[go: up one dir, main page]

DE20004693U1 - Vertebral implant for insertion in an intervertebral space - Google Patents

Vertebral implant for insertion in an intervertebral space

Info

Publication number
DE20004693U1
DE20004693U1 DE20004693U DE20004693U DE20004693U1 DE 20004693 U1 DE20004693 U1 DE 20004693U1 DE 20004693 U DE20004693 U DE 20004693U DE 20004693 U DE20004693 U DE 20004693U DE 20004693 U1 DE20004693 U1 DE 20004693U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
implant
base body
vertebral implant
vertebral
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20004693U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Warsaw Orthopedic Inc
Original Assignee
Sofamor Danek GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sofamor Danek GmbH filed Critical Sofamor Danek GmbH
Priority to DE20004693U priority Critical patent/DE20004693U1/en
Priority to AU4568901A priority patent/AU4568901A/en
Priority to PCT/US2001/008073 priority patent/WO2001068005A2/en
Priority to EP01918636A priority patent/EP1265562A2/en
Priority to JP2001566473A priority patent/JP4522637B2/en
Priority to CA002402654A priority patent/CA2402654C/en
Priority to AU2001245689A priority patent/AU2001245689B2/en
Publication of DE20004693U1 publication Critical patent/DE20004693U1/en
Priority to US10/242,642 priority patent/US7169183B2/en
Priority to US11/654,778 priority patent/US20070118220A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/44Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
    • A61F2/4455Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs for the fusion of spinal bodies, e.g. intervertebral fusion of adjacent spinal bodies, e.g. fusion cages
    • A61F2/447Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs for the fusion of spinal bodies, e.g. intervertebral fusion of adjacent spinal bodies, e.g. fusion cages substantially parallelepipedal, e.g. having a rectangular or trapezoidal cross-section
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/3094Designing or manufacturing processes
    • A61F2/30965Reinforcing the prosthesis by embedding particles or fibres during moulding or dipping
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/44Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
    • A61F2/442Intervertebral or spinal discs, e.g. resilient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools for implanting artificial joints
    • A61F2/4603Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2/4611Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof of spinal prostheses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/28Bones
    • A61F2002/2835Bone graft implants for filling a bony defect or an endoprosthesis cavity, e.g. by synthetic material or biological material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30003Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis
    • A61F2002/3006Properties of materials and coating materials
    • A61F2002/3008Properties of materials and coating materials radio-opaque, e.g. radio-opaque markers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30108Shapes
    • A61F2002/30199Three-dimensional shapes
    • A61F2002/30261Three-dimensional shapes parallelepipedal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30593Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for hollow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30772Apertures or holes, e.g. of circular cross section
    • A61F2002/30774Apertures or holes, e.g. of circular cross section internally-threaded
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30772Apertures or holes, e.g. of circular cross section
    • A61F2002/30784Plurality of holes
    • A61F2002/30785Plurality of holes parallel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30772Apertures or holes, e.g. of circular cross section
    • A61F2002/30784Plurality of holes
    • A61F2002/30789Plurality of holes perpendicular with respect to each other
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2230/00Geometry of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2230/0063Three-dimensional shapes
    • A61F2230/0082Three-dimensional shapes parallelepipedal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2250/00Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2250/0058Additional features; Implant or prostheses properties not otherwise provided for
    • A61F2250/0096Markers and sensors for detecting a position or changes of a position of an implant, e.g. RF sensors, ultrasound markers
    • A61F2250/0098Markers and sensors for detecting a position or changes of a position of an implant, e.g. RF sensors, ultrasound markers radio-opaque, e.g. radio-opaque markers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Description

1
Wirbelimplantat zum Einsetzen in einen WirbelZwischenraum
1
Vertebral implant for insertion into a vertebral space

Die Erfindung betrifft ein Wirbelimplantat, welches zum Einsetzen in einen WirbelZwischenraum vorgesehen ist, um dort als Abstandhalter zwischen benachbarten Wirbelkörpern unter Aufrechterhalten des natürlichen Abstands zwischen den Wirbelkörpern mit dem umliegenden Knochengewebe dauerhaft zu verwachsen.The invention relates to a vertebral implant which is intended for insertion into a vertebral space in order to permanently grow together with the surrounding bone tissue as a spacer between adjacent vertebral bodies while maintaining the natural distance between the vertebral bodies.

Derartige Wirbelimplantate werden im Falle von degenerierten oder sonst beschädigten Bandscheiben, insbesondere im Falle des Entfernens der Bandscheibe, verwendet, um die natürliche Höhe des WirbelZwischenraumes zu erhalten, deren Verringerung andernfalls mit großen Schmerzen seitens des Patienten verbunden sein kann.Such vertebral implants are used in the case of degenerated or otherwise damaged intervertebral discs, especially in the case of removal of the intervertebral disc, in order to maintain the natural height of the intervertebral space, the reduction of which can otherwise be associated with great pain for the patient.

Ein derartiges Wirbelimplantat ist beispielsweise aus der WO-95/08306 bekannt, welches einen in der Grundform quaderförmigen, langgestreckten Grundkörper aufweist, der mit 0 einem in seiner Höhenrichtung durchgehenden Hohlraum versehen ist und an seinem einen Stirnende eine Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines Handhabungswerkzeuges aufweist. Die Aufnahmeeinrichtung und das Werkzeug sind derart ausgebildet &Ggr;^&Ngr; dass das Wirbelimplantat mittels des Werkzeugs in seiner Längsrichtung gedreht werden kann, so dass es mit einer ggf. gegenüber seiner Höhe geringeren Breite zwischen die Wirbelkörper einsetzbar ist und unter Aufspreizen des WirbelZwischenraums drehbar ist.Such a vertebral implant is known, for example, from WO-95/08306, which has a cuboid-shaped, elongated base body which is provided with a hollow space running through it in its height direction and has a receiving device for receiving a handling tool at one end. The receiving device and the tool are designed in such a way that the vertebral implant can be rotated in its longitudinal direction by means of the tool, so that it can be inserted between the vertebral bodies with a width that is possibly smaller than its height and can be rotated while spreading the space between the vertebrae.

Ein anderes derartiges Wirbelimplantat ist aus der US 4,834,757 bekannt, dessen in der Grundform quaderförmiger Grundkörper eine als Schuppen-oder Widerhakenstruktur ausgebildete Außenfläche aufweist, um ein unbeabsichtigtes Herausgleiten des Implantats aus seiner Endlage zwischen den Wirbeln zu 5 verhindern.Another such vertebral implant is known from US 4,834,757, whose basic cuboid-shaped base body has an outer surface designed as a scale or barb structure in order to prevent the implant from accidentally slipping out of its final position between the vertebrae.

Ein weiteres derartiges Wirbelimplantat ist aus der FR 97/10664 bekannt, dessen Grundkörper an seinen Stirnenden jeweils mitAnother such vertebral implant is known from FR 97/10664, the base body of which is provided with

zwei im Abstand voneinander angeordneten, nach außen weisenden Ansätzen versehen ist. Von den Ansätzen werden zwei voneinander abgewandte Anlageflächen zur Anlage an den kortikalen Knochenteil der Wirbelkörper ausgebildet, so dass das Wirbelimplantat unter Verhindern seines Einsinkens in die Wirbelkörper randseitig sicher an letzteren abgestützt ist.two attachments arranged at a distance from one another and pointing outwards. The attachments form two contact surfaces facing away from one another for contact with the cortical bone part of the vertebral bodies, so that the vertebral implant is securely supported on the edges of the vertebral bodies, preventing it from sinking into the vertebral bodies.

Durch die Erfindung wird ein Wirbelimplantat zum Einsetzen in den Wirbelzwischenraum geschaffen, bei welchem die Gefahr des Einsinkens in die Wirbelkörper in seiner Endlage zwischen den Wirbeln gering ist und welches dennoch einfach und bei geringer Gefahr gegenüber Verletzungen des umliegenden Gewebes zwischen die Wirbel einsetzbar ist sowie kostengünstig herstellbar ist.The invention provides a vertebral implant for insertion into the intervertebral space, in which the risk of sinking into the vertebral bodies in its final position between the vertebrae is low and which can nevertheless be inserted between the vertebrae easily and with little risk of injury to the surrounding tissue and can be produced inexpensively.

Erfindungsgemäß ist ein Wirbelimplantat zum Einsetzen in einen Wirbelzwischenraum vorgesehen, welches einen kastenförmigen, länglichen Grundkörper aufweist, der mit einem in seiner Höhenrichtung durchgehenden Hohlraum versehen ist. Der Hohlraum dient der Aufnahme von Knochenmaterial, insbesondere von 0 spongiösem Knochenmaterial, welches gegenüber dem härteren kortikalen Knochengewebe besser für das Zusammenwachsen mit umliegendem Knochengewebe geeignet ist. Der Hohlraum ist von zwei einander gegenüberliegenden Längswänden und zwei einander gegenüberliegenden Stirnwänden umgrenzt. Die querverlaufenden freien Randflächen der Stirn- und Längswände dienen als Kontaktflächen zwischen den Wirbeln und dem Wirbelimplantat. Die beiden Stirnwände sind unter Verbreiterung ihrer querverlaufenden freien Randflächen dicker ausgebildet als die beiden Längswände. Das Wirbelimplantat ist aus einem 0 faserverstärkten Kunststoffmaterial.According to the invention, a vertebral implant is provided for insertion into an intervertebral space, which has a box-shaped, elongated base body which is provided with a cavity which runs through its height. The cavity serves to accommodate bone material, in particular 0 cancellous bone material which, compared to the harder cortical bone tissue, is better suited to growing together with surrounding bone tissue. The cavity is bordered by two opposing longitudinal walls and two opposing end walls. The transverse free edge surfaces of the end and longitudinal walls serve as contact surfaces between the vertebrae and the vertebral implant. The two end walls are thicker than the two longitudinal walls, with their transverse free edge surfaces being widened. The vertebral implant is made of a 0 fiber-reinforced plastic material.

