DE20007294U1 - Installation device with electro-luminescent signaling light film - Google Patents
Installation device with electro-luminescent signaling light filmInfo
- Publication number
- DE20007294U1 DE20007294U1 DE20007294U DE20007294U DE20007294U1 DE 20007294 U1 DE20007294 U1 DE 20007294U1 DE 20007294 U DE20007294 U DE 20007294U DE 20007294 U DE20007294 U DE 20007294U DE 20007294 U1 DE20007294 U1 DE 20007294U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- installation device
- signaling
- light
- film
- switch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims 24
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims 17
- 239000010408 film Substances 0.000 claims 9
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims 7
- 238000002372 labelling Methods 0.000 claims 2
- 239000013039 cover film Substances 0.000 claims 1
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 claims 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/18—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/18—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
- H01H2009/186—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks using an electroluminiscent panel
Landscapes
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Description
Installationsvorrichtung mit elektro-lumineszierender SignalisierungsleuchtfolieInstallation device with electro-luminescent signalling foil
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Installationsvorrichtung, di:e.?'an: ein elektrisches Stromnetz anschließbar ist, mit einer Signalisierungsleuchteinrichtung.The present invention relates to an installation device which can be connected to an electrical power network, with a signaling light device .
Allgemein ist das Problem seit längerem bekannt, in schlecht beleuchteten Räumen eventuell vorgesehene Installationsvorrichtungen, insbesondere Lichtschalter oder Stromsteckdosen, für ein Anschalten bzw. Einstecken einer vorhandenen Beleuchtungseinrichtung aufzufinden.In general, the problem of finding any installation devices, in particular light switches or power sockets, for switching on or plugging in an existing lighting device in poorly lit rooms has been known for some time.
Die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Problematik besteht also allgemein darin, bei schlecht beleuchteten oder abgedunkelten Räumen eine Orientierungshilfe zum Auffinden der entsprechenden Installationsgeräte für eine Betätigung oderThe problem underlying the present invention is therefore generally to provide an orientation aid for finding the appropriate installation devices for actuation or
I SAR PATE NT»I SAR PATE NT»
Nutzung beispielsweise eines Schalters, einer Steckdose oder etwas Ähnlichem zur Verfügung zu stellen.Use of, for example, a switch, a socket or something similar.
Im Stand der Technik findet sich zur Lösung dieses Problems folgender Ansatz. Eine in das entsprechende Installationsgerät integrierte und gesondert beschaltete Signalisierungsleuchtdiode leuchtet am jeweiligen Installationsgerät dauerhaft.The current state of the art provides the following approach to solving this problem. A signaling LED integrated into the corresponding installation device and separately wired lights up permanently on the respective installation device.
Als nachteilhaft bei obigen bekannten integrierten Signalisierungsleuchtdioden hat sich die Tatsache herausgestellt, daß sie einen hohen Kosten- und Fertigungsaufwand erfordern, da eine zusätzliche Beschaltung für eine Transformierung der Netzspannung notwendig ist. Außerdem ist ein Austausch der Leuchtdiode im Falle eines Defektes relativ umständlich. Ferner nimmt die Leuchtstärke radial vom Mittelpunkt der Leuchtdiode stark ab, so daß nur die Bauteile in unmittelbarer Umgebung der Leuchtdiode ausreichend be- bzw. erleuchtet werden.The disadvantage of the above-mentioned integrated signaling LEDs is that they are expensive and require a lot of manufacturing effort, as additional circuitry is required to transform the mains voltage. In addition, replacing the LED in the event of a defect is relatively complicated. Furthermore, the luminous intensity decreases sharply radially from the center of the LED, so that only the components in the immediate vicinity of the LED are adequately illuminated.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Installationsvorrichtung mit integrierter Signalisierungsleuchteinrichtung zu schaffen, die ohne eine aufwendige Beschaltung auskommt, leicht ersetzbar ist und eine gleichmäßige Leuchtstärke über eine gewünschte Gesamtfläche ermöglicht.The invention is therefore based on the object of creating an installation device with an integrated signaling light device which does not require complex wiring, is easy to replace and enables a uniform luminous intensity over a desired total area.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1.
Die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Idee besteht darin, daß die an ein elektrisches Stromnetz anschließbare Installationsvorrichtung mindestens eine elektro-lumineszierende Signalisierungsleuchtfolie aufweist, die bei einer elektrischen Verbindung mit dem Stromnetz Licht gleichmäßig über eine gewünschte Gesamtfläche emittiert.The idea underlying the present invention is that the installation device which can be connected to an electrical power grid has at least one electro-luminescent signalling light film which, when electrically connected to the power grid, emits light evenly over a desired total area.
