DE20004140U1

DE20004140U1 - Hollow body with spacers

Info

Publication number: DE20004140U1
Application number: DE20004140U
Authority: DE
Original assignee: HAEUSSLER PLANUNG GmbH
Current assignee: Bam Ag Ch
Priority date: 2000-02-03
Filing date: 2000-02-03
Publication date: 2000-05-31
Anticipated expiration: 2010-02-04

Description

HUBNER, DR. VONNEMANN & PARTNER GBRHUBNER, DR. VONNEMANN & PARTNER GBR

PATENTANWÄLTE & EUROPEAN PATENT ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS & EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Datum: 03.03.2000Date: 03.03.2000

Anwaltsakte: H 2835-GMAttorney file: H 2835-GM

GEBRAUCHSMUSTERANMELDUNGUTILITY MODEL REGISTRATION

der Firmathe company

Firmacompany

Haussier Planung GmbH
Mozartstr. 12Haussier Planning GmbH
Mozartstrasse 12

87435 Kempten87435 Kempten

Bezeichnung:
Hohlkörper mit Abstandhaltern Designation:
Hollow body with spacers

PATO10PATO10

-1 --1 -

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Erfindung betrifft einen auftriebsfreien Hohlkörper für die Herstellung vonThe invention relates to a buoyancy-free hollow body for the production of

Stahlbeton - Hohlkörperplatten und -decken, der als nach unten offener undReinforced concrete hollow core slabs and ceilings, which are open at the bottom and

umfangsgeschlossener Behälter ausgebildet ist und in dessen Deckenwand ggf. Entlüftungslöcher vorgesehen sind.is designed as a circumferentially closed container and in whose ceiling wall ventilation holes may be provided.

Aus der DE 298 21 000 sind solche auftriebsfreien Hohkörper bekannt. Im Gegensatz zu anderen Systemen müssen die bekannten Hohlkörper nicht gegen Auftrieb gesichert werden. Diese werden lediglich auf die untere Bewehrungslage gestellt. Damit die Anordnung der Hohlkörper in genau bestimmten Positionen erfolgen kann, schlägt die Erfindung vor, einen Bewehrungskorb zu schaffen mit dem gleichzeitig eine gleichbleibende Betonüberdeckung der Flächen- und Schubbewehrung sichergestellt ist. Der vorgeschlagene Bewehrungskorb besteht aus einem aus Rundstahl gebogenen oberen Ring und einem entsprechenden unteren Ring, die mittels stehender Streben koaxial im Abstand aneinander befestigt sind. In diesem Bewehrungskorb ist dann ein unten offener, umfangsgeschlossener Behälter einhängbar, dessen Deckenwand Entlüftungslöcher aufweist.Such buoyancy-free hollow bodies are known from DE 298 21 000. In contrast to other systems, the known hollow bodies do not have to be secured against buoyancy. They are simply placed on the lower reinforcement layer. In order to be able to arrange the hollow bodies in precisely defined positions, the invention proposes creating a reinforcement cage that simultaneously ensures a consistent concrete cover of the surface and shear reinforcement. The proposed reinforcement cage consists of an upper ring made of round steel and a corresponding lower ring, which are attached to one another coaxially at a distance using standing struts. A container that is open at the bottom and closed around the circumference and whose ceiling wall has ventilation holes can then be suspended in this reinforcement cage.

Nachteilig bei diesem System ist es, daß der Bewehrungskorb aus Rundstahl hergestellt werden muß. Desweiteren ist die Fixierung des Hohlkörpers im Bewehrungskorb relativ aufwendig.The disadvantage of this system is that the reinforcement cage has to be made of round steel. Furthermore, fixing the hollow body in the reinforcement cage is relatively complex.

Die Aufgabe der Erfindung ist es daher, die Kosten zur Herstellung von Hohlkörperdecken zu reduzieren und die Funktionalität der Hohlkörper zu erhöhen.The object of the invention is therefore to reduce the costs for the production of hollow core ceilings and to increase the functionality of the hollow bodies.

