DE2000371A1

DE2000371A1 - Connection piece for container or the like.

Info

Publication number: DE2000371A1
Application number: DE19702000371
Authority: DE
Inventors: Willem Jean Emile Joseph
Original assignee: MALINOISE CONST MEC
Current assignee: MALINOISE CONST MEC
Priority date: 1969-01-07
Filing date: 1970-01-07
Publication date: 1970-07-23
Also published as: FR2033223A1

Description

Connection piece for containers or other items

Erfindung bezieht sich auf ein Verbindungsstück für Behälter, wie Büchsen, fässer od. dgl. und bestehe dabex darin, daß ein Zwischeueleaent, welches zwischen die beiden auf einander zusetzend en Ränder der Behälter einseci-.-bar ist, vorgesehen ist, an. der. nach oben und unten gerichtete Plansche angesetzt :;ind, derart, daß der obere Flansch den einen Rand des beirr. Stapeln oben aufgesetzter Behälters umfaßt, der untere flansch den einen Rand des beiia Stapeln unten stehenden Behälters*Invention relates to a connector for Containers such as cans, barrels or the like. And there is dabex in the fact that an interim leader, which between the seci -.- can be seci -.- on both edges of the container, which are placed on top of each other is, is intended, to. the. up and down directed splash:; ind, in such a way that the upper Flange one edge of the beirr. Stacking on top Contains container, the lower flange the one edge of the beiia stacking container below *

Als Zv/^scn^nelement kann erfindungsgenaß eine i^J!at,üe ^gesehen sein, die verschiedene Form und Gestalt Laben /in, vorteilhaft eben ist. Ein solches Zwischene-i »umt e*. ., volle Fläche auf v/ei aen oder durchbrochen ...,ein»When Z v / ^ ^ scn nElement erfindungsgenaß, a i ^J! At, üe ^ be seen, the different shape and form Laban / in, preferably flat. Such an in-between is necessary. ., full surface on v / ei aen or perforated ..., a »

& 2. ·"■& 2. · "■

009830/0088009830/0088

BAD OAIQiNAI.BAD OAIQiNAI.

2 O O U 32 O O U 3

Eine weitere erfindungsgemäße Bauforiu sieh/3 vor, daß .die Flansche in einer Ebene senkrecht zum Zv;ischenelement liegen. Die beiden Flansche können ggf. gegeneinander geneigt sein, je nachdem wie die Händer der miteinander zu verbindenden Behälter geformt sind.Another construction according to the invention see / 3 that .the flanges in a plane perpendicular to the intermediate element lie. The two flanges can possibly be inclined towards each other, depending on how the hands of the containers to be joined together are shaped.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung können die beiden Flansche eine geschlossene Fläche aufweisen. können aber ggf. auch rr.iö Durchbrechungen versehen Vjrd<_nAccording to a further proposal of the invention, the two flanges can have a closed surface. but can also provide rr.iö openings Vjrd <_n

Um auch Behälter miteinander verbinden zu können, c^ Ränder verschiedene Durchmesser haben, kann man Verbtndur.bestücke nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung öO, ausbilden, daß die Flansche verschiedene Durchmesser besitzen.In order to be able to connect containers with one another, c ^ If the edges have different diameters, connections can be made according to a further proposal of the invention ÖO, train that the flanges have different diameters.

Es ist in vielen Fällen vorteilhaft, die Flansche 00 auszubilden, daß sie sich, vom Zv.'ischenelement ausgehend, aer Form des Kandes der Behälter anlegen.In many cases it is advantageous to use flanges 00 to train that they, starting from the Zv.'ischen element, Put on the shape of the edge of the container.

Eine weitere erfindungsgemäße Bauform sieht vor, daß die Flansche am Zwischenelement angelenkt sind. Ggf. kann di^ Ausbildung auch so vorgenommen werden, daß die Flansche aus mehreren Teilen bestehen, die gegenüber dem Zwischenelement verschwenkbar sind.Another design according to the invention provides that the flanges are hinged to the intermediate element. If necessary, di ^ Training can also be made so that the flanges consist of several parts opposite the intermediate element are pivotable.