Dies stellt eine kostengünstigere und gleichmäßigere Beleuchtung von bestimmten Bauteilen des Installationsgeräts, insbesondere von Schaltern, Steckdosen, Dimmern, Rahmen und sonstigen Abdeckungen, dar. Somit können bestimmte Betätigungselemente bzw. -flächen wie eine Schalterwippe, Dimmer-Drehknopf, Tasterflächen ausreichend hell und gleichmäßig beleuchtet werden. Außerdem ist somit eine gleichmäßige Beleuchtung von kompletten Hinweisschildern, Namensschildern, Beschriftungsfeldern, Piktogrammen, Funktionshinweisen, Lichtsignalen, Leuchtanzeigen etc. möglich.This represents a more cost-effective and uniform illumination of certain components of the installation device, in particular switches, sockets, dimmers, frames and other covers. This means that certain operating elements or surfaces such as a rocker switch, dimmer knob or button surfaces can be illuminated sufficiently brightly and evenly. It also enables uniform illumination of complete information signs, nameplates, label fields, pictograms, functional instructions, light signals, illuminated displays, etc.
Ferner ist für den Betrieb der Signalisierungsleuchtfolie nur ein geringer Stromverbrauch - ca. 1 kWh pro Jahr bei ca. 10 cm2 Leuchtfläche - notwendig.Furthermore, only a small amount of power is required to operate the signaling light foil - approx. 1 kWh per year for approx. 10 cm2 of light area.
In den Unteransprüchen finden sich vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der in Anspruch 1 angegebenen Installationsvorrichtung.The subclaims contain advantageous further developments and improvements of the installation device specified in claim 1.
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung weist die elektrolumineszierende Signalisierungsleuchtfolie Kontaktflächen für eine elektrische Verbindung mit dem Stromnetz mittels Kontaktfeder- oder Kontaktklemmeinrichtungen auf. Somit wird eine effektive und einfache elektrische Verbindung ermöglicht, die selbst bei einer Relativbewegung der elektrisch miteinander verbundenen Bauteile kontaktsicher ausgebildet ist.According to a preferred development, the electroluminescent signaling film has contact surfaces for an electrical connection to the power grid by means of contact springs or contact clamping devices. This enables an effective and simple electrical connection that is designed to ensure reliable contact even when the electrically connected components move relative to one another.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist die elektro-lumineszierende Signalisierungsleuchtfolie oder ein die Signalisierungsleuchtfolie beinhaltendes Bauteil trennbar mit der Installationsvorrichtung, insbesondere mittels Steckverbindungen, elektrisch verbindbar. Dadurch wird eine einfache Demontage des entsprechenden Bauteils für beispiels-According to a further preferred development, the electroluminescent signaling foil or a component containing the signaling foil can be electrically connected to the installation device in a separable manner, in particular by means of plug connections. This enables the corresponding component to be easily dismantled, for example
• ··
weise einen Austausch der Signalisierungsleuchtfolie oder ein Erreichen von Montageschrauben gewährleistet.This ensures that the signaling foil can be replaced or that mounting screws can be accessed.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung emittiert die Signalisierungsleuchtfolie bei direkter elektrischer Verbindung mit einem 230 V-Stromnetz Licht. Somit ist eine aufwendige zusätzliche elektrische Beschaltung für eine Transformation der Netzspannung hinfällig, was zu einer einfacheren und kostengünstigeren Bauweise der gesamten Vorrichtung führt.According to a further preferred development, the signaling luminous foil emits light when directly electrically connected to a 230 V power network. This eliminates the need for complex additional electrical circuitry for transforming the mains voltage, which leads to a simpler and more cost-effective design of the entire device.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist eine Nachrüstung einer Installationsvorrichtung mit einer Signalisierungsleuchtdiode im Sinne der vorliegenden Erfindung mit einer Signalisierungsleuchtfolie einfach ausführbar. Dies ermöglicht beim Herstellungsverfahren eine unkomplizierte Umstellung, da nur eine geringe Modifikation für einen funktionstüchtigen Betrieb der Installationsvorrichtung mit einer Signalisierungsleuchtfolie vorgenommen werden muß.According to a further preferred development, retrofitting an installation device with a signaling light-emitting diode in the sense of the present invention with a signaling light film is easy to carry out. This enables an uncomplicated changeover in the manufacturing process, since only a small modification has to be made for the installation device with a signaling light film to function properly.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist die Installationsvorrichtung in eine unter Putz befindliche Aufnahmedose montierbar und an das elektrische Stromnetz anschließbar. Die Installationsvorrichtung ist beispielhaft als eine Dauerleucht-, Blinkvorrichtung oder als Lichtschalter, insbesondere als Wippschalter, ausgebildet.According to a further preferred development, the installation device can be mounted in a flush-mounted socket and connected to the electrical power network. The installation device is designed, for example, as a permanent light, flashing device or as a light switch, in particular as a rocker switch.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung erleuchtet die elektro-lumineszierende Signalisierungsleuchtfolie den Lichtschalter dauerhaft oder temporär, wobei beim temporären Leuchtbetrieb eine elektrische Beschaltung derart vorgesehen ist, daß die Signalisierungsleuchtfolie in einer Aus-Stellung des Lichtschalters am Stromnetz angeschlossen und in einer Anstellung des Lichtschalters vom Stromnetz getrennt ist. Somit ist die Signalisierungsleuchtfolie bei einem Lichtschalter nurAccording to a further preferred development, the electroluminescent signaling foil illuminates the light switch permanently or temporarily, whereby in the case of temporary lighting operation, an electrical circuit is provided such that the signaling foil is connected to the power supply when the light switch is in the off position and is disconnected from the power supply when the light switch is in the on position. Thus, the signaling foil is only
