DE20019332U1

DE20019332U1 - Vertical bar knife

Info

Publication number: DE20019332U1
Application number: DE20019332U
Authority: DE
Original assignee: WILHELM BAECHT GmbH
Current assignee: WILHELM BAECHT GmbH
Priority date: 2000-11-14
Filing date: 2000-11-14
Publication date: 2001-03-22
Anticipated expiration: 2010-11-15

Description

Kassel, den 13. November 2000 rw/mp Anwaltsakte 20333Kassel, 13 November 2000 rw/mp Attorney file 20333

Anmelder: Aktenzeichen N. N. Applicant: Reference number NN

WILHELM BÄCHT GMBH 5 Schulstraße 17 34590 Wabern-Zennern, DEWILHELM BÄCHT GMBH 5 Schulstrasse 17 34590 Wabern-Zennern, DE

Vertreter: Patentanwälte Representatives: Patent attorneys

io Walther · Walther & Hinz Heimradstr. 2 34130 Kassel, DEio Walther · Walther & Hinz Heimradstr. 2 34130 Kassel, DE

SenkrechtbalkenmesserVertical bar knife

Die Erfindung betrifft ein Senkrechtbalkenmesser, insbesondere eines Vorsatzschneidwerkes einer Erntemaschine, umfassend einen Motor, der mit einem Exzenterantrieb für die Messer des Messerbalkens in Verbindung steht.The invention relates to a vertical bar knife, in particular of a front cutting unit of a harvesting machine, comprising a motor which is connected to an eccentric drive for the knives of the knife bar.

Beim Ernten von Raps mit Hilfe einer Erntemaschine, z. B. eines Mähdreschers, ist nicht nur ein horizontal ausgerichtetes BalkenmesserWhen harvesting rapeseed using a harvesting machine, such as a combine harvester, not only a horizontally aligned blade

vorgesehen, sondern auch ein sogenanntes "Senkrechtbalkenmesser". Der Grund hierfür ist darin finden, dass die einzelnen Rapspflanzen miteinander verfilzt sind, so dass ohne ein derartiges senkrechtes Messer die Rapsschoten beim Auseinanderreißen der einzelnen Pflanzen auf den Boden fallen würden, was zu einem Minderertrag führen würde. Des Weiteren ist für die Rapsernte ein sogenanntes "Vorsatzschneidwerk" vorgesehen, was bedeutet, dass das Scheidwerk um etwa 60 cm vor das eigentliche Schneidwerkzeug gesetzt wird. An diesem Vorsatzschneidwerk befindet sich gegebenenfalls das Senkrechtbalkenmesser.but also a so-called "vertical bar knife". The reason for this is that the individual rapeseed plants are matted together, so that without such a vertical knife the rapeseed pods would fall to the ground when the individual plants were torn apart, which would lead to a lower yield. Furthermore, a so-called "front cutting device" is provided for the rapeseed harvest, which means that the cutting device is placed about 60 cm in front of the actual cutting tool. The vertical bar knife is located on this front cutting device if necessary.

Gegenstand der Erfindung ist nun eine Verbesserung an diesem Senkrechtbalkenmesser. Ein Senkrechtbalkenmesser gemäß dem Stand der Technik wird durch einen sogenannten Ölmotor oder Hydraulikmotor angetrieben, der durch eine Kupplung mit dem Exzenterantrieb für das Balkenmesser verbunden ist. Durch den Exzenterantrieb wird die Antriebswelle des Motors mit großen Radialkräften belastet. Durch Auswahl der entsprechenden Kupplung werden diese, durch den Exzenterantrieb hervorgerufenen Radialkräfte, abgefangen. Würden diese Radialkräfte nicht aufgefangen werden, so würde innerhalb kürzester Zeit die Dichtung der Welle des Ölmotors bzw. des Motors allgemein verschleißen.The subject of the invention is an improvement to this vertical bar knife. A vertical bar knife according to the state of the art is driven by a so-called oil motor or hydraulic motor, which is connected to the eccentric drive for the bar knife by a coupling. The eccentric drive loads the drive shaft of the motor with large radial forces. By selecting the appropriate coupling, these radial forces caused by the eccentric drive are absorbed. If these radial forces were not absorbed, the seal on the shaft of the oil motor or the motor in general would wear out within a very short time.