Diese der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Behälter Abstandshalter aufweist.This object underlying the invention is achieved in that the container has spacers.

Mit der Erfindung wird erreicht, daß auf Bewehrungskörbe zur Fixierung der Hohlkörper verzichtet werden kann. Die Hohlkörper können dank der Abstandshalter sehr genau positioniert werden. Die mit den erfindungsgemäßen Hohlkörpern hergestellte Decke hat eine Wabenform, die minimale Wanddicken erlaubt und hinsichtlich der Beulflächen optimal ausgebildet ist. Von großem Vorteil ist, daß als Hohlkörper handelsübliche Kunststoffkübel verwendet werden können, die günstig in Massenproduktion herstellbar sind.The invention makes it possible to dispense with reinforcement cages for fixing the hollow bodies. The hollow bodies can be positioned very precisely thanks to the spacers. The ceiling made with the hollow bodies according to the invention has a honeycomb shape that allows minimal wall thicknesses and is optimally designed with regard to the buckling areas. A great advantage is that commercially available plastic buckets can be used as hollow bodies, which can be mass-produced at low cost.

Die erfindungsgemäßen Hohlkörper mit Abstandhalter erfüllen gleichzeitig die Funktionen der Hohlraumbildung, dienen als Arbeitsebene, da sie begehbar sind und dienen als Abstandhalter für die obere Lage und untereinander. Sie sind ohne Einmessen Kontakt an Kontakt verlegbar. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß wenn keine Bewehrung der Stege erforderlich ist, diese auch nicht vorhanden ist, wie dies bei der Verwendung von Bewehrungskörben der Fall ist. Dadurch werden Material und damit Kosten eingespart. Eine Montage auf der Baustelle ist nicht nötig.The hollow bodies with spacers according to the invention simultaneously fulfil the functions of creating a cavity, serve as a working surface because they can be walked on, and serve as spacers for the upper layer and between each other. They can be laid contact to contact without measuring. A further advantage is that if no reinforcement of the webs is required, this is not necessary, as is the case when using reinforcement cages. This saves material and therefore costs. Assembly on site is not necessary.

In Bereichen, wo die Decke massiv ausgebildet werden muß, werden Kunststoffoder Betonstahlringe derselben Außenmaße wie die Hohlkörper eingebaut, so daß ein Aneinanderreihen auch in diesen Bereich problemlos erfolgen kann. Nur in diesen Bereichen sind bei der Verwendung von Kunststoffringen Bewehrungskörbe erforderlich, um die Begehbarkeit und die Abstandhalterfunktion zu gewährleisten.In areas where the ceiling must be solid, plastic or reinforcing steel rings with the same external dimensions as the hollow bodies are installed so that they can be lined up next to one another without any problems in these areas too. Reinforcement cages are only required in these areas when plastic rings are used to ensure that they can be walked on and that they function as spacers.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung sind die Abstandhalter ringförmig ausgebildet. Bei der Verwendung von konischen Kunststoffbehältern als Hohlkörper, sind die Abstandhalter dieser Form gut angepaßt.According to a particularly advantageous embodiment, the spacers are ring-shaped. When using conical plastic containers as hollow bodies, the spacers are well adapted to this shape.

Dadurch, daß die Abstandhalter außen, nach oben und/oder nach unten und/oder zur Seite hin ausgerichtet sind ist gewährleistet, das der Abstand der Hohlkörper in alle Richtungen eingehalten werden kann. Durch Variation der Größe derBecause the spacers are oriented outwards, upwards and/or downwards and/or to the side, it is ensured that the distance between the hollow bodies can be maintained in all directions. By varying the size of the

Abstandhalter können die Abstände je nach Bedarf angepaßt werden. Dadurch ist eine flexible Gestaltungsmöglichkeit gegeben.Spacers allow the spacing to be adjusted as required. This provides flexible design options.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß die Abstandhalter Öffnungen aufweisen, die in einer zylindrischen Fläche, konzentrisch zur Hohlkörperachse liegen. Durch diese Öffnungen dringt der Beton und es können bei Bedarf Bewehrungsstäbe eingesteckt werden.A particularly advantageous further development provides that the spacers have openings that are located in a cylindrical surface, concentric to the hollow body axis. The concrete penetrates through these openings and reinforcement bars can be inserted if necessary.