Die gegenüber den Längswänden dicker ausgebildeten Stirnwände bilden mit ihren dadurch gegenüber den Quer-Randflächen der Längswände breiteren Quer-Randflachen eine breite Auflage- bzw. Stützfläche zur Anlage an die randseitigen, kortikalen Abschnitte der Wirbelkörper. Der kortikale Außenrand der Wirbel, welcher gegenüber dem spongiösen Inneren der Wirbel härter ist, ist ausreichend stabil, dass während der Zeit derThe front walls, which are thicker than the longitudinal walls, form a broad support surface with their transverse edge surfaces, which are wider than the transverse edge surfaces of the longitudinal walls, for contact with the peripheral cortical sections of the vertebral bodies. The cortical outer edge of the vertebrae, which is harder than the spongy interior of the vertebrae, is sufficiently stable that during the period of

Ausbildung einer Knochenbrücke durch das Implantat hindurch die in Längsrichtung der Wirbelsäule verlaufenden Druckkräfte vor allem über den Außerand der Wirbel auf das Implantat übertragen werden können. Durch die breite Ausbildung der Auflageflächen kann hierbei eine zu hohe Flächenpressung zwischen den Auflageflächen und den Wirbeln vermieden werden, was andernfalls zu einem Einsinken des Implantats in die Wirbel führen könnte. Damit sind letztere sicher und dauerhaft unter Beibehaltung des normalen Wirbelkörperabstands abgestützt.By forming a bone bridge through the implant, the compressive forces running in the longitudinal direction of the spine can be transferred to the implant, primarily via the outer edge of the vertebrae. The wide design of the contact surfaces means that excessive surface pressure between the contact surfaces and the vertebrae can be avoided, which could otherwise lead to the implant sinking into the vertebrae. The vertebrae are thus supported safely and permanently while maintaining the normal distance between the vertebral bodies.

Die Längswände können schmal ausgebildet werden, da sie kaum Stützkräfte aufzunehmen haben. Somit kann der Hohlraum vergrößert werden, wodurch mehr Knochenmaterial im Implantat aufgenommen werden kann. Hierdurch kann letztlich eine größere und damit stabilere Knochenbrücke zwischen den Wirbeln erreicht werden.The longitudinal walls can be made narrow because they hardly have to absorb any supporting forces. This means that the cavity can be enlarged, meaning that more bone material can be accommodated in the implant. This ultimately creates a larger and therefore more stable bone bridge between the vertebrae.

Dadurch, dass die Stützkräfte nahezu vollständig von den breiten Randflächen, welche von den Stirnwänden ausgebildet sind, aufgenommen werden, ist es auch möglich, die kortikalen Endplatten der Wirbelknochen im Bereich zwischen den beiden Stirnwänden des Wirbelimplantats zu entfernen, ohne dass die Gefahr besteht, dass das Implantat in das im Wirbelknochen vorliegende, weichere Konchenmaterial einsinkt. Das teilweise Entfernen der kortikalen Endplatten der Wirbel hat den Vorteil, dass das Knochenmaterial, welches im Hohlraum des Implantats angeordnet ist, mit dem im Wirbel vorliegenden spongiösen, weicheren Knochenmaterial in Berührung treten kann, wodurch das Zusammenwachsen des Knochenmaterials im Implantat mit dem 0 Wirbelknochen noch verbessert werden kann. Dadurch, dass die Anlageflächen durch die verdickte Ausbildung der Stirnwände des Implantats integral mit den Stirnwänden ausgeformt sind, wird eine außenseitig ansatz- und vorsprungsfreie, integrale Implantatkonstruktion erreicht. Das Implantat kann daher in einfacher Weise außenseitig in insgesamt abgerundeter Weise mit gebrochenen Kanten vorgesehen werden. Dies hat den Vorteil, dass es ohne die Gefahr, an umliegendem Gewebe anzuecken, einfach in den WirbelZwischenraum eingesetzt werden kann,Because the supporting forces are almost completely absorbed by the wide edge surfaces formed by the front walls, it is also possible to remove the cortical end plates of the vertebral bones in the area between the two front walls of the vertebral implant without the risk of the implant sinking into the softer bone material in the vertebral bone. The partial removal of the cortical end plates of the vertebrae has the advantage that the bone material arranged in the cavity of the implant can come into contact with the spongy, softer bone material in the vertebra, which can further improve the growth of the bone material in the implant with the vertebral bone. Because the contact surfaces are formed integrally with the front walls due to the thickened design of the front walls of the implant, an integral implant construction is achieved with no projections or protrusions on the outside. The implant can therefore easily be provided on the outside in an overall rounded manner with broken edges. This has the advantage that it can be easily inserted into the intervertebral space without the risk of hitting the surrounding tissue.

wodurch ferner auch ungewollte Verletzungen des Gewebes vermieden werden. Um eine möglichst große Knochenbrücke zwischen den Wirbeln zu erzielen, ist der Hohlraum mit einer dem Grundkörper entsprechenden Form vorgesehen. Das heißt, der Hohlraum ist in seiner Grundform ebenfalls bevorzugt kastenförmig und in seinen Abmessungen insoweit den Außenabmessungen des Grundkörpers angenähert, dass hinsichtlich der Trag- und Stützwirkung des Implantats noch ausreichend stabile Stirn- und Längswände vorliegen.This also prevents unwanted tissue damage. In order to achieve the largest possible bone bridge between the vertebrae, the cavity is designed with a shape that corresponds to the base body. This means that the cavity is also preferably box-shaped in its basic shape and its dimensions are close to the external dimensions of the base body in such a way that the front and longitudinal walls are still sufficiently stable with regard to the load-bearing and supporting effect of the implant.

Die kompakte und einfache Konstruktion des erfindungsgemäßen Wirbelimplantats hat den weiteren Vorteil, dass das Wirbelimplantat rationell und damit ökonomisch hergestellt werden kann und somit insbesondere für die Serienherstellung geeignet ist. Die Anzahl zusätzlicher, insbesondere spanender Bearbeitungsschritte ist verringert. Die kompakte Bauweise des Implantats ermöglicht es, faserverstärktes Kunststoffmaterial, wie Glasfaser- und/oder Kohlenstoffaserverbundwerkstoff (CFK), als Implantatmaterial vorzusehen, dessen Einsatz bei 0 Implantaten aus Kostengründen sowie wegen der hohen Lebensdauer und der guten Veträglichkeit seitens des menschlichen Organismus bevorzugt ist. Ein Implantat mit demgegenüber komplizierterer Struktur ist dagegen eher ungeeignet für den Einsatz von Faserverbundmaterial, da sich eine sichere Festigkeits-Auslegung eines komplizierten Bauteils bei Verwendung von Faserverbundwerkstoffen schwierig gestaltet. Das Implantatmaterial weist bevorzugt Kohlenstoff-Langfasern, insbesondere Kohlenstoff-Endlosfasern, auf, mit denen bei günstiger Herstellung des Implantats eine gezielt hohe Implantatfestigkeit erzielt werden kann. Dem Implantatmaterial ist ferner vorteilhafterweise ein Röntgenkontrastmittel beigefügt ist, damit die Endlage des Implantats mittels Röntgens jederzeit überprüfbar ist.The compact and simple design of the spinal implant according to the invention has the further advantage that the spinal implant can be produced efficiently and thus economically and is thus particularly suitable for series production. The number of additional processing steps, in particular machining steps, is reduced. The compact design of the implant makes it possible to provide fiber-reinforced plastic material, such as glass fiber and/or carbon fiber composite material (CFRP), as the implant material, the use of which is preferred for implants for cost reasons and because of the long service life and good tolerance by the human organism. An implant with a more complicated structure, on the other hand, is rather unsuitable for the use of fiber composite material, since a reliable strength design of a complicated component is difficult when using fiber composite materials. The implant material preferably has long carbon fibers, in particular continuous carbon fibers, with which a specifically high implant strength can be achieved with inexpensive production of the implant. Furthermore, it is advantageous to add an X-ray contrast agent to the implant material so that the final position of the implant can be checked at any time by means of X-rays.

5 Nach dem Einsetzen des Implantats in den Wirbelzwischenraum wird das Implantat durch den von den Wirbeln erzeugten Anpreßdruck sowie durch ein gegebenenfalls vorgefertiges Lagerbett, welches vorab beispielsweise durch Fräsen im Gewebe5 After the implant has been inserted into the intervertebral space, the implant is held in place by the contact pressure generated by the vertebrae and by a prefabricated bed, which may have been previously created, for example, by milling in the tissue.

ausgebildet wurde, in Position gehalten. Um ein Verrutschen des Implantats aus seiner Endlage noch besser zu verhindern, kann die Außenfläche des Implantats insgesamt aufgerauht sein, wodurch sich das umliegende Gewebe mit der rauhen Außenhaut des Implantats leicht verzahnt, was einer unbeabsichtigten Implantatbewegung entgegenwirkt. Vorteilhafterweise ist in den querverlaufenden freien Randflächen der Stirnwände jeweils eine Kerbe ausgebildet, die in Breitenrichtung des Grundkörpers verläuft. Die Kerbe hat zum einen den Vorteil, dass sie, nicht abstehend von dem Implantatkörper, in einfacher Weise in diesem integral ausgebildet werden kann. Die Kerbe behindert ferner nicht das einfache Einsetzen des Implantats in den Wirbelzwischenraum. Ferner wird bewirkt, dass sich das Knochengewebe, welches auf der Anlagefläche des Implantats unter Druck aufliegt, leicht in die Kerbe absetzt, wodurch das Implantat in seiner Längsrichtung fixiert wird. Indem das Implantat in seiner Längsrichtung in den Wirbelzwischenraum eingeschoben wird, kann die Fixierung in Breitenrichtung des Implantats dadurch erreicht werden, dass in den Wirbeln eine an 0 die Implantatbreite angepasste Nut ausgeformt wird, in welche das Implantat in seiner Breitenrichtung formschlüssig mit der Nut und damit seitlich fixiert eingeschoben werden kann.was formed, is held in position. In order to better prevent the implant from slipping from its final position, the outer surface of the implant can be roughened as a whole, as a result of which the surrounding tissue slightly interlocks with the rough outer skin of the implant, which counteracts unintentional implant movement. Advantageously, a notch is formed in each of the transverse free edge surfaces of the end walls, which runs in the width direction of the base body. The notch has the advantage that it can be easily formed integrally in the implant body, as it does not protrude from the latter. The notch also does not hinder the easy insertion of the implant into the intervertebral space. It also causes the bone tissue, which rests under pressure on the contact surface of the implant, to settle slightly in the notch, as a result of which the implant is fixed in its longitudinal direction. By inserting the implant in its longitudinal direction into the intervertebral space, the fixation in the width direction of the implant can be achieved by forming a groove in the vertebrae that is adapted to the width of the implant, into which the implant can be inserted in its width direction in a form-fitting manner with the groove and thus laterally fixed.