Um zwei übereinandergesetzte Behälter fest zu verbinden, kann man erfindungsgemäß auch so /ergehen, daß die Flansche mit einem Klemmband od. dgl. versehenIn order to firmly connect two containers placed one on top of the other, one can, according to the invention, also proceed as follows: that the flanges with a clamping band or the like. Provided

Das erfindungsgemäße Verbindungsstück läßt sie". \ jrall dort vorwenden, wo Behälter mit ungefähr para-.^lon Ab- -chluflflachen übereinandorgestapelt werden sollen. ManThe connector according to the invention lets them ". \ Jrall apply where containers with approximately para-. ^ lon ab- -sluflflatten should be stacked on top of each other. Man

009830/0088 009830/0088

._Λ:;ί - 3 - BAD ORIGINAL. _Λ :; ί - 3 - BAD ORIGINAL

kann daher unter Zuhilfenanme von entsprechend ausgeführten derartigen Verbindungsstücken Konser-verfcüclisen, Schachteln, Biertonnen, Behälter mit Farben, Λύτ OL oder Chemikalien und ähnliches mehr übereinanderstapeln.can therefore, with the aid of appropriately designed connecting pieces of this type, stack food containers, boxes, beer barrels, containers with paints, OL or chemicals and the like on top of one another.

Wenn man derartige Behälter aufeinandersetzen, kennen, di e aufeinanderruhenden Flächen sehr leicht voneinander abrutschen, so daß die Stapel zusammenfallen, was nichx nur unnötige Arbeit erfordert, sondern auch zur Beschädigung der Behälter führt. Aus diesem Grunde ixat man daher auch zum Teil derartige Behälter so ausgebildet, 4aß die Boden- bzw. Deckel-Seiten ineinanderpassen, sich also gegenseitig aufnehmen, indem Erhebungen entsprechenden Vertiefungen gegenüberliegen. Kan kann jedoch nich-t in federn Fall die Boden bzw. Deckel so ausbilden, weij antti? Umständen sonst die Kosten der Herstellung der Behälterunnötig erhöht werden.If one such containers successively set, know very easily slip di e successive resting surfaces from each other, so that the stacking coincide what nichx only requires unnecessary work, but also leads to damage to the container. For this reason, containers of this type are sometimes designed in such a way that the bottom or cover sides fit into one another, that is to say accommodate one another, in that elevations lie opposite corresponding depressions. Can not, however, design the bottom or cover in such a way in all cases, knows what? Otherwise the cost of manufacturing the container may be unnecessarily increased.

Es sind bereits Verbindungsstücke bekannt;, die dazu dienen, übereinandergesetzte Behälter miteinander l... verbinden, wozu Platten mit einer aufgebogenen Ranckrempe Verwendung finden, wobei im Inneren Anschläge vorgesehen sind, die nach beiden Seiten vorstehen.There are already connecting pieces known, which serve to connect stacked containers with one another l ... , for which plates with a bent rim are used, stops are provided in the interior that protrude on both sides.

Diese bekannten Verbindungsmittel sind aber nur dort; mit Erfolg verwendbar, wo es sich um leichte Schachteln handelt, die mit Lebensmittel, Gewürzen oder dergleichen gefüllt sind. Solche Verbinder lassen sich aber dort nicht mehr verwenden, wo es sich um schwere und großräumige Behälter handelt, denn die Ränder dieser Behälter können dann zwischen den Krempen der als Verbindungsstück verwendeten Platten nicht mehr gehalten v/erden.These known connecting means are only there; usable with success where it is a question of light boxes containing food, spices or the like are filled. Such connectors can no longer be used where it is heavy and spacious Container is, because the edges of this container can then be used as a connecting piece between the brims plates used are no longer held.