Von Vorteil ist es, daß die Abstandhalter Öffnungen aufweisen, die in einer ringförmigen Fläche radial zur Hohlkörperachse liegen. Diese dienen zur Betondurchleitung und zur Aufnahme von Bewehrungsstäben und garantieren eine feste Lage in der Betondecke, da der Beton die Öffnungen ausfüllt.It is advantageous that the spacers have openings that are located in a ring-shaped area radial to the hollow body axis. These are used to pass concrete through and to accommodate reinforcement bars and guarantee a firm position in the concrete ceiling, as the concrete fills the openings.

Von besonderem Vorteil ist es, daß Mittel zum Anbringen der Abstandhalter am Behälter vorgesehen sind. So können die Abstandhalter getrennt von den Hohlkörpern hergestellt werden. Es können deshalb handelsübliche Kunststoffbehälter verwendet werden. Die Abstandhalter müssen lediglich vor Ort an die Behälter angebracht werden. Es ist denkbar, daß die Abstandhalter einfach auf den Hohlkörper aufgesteckt werden können.It is particularly advantageous that means are provided for attaching the spacers to the container. This means that the spacers can be manufactured separately from the hollow bodies. Commercially available plastic containers can therefore be used. The spacers only have to be attached to the containers on site. It is conceivable that the spacers can simply be pushed onto the hollow body.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, daß die Abstandhalter mittels eines Anklipsmechanismus am Hohlkörper befestigt sind. Dazu werden in regelmäßigen Abständen am Umfang der Hohlkörper Öffnungen eingebracht sind, in die die Abstandhalter eingeklipst werden können. Der Anklipsmechanismus sorgt für einen festen Halt und ausreichende Stabilität.A particularly advantageous embodiment provides that the spacers are attached to the hollow body by means of a clipping mechanism. For this purpose, openings are made at regular intervals around the circumference of the hollow body into which the spacers can be clipped. The clipping mechanism ensures a firm hold and sufficient stability.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Abstandhalter aus Einzelteilen zusammengesetzt sind. Durch diese Maßnahme wird Raum bei der Lagerung und dem Transport der Abstandhalter eingespart. DasA particularly advantageous development of the invention provides that the spacers are assembled from individual parts. This measure saves space when storing and transporting the spacers. The

Anklipsen der Abstandhalter wird wesentlich erleichtert, da nicht das gesamte Gewicht der Abstandhalter beim Anklipsen an den Hohlkörper bewegt werden muß.Clipping the spacers is made much easier because the entire weight of the spacers does not have to be moved when clipping them onto the hollow body.

Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß die Hohlkörper konisch ausgebildet sind, um sie ineinander zu stapeln. Dies erspart Platz und erleichtert Lagerung und Transport.An advantageous further development provides that the hollow bodies are conical in shape so that they can be stacked inside one another. This saves space and facilitates storage and transport.

