ähnlichen Druckmedium möglich ist0 Auch ein Anschluss der Schlauchleitung 8 an eine Druckflasche ist möglich0 Zwischen den beiden Kammern 5 und 7 ist eine doppelte Trennwand 6 vorgesehen. Dies hat den Vorteil, dass ein Einreissen der Wandung 6 und -ein Luftübertritt in die Flüssigkeitskammer 5 weitgehend vermieden wird. Auch beim Einriss einer der die Wandung 6 bildenden Folien ist noch eine undurchlässige Trennung zwischen den beiden Kammern gewährleistet. Insbesondere bei Blut ist ein Luftzutritt nämlich schädlich, Im Ausführungsbeispiel ist die-Druckkammer 7 auf einer der groasflägen Seitenwände 9 des BeutélsiN angebracht. Dadurch erhält man eine gute Druckübertragung über die grossflächige Trennwand 6, welche auch bei weittgehender Entleerung der Flüssigkeitskammer 5 noch ein genügend gutes Ausdrücken dieser Kammer ermöglicht.According to FIG. 2, the gransfusion or infusion liquid is adjacent 4 containing liquid chamber 5 divided by a flexible wall 6 Pressure chamber 7 on. The pressure chamber 7 has a hose line 8 or the like. to connect with a pressure generator, not shown, -z.R. a bellows or the like., whereby a loading of the pressure chamber 7 with 'air or a similar pressure medium is possible0 It is also possible to connect the hose line 8 to a pressure bottle0 A double partition 6 is provided between the two chambers 5 and 7. this has the advantage that a tearing of the wall 6 and air transfer into the Liquid chamber 5 is largely avoided. Even when one of the die was torn Wall 6 forming foils is still an impermeable separation between the two Chambers guaranteed. In the case of blood in particular, access to air is harmful, In the exemplary embodiment, the pressure chamber 7 is on one of the large side walls 9 of the BeutélsiN attached. This gives a good pressure transfer over the large partition 6, which even when the liquid chamber is largely emptied 5 still a good enough one Express this chamber allows.

Am Eintritt in die Druckkaminer 7 oder ggf. in der Schlauchleitung 8 kann'ein nicht dargestelltes Rückschlagventil, z0B0 ein Kugelventil vorgesehen sein. Dadurch lann der Druck in der Kammer 7 besser aufrechterhalten werden.At the entrance to the pressure chamber 7 or possibly in the hose line 8, a non-illustrated check valve, e.g. a ball valve, can be provided be. As a result, the pressure in the chamber 7 can be better maintained.

Im Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Aussenwandung 10 der Druckkammer 7 aus dem gleichen Werkstoff wie der Beutel 1 besteht und mit der Flüssigkeitskammer 4 durch Verschweissen im Randbereich R verbunden ist. Dies ergibt eine einfache Herstellung des gesamten Beutels 1 und eize gute Abdichtung der einzelnen Kammern. Gegebenenfalls kann die Druckkammer 7 auch lösbar an dem Beutel 1 z.B. durch Klemmen befestigt sein. In diesem Falle hat die Druckkamner 7 ebenfalls die Form eines Beutels und es ergibt sich nach der Befestigung an dem Infusionsbeutel auch eine doppelte Trennwandung 6 zwischen den dann aneinander grenzenden Kammern. Bei einer derartigen Ausführungsform kann der die Druckkammer bildenden Teil öfter wieder verwendet werden.In the exemplary embodiment it is provided that the outer wall 10 of the Pressure chamber 7 is made of the same material as the bag 1 and with the liquid chamber 4 is connected by welding in the edge area R. This gives a simple one Production of the entire bag 1 and good sealing of the individual chambers. If necessary, the pressure chamber 7 can also be detachable from the bag 1, e.g. by clamping be attached. In this case, the pressure chamber 7 also has the shape of a bag and there is also a double after attachment to the infusion bag Partition 6 between the then adjoining chambers. With such a Embodiment, the part forming the pressure chamber can be reused more often.

Mit Hilfe der erfindungsgemässen Druckkammer kann auf vorteilhafte Weise die Entleerungsgeschwindigkeit des Beutels 1 geregelt und vergrössert werden. Dabei ist noch vorteilhaft, dass eine Druckausgleichsöffnung an der Flüssigkeits kammer 5, durch welche bei den bisher üblichen Infusionsbeuteln die ablaufende Flüssigkeit durch einströmendes Gas ersetzt wird, vermieden werden. Insbesondere bei Blut od.dgl.With the help of the pressure chamber according to the invention can be advantageous Way, the emptying speed of the bag 1 can be regulated and increased. It is also advantageous that a pressure equalization opening on the liquid chamber 5, through which the liquid running off in the previously customary infusion bags is replaced by inflowing gas, can be avoided. Especially with blood or the like.

gegen Luftzutritt empfindlichen Flüssigkeiten ist die Vermeidung eines derartigen Luftzutrittes günstigO Bei dem erfindungsgemässen Beutel wird das Volumen der abgelaufenen Blüssigkeit 4 durch die Vergrösserung der Druckkammer 7 ausgeglichen.Liquids sensitive to air ingress is to avoid one Such air admission is favorable. In the case of the bag according to the invention, the volume the expired liquid 4 is compensated for by the enlargement of the pressure chamber 7.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass unter Umständen ein Aufhängen des Beutels zur Durchführung einer Transfusion oder Infusion nicht mehr erforderlich ist, da durch den Druck in der Kammer 7 ein Abfliessen der Flüssigkeit aus dem Beutel auch ohne Einfluß der Schwerkraft erfolgt.Another advantage is that it can be hung up under certain circumstances of the bag is no longer required to perform a transfusion or infusion is because the pressure in the chamber 7 causes the liquid to flow out of the bag also takes place without the influence of gravity.

Claims

Expectations

v nInfFion3paket or the like. made of flexible material, preferably plastic, with a suspension device and a drainage pipe, d u r c h e k e n It is noted that he (1) at least one to which the uranium infusion liquid (4) containing liquid chamber (5) adjacent by a flexible wall (6) divided, with air or the like.

Pressurized medium pressure chamber (a.

2. Bag according to claim 1, characterized in that between the two chambers (5 and 7) a double partition [2) is provided.

3. Bag according to claim 1 and 2, characterized in that the Pressure chamber (7) attached to one of the large-area side walls (9) of the bag (1) is, 4. Bag according to claims 1 to 3, characterized in that the pressure chamber (7) a hose line (8) or the like. for connection to a pressure generator, e.g.

a bellows, a pressure bottle or the like. owns.

5. Bag according to one or more of claims 1 to 4, characterized characterized in that at the entry into the pressure chamber (7) or possibly in the hose line (8) a check valve, z * Eo a ball valve is provided.

6. Bag according to one or more of the preceding claims, characterized characterized in that the outer wall (10) of the pressure chamber (7) consists of the same Material like the bag (1) and with the liquid chamber (5) by welding in the edge area (R). connected 0

7. Bag according to one or more of the claims i 1 to 5, characterized in that the pressure chamber (7) on the bag (1) is detachable is attached.

Lee rode