- 4 - .
η π 9830/0080 - 4 -.
η π 9830/0080

BAD ORIOINALBAD ORIOINAL

Die Erfindung hat sich, α ie Aufgabe ^stellt, ein einfaches Verbindungsstück zu schaffen, v:elches die Möglichkeit bietet, Behälter auch von große:;. Yclur.en und großem Gewicht übereinanderstapeln zu kennel, und miteinander soweit fest zu verbinden, ca.; der Stapel auch hält, wobei ggf. auch noch dafür gesorgt werden soll, daß mehrere solcher Behalter zu einer Einheit verbindbar sind und transportiert were en könne;The invention has, α ie the task, a to create simple connector, v: elches die Possibility of also large containers:;. Yclur.en stacked with great weight on top of each other, and to connect with each other so far, approx. the Stack also holds, and if necessary it should also be ensured that several such containers become one Unit can be connected and transported;

Die Lösung dieser Aufgabe wurde nun darin gefunden, da. ein Zwischenelement vorgesehen ist, an welches sich nach oben und unten gerichtete Plansche anschließe.-, die dem jeweiligen Hand der miteinander zu verbindende. Behälter angepaßt sind.The solution to this problem has now been found in that. an intermediate element is provided to which upwards and downwards directed paddles. the hand to be connected to each other. Containers are adapted.

V/eitere Kerkmale der Erfindung ergeben sich aus derfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den Zeichnungen und den Ansprüchen.Further features of the invention are evident from the following Description of exemplary embodiments in conjunction with the drawings and the claims.

Es zeigen, in schematischen Skizzen,It show, in schematic sketches,

Figur 1 eine schaubildliche Darstellung vonFigure 1 is a diagrammatic representation of

zwei miteinander verbundenen Büchsen, unter Zwischenschaltung eines erfindungsgemäßen Verbindungsstückes,two interconnected cans, with the interposition of an inventive Connector,

Figur 2 ein Teilschnitt, im Aufriß, durch die Verbindung gemäß Figur 1,Figure 2 is a partial section, in elevation, through the connection according to Figure 1,

Figur 3 eine schaubildliche Darstellung des Verbindungsstückes, das in ..on Figuren 1 und 2 gezeigt wire,FIG. 3 is a diagrammatic representation of the connecting piece which is used in ..on Figures 1 and 2 shown wire,

Figur 4 ein Grundriß von Figur J,Figure 4 is a plan view of Figure J,

(109830/0088 — ') —(109830/0088 - ') -

BADBATH

Figuren
5,6 und 7characters
5,6 and 7

eine schaubildliche Darstellung bzw. einen Grundriß und. einen Aufriß i:r. Schnitt von Figur 5 eines Verbinc^iir stückes, weich.es in der Platte sl._ . Öffnung aufweist,a diagrammatic representation or a floor plan and. an elevation i: r. Section of Figure 5 of a Verbinc ^ iir piece, soft.es in the plate sl._. Has opening,

Figuren
8,9 und 10characters
8.9 and 10

eine ähnliche Ausbildung wie in άerFiguren 5 bis 7 ü^eaeio^) jedoch sind in der Platte mehrere Öffnungen vorgesehen,a similar design as in Figures 5 to 7 ü ^eae io ^) but several openings are provided in the plate,

Figurfigure

einen Schnitt, in Aufriß, durch drei übereinandergosüapelte Büchsen, deren Ptänder verschiedene Durchmesser aufweisen, a section, in elevation, through three cans stacked on top of each other, their Ptands have different diameters,

Figur 12Figure 12

eine Darstellung dor Verbindung von Bierfässern, ir.it Hilfe eines Verbindungsstückes, dessen Flanschen der Randform angepaßt worden sind unda representation of the connection of beer barrels, ir. with the help of a connector, whose flanges have been adapted to the shape of the edge and

Figuren -eine schaubildliche Darstellung, feil 13,14 u. 15 Sc^itt im Aufriß und einen GruncJri3Figures - a graphical representation, for sale 13,14 and 15 steps in elevation and a ground plan

von Fif^ur 13 einer Vereinigung qLi... größeren Anza:^ von Verbindungsstücken, um Eifchrcre Beriälter eines Stapels zu einer Einheit j zum Beispiel einer Transporteinheit, zu verbinden.of Fif ^ ur 13 of a union qLi ... larger number of connecting pieces to connect single sections of a stack to a unit j for example a transport unit.