Die Erfindung beinhaltet auch eine Betondecke unter Verwendung auftriebsfreier Hohlkörper, wobei vorgesehen ist, daß vertikale Bewehrungsstäbe, insbesondere Nelson-Kopfbolzen, zwischen die Hohlkörper, vorzugsweise in Bereichen erforderlicher Schubbewehrung, eingehangen sind. So wird auf einfache Weise für eine ausreichende Bewehrung in diesen Bereichen gesorgt. Es ist von besonderem Vorteil, wenn die Anbringung der Nelson-Kopfbolzen mittels einer Dreipunktlagerung auf jeweils drei aneinandergrenzenden Abstandhaltern erfolgt.The invention also includes a concrete ceiling using buoyancy-free hollow bodies, whereby vertical reinforcement bars, in particular Nelson head bolts, are suspended between the hollow bodies, preferably in areas where shear reinforcement is required. This is a simple way of ensuring sufficient reinforcement in these areas. It is particularly advantageous if the Nelson head bolts are attached using a three-point bearing on three adjacent spacers.

Dadurch, daß Mittel zum Verbinden der Hohlkörper untereinander vorgesehen sind, kann ihre Lage fixiert werden. Damit wird sichergestellt, daß sich die Wabendecke beim einfüllen des Betons nicht verschiebt.By providing means for connecting the hollow bodies to one another, their position can be fixed. This ensures that the honeycomb ceiling does not shift when the concrete is poured in.

Besonders einfach erfolgt die Lagefixierung der Hohlkörper mittels Draht. Diese Ausführungsform ist günstig und kann schnell und einfach durchgeführt werden.Fixing the position of the hollow bodies using wire is particularly easy. This design is inexpensive and can be carried out quickly and easily.

Anhand von Zeichnungen werden Ausführungsbeispiele der Erfindung näher beschrieben.Embodiments of the invention are described in more detail with reference to drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1: eine perspektivische Darstellung des Hohlkörpers mit Abstandhaltern,Fig. 1: a perspective view of the hollow body with spacers,

Fig. 2: eine perspektivische des Hohlkörpers mit anklipbaren Abstandhaltern,Fig. 2: a perspective view of the hollow body with clip-on spacers,

-5--5-

Fig. 3: eine Darstellung des Anklipsmechanismus,
Fig. 4: eine schematische Darstellung des Hohlkörpers im Verbund,
Fig. 5: ein perspektivische Ansicht eines Nelson-Kopfbolzens und
Fig. 6: eine Darstellung eines Hohlkörperverbundes.Fig. 3: a representation of the clipping mechanism,
Fig. 4: a schematic representation of the hollow body in the composite,
Fig. 5: a perspective view of a Nelson head bolt and
Fig. 6: a representation of a hollow body composite.

In Figur 1 ist ein auftriebsfreier Hohlkörper 1 dargestellt, dessen Deckenwand 2 Entlüftunglöcher 3 aufweist. Am Hohlkörper sind deckenseitig, umfangsseitig und auf der der Deckenwand 3 gegenüberliegenden Bodenseite 4 Abstandhalter 5 angebracht. Die Abstandhalter sind ringförmig ausgebildet. Um den gesamten Umfang der Abstandhalter sind Öffnungen 6 ausgeschnitten. Diesen liegen zum einen in einer konzentrischen Zylinderfläche 20, bzw. in einer radialen Ringfläche 21. Die Öffnungen 6 dienen dazu, Bewehrungsstäbe aufzunehmen. Die Bewehrungsstäbe können horizontal und vertikal, bzw. schräg durch die Öffnungen 6 geführt werden. Auch wird die Fixierung der Hohlkörper im Beton durch die Öffnungen wesentlich verbessert, da der Beton die Öffnungen 6 durchdringt. Der Hohlkörper 1 besteht aus einem konisch ausgebildeten Behälter aus Kunststoff. Dadurch besteht die Möglichkeit die Hohlkörper 1 ineinander zu stapeln. Durch die Verwendung von Kunststoff wird das Gewicht wesentlich reduziert.Figure 1 shows a buoyancy-free hollow body 1, the ceiling wall 2 of which has ventilation holes 3. Spacers 5 are attached to the hollow body on the ceiling side, on the circumference and on the floor side 4 opposite the ceiling wall 3. The spacers are ring-shaped. Openings 6 are cut out around the entire circumference of the spacers. These are located in a concentric cylindrical surface 20 and in a radial ring surface 21. The openings 6 serve to accommodate reinforcing bars. The reinforcing bars can be guided horizontally and vertically, or diagonally, through the openings 6. The fixing of the hollow bodies in the concrete is also significantly improved by the openings, since the concrete penetrates the openings 6. The hollow body 1 consists of a conical container made of plastic. This makes it possible to stack the hollow bodies 1 inside each other. The use of plastic significantly reduces the weight.

