DE19952397A1

DE19952397A1 - Rotary hearth furnace for the heat treatment of workpieces

Info

Publication number: DE19952397A1
Application number: DE1999152397
Authority: DE
Inventors: Horst Becker
Original assignee: LOI Thermprocess GmbH
Current assignee: LOI Thermprocess GmbH
Priority date: 1999-10-29
Filing date: 1999-10-29
Publication date: 2001-05-03
Also published as: DE20022258U1; WO2001033152A1; AU7914400A

Abstract

The invention relates to a rotary hearth furnace for heat-treating workpieces, comprising a rotary hearth (1) which has a rotary drive mechanism (2). An inner wall (8) and an outer wall (3) form a ring-shaped furnace area (5) between them, said furnace area being divided into at least two treatment areas by at least one vertically displaceable door. According to the invention, said rotary hearth is configured in the form of a rotary table. The inner wall (8) is fixed to the roof (4) and is suspended above the rotary table (1). Said inner wall (8) preferably extends as far as the top surface of the rotary table (1), forming a gap (9). A sealing element (10) is provided for sealing this gap. The inventive furnace has a simple construction since it only has one outward gap seal. The rotary hearth furnace can be built with relatively small pitch diameters and enables heat treatment to take place in different treatment areas that are separated by doors.

Description

Die Erfindung betrifft einen Drehherdofen nach dem Oberbegriff des Anspru ches 1.The invention relates to a rotary hearth furnace according to the preamble of claim ches 1.

Ein derartiger Drehherdofen ist aus der DE 34 27 716 bekannt. Dort besitzt der Drehherdofen einen ringförmigen Drehherd, der sich zwischen zwei feststehen den gemauerten Ofenwänden dreht. Zwischen dem beweglichen Drehherd und den feststehenden Mauern sind Spalte ausgebildet, unter denen sich Öltassen befinden, in die Schürzen eintauchen, die am Drehherd und/oder an den Wänden befestigt sind. Die Öltassen dichten den Drehherd gasdicht zum Aufstellungsraum des Ofens hin ab. Das Öl wird während der Wärmebehandlung gekühlt. Die Abdichtung der beiden Spalten ist konstruktiv relativ aufwendig.Such a rotary hearth furnace is known from DE 34 27 716. There he owns Rotary hearth furnace a ring-shaped rotary hearth, which are fixed between two turns the brick oven walls. Between the movable rotary hearth and The fixed walls have gaps under which there are oil cups immerse in the aprons on the rotary hearth and / or on the Walls are attached. The oil cups seal the rotary hearth gas-tight Installation room of the stove. The oil is used during the Cooled heat treatment. The sealing of the two gaps is constructive relatively complex.

Bei dem bekannten Drehherdofen wird der Ofenraum durch vertikal bewegbare Türen in mehrere Behandlungszonen unterteilt. Die Werkstücke werden durch die Behandlungszonen in Körben oder auf Paletten transportiert. Diese sind über die gesamte Breite auf der Transportfläche verteilt. Die Mitte der ringför migen Transportfläche wird als Teilkreisdurchmesser bezeichnet, der ein wich tiges Konstruktionsmaß darstellt. Unterhalb eines kritischen Teilkreisdurchmes sers kann eine Innenwand nicht mehr realisiert werden, so daß dieser Ofentyp nur mit Teilkreisdurchmessern oberhalb eines Grenzwertes gebaut werden kann.In the known rotary hearth furnace, the furnace chamber is moved vertically Doors divided into several treatment zones. The workpieces are made by the treatment zones are transported in baskets or on pallets. These are distributed over the entire width of the transport area. The middle of the ringför Migen transport area is referred to as the pitch circle diameter, the a wich design dimension. Below a critical pitch circle diameter An inner wall can no longer be realized, so this type of furnace can only be built with pitch circle diameters above a limit can.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Drehherdofen der ein gangs genannten Art derart zu verbessern, daß er konstruktiv einfach aufge baut und universell einsetzbar ist.The invention is therefore based on the object, a rotary hearth furnace gangs mentioned type to improve such that it is structurally simple builds and is universally applicable.

Diese Aufgabe wird bei einem Drehherdofen der eingangs genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.This task is carried out in a rotary hearth furnace of the type mentioned the characterizing features of claim 1 solved.