dann am Stromnetz angeschlossen und emittiert Licht, wenn der entsprechende Lichtschalter ausgeschaltet ist, d.h. die mit dem Lichtschalter zu bedienende Lampe bzw. Glühbirne nicht eingeschaltet ist. Bei einem temporären Betrieb wird der Stromverbrauch verringert und die Lebensdauer der elektrolumineszierenden Signalisierungsleuchtfolie erhöht.then connected to the power supply and emits light when the corresponding light switch is turned off, i.e. the lamp or light bulb controlled by the light switch is not switched on. During temporary operation, power consumption is reduced and the service life of the electroluminescent signaling light film is increased.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung weist die Installationsvorrichtung eine Umschalteinrichtung für eine optionale Umschaltung zwischen dem Dauerleuchtbetrieb und dem temporären Leuchtbetrieb auf. Somit ist es dem Benutzer selber überlassen, zwischen diesen beiden Betriebsstellungen zu wählen.According to a further preferred development, the installation device has a switching device for optional switching between the permanent lighting mode and the temporary lighting mode. It is thus up to the user to choose between these two operating positions.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung erleuchtet die lichtemittierende Signalisierungsleuchtfolie mindestens ein Bauteil der Installationsvorrichtung, insbesondere eine Schalterabdeckung, einen Schalterabdeckrahmen, ein Betätigungselement, Steckerkontakte für Steckdosen, ein Beschriftungsfeld, einen Zwischenrahmen etc. sichtbar.According to a further preferred development, the light-emitting signaling foil visibly illuminates at least one component of the installation device, in particular a switch cover, a switch cover frame, an actuating element, plug contacts for sockets, a labeling field, an intermediate frame, etc.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung sind die Bauteile der Installationsvorrichtung aus transparenten und/oder transluzenten Materialien gebildet, welche die elektro-lumineszierende Signalisierungsleuchtfolie nach außen hin abdecken, insbesondere eine Schalterabdeckung, ein Schalterabdeckrahmen, ein Betätigungselement, Steckkontakte für Steckdosen, ein Beschriftungsfeld, einen Zwischenrahmen etc. Somit wird das von der Signalisierungsleuchtfolie 0 erzeugte Licht aus der Installationsvorrichtung nach außen hinaus transportiert und für einen Benutzer erkennbar.According to a further preferred development, the components of the installation device are made of transparent and/or translucent materials which cover the electroluminescent signaling film on the outside, in particular a switch cover, a switch cover frame, an actuating element, plug contacts for sockets, a label field, an intermediate frame, etc. The light generated by the signaling film 0 is thus transported out of the installation device and is recognizable to a user.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung weist die Signalisierungsleuchtfolie eine Schichtdicke bis etwa 2 mm 5 auf.According to a further preferred development, the signaling luminous film has a layer thickness of up to about 2 mm 5 .
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung emittiert die Signalisierungsleuchtfolie Licht im sichtbaren Wellenlängenbereich.
5According to a further preferred development, the signaling luminous film emits light in the visible wavelength range.
5
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist die Wellenlänge des emittierten Lichts durch zusätzliche Filtereinrichtungen im sichtbaren Bereich veränderbar. Somit können beispielsweise verschiedene Funktionselemente verschiedenfarbig gekennzeichnet bzw. bei Gefallen benutzerdefinierte Farben ausgewählt werden. Dafür sind die Filtereinrichtungen leicht austauschbar vorgesehen und insbesondere über der Signalisierungsleuchtfolie einsteckbar.According to a further preferred development, the wavelength of the emitted light can be changed by additional filter devices in the visible range. This means that, for example, different functional elements can be marked in different colors or, if desired, user-defined colors can be selected. For this purpose, the filter devices are designed to be easily replaceable and can be inserted above the signaling light film.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung weist die Installationsvorrichtung mindestens zwei Signalisierungsleuchtfolien auf, die getrennt voneinander beschaltet sind, wobei sich gegebenenfalls unter Verwendung von Filtereinrichtungen die Wellenlängen des emittierten Lichts der beiden Signalisierungsleuchtfolien voneinander zur farblichen Unterscheidung verschiedener Funktionen unterscheiden. Beispielsweise kann eine „An"-Stellung eines Schalters durch eine grün-leuchtende und eine „Aus"-Stellung des Schalters durch eine mittels einer Filtereinrichtung rot-leuchtende Folie gekennzeichnet werden.According to a further preferred development, the installation device has at least two signaling light foils that are connected separately from one another, with the wavelengths of the light emitted by the two signaling light foils differing from one another, if necessary using filter devices, in order to distinguish different functions by color. For example, an "on" position of a switch can be indicated by a green-lit foil and an "off" position of the switch can be indicated by a foil that glows red using a filter device.