Nachteilig an dieser bekannten Konstruktion ist nun, dass durch die Kupplung der Antrieb insgesamt relativ lang baut. Durch die relativ lange Konstruktion, bedingt durch den Einsatz der Kupplung, ist der Abstand zwischen Senkrechtbalkenmesser und Schneidhaspel des Mähdreschers groß. Die Folge hiervon ist, dass die Rapsschoten, bevor die Pflanzen durch die Schneidhaspel eingezogen werden, bereits ihre Schoten verliert, was einen Minderertrag bewirkt. Es hat sich weiterhin herausgestellt, dass nicht nur die Baulänge ein Problem ist, sondern vielmehr auch das Gewicht des gesamten Antriebes. Das senkrechte Balkenmesser wird nur über einen bestimmten Teil seiner Länge gehalten. Da der Antrieb für dasThe disadvantage of this known design is that the coupling makes the drive relatively long. Due to the relatively long design, caused by the use of the coupling, the distance between the vertical bar knife and the cutting reel of the combine harvester is large. The consequence of this is that the rapeseed pods lose their pods before the plants are drawn in by the cutting reel, which results in a lower yield. It has also been found that not only the length is a problem, but also the weight of the entire drive. The vertical bar knife is only held over a certain part of its length. Since the drive for the

Senkrechtbalkenmesser am oberen Ende des Senkrechtbalkenmessers angeordnet ist, ergibt sich somit ein Abstand vom letzten Lagerpunkt bis zum Antrieb, d. h., es entsteht eine sogenannte "frei Länge". Je höher das Gewicht des Antriebes nunmehr ist, umso eher besteht die Gefahr des Aufschwingens des Messers.Vertical bar knife is arranged at the upper end of the vertical bar knife, this results in a distance from the last bearing point to the drive, i.e. a so-called "free length" is created. The higher the weight of the drive, the greater the risk of the knife swinging up.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein Senkrechtbalkenmesser der eingangs genannten Art bereitzustellen, das wesentlich kürzer baut, und auch ein geringeres Gewicht aufweist.The invention is therefore based on the object of providing a vertical bar knife of the type mentioned at the beginning, which is considerably shorter and also has a lower weight.

Die Aufgabe wird erfindunsgemäß dadurch gelöst, dass der Motor an einem Gehäuse angeordnet ist, wobei die Motorwelle zur Verbindung mit dem Exzenterantrieb in dem Gehäuse durch ein Radiallager gehalten ist. Durch ein derartiges Radiallager werden die von dem Exzenterantrieb aufgebrachten erheblichen Radialkräfte aufgefangen und so die Motorwelle bzw. die Dichtungen der Motorwelle des Hydraulikmotors vor Schäden bewahrt.The object is achieved according to the invention in that the motor is arranged on a housing, wherein the motor shaft is held in the housing by a radial bearing for connection to the eccentric drive. Such a radial bearing absorbs the considerable radial forces exerted by the eccentric drive and thus protects the motor shaft or the seals of the motor shaft of the hydraulic motor from damage.

Im Einzelnen ist vorgesehen, dass das Radiallager zwischen Exzenterantrieb und Motor angeordnet ist, um zu gewährleisten, dass das Radiallager die vom Exzenter ausgeübten radialen Kräfte aufnehmen kann.In particular, the radial bearing is arranged between the eccentric drive and the motor to ensure that the radial bearing can absorb the radial forces exerted by the eccentric.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist, dass der Motor als Hydraulikmotor ausgebildet ist. Das Gehäuse in dem das Lager angeordnet ist, ist an dem Senkrechtbalkenmesser angeordnet.A further feature of the invention is that the motor is designed as a hydraulic motor. The housing in which the bearing is arranged is arranged on the vertical bar knife.

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung nachstehend beispielhaft näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

• ··

• · &diams; ·• · &diams; ·

So weist in der Zeichnung der insgesamt mit 1 bezeichnete Antrieb den Hydraulikmotor 2, den Exzenterantrieb 3 und das mit 4 bezeichnete Schneidmesser auf. Der Motor 2 sitzt an dem Gehäuse 10, das durch einen Arm 11 mit dem Senkrechtbalkenmesser verbunden ist. Das Gehäuse 10 nimmt das Radiallager 12 auf, das die Motorwelle 2a radial lagert.In the drawing, the drive, designated as 1, has the hydraulic motor 2, the eccentric drive 3 and the cutting blade designated as 4. The motor 2 is located on the housing 10, which is connected to the vertical bar blade by an arm 11. The housing 10 accommodates the radial bearing 12, which radially supports the motor shaft 2a.

Claims

1. Vertical bar knife, in particular of a front cutting unit of a harvesting machine, comprising a motor which is connected to an eccentric drive for the knives of the knife bar, characterized in that the motor ( 2 ) is arranged on a housing ( 10 ), wherein the motor shaft ( 2a ) for connection to the eccentric drive ( 3 ) is held in the housing ( 10 ) by a radial bearing ( 12 ).

2. Vertical rolling knife according to claim 1, characterized in that the radial bearing ( 12 ) is arranged between the eccentric drive ( 3 ) and the motor ( 2 ).

3. Vertical rolling knife according to claim 1, characterized in that the motor ( 2 ) is designed as a hydraulic motor.

4. Vertical beam knife according to claim 1, characterized in that the housing ( 10 ) is arranged on the vertical beam knife.