Obwohl das Implantat beispielsweise insgesamt in einer streng mathematischen Quaderform mit geraden Seitenkanten und ebenen Seitenflächen ausgebildet sein kann, hat der Grundkörper vorteilhafterweise in seiner Breitenrichtung gesehen eine konvexe Form mit jeweils nach außen gewölbten Längsseiten. Diese Form hat den Vorteil, dass das Implantat ohne vorherige 0 spanende Bearbeitung der Wirbelkörper direkt enganliegend zwischen diese einpassbar ist, da die natürliche Form der stirnseitigen Wirbelendplatten, in Seitenrichtung der Wirbelsäule gesehen, entsprechend der konvexen Form des Implantats beidseitig konkav ausgebildet ist. Die Mündungsseiten des Implantats, d.h. diejenigen Implantatseiten, an denen der Hohlraum ausmündet, verlaufen damit ebenfalls gekrümmt, so dass das im Implantat angeordnete Knochenmaterial über die gesamte Hohlraummündung hinweg im Kontakt mit demAlthough the implant can, for example, be designed as a strictly mathematical cuboid shape with straight side edges and flat side surfaces, the base body advantageously has a convex shape in its width direction with each long side curved outwards. This shape has the advantage that the implant can be fitted directly between the vertebral bodies without prior machining, since the natural shape of the frontal vertebral end plates, viewed in the lateral direction of the spine, is concave on both sides in accordance with the convex shape of the implant. The mouth sides of the implant, i.e. those implant sides where the cavity opens, are therefore also curved, so that the bone material arranged in the implant is in contact with the

umliegenden Wirbelknochen ist. Die erreichte formschlüssige Konvex-Konkav-Passung zwischen dem Implantat und den Wirbelkörpern hat den weiteren Vorteil, dass das Implantat in seiner Längsrichtung gegen ein Herausgleiten aus seiner Endlage geschützt ist. Die anderen beiden Seitenflächen des Grundkörpers, d.h. die Außenflächen der Längswände, sind bevorzugt zueinander parallel und eben ausgebildet, was, wie weiter unten erläutert wird, hinsichtlich des Einsetzens des Implantats in den Wirbel Zwischenraum Vorteile mitsichbringt.surrounding vertebral bones. The positive convex-concave fit achieved between the implant and the vertebral bodies has the further advantage that the implant is protected in its longitudinal direction against slipping out of its final position. The other two side surfaces of the base body, i.e. the outer surfaces of the longitudinal walls, are preferably parallel to each other and flat, which, as explained below, has advantages with regard to inserting the implant into the intervertebral space.

Obwohl das Dickenverhältnis der Längs- und Stirnwände unterschiedlich wählbar ist, sind die beiden Stirnwände vorteilhafterweise wenigstens doppelt so dick, bevorzugt 2,5 mal so dick, wie die Längswände ausgebildet. Bei diesen Dickenverhältnissen besteht ein sehr gutes Verhältnis, mit welchem eine stabile Abstützung der Wirbel bei minimalem Raumerfordernis für das Wirbelimplantat und maximaler Hohlraumgröße zur Ausbildung einer großen Knochenbrücke zwischen den Wirbeln erreicht wird.Although the thickness ratio of the longitudinal and front walls can be selected differently, the two front walls are advantageously at least twice as thick, preferably 2.5 times as thick, as the longitudinal walls. With these thickness ratios, there is a very good ratio, which achieves stable support of the vertebrae with minimal space required for the vertebral implant and maximum cavity size to form a large bone bridge between the vertebrae.

In den beiden Längswänden des Hohlraums ist bevorzugt jeweils mindestens ein Durchgangsloch ausgebildet. Hierdurch kann auch ein seitliches Einwachsen bzw. ein insgesamt umseitiges Einwachsen des Implantats in das umliegende (Knochen-)Gewebe erreicht werden, wodurch der Sitz des Implantats nachhaltig sicherer ist. Ferner gewähren die seitlichen Durchgangslöcher den umliegenden Blutgefäßen einen Zugang zum Knochen, wodurch dessen Nährstoffversorgung und damit letztlich das Einwachsen des Implantats verbessert werden. Obwohl auch eine Vielzahl kleinerer Löcher in den Längswänden ausgebildet sein kann, deren Durchmesser im Verhältnis zu der Höhe der Längswand gering ist, sind bevorzugt jeweils maximal zwei große Durchgangslöcher in den Längswänden ausgebildet, deren Durchmesser etwa der Hälfte der Höhe der Längswände an jener 5 Längsposition entspricht, an der das Durchgangsloch vorgesehen ist. Dadurch wird bereits beim Befallen des Hohlraums mit Knochenmaterial dieses aus den seitlichen Durchgangsöffnungen nach außen gedrückt und kann anschließend in Kontakt mit demPreferably, at least one through hole is formed in each of the two longitudinal walls of the cavity. This also allows the implant to grow into the surrounding (bone) tissue from the side or all around, making the implant more securely seated in the long term. Furthermore, the lateral through holes allow the surrounding blood vessels access to the bone, improving its nutrient supply and ultimately the growth of the implant. Although a large number of smaller holes can be formed in the longitudinal walls, the diameter of which is small in relation to the height of the longitudinal wall, preferably a maximum of two large through holes are formed in the longitudinal walls, the diameter of which corresponds to approximately half the height of the longitudinal walls at the longitudinal position at which the through hole is provided. As a result, as soon as the cavity is filled with bone material, it is pushed outwards from the lateral through holes and can then come into contact with the

7
umliegenden Gewebe gelangen.
7
surrounding tissue.

Das erfindungsgemäße Wirbelimplantat kann direkt in seiner vorgesehenen Endausrichtung längsseitig in den WirbelZwischenraum eingeschoben werden. Im Falle dass die natürliche Höhe des WirbelZwischenraums und damit die Implantathöhe jedoch größer ist als die Implantatbreite, wie insbesondere bei zwischen den Lendenwirbeln eingesetzten Implantaten, sowie im Falle dass das bevorzugte, konvexförmige Implantat verwendet wird, ist es von Vorteil, das Implantat um 90° in seiner Längsrichtung gedreht mit seinen ebenen Seitenflächen an die Wirbelkörper anliegend in den WirbelZwischenraum einzuschieben. Anschließend ist es dann erforderlich, das Implantat, ggf. unter Aufspreizen des WirbelZwischenraums, in seiner Längsrichtung um 90° in seine Endlage zurückzudrehen. Um diese vorteilhafte Einsetzmethode anwenden zu können, weist der Grundkörper bevorzugt an seinem hinteren, stirnseitigen Endabschnitt eine Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines Handhabungswerkzeugs auf, so dass mit 0 letzterem ein Drehmomemt in Längsrichtung des Grundkörpers auf diesen ausübbar ist. Die Aufnahmeeinrichtung ist vorteilhafterweise derart ausgebildet, dass das Implantat in einfacher Weise fest an dem Handhabungswerkzeug angebracht werden kann, so dass letzteres auch als Einsetzwerkzeug zum Einschieben des Implatats in den Wirbelzwischenraum verwendet werden kann.The vertebral implant according to the invention can be inserted lengthwise into the intervertebral space directly in its intended final orientation. However, if the natural height of the intervertebral space and thus the implant height is greater than the implant width, as is the case in particular with implants inserted between the lumbar vertebrae, and if the preferred convex-shaped implant is used, it is advantageous to insert the implant into the intervertebral space rotated by 90° in its longitudinal direction with its flat side surfaces resting against the vertebral bodies. It is then then necessary to rotate the implant back into its final position by 90° in its longitudinal direction, possibly by spreading the intervertebral space. In order to be able to use this advantageous insertion method, the base body preferably has a receiving device on its rear, front end section for receiving a handling tool, so that a torque can be exerted on the base body in the longitudinal direction of the base body using the latter. The receiving device is advantageously designed in such a way that the implant can be easily and firmly attached to the handling tool, so that the latter can also be used as an insertion tool for inserting the implant into the intervertebral space.

Die Aufnahmeeinrichtung weist bevorzugt ein in der Stirnwand des Grundkörpers mittig ausgebildetes und nach außen offenes 0 Loch und zwei seitlich des Loches in der Stirnwand des Grundkörpers ausgebildete Nuten auf, welche nach außen hin offen sind. Durch diese im Grundkörper versenkt vorgesehene Aufnahmeeinrichtung bleibt das Implantat vorsprungs- bzw. ansatzfrei. In das mittige Loch sowie in die seitlichen Nuten 5 können entsprechende Gegenstücke am Werkzeug eingreifen. Das Loch dient dem Ausrichten des Implantats zu dem Werkzeug und kann, wie anhand der nachfolgend beschriebenen Ausfuhrungsform erläutert, auch zum Festhalten des Implantats am WerkzeugThe receiving device preferably has a hole 0 formed centrally in the front wall of the base body and open to the outside and two grooves formed to the side of the hole in the front wall of the base body, which are open to the outside. This receiving device, which is provided countersunk in the base body, keeps the implant free of protrusions or projections. Corresponding counterparts on the tool can engage in the central hole and the side grooves 5. The hole serves to align the implant with the tool and, as explained using the embodiment described below, can also be used to hold the implant on the tool.

verwendet werden. Über die beiden Nuten ist von dem Werkzeug ein Drehmoment in das Implantat in dessen Längsrichtung, d.h. um dessen Längsrichtung, einleitbar.can be used. The tool can apply a torque to the implant in its longitudinal direction, i.e. around its longitudinal direction, via the two grooves.

Um ein Abgleiten des Handhabungswerkzeugs vom Implantat zu verhindern, ist die Aufnahmeeinrichtung vorteilhafterweise derart ausgebildet, dass sie auch als Halteeinrichtung dient. Das Handhabungswerkzeug kann beispielweise mit einer Klammer versehen sein, mit welcher das Implantat z.B. durch Eingreifen in die Kerben festgehalten werden kann. Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist jedoch das Loch der Aufnahmeeinrichtung als Gewindeloch ausgebildet. Damit kann ein entsprechendes Gegenstück des Handhabungswerkzeugs, wie ein Gewindebolzen, fest mit dem Implantat verschraubt werden, so dass das Implantat zu einem Bauteil mit dem Handhabungswerkzeug verbunden ist und vom Chirurgen gemeinsam mit letzterem bewegt und damit exakt gehandhabt werden kann. Um die Position des Implantats bezüglich des Handhabungswerkzeugs noch genauer festzulegen, kann das Gewindeloch als Durchgangsloch 0 ausgebildet sein und kann in der Stirnwand am anderen Endabschnitt des Grundkörpers ein zu dem Durchgangsloch der Aufnahmeeinrichtung fluchtendes Durchgangsloch ausgebildet sein. Damit kann ein entsprechendes Teil am Handhabungswerkzeug unter Zentrieren des Implantats zu dem Werkzeug passend in das 5 Durchgangsloch am anderen Stirnende des Implantats eingreifen.In order to prevent the handling tool from slipping off the implant, the receiving device is advantageously designed in such a way that it also serves as a holding device. The handling tool can, for example, be provided with a clamp with which the implant can be held in place, for example by engaging in the notches. According to a preferred embodiment of the invention, however, the hole in the receiving device is designed as a threaded hole. This allows a corresponding counterpart of the handling tool, such as a threaded bolt, to be firmly screwed to the implant, so that the implant is connected to the handling tool as a component and can be moved by the surgeon together with the latter and thus handled precisely. In order to determine the position of the implant in relation to the handling tool even more precisely, the threaded hole can be designed as a through hole 0 and a through hole aligned with the through hole of the receiving device can be formed in the front wall at the other end section of the base body. This allows a corresponding part on the handling tool to engage in the 5 through hole at the other end of the implant while centering the implant to the tool.