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist die elektrische Verbindung der Signalisierungsleuchtfolie mit dem Stromnetz berührungssicher ausgebildet. Somit wird im Falle 0 eines Kurzschlusses oder einer Funktionsstörung eine Gefährdung des menschlichen Wohles ausgeschlossen.According to a further preferred development, the electrical connection of the signaling light film to the power grid is designed to be touch-safe. This means that in the event of a short circuit or malfunction, any risk to human well-being is excluded.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung sind die charakteristischen Merkmale der Signalisierungsleuchtfolie, wie beispielsweise Lebensdauer, Leuchtstärke etc., mittelsAccording to a further preferred development, the characteristic features of the signaling luminous foil, such as service life, luminous intensity, etc., are
eines in die Installationsvorrichtung integrierten Inverters optimierbar.an inverter integrated into the installation device.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and explained in more detail in the following description.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Schalterabdeckrahmen undFig. 1 is a plan view of a switch cover frame and
eine Schalterwippe mit integrierter Signalisierungsleuchtfolie einer Installationsvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;a rocker switch with integrated signaling luminous foil of an installation device according to an embodiment of the present invention;
Fig. 2 ein in eine unter Putz befindliche Aufnahmedose fest montierbares Bauteil der Installationsvorrichtung aus Fig. 1 gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;Fig. 2 shows a component of the installation device from Fig. 1 that can be permanently mounted in a flush-mounted receptacle box according to an embodiment of the present invention;
Fig. 3a einen vertikalen Querschnitt einer Installationsvorrichtung, bestehend aus den Bauteilen aus Fig. 1 und Fig. 2, gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; undFig. 3a is a vertical cross-section of an installation device consisting of the components of Fig. 1 and Fig. 2, according to an embodiment of the present invention; and
Fig. 3b einen Querschnitt des in Fig. 3a gekennzeichnetenFig. 3b shows a cross section of the
Abschnitts der Installationsvorrichtung aus Fig. 3a.Section of the installation device from Fig. 3a.
In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche Komponenten.In the figures, identical reference symbols designate identical or functionally identical components.
Fig. 1 illustriert eine Draufsicht auf einen Lichtschalter 9, der aus einem Abdeckrahmen 11 und einer Schalterwippe 5 besteht, wobei die Schalterwippe 5 vom Abdeckrahmen 11 umgeben ist und eine elektro-lumineszierende Signalisierungsleuchtfolie 2 in der Schalterwippe 5 integriert ist.Fig. 1 illustrates a plan view of a light switch 9, which consists of a cover frame 11 and a switch rocker 5, wherein the switch rocker 5 is surrounded by the cover frame 11 and an electro-luminescent signaling light film 2 is integrated in the switch rocker 5.
Diese Signalisierungsleuchtfolie 2 besitzt etwa eine Schichtdicke von bis zu 2,0 mm, befindet sich in einer Schutzhülle und ist nach außen hin durch eine transparente und/oder transluzente Abdeckung für einen Kontakt- oder Beschädigungsschutz abgedeckt.This signaling luminous film 2 has a layer thickness of up to 2.0 mm, is located in a protective cover and is covered on the outside by a transparent and/or translucent cover for contact or damage protection.
Fig. 2 zeigt ein Bauteil 13 der Installationsvorrichtung 1, das in eine unter Putz befindliche Aufnahmedose einsetztbar, an ein 230 V-Stromnetz anschließbar und in die Aufnahmedose fest montierbar ist. Das Bauteil 13 der Installationsvorrichtung 1 besteht aus einer Trägerplatte 14 mit einer in der Mitte angeordneten Ausnehmung zur Aufnahme eines Schaltgehäuses 15, das die verschiedenen elektrischen Kontakte trägt bzw. enthält.Fig. 2 shows a component 13 of the installation device 1, which can be inserted into a flush-mounted socket, connected to a 230 V power supply and permanently mounted in the socket. The component 13 of the installation device 1 consists of a carrier plate 14 with a recess arranged in the middle for receiving a switch housing 15, which carries or contains the various electrical contacts.
Das Bauteil 13 wird nach einem Anschließen der entsprechenden Stromkontakte in die unter Putz befindliche Aufnahmedose beispielsweise in einer Wand eingesetzt und mittels einem Festziehen von Spreizschrauben 16 fest in der Aufnahmedose verankert, wobei diese Verankerung mittels einer Spreizung der dafür paarweise vorgesehenen nicht dargestellten Spreizschrauben erfolgt.After connecting the corresponding power contacts, the component 13 is inserted into the flush-mounted receptacle box, for example in a wall, and is firmly anchored in the receptacle box by tightening expansion screws 16, whereby this anchoring is carried out by expanding the expansion screws (not shown) provided in pairs for this purpose.
In der Mitte des Schaltgehäuses 15 des Bauteils 13 sind zwei zylinderförmige Führungshülsen 17 gemäß diesem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung für eine Führung von Kontaktfederstiften 7 parallel zueinander angeordnet.In the middle of the switch housing 15 of the component 13, two cylindrical guide sleeves 17 according to this first embodiment of the present invention are arranged parallel to each other for guiding contact spring pins 7.