Besonders vorteilhaft ist es, daß der erfindungsgemäße Drehherdofen mit rela tiv kleinen Teilkreisdurchmessern gebaut werden kann und ermöglicht die Wärmebehandlung in verschiedenen Behandlungszonen, die durch Türen von einander getrennt sind. It is particularly advantageous that the rotary hearth furnace according to the invention with rela tiv small pitch circle diameters can be built and enables Heat treatment in different treatment zones through doors from are separated from each other.

Die Ofenkonstruktion wird vereinfacht, weil bei dem Drehherdofen ohne Beein trächtigung der Funktionalität nur noch der Spalt zwischen Außenwand und Drehteller nach außen hin abgedichtet werden muß.The furnace construction is simplified because the rotary hearth furnace has no legs only the gap between the outer wall and Turntable must be sealed to the outside.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung erstreckt sich die Innenwand unter Bildung eines Spaltes bis zur Oberseite des Drehtellers, wobei zur Abdichtung des Spaltes ein Dichtelement vorgesehen ist. Die Abdichtung der Innenwand gegenüber dem beweglichen Drehteller erfolgt innerhalb des Ofenraumes, so daß die Abdichtung relativ einfach ist.According to a further feature of the invention, the inner wall extends below Formation of a gap up to the top of the turntable, being used for sealing a sealing element is provided in the gap. Sealing the inner wall opposite the movable turntable takes place within the furnace space, see above that the sealing is relatively simple.

Vorteilhafterweise ist das Dichtelement als Fasermatte ausgebildet.The sealing element is advantageously designed as a fiber mat.

Eine Alternative besteht darin, daß das Dichtelement als dichtende Auflage oder Aufnahme der Stirnseite der Innenwand ausgebildet ist.An alternative is that the sealing element as a sealing pad or receiving the end face of the inner wall is formed.

Der Drehteller kann auch auf seiner Oberseite eine Ausnehmung aufweisen, in die die Innenwand unter Bildung eines ringförmigen Spaltes hineinragt, wobei in dem Spalt eine Dichtung angeordnet ist.The turntable can also have a recess on its top, in which protrudes into the inner wall to form an annular gap, wherein in a seal is arranged in the gap.

Vorzugsweise ist die Innenwand hohlzylinder- bzw. stopfenförmig ausgebildet und besteht aus Keramik oder hitzebeständigem Metall. Die Innenwand wird starr an der Decke befestigt, so daß erfindungsgemäß an der Innenwand Füh rungen für die Türen angebracht werden können.The inner wall is preferably hollow-cylindrical or plug-shaped and is made of ceramic or heat-resistant metal. The inner wall will rigidly attached to the ceiling, so that Füh according to the invention on the inner wall stanchions for the doors can be attached.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Innenwand eine Außen isolierung aufweisen. Vorteilerhafterweise ist die Stirnseite der Innenwand ver schlossen.According to a further feature of the invention, the inner wall can be an outer have insulation. The end face of the inner wall is advantageously ver closed.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von zwei bevorzugten Ausführungs beispielen im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt inThe invention is based on two preferred embodiment examples explained in connection with the drawing. The drawing shows in

Fig. 1 einen schematischen Längsschnitt einer ersten Ausführungsform eines Drehherdofens; Figure 1 is a schematic longitudinal section of a first embodiment of a rotary hearth furnace.

Fig. 2 eine schematische Draufsicht des Drehherdofens nach Fig. 1; FIG. 2 shows a schematic top view of the rotary hearth furnace according to FIG. 1;

Fig. 3 einen schematischen Längsschnitt einer zweiten Ausführungsform. Fig. 3 shows a schematic longitudinal section of a second embodiment.

Der Drehherdofen nach Fig. 1 weist einen Drehherd 1 auf, der als Drehteller ausgebildet und mit einem Antrieb 2 versehen ist. Eine feststehende gemauerte Außenwand 3 aus feuerfestem Mauerwerk und eine Decke 4 aus Metall, die auf übliche Weise isoliert ist, bilden mit dem Drehteller 1 einen Ofenraum 5. Zwi schen der Außenwand 3 und dem Drehteller 1 befindet sich ein Spalt 6. Zur Abdichtung dieses Spaltes nach außen hin ist unterhalb des Drehtellers eine Öltassendichtung 7 angeordnet, mit deren Hilfe der Ofenraum 5 gasdicht nach außen hin abgedichtet wird.The rotary hearth furnace according to Fig. 1 comprises a rotary hearth 1, is designed as a turntable and provided with a drive 2. A fixed brick outer wall 3 made of fireproof masonry and a ceiling 4 made of metal, which is insulated in the usual way, form an oven space 5 with the turntable 1 . Between the outer wall 3 and the turntable 1 there is a gap 6 . To seal this gap to the outside, an oil cup seal 7 is arranged below the turntable, by means of which the furnace chamber 5 is sealed gas-tight to the outside.