Die stirnseitigen Durchgangslöcher fördern zudem das stirnseitige Einwachsen von umliegendem Gewebe in das Implantat.The frontal through holes also promote the ingrowth of surrounding tissue into the implant.

0 Das erfindungsgemäße Wirbelimplantat ist bevorzugt mit folgenden mechanischen Eigenschaften vorgesehen:0 The vertebral implant according to the invention is preferably provided with the following mechanical properties:

- statische Druckfestigkeit in Höhenrichtung: > 15.000 N- static compressive strength in height direction: > 15,000 N

- die zu dieser Druckfestigkeit gehörige Dauerfestigkeit: > 5.000 N- the fatigue strength associated with this compressive strength: > 5,000 N

- Torsionsfestigkeit (Drehmoment in (um) Längsrichtung des Implantats): > 4 Nm- Torsional strength (torque in (around) longitudinal direction of the implant): > 4 Nm

Im Folgenden wird ein vorteilhaftes Verfahren zur Herstellung von Wirbelimplantaten aus Faser-Verbundwerkstoff, wie Glas- oder Kohlefaser-Verbundwerkstoff (GFK bzw. CFK) erläutert. Dieses Verfahren ist zur Herstellung des erfindungsgemäßen Wirbelimplantats bevorzugt.An advantageous method for producing vertebral implants made of fiber composite material, such as glass or carbon fiber composite material (GRP or CFRP), is explained below. This method is preferred for producing the vertebral implant according to the invention.

In einem ersten Schritt werden mit flüssigem Kunststoff, insbesondere Harzmaterial wie Epoxydharz, getränkte Fasern um einen Wickeldorn gewickelt. Die Fasern sind bevorzugt Kohlefasern (Kohlenstoffasern). Die Fasern werden vorteilhafterweise als Faserbündel insbesondere im Filamentwickelverfahren um den Wickeldorn gewickelt. Anschließend wird der Kunststoff ausgehärtet; dies erfolgt am besten durch gesteuerte Temperaturbehandlung. Durch das Umwickeln des Wickeldorns, der vorteilhafterweise einfach stabförmig ausgebildet ist, wird ein mit einem Hohlraum versehener, langgestreckter Grundkörper aus Faserverbundwerkstoff ausgebildet. Die Endmaße des Hohlraums werden bereits durch den Wickeldorn ausgebildet, so dass ein 0 spanendes Bearbeiten der Innenflächen der den Hohlraum umgebenden Begrezungswände nicht mehr erforderlich ist.In a first step, fibers soaked in liquid plastic, in particular resin material such as epoxy resin, are wound around a winding mandrel. The fibers are preferably carbon fibers. The fibers are advantageously wound around the winding mandrel as fiber bundles, in particular using the filament winding process. The plastic is then cured; this is best done by controlled temperature treatment. By wrapping the winding mandrel, which is advantageously simply rod-shaped, an elongated base body made of fiber composite material with a cavity is formed. The final dimensions of the cavity are already formed by the winding mandrel, so that machining of the inner surfaces of the boundary walls surrounding the cavity is no longer necessary.

In einem nächsten Schritt wird der Grundkörper an seiner Außenseite derart spanend bearbeitet, dass er an seiner Außenseite allseitig ein äquidistantes Untermaß gegenüber seinen End-Außenabmessungen aufweist. Das Untermaß liegt vorteilhaftweise nahe am späteren Endmaß, damit im Zerspanschritt so wenig wie möglich Material zerspant werden muß. Aus dem gleichen Grunde wird im oben erläuterten Wickelschritt bevorzugt gerade solange Fasermaterial um den Wickeldorn gewickelt, bis der Grundkörper überall an seiner Außenseite mindestens oben genanntes Untermaß erreicht hat. Hierbei ist anzumerken, dass der Grundkörper nicht allseitig genau auf Endmaß bzw. Untermaß gewickelt werden kann, so dass 5 neben den Stellen, an denen genau Untermaß erreicht ist, Stellen vorliegen, an denen mehr Kunststoffmaterial auf den Dorn aufgewickelt ist. Als Zerspanverfahren kommen z.B. Fräs-, Schleif- und/oder Polierverfahren in Frage. Im ZerspanschrittIn a next step, the base body is machined on its outside in such a way that it has an equidistant undersize on all sides compared to its final external dimensions. The undersize is advantageously close to the later final size so that as little material as possible has to be machined in the machining step. For the same reason, in the winding step explained above, fiber material is preferably wound around the winding mandrel until the base body has reached at least the undersize mentioned above on all sides. It should be noted here that the base body cannot be wound exactly to the final size or undersize on all sides, so that in addition to the places where the undersize is reached, there are places where more plastic material is wound onto the mandrel. Milling, grinding and/or polishing processes can be used as machining processes. In the machining step

werden die unterschiedlichen Wandstärken der Längs- und Stirnwände durch entsprechendes Zerspanen von der Außenseite des Grundkörpers her voreingestellt. Während des Zerspanschritts ist im Hohlraum des Grundkörpers im Austausch mit dem Wickeldorn vorteilhafterweise ein Aufnahmedorn aufgenommen, der zur genauen und zentrierten Einspannung des Grundkörpers in der Einspannvorrichtung der Zerspanmaschine dient. Im nächsten Schritt werden unter annäherndem Erreichen der End-Außenabmessungen des Implantats erneut Fasern, die in Kunststoff getränkt sind, um den Grundkörper gewickelt. Das heißt, es wird solange Kunststoffmaterial um den Grundkörper gewickelt, bis dieser an jeder außenseitigen Stelle mindestens Endmaß erreicht hat, wobei, wie vorstehend erläutert, der Grundkörper jedoch nicht allseitig auf Endmaß wickelbar ist.the different wall thicknesses of the longitudinal and end walls are preset by appropriate machining from the outside of the base body. During the machining step, a mandrel is advantageously accommodated in the cavity of the base body in exchange for the winding mandrel, which serves to clamp the base body precisely and centrally in the clamping device of the machining machine. In the next step, fibers that are soaked in plastic are again wound around the base body until the final external dimensions of the implant are almost reached. This means that plastic material is wound around the base body until it has at least reached the final dimension at every point on the outside, although, as explained above, the base body cannot be wound to the final dimension on all sides.

Dieser zweite Wickelvorgang entspricht hinsichtlich der verwendeten Materialien und des Wickelverfahrens bevorzugt dem ersten Wickelvorgang. Der zweite Wickelschritt wird mit eingebrachtem Wickeldorn durchgeführt. Im letzten Schritt wird der Grundkörper in einem zweiten Zerspanschritt unter Erreichen seiner End-Außenabmessungen außenseitig zerspant. Dieser zweite Zerspanschritt ist von seiner Durchführung her gesehen dem ersten Zerspanschritt bevorzugt entsprechend.This second winding process preferably corresponds to the first winding process in terms of the materials used and the winding method. The second winding step is carried out with the winding mandrel inserted. In the last step, the base body is machined on the outside in a second machining step until its final external dimensions are achieved. This second machining step is preferably carried out in the same way as the first machining step.

Durch das beschriebene Verfahren wird an den Innen- und Außenflächen des Implantats ein möglichst geschlossener Faserverlauf erzielt, wodurch die festigkeitssteigernden Eigenschaften des Fasermaterials optimal ausgenutzt werden. Im einzelnen wird an den Hohlraumbegrenzungsflächen (Innenflächen) ein völlig geschlossener Faserverlauf erzielt, da dort nach dem Wickeln kein Zerspanschritt mehr vorgesehen ist. Dadurch, dass für die Herstellung des Grundkörpers ferner zwei Wickelschritte vorgesehen sind, ist im zweiten Zerspannschritt nur noch wenig Material vom Grundkörper abzutragen, so dass an den äußeren Kunststoffschichten des Grundkörpers keine tiefgehenden 5 Verletzungen der Faserwicklung erfolgen. Das Untermaß ist gegenüber dem End-Außenmaß des Grundkörpers demnach bevorzugt so wählen, dass zwar noch eine ausreichend dicke Wickelungsschicht aufgebracht werden kann, dass aber dieThe method described achieves the most closed fiber path possible on the inner and outer surfaces of the implant, thereby making optimal use of the strength-enhancing properties of the fiber material. In particular, a completely closed fiber path is achieved on the cavity boundary surfaces (inner surfaces), since no further machining step is required there after winding. Since two winding steps are also provided for the manufacture of the base body, only a small amount of material needs to be removed from the base body in the second machining step, so that no deep damage to the fiber winding occurs on the outer plastic layers of the base body. The undersize compared to the final external size of the base body should therefore preferably be selected so that a sufficiently thick winding layer can still be applied, but that the

Dicken-Differenzen der auf den Grundkörper ferner aufgewickelten Wicklungslagen nicht zu groß sind, um beim Zerspanen nicht wieder allzuviel Fasern verletzen zu müssen.Thickness differences of the winding layers further wound on the base body are not too large in order to avoid damaging too many fibers during machining.

Als vorteilhaft ist es hierbei anzusehen, wenn das Untermaß nach dem ersten Zerspanschritt etwa 90-98%, bevorzugt 95%, des End-Außenmaßes des Grundkörpers beträgt.It is considered advantageous if the undersize after the first machining step is approximately 90-98%, preferably 95%, of the final external dimension of the base body.

Optional werden nach dem zweiten WiekelVorgang und nach dem Aushärten des Kunststoffs zusätzlich zu dem Hohlraum durch entsprechende Zerspanschritte Löcher und Nuten in den Grundkörper eingebracht. Bei dem erfindungsgemäßen Wirbelimplantat sind dies die Löcher in den Längs- und Stirnwänden sowie die Nuten der Aufnahmeeinrichtung und die Kerben in den querverlaufenden freien Randflächen der Stirnwände.Optionally, after the second winding process and after the plastic has hardened, holes and grooves are introduced into the base body in addition to the cavity by appropriate machining steps. In the case of the vertebral implant according to the invention, these are the holes in the longitudinal and end walls as well as the grooves of the receiving device and the notches in the transverse free edge surfaces of the end walls.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand bevorzugter Ausführungsformen mit Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert. 0 In der Zeichnung zeigen:The invention is explained below using preferred embodiments with reference to the drawing. 0 In the drawing:

Figur 1 eine dreidimensionale Ansicht eines erfindungsgemäßen Wirbelimplantats gemäß einer Ausführungsform der Erfindung,Figure 1 is a three-dimensional view of a vertebral implant according to an embodiment of the invention,

5 Figur 2 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Wirbelimplantats gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung,5 Figure 2 is a side view of a vertebral implant according to another embodiment of the invention,

Figur 3 eine Vorderansicht des Wirbelimplantats von Figur 2, 30Figure 3 is a front view of the vertebral implant of Figure 2, 30

Figur 4 einen Längsschnitt des Wirbelimplantats von Figur 2 entlang einer mit B-B gekennzeichneten Schnittlinie,Figure 4 shows a longitudinal section of the vertebral implant of Figure 2 along a section line marked B-B,

Figur 5 eine Schnittansicht des Wirbelimplantats von Figur 2 entlang einer mit A-A gekennzeichneten Schnittlinie,Figure 5 is a sectional view of the vertebral implant of Figure 2 along a section line marked A-A,

Figur 6 eine Rückansicht des Wirbelimplantats von Figur 2, undFigure 6 is a rear view of the vertebral implant of Figure 2, and

• · ♦• · ♦

Figur 7 eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Wirbelimplantats eingesetzt zwischen zwei Wirbelkörpern.Figure 7 is a schematic representation of the vertebral implant according to the invention inserted between two vertebral bodies.