Am unteren Ende der Führungshülsen 17 sind im Schaltgehäuse erste elektrische Kontaktflächen 18 für eine elektrische Verbindung des Stromnetzes mit den in die Führungshülsen 17 eingesetzten Kontaktfederstiften 7 vorgesehen.At the lower end of the guide sleeves 17, first electrical contact surfaces 18 are provided in the switch housing for an electrical connection of the power network with the contact spring pins 7 inserted into the guide sleeves 17.
In Fig. 3a ist eine Seitenansicht, teilweise im Querschnitt, einer erfindungsgemäßen Installationsvorrichtung 1 dargestellt, die sich aus einer Montage des Bauteils 13 aus Fig. und des Lichtschalters 9 aus Fig. 1 zusammensetzt. 5Fig. 3a shows a side view, partially in cross section, of an installation device 1 according to the invention, which consists of an assembly of the component 13 from Fig. 1 and the light switch 9 from Fig. 1. 5
Für eine funktionstüchtige Montage des Lichtschalters 9 auf das in eine Wanddose eingebaute und mit dem Stromnetz verbundene Bauteil 13 werden zunächst zwei Kontaktfedern 7 in die beiden Führungshülsen 17 derart eingesetzt, daß sie elektrisch mit den jeweiligen ersten Kontaktflächen 18 des Schaltgehäuses 15 in Kontakt stehen. Dafür ist in dem Schaltgehäuse 15 eine Kontaktierungseinrichtung 19 vorgesehen, welche die beiden ersten Kontaktflächen 18 unmittelbar an das elektrische Stromnetz 4 anschließt.For a functional installation of the light switch 9 on the component 13 installed in a wall box and connected to the power grid, two contact springs 7 are first inserted into the two guide sleeves 17 in such a way that they are in electrical contact with the respective first contact surfaces 18 of the switch housing 15. For this purpose, a contacting device 19 is provided in the switch housing 15, which connects the two first contact surfaces 18 directly to the electrical power grid 4.
Die Schalterwippe 5 weist, wie aus Fig. 3a ersichtlich, beispielhaft ein quadratisches Gehäuse mit senkrecht umgebogenen Kanten auf, an dem zwei Steckverbinder 6 senkrecht zur Gehäusefläche angeformt sind. Diese beiden Steckverbinder 6 greifen in konforme Ausnehmungen 20 des Schaltgehäuses 15 für eine stabile Steckverbindung ein.As can be seen from Fig. 3a, the rocker switch 5 has, for example, a square housing with vertically bent edges, on which two plug connectors 6 are formed perpendicular to the housing surface. These two plug connectors 6 engage in conforming recesses 20 of the switch housing 15 for a stable plug connection.
Ferner ist gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in der Schalterwippe 5 die elektro-lumineszierende Signalisierungsleuchtfolie 2 integriert, die wie aus Fig. 3b erkennbar an der dem Schaltgehäuse 15 zugewandten Seite zwei zweite Kontaktflächen 3 für eine elektrische Verbindung der Signalisierungsleuchtfolie 2 mit dem Stromnetz 4 über die Kontaktfedern 7 aufweist, wobei die beiden Kontaktflächen 3 jeweils mit einer Seitenfläche der Signalisierungsleuchtfolie 2 verbunden ist.Furthermore, according to an embodiment of the present invention, the electroluminescent signaling light film 2 is integrated in the rocker switch 5, which, as can be seen from Fig. 3b, has two second contact surfaces 3 on the side facing the switch housing 15 for an electrical connection of the signaling light film 2 to the power network 4 via the contact springs 7, wherein the two contact surfaces 3 are each connected to a side surface of the signaling light film 2.
Die Schalterwippe 5 weist für eine Führung der beiden Kontaktfedern 7 erfindungsgemäß ein Führungselement 8 auf, welches mittig zwischen den beiden Steckverbindern 6 ange-According to the invention, the rocker switch 5 has a guide element 8 for guiding the two contact springs 7, which is mounted centrally between the two connectors 6.
ordnet ist und einer elektrischen Verbindung der Kontaktfedern 7 mit den beiden zweiten Kontaktflächen 3 der Signalisierungsleuchtfolie 2 dient.and serves to electrically connect the contact springs 7 with the two second contact surfaces 3 of the signaling luminous foil 2.
Durch den oben beschriebenen Aufbau ist die elektrolumineszierende Signalisierungsleuchtfolie 2 elektrisch am beispielsweise 230 V-Stromnetz 4 angeschlossen und emittiert unter Stromzufuhr Licht vorzugsweise im sichtbaren Wellenlängenbereich, da aufgrund der elektrischen Anregung von in der Folie enthaltenen Teilchen diese in einen höheren Energiezustand gehoben werden und anschließend in ihren Grundzustand zurückfallen, wobei die Energiedifferenz zwischen diesen beiden Zuständen in Form von Licht abgegeben wird.Due to the structure described above, the electroluminescent signaling light film 2 is electrically connected to the 230 V power network 4, for example, and emits light when supplied with power, preferably in the visible wavelength range, since due to the electrical excitation of particles contained in the film, these are raised to a higher energy state and then fall back to their ground state, whereby the energy difference between these two states is emitted in the form of light.