In den verschiedenen Figuren sind die gleichen Leile mit gleichen Ziffern versehen, um die Übersicht zu vcrainfachen. The same lines are used in the different figures provided with the same numbers to simplify the overview.

Die drei ersten Ausführungsforrnon dos Verbindungsstücke·.. korumen vor allen Dingen für das Stapeln von Konservendosen in. Frage* Diese Dosen 1 besitzen eine zylindrischeThe first three embodiments of the connecting pieces ... Korumen especially for stacking food cans in. Question * These cans 1 have a cylindrical

nO9|3Q/£)|Ö8nO9 | 3Q / £) | Ö8

- 6 - BAD ORIGINAL- 6 - ORIGINAL BATHROOM

Kantelfläche 2 und zwei parallele kreisförmige Platten 3 und 4- als Boden- bzw. Deckel-Flächen.Cantilever surface 2 and two parallel circular plates 3 and 4 as bottom or cover surfaces.

Das Verbindungsstück besteht aus einen Zwischcnc-ler-c-nt >. im vorliegenden Falle einer Platte,und zwei zylindrisch-. " Flanschen 6 und 7, die nach oben bzw. unten gerichtet £_.^\ Aus den Figuren 1 und 2 ist zu ersehen, daß die Platte ;. zwischen die beiden Flächen 3 bzw. 4- der Dosen 1 zu iio. ;·η kommt, so daß die Flansche 6 bzw. 7 die Ränder der cbaz-: bzw. unteren Dose 1 umfassen. Auf diese Art wird ciLiie Verbindung zwischen der oberen und der unterer. Dose hergestellt, die ohne Spiel ist, so da3 hier ein sehr fester Stapel gebildet werden kann.The connector consists of an intermediate cnc-ler-c-nt>. in the present case one plate, and two cylindrical. "Flanges 6 and 7, which are directed upwards and downwards respectively £ _. ^ \ From Figures 1 and 2 it can be seen that the plate;. Between the two surfaces 3 and 4 of the cans 1 to iio.; · η comes so that the flanges 6 and 7 respectively encompass the edges of the cbaz- or lower box 1. In this way, the connection between the upper and lower box is established, which has no play, so that here a very solid stack can be formed.

Die drei ersten Ausführunr;sfor:.:en des Verbindung scr unterscheiden sich wesentlich durch ein zwisclionfjCircIial'c--Element, das als plane und volle Platte, plane und durchbrochene Platte bzw. als plane und rau icle Ar::.o, ggf. ringförmig, ausgeführt ist.The first three versions of the connection scr differ essentially by a zwisclionfjCircIial'c - element, that as a flat and full plate, flat and perforated plate or as a flat and rough plate Ar ::. o, optionally ring-shaped.

Bei diesen drei ersten Ausführungsformen (l'^_;;uren - bis 'i sind der obere Flansch 6 und der untere Flausch 7 i. zu einem zwischengeschaltο ton Element 5, z.B. eine oder ein King, angeordnet und liegen in der gleichen Eberi^With these first three embodiments (l _'^;; acids - up' i, the upper flange 6 and the lower Velcro 7 are i to a zwischengeschaltο ton element 5, for example, one or a king arranged, and lie in the same Eberi ^.

Der Erfindungsgedanke erstreckt sich auch auf den Fall, wo die oberen und/oder unteren Flansche unterbrochen sine und auf denjenigen, wo diese Flansche voll oder durchbrochen sind. Dasselbe gilt, wenn der obere konzentrische Flansch 6 und der untere konzentrische Fla/.soh '■' unterschiedliche Dimensionen, insbesondere Eui\-.;.:..ecser, haben wobei sie jedoch z.B. senkrecht zu dem ivin,; oder der Platte ^lj bleiben (Figur 11), wie eine vierte Ausführungsform erkennen läßt, die für Büchsen 8 verwendbar ist, The idea of the invention also extends to the case where the upper and / or lower flanges are interrupted and to those where these flanges are full or broken. The same applies if the upper concentric flange 6 and the lower concentric Fla / .soh '■' have different dimensions, in particular Eui \ -.;.: .. ecser, but where, for example, they are perpendicular to the ivin ,; or the plate ^l j remain (Figure 11), as a fourth embodiment can be seen, which can be used for sleeves 8,