Wie aus den Figuren ersichtlich ist, wird das erfindungsgemäße Wirbelimplantat 1 von einem in der Grundform quaderförmigen, langgestreckten Grundkörper 2 gebildet. In dem Grundkörper 2 ist ein zentraler Hohlraum 3 ausgebildet, welcher von zwei Längswänden 4, 5 und zwei Stirnwänden 6, 7 des Grundkörpers 2 umgeben ist. Der Hohlraum 3 ist in Höhenrichtung H des Grundkörpers 2 durchgehend ausgebildet und ist im Grundriß als langgestrecktes Rechteck mit stirnseitig bündig angesetzten Halbkreisen vorgesehen. Der Hohlraum 3 hat über die gesamte Implantathöhe hinweg den gleichen Grundriß und ist damit hinterschneidungsfrei im Grundkörper 2 ausgebildet. Die stirnseitigen Begrenzungswände 6, 7 sind insgesamt, d.h über ihre gesamte Wandfläche hinweg, dicker ausgebildet als die längsseitigen Begrenzungswände 4, 5. Gegebenenfalls in den stirnseitigen Begrenzungswänden 6, 7 ausgebildete Ausnehmungen sind hinsichtlich ihrer Anordnung und Dimensionierung derart vorgesehen, daß die Begrenzungswände 6, 7 nicht maßgeblich geschwächt werden, her gesehe In der gezeigten Ausführungsform sind die stirnseitigen Begrenzungswände 6, 7 etwa 2,5 mal so stark wie die längsseitigen Begrenzungswände 4, 5 des Hohlraums 3 vorgesehen; hierbei wird als maßgebliche Wandstärke die Stärke in der jeweiligen Wandmitte herangezogen. Hierdurch weist der Grundkörper 2 oben und unten, an seinen beiden Mündungseiten, d.h an jenen beiden Längsseiten, an denen der Hohlraum 3 ausmündet, von den Stirnflächen der Stirnwände 6, 7 gebildete, querverlaufende freie Randflächen 8, 8', 9, 9' auf, die breiter sind als die jeweiligen, von den Stirnflächen der Längswände 4, 5 gebildeten, querverlaufenden freien Randflächen 10, 10', 11, 11'. Diese stirnseitig gebildeten Randflächen 8, 8', 9, 9' verlaufen jeweils kontinuierlich und absatzfrei. Sie dienen, wie aus Figur 7 ersichtlich ist, als randseitige Anlage- und Stützflächen an die Wirbelkörper W und nehmen die zwischen den Wirbeln W auftretenden Kräfte nahezu vollständig auf. Hierzu wird ausgenutzt, dass die Wirbelkörper W in ihrem Außenbereich härteres, kortikales Knochenmaterial K aufweisen,As can be seen from the figures, the spinal implant 1 according to the invention is formed by a cuboid-shaped, elongated base body 2. A central cavity 3 is formed in the base body 2, which is surrounded by two longitudinal walls 4, 5 and two end walls 6, 7 of the base body 2. The cavity 3 is continuous in the height direction H of the base body 2 and is provided in plan as an elongated rectangle with semicircles flush on the front. The cavity 3 has the same plan over the entire height of the implant and is thus formed without undercuts in the base body 2. The front-side boundary walls 6, 7 are overall, i.e. over their entire wall surface, thicker than the longitudinal boundary walls 4, 5. Any recesses formed in the front-side boundary walls 6, 7 are arranged and dimensioned in such a way that the boundary walls 6, 7 are not significantly weakened, as in the embodiment shown, the front-side boundary walls 6, 7 are approximately 2.5 times as thick as the longitudinal boundary walls 4, 5 of the cavity 3; the thickness in the middle of the respective wall is used as the relevant wall thickness. As a result, the base body 2 has, at the top and bottom, on its two opening sides, i.e. on the two long sides at which the cavity 3 opens, transverse free edge surfaces 8, 8', 9, 9' formed by the end faces of the end walls 6, 7, which are wider than the respective transverse free edge surfaces 10, 10', 11, 11' formed by the end faces of the long walls 4, 5. These edge surfaces 8, 8', 9, 9' formed on the end face each run continuously and without any steps. As can be seen from Figure 7, they serve as edge-side contact and support surfaces for the vertebral bodies W and absorb the forces occurring between the vertebrae W almost completely. For this purpose, use is made of the fact that the vertebral bodies W have harder, cortical bone material K in their outer area.

während im inneren der Wirbelkörper W weicheres, spongiöses Knochenmaterial S vorliegt. Hierbei ist die aus kortikalem Knochengewebe bestehende Umfangsschale des Wirbelknochens W, an der die Stirnwände 6, 7 des Implantats 1 über die Anlageflächen 8, 8', 9, 9' angreifen, ausreichend stabil, um während der Zeit der Ausbildung der Knochenbrücke die in Längsrichtung der Wirbelsäule verlaufenden Druckkräfte aufzunehmen und randseitig an das Implantat 1 zu übertragen.while inside the vertebral body W there is softer, spongy bone material S. The peripheral shell of the vertebral bone W, which consists of cortical bone tissue and to which the front walls 6, 7 of the implant 1 engage via the contact surfaces 8, 8', 9, 9', is sufficiently stable to absorb the compressive forces running in the longitudinal direction of the spine during the time of formation of the bone bridge and to transfer them to the implant 1 at the edge.

Der Grundkörper 2 hat in der Seitenansicht in Breitenrichtung B gesehen, d.h. parallel zu den Anlageflächen 8, 8', 9, 9', eine längsseitig bi-konvexe Form mit einer etwa in der Längsmitte vorgesehenen maximalen Ausbuchtung (vgl. Figuren 2, 5 und 7). Durch diese somit in Implantatbreitenrichtung gesehen linsenförmige Ausbildung des Grundkörpers 2 ist dieser enganliegend im Wirbelzwischenraum plazierbar, welcher in der Seitenansicht der menschlichen Wirbelsäule gesehen eine der Konvexform des Grundkörpers 2 entsprechende Konkavform aufweist. Hierdurch wird zum einen gewährleistet, dass das im 0 Wirbelimplantat 1 aufgenommene Knochenmaterial entlang der gesamten Länge des Hohlraums 3 in Kontakt mit den Wirbelkörpern W ist, was einem besseren Zusammenwachsen dient. Zum anderen wirkt die damit erreichte schlüssige Konkav-Konvex-Verbindung zwischen Wirbelimplantat 1 und Wirbel W einem unbeabsichtigten Herausgleiten des Implantats 1 aus dem WirbelZwischenraum entgegen.The base body 2 has, in the side view in the width direction B, i.e. parallel to the contact surfaces 8, 8', 9, 9', a longitudinally bi-convex shape with a maximum bulge provided approximately in the longitudinal center (see Figures 2, 5 and 7). Due to this lens-shaped design of the base body 2, seen in the width direction of the implant, it can be placed tightly in the intervertebral space, which, seen in the side view of the human spine, has a concave shape corresponding to the convex shape of the base body 2. This ensures, on the one hand, that the bone material received in the vertebral implant 1 is in contact with the vertebral bodies W along the entire length of the cavity 3, which helps them grow together better. On the other hand, the concave-convex connection achieved in this way between the vertebral implant 1 and the vertebra W counteracts an unintentional slipping out of the intervertebral space of the implant 1.

In der Draufsicht, d.h. senkrecht zu den Anlageflächen 8, 8', 9, 9' gesehen, ist das Wirbelimplantat 1 als langgestrecktes Rechteck mit geraden Seitenlinien vorgesehen (vgl. Figur 4).In the top view, i.e. seen perpendicular to the contact surfaces 8, 8', 9, 9', the vertebral implant 1 is designed as an elongated rectangle with straight side lines (see Figure 4).

Die Ecken 12 dieser Rechteckform sind abgerundet, so dass sich das Implantat 1 aufgrund seiner in Breitenrichtung B gesehen linsenförmigen Ausbildung nach vorne hin insgesamt verjüngt (vgl. auch Figur 3). Der Radius der Abrundungen 12 beträgt etwa 5 1/3 der Implantatbreite. Wie aus Figuren 1 und 3 ersichtlich ist, sind auch die längs- und stirnseitigen Kanten des Implantats 1 abgerundet. Hierdurch kann das Implantat ohne die Gefahr unbeabsichtigt Gewebe zu verletzen in denThe corners 12 of this rectangular shape are rounded, so that the implant 1 tapers towards the front due to its lens-shaped design in the width direction B (see also Figure 3). The radius of the roundings 12 is approximately 5 1/3 of the implant width. As can be seen from Figures 1 and 3, the longitudinal and front edges of the implant 1 are also rounded. This allows the implant to be inserted into the

• #•#

Wirbelzwischenraum eingesetzt werden. Der Rand der Mündungsöffnungen des Hohlraums 3 ist bevorzugt nicht mit einer Abrundung versehen und bildet damit eine Kante aus. Hierdurch wird ein Bearbeitungsschritt eingespart, wodurch die Herstellungskosten weiter reduziert werden. Bezüglich dieser Kante besteht dabei beim Einsetzen des Implantats für das Gewebe nahezu keine Verletzungsgefahr, denn sie ist im Gegensatz zu den längs- und stirnseitigen Implantatkanten weiter innen angeordnet. Zur Rückseite des Implantats 1 hin verjüngt sich dieses aufgrund seiner Linsenform bis zum Erreichen der Stirnwand 7, deren Anlageflächen 9, 9' in Seitenrichtung des Implantats 1 gesehen dann annähernd parallel zur Längsrichtung des Implantats 1 verlaufen (vgl. Figuren 2, 5 und 7).The edge of the openings of the cavity 3 is preferably not rounded and thus forms an edge. This saves a processing step, which further reduces manufacturing costs. With regard to this edge, there is almost no risk of injury to the tissue when inserting the implant because, in contrast to the longitudinal and frontal edges of the implant, it is located further inwards. Towards the rear of the implant 1, the latter tapers due to its lens shape until it reaches the front wall 7, the contact surfaces 9, 9' of which then run approximately parallel to the longitudinal direction of the implant 1 when viewed in the lateral direction of the implant 1 (cf. Figures 2, 5 and 7).