Da die Signalisierungsleuchtfolie 2 in diesem Ausführungsbeispiel permanent am Stromnetz 4 angeschlossen ist, leuchtet sie dauerhaft.Since the signaling light foil 2 in this embodiment is permanently connected to the power supply 4, it lights up permanently.
Es können verschiedene Bauteile der Installationsvorrichtung 1 sichtbar erleuchtet werden, insbesondere Schalterabdeckungen, Schalterabdeckrahmen, Betätigungselemente, Beschriftungsfelder, Zwischenrahmen oder dergleichen. Dabei ist lediglich dafür zu sorgen, daß die entsprechenden Bauteile der Installationsvorrichtung, welche die elektro-lumineszierende Signalisierungsleuchtfolie 2 nach außen hin, d.h. zum offenen Raum hin, abdecken, insbesondere die Schutzhülle, Abdeckfolie und die Abdeckung 10, die als Schutz für die Signalisierungsleuchtfolie 2 dienen, aus transparenten und/oder transluzenten Materialien gebildet sind. Dadurch wird 0 eine Absorption des Lichts weitestgehend vermieden und eine Erleuchtung der gewünschten Bauteile ermöglicht.Various components of the installation device 1 can be visibly illuminated, in particular switch covers, switch cover frames, operating elements, label fields, intermediate frames or the like. In this case, it is only necessary to ensure that the corresponding components of the installation device which cover the electroluminescent signaling film 2 to the outside, i.e. towards the open space, in particular the protective cover, cover film and cover 10, which serve as protection for the signaling film 2, are made of transparent and/or translucent materials. This largely avoids absorption of the light and enables the desired components to be illuminated.
Gemäß einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ist eine elektrische Beschaltung der 5 Signalisierungsleuchtfolie 2 derart vorgesehen, daß diese inAccording to a further preferred embodiment of the present invention, an electrical circuit of the signaling light foil 2 is provided such that it is in
• .! I &idigr;&idigr; • .! I &idigr;&idigr;
einer Aus-Stellung des Lichtschalters 9, d.h. ein entsprechendes Licht im Raum ist nicht angeschaltet, am Stromnetz angeschlossen und in einer An-Stellung des Lichtschalters 9, d.h. das entsprechende Licht im Raum ist angeschaltet, vom Stromnetz 4 getrennt ist.an off position of the light switch 9, i.e. a corresponding light in the room is not switched on, is connected to the power grid and in an on position of the light switch 9, i.e. the corresponding light in the room is switched on, is disconnected from the power grid 4.
Bei diesem temporären Leuchtbetrieb wird ein Kontakt der Signalisierungsleuchtfolie 2 mit dem Phasen- und dem Nullleiter genau dann gewährleistet, wenn ein entsprechendes Signalisierungsleuchten, beispielsweise in einem dunklen Raum, für eine Kennzeichnung insbesondere der Schalterwippe 5 oder eines anderen Betätigungselementes wie eines Dimmer-Drehknopfes, einer Tasterfläche, eines Beschriftungsfeldes, eines Zwischenrahmens oder dgl. notwendig ist. Somit wird der Leuchtbetrieb der Signalisierungsleuchtfolie 2 auf individuell gewünschte Zeiten begrenzt, wodurch der Stromverbrauch verringert und die Lebensdauer der Installationsvorrichtung 1 erhöht wird.During this temporary lighting operation, contact of the signaling luminous foil 2 with the phase and neutral conductors is ensured precisely when a corresponding signaling light is required, for example in a dark room, for marking in particular the switch rocker 5 or another actuating element such as a dimmer rotary knob, a button surface, a label field, an intermediate frame or the like. The lighting operation of the signaling luminous foil 2 is thus limited to individually desired times, which reduces power consumption and increases the service life of the installation device 1.
0 In einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden0 In a further embodiment of the present
Erfindung ist eine Umschalteinrichtung für eine optionale Umschaltung zwischen dem Dauerleucht- und dem temporären Leuchtbetrieb vorgesehen. Somit kann der Benutzer individuell zwischen diesen beiden Betriebszuständen auswählen. 25The invention provides a switching device for optional switching between permanent lighting and temporary lighting mode. This allows the user to individually select between these two operating states. 25
In einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ist die Installationsvorrichtung 1 als Netzsteckdose ausgebildet, in der insbesondere die Buchsenkontaktfedern mittels der Signalisierungsleuchtfolie 2 für ein Auffinden der 0 Buchsenkontaktfedern zum Einstecken stiftförmiger Verbindungselemente in diese erleuchtet sind. Dabei ist eine Beschaltung wie oben bereits erwähnt sowohl für einen dauerhaften als auch einen temporären Leuchtbetrieb möglich.In a further embodiment of the present invention, the installation device 1 is designed as a mains socket in which in particular the socket contact springs are illuminated by means of the signaling light film 2 for locating the socket contact springs for inserting pin-shaped connecting elements into them. In this case, a wiring as already mentioned above is possible for both permanent and temporary lighting operation.