In Figur 2 ist ebenfalls ein Hohlkörper 1 dargestellt. Der Unterschied zu Figur 1 besteht darin, daß die Abstandhalter 7, 8, 9 an den Hohlkörper 1 anklipbar sind. Dabei setzt sich der umfangsseitige Abstandhalter 8 aus vier Teilstücken zusammen, die einzeln anzuklipsen sind. Die Abstandhalter 7 und 8 werden von oben bzw. von unten auf den Hohlkörper aufgesteckt. In diesem Ausführungsbeispiel sind dieFigure 2 also shows a hollow body 1. The difference to Figure 1 is that the spacers 7, 8, 9 can be clipped onto the hollow body 1. The peripheral spacer 8 is made up of four parts that can be clipped on individually. The spacers 7 and 8 are placed on the hollow body from above and below. In this embodiment, the

Abstandhalter 7 und 8 einstückig dargestellt. Es ist aber auch möglich, dies die Abstandhalter 7 und 8 aus mehreren Teilstücken zusammen zu setzten.Spacers 7 and 8 are shown as one piece. However, it is also possible to assemble the spacers 7 and 8 from several parts.

In Figur 3 ist das Prinzip eines möglichen Anklipsmechanismus 11 erläutert. Im Hohlkörper sind Bohrungen 10 eingebracht. In diese Bohrungen werden die Abstandhalter 8 und 9 mit Hilfe eines Anklipsmechanismus 11 in die Bohrungen eingesteckt. Der Anklipsmechanismus besteht aus einem Steg 12, an dessen, dem Abstandhalter 7,8 abgewandten Ende 13, ein elastischer Keil 14 angebracht ist, der sich beim Einschieben in die Bohrung 10 an den 12 anlegt, und sich nach Einführen in die Bohrung 10 wieder aufrichtet, wodurch die Abstandhalter 7, 9 fixiert werden.Figure 3 explains the principle of a possible clip-on mechanism 11. Holes 10 are made in the hollow body. The spacers 8 and 9 are inserted into these holes using a clip-on mechanism 11. The clip-on mechanism consists of a web 12, on the end 13 of which, facing away from the spacer 7, 8, an elastic wedge 14 is attached, which rests against the 12 when inserted into the hole 10 and straightens up again after insertion into the hole 10, whereby the spacers 7, 9 are fixed.

In Figur 4 ist ein Hohlkörper 1 in einem Hohlkörperverbund dargestellt. Dabei wird durch den umfangsseitigen Abstandhalter der notwendige Abstand zu den angrenzenden Hohlkörpern gehalten. Der obere Abstandhalter 8 und der untere Abstandhalter 9 halten den Abstand zu der oberen bzw. der unteren Bewehrungslage 15, 16.Figure 4 shows a hollow body 1 in a hollow body composite. The necessary distance to the adjacent hollow bodies is maintained by the peripheral spacer. The upper spacer 8 and the lower spacer 9 maintain the distance to the upper and lower reinforcement layers 15, 16, respectively.

In Figur 5 ist ein Nelson - Kopfbolzen 17 dargestellt. Dieser kann in Bereichen erforderlicher Schubbewehrung zwischen aneinandergrenzende Hohlkörper eingehangen werden.Figure 5 shows a Nelson head bolt 17. This can be inserted between adjacent hollow bodies in areas where shear reinforcement is required.