00,98 30/008 8 _bad O 00.98 30/008 8 _b ad O

deren oberer kreisförmiger Hand 3 und unterer kreisförmiger Rand A- verschiedene Durchmesser haben. So ist es auch mit den konzentrischen oberen 5 und unteren Planschen 7, wobei ^eder Plansch gegenüber dem. zwischengeschalteten Ring oder der Platte 5 in. einem stumpfen Winkel festgelegt ist, wie in dem fünften Ausführungsbeispiel dargestellt,, das für Fässer 9 ^it "balligen Seitenflächen verwendbar ist (Figur 12). Im allgemeinen nimmt der obere Flanschwhose upper circular hand 3 and lower circular hand Edge A- have different diameters. So it is also with the concentric upper 5 and lower splash 7, with ^ eder splash opposite to the. intermediate ring or plate 5 in. an obtuse angle is set, as shown in the fifth embodiment, that for Barrels 9 ^ it "spherical side surfaces can be used (Figure 12). Generally the top flange takes

bzw. untere Flansch 7 so weit als möglich die Gestalt ^or lower flange 7 as far as possible the shape ^

des unteren Randes 4- bzw. oberen Sandes 3 der auseinanderzusetzenden Gegenstände an, damit das b.es"oe realisierbare Ineinandergreifen erlangt wird. Andererseits kann der obere Rand bzw. der untere Rand mit einem Klemmband oder dergleichen versehen sein, durch welches der Gegenstand, der dort Innen eingesetzt ist, festgeklemmt werden kann, ο'..ore ~ ^s kann der obere bsx-i. der untere Flansch am zwischen₀u.^chalx;eOor. Ring oder . Platte angelenkt sein und insbesondere gebildet werden von anliegenden oder entfernter liegenden Elementen, die gegenüber dem zwischengeschalteten Ring oder sonstigen Element um einen Zapfen drehbar sein können.of the lower edge 4 or upper sand 3 of the objects to be disassembled, so that the b.es "oe realizable interlocking is achieved. On the other hand, the upper edge or the lower edge can be provided with a clamping band or the like, through which the object, which is inserted inside there, can be clamped, ο '.. ore ~ ^ s the upper bsx-i. the lower flange can be hinged on between ₀ and ^ chalx; eOor. ring or. plate and in particular be formed by adjacent or more distant elements which can be rotatable about a pin relative to the intermediate ring or other element.

"wie die Figuren 13 bis 15 zeigen, können mehrere einfache Verbindungsstücke nebeneinander gelegt worden und untereinander verbunden werden, um so einen mohrfachen Verbinder zu bilden, der das Stapeln von geschichteten Reihen von Fässern od. dgl. gestattet. Außerdem können die durch mohrfache Verbinder übereinander angeordneten Fässer od. dgl. untereinander durch geeignete Elemente, wie Stangen, Haken, Seile usw. verbunden sein. Ferner kann der Stapel von Reihen aufcinandergeschichteter Fässer od. dgl. mit ο ine;:, oberen und einem unterer/ Verbindungsstück ve rs eh casein, die ιλ<τ , -if einer Seile Flansche aufweisen, und la "As FIGS. 13 to 15 show, several simple connecting pieces can be placed next to one another and connected to one another in order to form a modular connector that allows stacking rows of barrels or the like arranged barrels or the like can be connected to one another by suitable elements such as rods, hooks, ropes, etc. Furthermore, the stack of rows of barrels stacked on top of one another or the like can be connected with one another;:, upper and a lower / connecting piece , the ιλ <τ, -if a rope have flanges, and la

(j 0 9830/0088(j 0 9830/0088

BAD ORIOiNAl.BAD ORIOiNAl.

eventuell mit Einrichtungen zum Heben ausgerüstet sein, wie Ringen, Haken, Schienen für Gabeln von Elevatoren, usw.possibly be equipped with lifting devices, such as rings, hooks, rails for elevator forks, etc.