In jenen Anlageflächen 8, 8', 9, 9', welche von den Stirnwänden 6, 7 gebildet werden, ist eine jeweils in Breitenrichtung B des Implantats 1 durchgehend verlaufende Kerbe 13 ausgebildet. Die jeweilige Kerbe 13 ist als dreiecksförmige Nut vorgesehen, 0 deren Seitenflanken einen Winkel von 90° zueinander bilden; es kommen jedoch auch andere Nutformen, wie z.B. eine Rechtecksoder U-Form, in Betracht. Durch die zwischen den beiden Wirbeln W vorherrschenden Druckkräfte wird das Knochengewebe der Wirbel W teilweise leicht in die Kerben 13 gedrückt, wodurch eine zusätzliche Verankerung des Implantats 1 in seiner Endlage erreicht wird. Am hinteren Ende des Grundkörpers 2 (in Figuren 1, 2, 4, 5 und 7 als rechtes Ende dargestellt), ist eine Aufnähmeeinrichtung 14 für ein nicht dargestelltes Handhabungswerkzeug vorgesehen. Die Aufnahmeeinrichtung 14 weist ein in der Stirnwand 7 mittig ausgebildetes Durchgangsloch 15 auf, welches mit einem Innengewinde versehen ist, in welches ein mit einem entsprechenden Außengewinde versehener Abschnitt des Handhabungswerkzeugs eingeschraubt werden kann. Seitlich des Durchgangslochs 15, und zwar an jenen Seiten des Implantats 1, welche von den Hohlraummündungen abgewandt sind, ist in die jeweilige, abgerundete Eckfläche 12 der Stirnwand 7 eine Nut 16, 16' eingebracht, in die das Handhabungswerkzeug jjy.t einem ents.orechende.n GegenstückIn those contact surfaces 8, 8', 9, 9', which are formed by the end walls 6, 7, a notch 13 is formed which runs continuously in the width direction B of the implant 1. The respective notch 13 is provided as a triangular groove, the side flanks of which form an angle of 90° to one another; however, other groove shapes, such as a rectangular or U-shape, are also possible. Due to the pressure forces prevailing between the two vertebrae W, the bone tissue of the vertebrae W is partially pressed slightly into the notches 13, whereby additional anchoring of the implant 1 in its final position is achieved. At the rear end of the base body 2 (shown as the right end in Figures 1, 2, 4, 5 and 7), a receiving device 14 for a handling tool (not shown) is provided. The receiving device 14 has a through hole 15 formed centrally in the front wall 7, which is provided with an internal thread into which a section of the handling tool provided with a corresponding external thread can be screwed. To the side of the through hole 15, namely on those sides of the implant 1 which face away from the cavity openings, a groove 16, 16' is introduced into the respective rounded corner surface 12 of the front wall 7, into which the handling tool jjy.t a corresponding counterpart

• · 1· 1

eingreift, wenn das Implantat an dem Handhabungswerkeug festgeschraubt ist. Dadurch kann mittels des Handhabungswerkzeugs über die Nuten 16, 16' ein Drehmoment in Längsrichtung des Wirbelimplantats zum Verdrehen desselben ausgeübt werden.engages when the implant is screwed onto the handling tool. This allows the handling tool to exert a torque in the longitudinal direction of the vertebral implant via the grooves 16, 16' in order to rotate the same.

In der vorderen Stirnwand 6 des Grundkörpers 2 ist mittig ein zu dem Gewindeloch 15 fluchtendes Durchgangsloch 17 ausgebildet. In das Durchgangsloch 17 kann ein entsprechendes Gegenstück des Handhabungswerkzeugs eingreifen, um das Implantat 1 zu dem Werkzeug zu zentrieren. Das Durchgangloch und das Gewindeloch ermöglichen anschließend auch ein stirnseitiges Knochenwachstum in das Implantat 1, was dessen Sitz verbessert.In the front end wall 6 of the base body 2, a through hole 17 is formed in the middle, aligned with the threaded hole 15. A corresponding counterpart of the handling tool can engage in the through hole 17 in order to center the implant 1 with respect to the tool. The through hole and the threaded hole then also enable bone growth into the front side of the implant 1, which improves its fit.

In der Ausführungsform nach Figur 1 sind in den Längswänden 4, 5 des Hohlraums 3 jeweils zwei Durchgangslöcher 18, 18', 19, 19' ausgebildet, wohingegen in der Ausführungsform nach Figuren 2 bis 6 jeweils ein Durchgangsloch 18, 18' in den Längswänden 4,5 ausgebildet ist. Der Durchmesser der Durchgangslöcher 18, 18', 19, 19' entspricht jeweils etwa der halben Höhe des Implantats 1 an der Längsposition des jeweiligen Durchgangsloches 18, 18', 19, 19'. Durch diese Durchgangslöcher 18, 18', 19, 19' kann ein Knochenwachstum seitwärts erfolgen, was zu einer noch besseren Verankerung des Wirbelimplantats 1 im WirbelZwischenraum dient.In the embodiment according to Figure 1, two through holes 18, 18', 19, 19' are formed in the longitudinal walls 4, 5 of the cavity 3, whereas in the embodiment according to Figures 2 to 6, one through hole 18, 18' is formed in the longitudinal walls 4, 5. The diameter of the through holes 18, 18', 19, 19' corresponds approximately to half the height of the implant 1 at the longitudinal position of the respective through hole 18, 18', 19, 19'. Bone growth can occur sideways through these through holes 18, 18', 19, 19', which serves to anchor the vertebral implant 1 even better in the intervertebral space.

Claims (22)