In Figur 6 ist ein Hohlkörperverbund dargestellt. Die Hohlkörper 1 mit Abstandhalter sind in der kleinst möglichen Packungsdichte aneinandergefügt. In Bereichen erforderlicher Schubbewehrung sind Nelson-Kopfbolzen 17 zwischen aneinandergrenzende Hohlkörper eingehangen. In Bereichen 18, wo die Decke massiv ausgebildet werden muß, sind Bewehrungskörbe 19 mit den gleichen Abmessungen wie die Hohlkörper 1 aufgestellt.Figure 6 shows a hollow body composite. The hollow bodies 1 with spacers are joined together with the smallest possible packing density. In areas where shear reinforcement is required, Nelson head bolts 17 are suspended between adjacent hollow bodies. In areas 18 where the ceiling must be solid, reinforcement cages 19 with the same dimensions as the hollow bodies 1 are set up.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

1 Hohlkörper1 hollow body

2 Deckenwand2 Ceiling wall

3 Entlüftungslöcher 4 Bodenseite3 Ventilation holes 4 Bottom side

5 Abstandhalter5 spacers

6 Öffnungen6 openings

7 umfangsseitiger Abstandhalter7 circumferential spacer

8 oberer Abstandhalter 9 unterer Abstandhalter8 upper spacer 9 lower spacer

10 Bohrungen10 holes

11 Anklipsmechanismus11 Clip-on mechanism

12 Steg12 Bridge

13 Ende
14 Keil13 End
14 Wedge

15 obere Bewehrunhslage15 upper reinforcement layer

16 untere Bewehrungslage16 lower reinforcement layer

17 Nelson Kopfbolzen17 Nelson head bolts

18 massiv ausgebildeter Deckenbereich 2Ö 19 Bewehrungskörbe18 solid ceiling area 2Ö 19 reinforcement cages

20 konzentrische Fläche20 concentric surface

21 radiale Fläche21 radial surface

Claims

1. Buoyancy-free hollow body (1) for the production of reinforced concrete hollow body slabs and ceilings, which is designed as a container which is open at the bottom and closed at the periphery and in whose ceiling wall (2) ventilation holes (3) are optionally provided, characterized in that the container has spacers (5, 7, 8, 9).

2. Buoyancy-free hollow body according to claim 1, characterized in that the spacers (5, 7, 8, 9) are annular.

3. Buoyancy-free hollow body according to claim 1 or 2, characterized in that the spacers (5, 7, 8, 9) are oriented upwards and/or downwards and/or circumferentially.

4. A buoyancy-free hollow body according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spacers have openings (6) which are located in a cylindrical surface (20) concentrically to the hollow body axis.

5. A buoyancy-free hollow body according to one of claims 1 to 4, characterized in that the spacers have openings (6) which lie in an annular surface (21) radially to the hollow body axis.

6. Buoyancy-free hollow body according to one of claims 1 to 5, characterized in that means are provided for attaching the spacers to the container.

7. Buoyancy-free hollow body according to one of claims 1 to 6, characterized in that the spacers (5, 7, 8, 9) are attached to the hollow body (1) by means of a clip-on mechanism (11).

8. Buoyancy-free hollow body according to one of claims 1 to 7, characterized in that the spacers (5, 7, 8, 9) are composed of individual parts.

9. A buoyancy-free hollow body according to one of claims 1 to 8, characterized in that the hollow bodies (1) are conical in shape in order to nest them into one another.

10. Concrete ceiling using buoyancy-free hollow bodies, characterized in that vertical reinforcement bars, in particular Nelson head bolts (17), are suspended between the hollow bodies (1), preferably in areas where shear reinforcement is required.

11. Concrete ceiling using buoyancy-free hollow bodies according to claim 10, characterized in that means are provided for connecting the hollow bodies (1) to one another.

12. Concrete ceiling using buoyancy-free hollow bodies according to one of claims 10 or 11, characterized in that several hollow bodies are connected by means of wire to fix the position of the hollow bodies (1).