Die einfachen oder mehrfachen oben beschriebenen Verbindungsstücke können aus beliebigem Material gefertigt v/erden. Sie können aus Metall, KoIz, Karton, einem Kunststoff od. dgl. bestehen. Die Wahl des Materials der Verbindungsstücke hängt von den aufzuschichtenden Gegenständen ab.The single or multiple connectors described above can be made of any material. You can choose from metal, KoIz, cardboard, a Plastic or the like. The choice of material for the connectors depends on the one to be stacked Objects.

Die beschriebenen Beispiele sind für Büchsen, Fäs und ahnliche Behälter anwendbar. Es versteht sich" von selbst, daß andere Gegenstände, wie Kisten, Kartonagen, Farbfässer, Fässer für Erdölerzeugnisse oder Jedes andere chemische Produkt mit Hilfe der erfindungsgemälsen Verbindungsstücke gestapelt werden können.The examples described are for cans, barrels and similar containers are applicable. It goes without saying that other items, such as boxes, cardboard boxes, Paint barrels, barrels for petroleum products or any other chemical product with the aid of the invention Connectors can be stacked.

Der in den neuen Verbindungsstücken verkörperte Erfindungsgedanke ist bei Stapeln anwendbar, bei denen die Gegenstände senkrecht angeordnet sind, jedoch kann dieser Gedanke auch bei waagerechter Lagerung angewendet werden.The inventive concept embodied in the new connectors is applicable to stacks in which the objects are arranged vertically, but this idea can also be applied to horizontal storage.

Der Vorschlag der vorliegenden Erfindung ist nicht nur auf die dargestellten Ausführungsformen begrenzt, denn es sind viele Änderungen in der Form, der Anordnung und dem Aufbau bestimmter Elemente durchführbar.The proposal of the present invention is not limited only to the illustrated embodiments, because many changes can be made in the shape, arrangement, and construction of certain elements.

009830/0088009830/0088

- 9 - BAD ORIGINAL- 9 - ORIGINAL BATHROOM

Claims

Patent; at bt>tü eh. bt> tü eh. e

Connector for containers such as cans, barrels, cd. The like., characterized in that an intermediate element (5) »which is an octabar between the two edges of the containers (1,8,9) to be placed one on top of the other is provided, to which upward and downward puddles are attached, such that the Upper splash (6) includes one hand (4-) of the container placed on top when stacking, the lower one
Flange (7) one hand (5) of the container below when stacking.

2) connector according to claim 1, characterized in that that the intermediate element (5) is a plate.

3) Connection piece according to claim 1, characterized in that the intermediate element (5) is flat.

A-) connector according to claim 1 to 2, characterized characterized in that the intermediate element (5) has a full area.

5) Connection piece according to claim 1 to 3, characterized in that the intermediate element (5) is perforated.

6) connecting piece according to claim 1 to 5 »thereby characterized in that the plansche (6,7) in one Plane perpendicular to Z v / i is gentle! lement (i>).

7) connector n & ch claim 1 to ^, characterized in that the plansche (6,7)
inclined to one another

009830/0088009830/0088

- 10 - 'BADOBIGtNAL

- ίο -

8) connector according to claim. 1 to 7 »characterized in that the 1- ¹ I arian (6,7) have a closed surface.

9) connecting pieces according to claim 1 to 7, characterized characterized in that the paddles (6,7) have openings.

10) connecting piece according to claim 1 to 9 »characterized in that the flanges (6,7) are different

W have diameter.

11) connector according to claim 1 to 10, characterized characterized in that the flanges (6,7), starting from the intermediate element (5), have the shape of the Position the edge (4,3) of the container.

12) Connection piece according to claim 1 to 11, characterized in that the flanges (6,7) on the intermediate element (5) are hinged.

13) Connector according to claim 12, characterized in-φ shows that the flanges (6,7) consist of several parts

exist opposite to the intermediate element (5) are pivotable.

Connecting piece according to Claims 1 to 13, characterized in that the flanges (6, 7) with a Clamp band or the like. Are provided to them with the To connect the container tightly.

009830/OOae BADORiG₁NA₁.009830 / OOae BADORiG ₁ NA ₁ .

Blank page