1. Wirbelimplantat (1) zum Einsetzen in einen Wirbelzwischenraum, welches einen kastenförmigen, länglichen Grundkörper (2) aufweist, der zur Aufnahme von Knochenmaterial mit einem in seiner Höhenrichtung (H) durchgehenden Hohlraum (3) versehen ist, welcher von zwei einander gegenüberliegenden Längswänden (4, 5) und von zwei einander gegenüberliegenden Stirnwänden (6, 7) umgrenzt ist, deren querverlaufende freie Randflächen (8, 8', 9, 9'; 10, 10', 11, 11') als Anlageflächen zwischen den Wirbeln (W) und dem Wirbelimplantat (1) dienen, wobei die beiden Stirnwände (6, 7) des Hohlraums (3) unter Verbreiterung ihrer querverlaufenden freien Randflächen (8, 8', 9, 9') dicker ausgebildet sind als die beiden Längswände (4, 5) und wobei das Implant (1) aus einem faserverstärkten Kunststoffmaterial ist. 1. Vertebral implant ( 1 ) for insertion into a space between the vertebrae, which has a box-shaped, elongated base body ( 2 ) which is provided with a cavity ( 3 ) which is continuous in its height direction (H) for receiving bone material and which is bordered by two opposing longitudinal walls ( 4 , 5 ) and by two opposing end walls ( 6 , 7 ), the transverse free edge surfaces ( 8 , 8 ', 9 , 9 '; 10 , 10 ', 11 , 11 ') of which serve as contact surfaces between the vertebrae (W) and the vertebral implant ( 1 ), wherein the two end walls ( 6 , 7 ) of the cavity ( 3 ) are thicker than the two Longitudinal walls ( 4 , 5 ) and wherein the implant ( 1 ) is made of a fiber-reinforced plastic material. 2. Wirbelimplantat (1) nach Anspruch 1, wobei in den querverlaufenden freien Randflächen (8, 8', 9, 9') der beiden Stirnwände (6, 7) jeweils eine Kerbe (12, 12', 13, 13') ausgebildet ist, die in Breitenrichtung (B) des Grundkörpers (2) verläuft. 2. Vertebral implant ( 1 ) according to claim 1, wherein a notch ( 12 , 12 ', 13 , 13 ') is formed in each of the transverse free edge surfaces ( 8 , 8 ', 9 , 9 ') of the two end walls ( 6 , 7 ), which notch runs in the width direction (B) of the base body ( 2 ). 3. Wirbelimplantat (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Grundkörper (2) in seiner Breitenrichtung (B) gesehen eine jeweils längseitig nach außen gewölbte Form hat. 3. Vertebral implant ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the base body ( 2 ) has a shape which is curved outwards on each longitudinal side when viewed in its width direction (B). 4. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die beiden Stirnwände (6, 7) wenigstens doppelt so dick, bevorzugt 2, 5 mal so dick, wie die Längswände (4, 5) ausgebildet sind. 4. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, wherein the two end walls ( 6 , 7 ) are at least twice as thick, preferably 2.5 times as thick, as the longitudinal walls ( 4 , 5 ). 5. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei in den beiden Längswänden (4, 5) des Hohlraums (3) jeweils mindestens ein Durchgangsloch (18, 18', 19, 19') ausgebildet ist. 5. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, wherein at least one through hole ( 18 , 18 ', 19 , 19 ') is formed in each of the two longitudinal walls ( 4 , 5 ) of the cavity ( 3 ). 6. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Grundkörper (2) an einem stirnseitigen Endabschnitt eine derartige Aufnahmeeinrichtung (14) zur Aufnahme eines Handhabungswerkzeugs aufweist, dass mit diesem ein Drehmoment in Längsrichtung des Grundkörpers (2) auf diesen ausübbar ist. 6. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, wherein the base body ( 2 ) has at a front end portion a receiving device ( 14 ) for receiving a handling tool such that a torque can be exerted on the base body ( 2 ) in the longitudinal direction of the latter. 7. Wirbelimplantat (1) nach Anspruch 6, wobei die Aufnahmeeinrichtung (14) ein in der Stirnwand (7) des Grundkörpers (2) mittig ausgebildetes, nach außen offenes Loch (15) und zwei seitlich des Loches (15) in der Stirnwand (7) des Grundkörpers (2) ausgebildete Nuten (16, 16') aufweist, welche nach außen hin offen sind. 7. Vertebral implant ( 1 ) according to claim 6, wherein the receiving device ( 14 ) has a hole ( 15 ) formed centrally in the front wall ( 7 ) of the base body ( 2 ) and open to the outside and two grooves ( 16 , 16 ') formed laterally of the hole ( 15 ) in the front wall ( 7 ) of the base body ( 2 ) and which are open to the outside. 8. Wirbelimplantat (1) nach Anspruch 7, wobei das Loch (15) der Aufnahmeeinrichtung (14) als Gewindeloch ausgebildet ist. 8. Vertebral implant ( 1 ) according to claim 7, wherein the hole ( 15 ) of the receiving device ( 14 ) is designed as a threaded hole. 9. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei das Implantatmaterial gewickelte Kohlenstoff-Langfasern aufweist. 9. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, wherein the implant material comprises wound long carbon fibers. 10. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei das Implantatmaterial ein Röntgenkontrastmittel aufweist. 10. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, wherein the implant material comprises an X-ray contrast agent. 11. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei die beiden Längswände (4, 5) parallel zueinander verlaufen. 11. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, wherein the two longitudinal walls ( 4 , 5 ) run parallel to each other. 12. Wirbelimplantat (1) zum Einsetzen in einen Wirbelzwischenraum, welches einen kastenförmigen, länglichen Grundkörper (2) aufweist, der zur Aufnahme von Knochenmaterial mit einem in seiner Höhenrichtung (H) durchgehenden Hohlraum (3) versehen ist, welcher von zwei einander gegenüberliegenden Längswänden (4, 5) und von zwei einander gegenüberliegenden Stirnwänden (6, 7) umgrenzt ist, deren querverlaufende freie Randflächen (8, 8', 9, 9'; 10, 10', 11, 11') als Anlageflächen zwischen den Wirbeln (W) und dem Wirbelimplantat (1) dienen, wobei die beiden Stirnwände (6, 7) des Hohlraums (3) unter Verbreiterung ihrer querverlaufenden freien Randflächen (8, 8', 9, 9') dicker ausgebildet sind als die beiden Längswände (4, 5), wobei das Implant (1) aus einem faserverstärkten Kunststoffmaterial ist und wobei das Implantat außenseitig vorsprungsfrei ausgebildet ist. 12. Vertebral implant ( 1 ) for insertion into a space between the vertebrae, which has a box-shaped, elongated base body ( 2 ) which is provided with a cavity ( 3 ) which is continuous in its height direction (H) for receiving bone material and which is bordered by two opposing longitudinal walls ( 4 , 5 ) and by two opposing end walls ( 6 , 7 ), the transverse free edge surfaces ( 8 , 8 ', 9 , 9 '; 10 , 10 ', 11 , 11 ') of which serve as contact surfaces between the vertebrae (W) and the vertebral implant ( 1 ), wherein the two end walls ( 6 , 7 ) of the cavity ( 3 ) are thicker than the two Longitudinal walls ( 4 , 5 ), wherein the implant ( 1 ) is made of a fiber-reinforced plastic material and wherein the implant is designed without any projections on the outside. 13. Wirbelimplantat (1) nach Anspruch 12, wobei in den querverlaufenden freien Randflächen (8, 8', 9, 9') der beiden Stirnwände (6, 7) jeweils eine Kerbe (12, 12', 13, 13') ausgebildet ist, die in Breitenrichtung (B) des Grundkörpers (2) verläuft. 13. Vertebral implant ( 1 ) according to claim 12, wherein a notch ( 12 , 12 ', 13 , 13 ') is formed in each of the transverse free edge surfaces ( 8 , 8 ', 9 , 9 ') of the two end walls ( 6 , 7 ), which notch runs in the width direction (B) of the base body ( 2 ). 14. Wirbelimplantat (1) nach Anspruch 12 oder 13, wobei der Grundkörper (2) in seiner Breitenrichtung (B) gesehen eine jeweils längseitig nach außen gewölbte Form hat. 14. Vertebral implant ( 1 ) according to claim 12 or 13, wherein the base body ( 2 ) has a shape which is curved outwards on each longitudinal side when viewed in its width direction (B). 15. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 12 bis 14, wobei die beiden Stirnwände (6, 7) wenigstens doppelt so dick, bevorzugt 2, 5 mal so dick, wie die Längswände (4, 5) ausgebildet sind. 15. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 12 to 14, wherein the two end walls ( 6 , 7 ) are at least twice as thick, preferably 2.5 times as thick, as the longitudinal walls ( 4 , 5 ). 16. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 12 bis 15, wobei in den beiden Längswänden (4, 5) des Hohlraums (3) jeweils mindestens ein Durchgangsloch (18, 18', 19, 19') ausgebildet ist. 16. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 12 to 15, wherein at least one through hole ( 18 , 18 ', 19 , 19 ') is formed in each of the two longitudinal walls ( 4 , 5 ) of the cavity ( 3 ). 17. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 12 bis 16, wobei der Grundkörper (2) an einem stirnseitigen Endabschnitt eine derartige Aufnahmeeinrichtung (14) zur Aufnahme eines Handhabungswerkzeugs aufweist, dass mit diesem ein Drehmoment in Längsrichtung des Grundkörpers (2) auf diesen ausübbar ist. 17. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 12 to 16, wherein the base body ( 2 ) has at a front end portion a receiving device ( 14 ) for receiving a handling tool such that a torque can be exerted on the base body ( 2 ) in the longitudinal direction thereof. 18. Wirbelimplantat (1) nach Anspruch 17, wobei die Aufnahmeeinrichtung (14) ein in der Stirnwand (7) des Grundkörpers (2) mittig ausgebildetes, nach außen offenes Loch (15) und zwei seitlich des Loches (15) in der Stirnwand (7) des Grundkörpers (2) ausgebildete Nuten (16, 16') aufweist, welche nach außen hin offen sind. 18. Vertebral implant ( 1 ) according to claim 17, wherein the receiving device ( 14 ) has a hole ( 15 ) formed centrally in the front wall ( 7 ) of the base body ( 2 ) and open to the outside and two grooves ( 16 , 16 ') formed laterally of the hole ( 15 ) in the front wall ( 7 ) of the base body ( 2 ) and which are open to the outside. 19. Wirbelimplantat (1) nach Anspruch 18, wobei das Loch (15) der Aufnahmeeinrichtung (14) als Gewindeloch ausgebildet ist. 19. Vertebral implant ( 1 ) according to claim 18, wherein the hole ( 15 ) of the receiving device ( 14 ) is designed as a threaded hole. 20. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 12 bis 19, wobei das Implantatmaterial gewickelte Kohlenstoff-Langfasern aufweist. 20. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 12 to 19, wherein the implant material comprises wound long carbon fibers. 21. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 12 bis 20, wobei das Implantatmaterial ein Röntgenkontrastmittel aufweist. 21. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 12 to 20, wherein the implant material comprises an X-ray contrast agent. 22. Wirbelimplantat (1) nach einem der Ansprüche 12 bis 21, wobei die beiden Längswände (4, 5) parallel zueinander verlaufen. 22. Vertebral implant ( 1 ) according to one of claims 12 to 21, wherein the two longitudinal walls ( 4 , 5 ) run parallel to each other.
DE20004693U 2000-03-14 2000-03-14 Vertebral implant for insertion in an intervertebral space Expired - Lifetime DE20004693U1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20004693U DE20004693U1 (en) 2000-03-14 2000-03-14 Vertebral implant for insertion in an intervertebral space
CA002402654A CA2402654C (en) 2000-03-14 2001-03-14 Vertebral implant for promoting arthrodesis of the spine
PCT/US2001/008073 WO2001068005A2 (en) 2000-03-14 2001-03-14 Vertebral implant for promoting arthrodesis of the spine
EP01918636A EP1265562A2 (en) 2000-03-14 2001-03-14 Vertebral implant for promoting arthrodesis of the spine
JP2001566473A JP4522637B2 (en) 2000-03-14 2001-03-14 Vertebral implants to promote spinal bone fixation
AU4568901A AU4568901A (en) 2000-03-14 2001-03-14 Vertebral implant for promoting arthrodesis of the spine
AU2001245689A AU2001245689B2 (en) 2000-03-14 2001-03-14 Vertebral implant for promoting arthrodesis of the spine
US10/242,642 US7169183B2 (en) 2000-03-14 2002-09-12 Vertebral implant for promoting arthrodesis of the spine
US11/654,778 US20070118220A1 (en) 2000-03-14 2007-01-18 Vertebral implant for promoting arthrodesis of the spine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20004693U DE20004693U1 (en) 2000-03-14 2000-03-14 Vertebral implant for insertion in an intervertebral space

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20004693U1 true DE20004693U1 (en) 2001-08-30

Family

ID=7938732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20004693U Expired - Lifetime DE20004693U1 (en) 2000-03-14 2000-03-14 Vertebral implant for insertion in an intervertebral space

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1265562A2 (en)
JP (1) JP4522637B2 (en)
AU (2) AU2001245689B2 (en)
CA (1) CA2402654C (en)
DE (1) DE20004693U1 (en)
WO (1) WO2001068005A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10241948A1 (en) * 2002-09-10 2004-04-08 Sepitec Foundation Spinal implant, to take up pressures between vertebrae, is of a pressure resistant material with a wedge shape for insertion and increase the gap between them
DE102005024927A1 (en) * 2005-05-23 2006-12-21 Ohst Medizintechnik Ag Intervertebral implant, comprises slightly offset opening and curved rear segment