• · ·· ·
20 Oj OO20 O j OO
jt j t
20 Ojt OO20 O j t OO
Obwohl die vorliegende Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele vorstehend beschrieben wurde, ist sieAlthough the present invention has been described above with reference to preferred embodiments, it is
&iacgr; darauf nicht beschränkt, sondern auf vielfältige Weise&iacgr; not limited to this, but in many ways
modifizierbar.
5modifiable.
5
So ist es beispielsweise denkbar, die Signalisierungsleuchtfolie im Leuchtbetrieb dauerhaft oder in vorbestimmten Zeitabständen Licht emittieren zu lassen, d.h. einen Blinkbetrieb zu ermöglichen.For example, it is conceivable to have the signaling luminous foil emit light permanently or at predetermined intervals during lighting operation, i.e. to enable flashing operation.
Ferner können beispielsweise zur Anzeige verschiedener Funktionszustände unterschiedliche Leuchtfarben verwendet werden. Dazu sind vorteilhaft zusätzliche Filtereinrichtungen auf der Signalisierungsleuchtfolie angebracht, wobei die Filtereinrichtungen die Wellenlänge des emittierten Lichts im sichtbaren Bereich verändern und auf einfache Weise austauschbar sind. Beispielsweise sind zwei getrennt voneinander beschaltete Leuchtfolien mit unterschiedlichen Filtereinrichtungen zur farblichen Unterscheidung 0 verschiedener Funktionen vorgesehen. Somit kann vorteilhaft eine „An"-Stellung eines Schalters beispielsweise durch eine grün-leuchtende und eine „Aus"-Stellung des Schalters durch eine mittels einer Filtereinrichtung rot-leuchtende Folie gekennzeichnet werden. Dabei kann der Benutzer individuell 5 seine gewünschten Leuchtfarben bestimmen.Furthermore, different luminous colors can be used, for example, to indicate different functional states. For this purpose, additional filter devices are advantageously attached to the signaling luminous foil, whereby the filter devices change the wavelength of the emitted light in the visible range and are easily interchangeable. For example, two separately connected luminous foils with different filter devices are provided for color differentiation of different functions. This advantageously means that an "on" position of a switch can be indicated, for example, by a green-illuminated foil and an "off" position of the switch can be indicated by a foil that glows red using a filter device. The user can individually determine the luminous colors he or she wants.
Somit ist durch die vorliegende Erfindung eine Installationsvorrichtung mit einer Signalisierungsleuchteinrichtung geschaffen, die eine kostengünstige und 0 gleichmäßige Beleuchtung von insbesondere Lichtschaltern, Steckdosen, Dimmer, Rahmen und sonstige Abdeckungen für eine Orientierungshilfe gewährleistet.Thus, the present invention provides an installation device with a signaling light device which ensures cost-effective and uniform illumination of, in particular, light switches, sockets, dimmers, frames and other covers for orientation aids.
Außerdem ist eine einfache Nachrüstung der bisherigen 5 Installationsvorrichtungen mit SignalisierungsleuchtdiodenIn addition, the existing 5 installation devices can be easily retrofitted with signaling LEDs
ausführbar, da für einen Betrieb der Signalisierungsleuchtfolie keine Transformierung der Netzspannung vorgenommen werden muß und somit keine zusätzlichen komplizierten Beschaltungen notwendig sind.This is feasible because no transformation of the mains voltage is required to operate the signaling light foil and therefore no additional complicated circuitry is necessary.