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7524335B2 (en) 1997-05-30 2009-04-28 Smith & Nephew, Inc. Fiber-reinforced, porous, biodegradable implant device
US7462195B1 (en) 2000-04-19 2008-12-09 Warsaw Orthopedic, Inc. Artificial lumbar interbody spinal implant having an asymmetrical leading end
US7018416B2 (en) 2000-07-06 2006-03-28 Zimmer Spine, Inc. Bone implants and methods
US6890355B2 (en) 2001-04-02 2005-05-10 Gary K. Michelson Artificial contoured spinal fusion implants made of a material other than bone
US6989031B2 (en) 2001-04-02 2006-01-24 Sdgi Holdings, Inc. Hemi-interbody spinal implant manufactured from a major long bone ring or a bone composite
US6749636B2 (en) 2001-04-02 2004-06-15 Gary K. Michelson Contoured spinal fusion implants made of bone or a bone composite material
JP4125234B2 (en) 2001-11-01 2008-07-30 スパイン・ウェイブ・インコーポレーテッド Apparatus and method for pretreatment of endplates between discs
US6979353B2 (en) * 2001-12-03 2005-12-27 Howmedica Osteonics Corp. Apparatus for fusing adjacent bone structures
DE20205016U1 (en) * 2002-03-30 2003-08-14 Mathys Medizinaltechnik Ag, Bettlach Surgical implant
FR2841124B1 (en) * 2002-06-25 2007-04-13 Eurosurgical REVERSIBLE INTERSOMATIC CAGE AND DEVICE FOR PLACING IT BETWEEN THE VERTEBRAL BODY OF A VERTEBRAL COLUMN
US6695760B1 (en) * 2002-10-11 2004-02-24 Proxima Therapeutics Treatment of spinal metastases
US7125425B2 (en) 2002-10-21 2006-10-24 Sdgi Holdings, Inc. Systems and techniques for restoring and maintaining intervertebral anatomy
US7063725B2 (en) 2002-10-21 2006-06-20 Sdgi Holdings, Inc. Systems and techniques for restoring and maintaining intervertebral anatomy
US7192447B2 (en) 2002-12-19 2007-03-20 Synthes (Usa) Intervertebral implant
WO2005048897A1 (en) * 2003-11-18 2005-06-02 Quantum Orthopedics Osteoconductive integrated spinal cage and method of making same
CA2546250A1 (en) 2003-11-20 2005-06-09 Cytyc Corporation Brachytherapy method and applicator for treatment of metastatic lesions in a load bearing region
US7569074B2 (en) 2003-12-11 2009-08-04 Warsaw Orthopedic, Inc. Expandable intervertebral implant
JP4440939B2 (en) 2004-01-08 2010-03-24 スパイン・ウェイブ・インコーポレーテッド Apparatus and method for injecting flowable material into distracted tissue site
US7789913B2 (en) 2004-06-29 2010-09-07 Spine Wave, Inc. Methods for injecting a curable biomaterial into an intervertebral space
WO2006042335A1 (en) * 2004-10-08 2006-04-20 Sdgi Holdings, Inc. Interior connecting interbody cage insertional tools, methods and devices
US7749270B2 (en) 2005-04-29 2010-07-06 Warsaw Orthopedic, Inc. Expandable intervertebral implant and associated instrumentation
JP2009207877A (en) * 2008-02-07 2009-09-17 Showa Ika Kohgyo Co Ltd Rod connector
US20100114105A1 (en) * 2008-10-31 2010-05-06 Robert Reid,Inc. System and method for vertebral interbody fusion
US9028553B2 (en) 2009-11-05 2015-05-12 DePuy Synthes Products, Inc. Self-pivoting spinal implant and associated instrumentation
JP5328051B2 (en) * 2010-07-14 2013-10-30 ナカシマメディカル株式会社 Intervertebral cage
JP6077998B2 (en) * 2010-10-05 2017-02-08 ロリオ,モーガン,ピー. Minimally invasive intervertebral system and method
US10568745B2 (en) 2012-08-27 2020-02-25 Eit Emerging Implant Technologies Gmbh Intervertebral cage apparatus and system and methods of using the same
US10022245B2 (en) 2012-12-17 2018-07-17 DePuy Synthes Products, Inc. Polyaxial articulating instrument
AU2016200179B2 (en) 2015-01-14 2020-09-17 Stryker European Operations Holdings Llc Spinal implant with porous and solid surfaces
JP6537432B2 (en) * 2015-10-19 2019-07-03 HOYA Technosurgical株式会社 Spacer
US10966843B2 (en) 2017-07-18 2021-04-06 DePuy Synthes Products, Inc. Implant inserters and related methods
US11045331B2 (en) 2017-08-14 2021-06-29 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant inserters and related methods
US10835388B2 (en) * 2017-09-20 2020-11-17 Stryker European Operations Holdings Llc Spinal implants
WO2021153795A1 (en) 2020-01-31 2021-08-05 京セラ株式会社 Spinal implant and method for manufacturing spinal implant
JP7200425B1 (en) * 2022-06-06 2023-01-06 HOYA Technosurgical株式会社 Implantable device

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US588222A (en) * 1897-08-17 Tool holder
US4834757A (en) * 1987-01-22 1989-05-30 Brantigan John W Prosthetic implant
WO1995008306A1 (en) * 1993-09-21 1995-03-30 Synthes Ag, Chur Implant for the intervertebral space
WO1996027348A1 (en) * 1995-03-08 1996-09-12 Synthes Ag, Chur Intervertebral implant
WO1997014377A1 (en) * 1995-10-16 1997-04-24 Sdgi Holdings, Inc. Intervertebral spacer
WO1997014378A2 (en) * 1995-10-16 1997-04-24 Sdgi Holdings, Inc. Intervertebral spacers
WO1997032547A1 (en) * 1996-03-05 1997-09-12 Thalgott John S Prosthetic intervertebral disc
WO1997037620A1 (en) * 1996-04-03 1997-10-16 Scient'x S.A.R.L. Intersomatic setting and fusion system
WO1998009586A1 (en) * 1996-09-04 1998-03-12 Synthes Ag Chur Intervertebral implant
EP0834295A1 (en) * 1996-10-03 1998-04-08 Medinov-Amp Vertebral interbody arthrodesis prosthesis
US5766252A (en) * 1995-01-24 1998-06-16 Osteonics Corp. Interbody spinal prosthetic implant and method
US5879385A (en) * 1993-06-11 1999-03-09 Hillway Surgical Limited Surgical implant
WO1999038461A2 (en) * 1998-01-30 1999-08-05 Synthes Ag Chur Allogenic intervertebral implant
DE19827515A1 (en) * 1998-06-22 1999-12-23 Ulrich Gmbh & Co Kg Implant for the fusion of two vertebrae

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1333209C (en) * 1988-06-28 1994-11-29 Gary Karlin Michelson Artificial spinal fusion implants
JP3350080B2 (en) * 1992-01-31 2002-11-25 京セラ株式会社 Artificial vertebral body spacer
US5306309A (en) * 1992-05-04 1994-04-26 Calcitek, Inc. Spinal disk implant and implantation kit
US5397364A (en) * 1993-10-12 1995-03-14 Danek Medical, Inc. Anterior interbody fusion device
FR2729557B1 (en) * 1995-01-24 1999-01-22 Stryker Corp INTERSOMATIC CAGE TYPE IMPLANT, AND INSTRUMENTATION AND METHOD FOR ITS INSTALLATION
FR2767675B1 (en) * 1997-08-26 1999-12-03 Materiel Orthopedique En Abreg INTERSOMATIC IMPLANT AND ANCILLARY OF PREPARATION SUITABLE FOR ALLOWING ITS POSITION
US6241769B1 (en) * 1998-05-06 2001-06-05 Cortek, Inc. Implant for spinal fusion

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US588222A (en) * 1897-08-17 Tool holder
US4834757A (en) * 1987-01-22 1989-05-30 Brantigan John W Prosthetic implant
US5879385A (en) * 1993-06-11 1999-03-09 Hillway Surgical Limited Surgical implant
WO1995008306A1 (en) * 1993-09-21 1995-03-30 Synthes Ag, Chur Implant for the intervertebral space
US5888224A (en) * 1993-09-21 1999-03-30 Synthesis (U.S.A.) Implant for intervertebral space
US5766252A (en) * 1995-01-24 1998-06-16 Osteonics Corp. Interbody spinal prosthetic implant and method
WO1996027348A1 (en) * 1995-03-08 1996-09-12 Synthes Ag, Chur Intervertebral implant
WO1997014377A1 (en) * 1995-10-16 1997-04-24 Sdgi Holdings, Inc. Intervertebral spacer
WO1997014378A2 (en) * 1995-10-16 1997-04-24 Sdgi Holdings, Inc. Intervertebral spacers
WO1997032547A1 (en) * 1996-03-05 1997-09-12 Thalgott John S Prosthetic intervertebral disc
WO1997037620A1 (en) * 1996-04-03 1997-10-16 Scient'x S.A.R.L. Intersomatic setting and fusion system
WO1998009586A1 (en) * 1996-09-04 1998-03-12 Synthes Ag Chur Intervertebral implant
EP0834295A1 (en) * 1996-10-03 1998-04-08 Medinov-Amp Vertebral interbody arthrodesis prosthesis
WO1999038461A2 (en) * 1998-01-30 1999-08-05 Synthes Ag Chur Allogenic intervertebral implant
DE19827515A1 (en) * 1998-06-22 1999-12-23 Ulrich Gmbh & Co Kg Implant for the fusion of two vertebrae

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10241948A1 (en) * 2002-09-10 2004-04-08 Sepitec Foundation Spinal implant, to take up pressures between vertebrae, is of a pressure resistant material with a wedge shape for insertion and increase the gap between them
DE102005024927A1 (en) * 2005-05-23 2006-12-21 Ohst Medizintechnik Ag Intervertebral implant, comprises slightly offset opening and curved rear segment
DE102005024927B4 (en) * 2005-05-23 2007-07-12 Ohst Medizintechnik Ag A vertebral implant for insertion into a vertebral space

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001068005A2 (en) 2001-09-20
CA2402654A1 (en) 2001-09-20
AU4568901A (en) 2001-09-24
EP1265562A2 (en) 2002-12-18
JP2003526458A (en) 2003-09-09
WO2001068005A3 (en) 2002-08-29
CA2402654C (en) 2008-11-18
JP4522637B2 (en) 2010-08-11
AU2001245689B2 (en) 2004-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE20004693U1 (en) Vertebral implant for insertion in an intervertebral space
EP1146836B1 (en) Intervertebral implant
EP0912147B1 (en) Implant for vertebral body fusion
DE69406216T2 (en) Interbody implant for the spine
AT394307B (en) SPINE PROSTHESIS
DE69624672T2 (en) spinal implant
DE69407376T2 (en) Spinal implant
DE19726754C2 (en) Implant for the fixation of bone parts and tool for this implant
DE69637271T2 (en) Truncated conical spondylodesis implants
DE60212648T2 (en) TRANSPLANT-CONTAINING IMPLANTS FOR LAMINOPLASTY
EP1472983B1 (en) Threaded bone anchoring element for unscrewing
EP0635246B1 (en) Dowel for fusing vertebral bodies
DE60024871T2 (en) PEDICLE SCREWS WITH BEAMS EXTENSIONS FOR SUPPORTING BARS
DE3310944C2 (en) Cup for a joint endoprosthesis
WO2004112660A1 (en) Implant for the intervertebral space
DE19540180A1 (en) Screw connection for the articulated connection of bones
EP1796599A1 (en) Intervertebral implant
DE9422456U1 (en) Intervertebral space implant
DE19541114A1 (en) Intervertebral implant
DE69300303T2 (en) Device for immobilizing adjacent spinal bodies.
DE8915443U1 (en) Implant for a spinal osteosynthesis device, especially in traumatology
EP1639968A1 (en) Implant with a part to be inserted and anchored in a bone cavity
DE19738052C2 (en) Spinal insert body
DE20004692U1 (en) Vertebral implant for screwing into an intervertebral space
EP1809211B1 (en) Prosthesis for binding a vertebral body

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20011004

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030226

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20060224

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: WARSAW ORTHOPEDIC, INC., US

Free format text: FORMER OWNER: SOFAMOR DANEK GMBH, 94469 DEGGENDORF, DE

Effective date: 20070208

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20080220

R071 Expiry of right