Claims (19)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20007294U DE20007294U1 (en) | 2000-04-20 | 2000-04-20 | Installation device with electro-luminescent signaling light film |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20007294U DE20007294U1 (en) | 2000-04-20 | 2000-04-20 | Installation device with electro-luminescent signaling light film |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20007294U1 true DE20007294U1 (en) | 2000-07-27 |
Family
ID=7940550
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20007294U Expired - Lifetime DE20007294U1 (en) | 2000-04-20 | 2000-04-20 | Installation device with electro-luminescent signaling light film |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20007294U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2815811A1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-04-26 | Simon Sa | Cover frame comprises electroluminescent plate fitted over electronic components |
| FR2815764A1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-04-26 | Simon Sa | Push button for electrical or electronic components, has electro luminescent layer under cap |
| FR2858094A1 (en) * | 2003-07-23 | 2005-01-28 | Siemens Ag | Visual unit such as mask unit, for e.g. lighting display or keyboard in portable phone, has electroluminescent sheet with connection zones connected to contact units which connect zones of sheet with printed circuit plates |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3816182A1 (en) | 1988-05-11 | 1989-11-23 | Beck Gerhard Dipl Ing Fh | Membrane switch |
| US5811730A (en) | 1996-05-02 | 1998-09-22 | Rintz; William J. | Light switch cover |
| DE19755889A1 (en) | 1997-12-05 | 1999-06-10 | Bar Yoav Yigal | Luminescent composite-body for lighting etc. |
| US5934451A (en) | 1998-01-21 | 1999-08-10 | Leviton Manufacturing Co., Inc. | Illuminated rocker switch cover assembly employing electroluminescent lamp member |
| WO2000011689A1 (en) | 1998-08-20 | 2000-03-02 | Screen Sign Arts Limited | Illuminated membrane switch |
-
2000
- 2000-04-20 DE DE20007294U patent/DE20007294U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3816182A1 (en) | 1988-05-11 | 1989-11-23 | Beck Gerhard Dipl Ing Fh | Membrane switch |
| US5811730A (en) | 1996-05-02 | 1998-09-22 | Rintz; William J. | Light switch cover |
| DE19755889A1 (en) | 1997-12-05 | 1999-06-10 | Bar Yoav Yigal | Luminescent composite-body for lighting etc. |
| US5934451A (en) | 1998-01-21 | 1999-08-10 | Leviton Manufacturing Co., Inc. | Illuminated rocker switch cover assembly employing electroluminescent lamp member |
| WO2000011689A1 (en) | 1998-08-20 | 2000-03-02 | Screen Sign Arts Limited | Illuminated membrane switch |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2815811A1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-04-26 | Simon Sa | Cover frame comprises electroluminescent plate fitted over electronic components |
| FR2815764A1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-04-26 | Simon Sa | Push button for electrical or electronic components, has electro luminescent layer under cap |
| BE1015042A3 (en) * | 2000-10-25 | 2004-09-07 | Simon Sa | Push button mechanism for electric or electronic. |
| BE1015041A3 (en) * | 2000-10-25 | 2004-09-07 | Simon Sa | Plate frame for electrical and electronic mechanisms. |
| FR2858094A1 (en) * | 2003-07-23 | 2005-01-28 | Siemens Ag | Visual unit such as mask unit, for e.g. lighting display or keyboard in portable phone, has electroluminescent sheet with connection zones connected to contact units which connect zones of sheet with printed circuit plates |
| ES2263339A1 (en) * | 2003-07-23 | 2006-12-01 | Siemens Aktiengesellschaft | Visual unit such as mask unit, for e.g. lighting display or keyboard in portable phone, has electroluminescent sheet with connection zones connected to contact units which connect zones of sheet with printed circuit plates |
| ES2263339B1 (en) * | 2003-07-23 | 2007-09-16 | Siemens Aktiengesellschaft | ILLUMINABLE VISUALIZATION ELEMENT WITH ELECTROLUMINISCENT SHEET. |
| DE10333736B4 (en) * | 2003-07-23 | 2008-08-14 | Siemens Ag | Illuminable viewing element with electroluminescent film |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2008291B1 (en) | Electrical installation device | |
| EP3071877B1 (en) | Lamp comprising at least one oled lighting means | |
| EP0900971A1 (en) | Illumination device with LED's mounted on a glass plate | |
| DE4429637A1 (en) | License plate with illuminated signs | |
| DE102007014264A1 (en) | Light-switch position indicator | |
| DE20214879U1 (en) | lighting device | |
| DE102008021014A1 (en) | Device with a multilayer plate and light-emitting diodes | |
| DE102012101327A1 (en) | Light rail for individual illumination of goods in e.g. shop window, has lights comprising lighting units with different color temperatures or colors, where light intensity of lighting units are controlled by operating unit | |
| EP3490339A1 (en) | Induction cooking hob and pot detection sensor for an induction cooking hob | |
| DE19960728A1 (en) | Device for shadow-free backlighting of large-area displays | |
| DE20007294U1 (en) | Installation device with electro-luminescent signaling light film | |
| DE212015000093U1 (en) | LED lamp device for an aquarium | |
| DE4036541A1 (en) | HOLDING AND CONNECTING DEVICE FOR A LIGHT-EMITTING DIODE | |
| DE19830271A1 (en) | Lighting device for modular design fluorescent lighting | |
| DE3587585T2 (en) | DEVICE FOR AN INFORMATION BOARD. | |
| DE102005006068B3 (en) | Electrical installation unit for e.g. building system monitor, has switching unit that is activated by adjusting unit operation to switch diode-indicators, where adjustment of desired set value is carried out by adjusting unit operation | |
| DE19517829A1 (en) | Luminous display arrangement for advertising | |
| DE8701265U1 (en) | Decorative or gift items | |
| DE20308173U1 (en) | Lighting system comprises flexible, electroluminescent cable mounted in labyrinthine grooves in transparent mounting | |
| EP2910843B1 (en) | Lighting device | |
| DE20009450U1 (en) | Track system | |
| DE10107153B4 (en) | Flat escape sign luminaire with a substantially square display window | |
| WO2006122917A2 (en) | Switchable socket | |
| DE3150662C2 (en) | Electric lighting fixture | |
| DE20004069U1 (en) | Lighting fixtures for wet rooms of all kinds |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20000831 |
|
| R021 | Search request validly filed |
Effective date: 20000603 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20010108 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20030527 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20061101 |