Eine Innenwand 8 in Form eines Stopfens bzw. Hohlzylinders aus hitzebestän digem Stahl ist an der Decke 4 angeschweißt. Die Innenwand 8 erstreckt sich unter Bildung eines Spaltes 9 bis zur Oberseite des Drehtellers 1. Die Innen wand ist stirnseitig geschlossen. In den Spalt 9 ist ein Dichtelement 10 in Form einer Fasermatte eingelegt. Wenn sich der Drehteller 1 dreht, schleift dessen Oberseite an der Fasermatte 10 entlang.An inner wall 8 in the form of a plug or hollow cylinder made of heat-resistant steel is welded to the ceiling 4 . The inner wall 8 extends to the top of the turntable 1 , forming a gap 9 . The inside wall is closed on the front. A sealing element 10 in the form of a fiber mat is inserted into the gap 9 . When the turntable 1 rotates, the upper side thereof grinds along the fiber mat 10 .

Der Ofenraum 5 wird auf nicht dargestellte bekannte Art und Weise beheizt. Die hängende innenwand 8 ermöglicht eine Unterteilung des Ofenraumes in meh rere Behandlungszonen mit Hilfe von mehreren Türen 11. Die Türen 11 sind vertikal anhebbar und können in Schächte 12 in der Decke 4 versenkt werden.The furnace chamber 5 is heated in a known manner, not shown. The hanging inner wall 8 allows the furnace space to be divided into a plurality of treatment zones with the aid of a plurality of doors 11 . The doors 11 can be raised vertically and can be sunk into the shafts 12 in the ceiling 4 .

In Fig. 2 ist dargestellt, daß sich in der Außenwand 3 eine verschließbare Be füll- und Entnahmeöffnung 13 befindet. Die Türen 11 sind mit Umfangsabstand zueinander angeordnet und werden in Führungen 14 an der Innenwand 8 und der Außenwand 3 geführt.In Fig. 2 it is shown that there is a closable Be filling and removal opening 13 in the outer wall 3 . The doors 11 are arranged at a circumferential distance from one another and are guided in guides 14 on the inner wall 8 and the outer wall 3 .

In Fig. 3 ist eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Drehherd ofens dargestellt.In Fig. 3, a second embodiment of the rotary oven according to the invention is shown.

Im Drehteller 1 befindet sich eine kreisförmige Ausnehmung 15, deren Durch messer geringfügig größer ist als der Durchmesser der Innenwand 8, die in die Ausnehmung 14 hineinragt. In dem sich bildenden Ringspalt 16 befindet sich eine an sich bekannte nicht dargestellt Dichtung. In the turntable 1 there is a circular recess 15 , the diameter of which is slightly larger than the diameter of the inner wall 8 which projects into the recess 14 . In the annular gap 16 that is formed there is a known seal, not shown.

Im Rahmen der Erfindung sind ohne weiteres Abwandlungen möglich. So kann die Innenwand aus mehreren einzelnen ringförmigen Teilen zusammengesetzt sein.Modifications are possible within the scope of the invention without further notice. So can the inner wall composed of several individual annular parts his.

Claims

1. rotary hearth furnace for heat treatment of workpieces with a rotary hearth ( 1 ) having a rotary drive ( 2 ) with an inner wall ( 8 ) and an outer wall ( 3 ), which form an annular furnace space ( 5 ) between them and with at least one vertically movable door ( 11 ) which divides the furnace space into at least two treatment zones, characterized in that the rotary hearth ( 1 ) is designed as a turntable and that the inner wall ( 8 ) is fastened to the ceiling ( 4 ) and above the turntable ( 1 ) hangs.

2. Rotary hearth furnace according to claim 1, characterized in that the inner wall ( 8 ) extends to form a gap ( 9 ) to the upper side of the turntable ( 1 ), a sealing element ( 10 ) being provided for sealing the gap ( 9 ) .

3. Rotary hearth furnace according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing element ( 10 ) is designed as a fiber mat.

4. Rotary hearth furnace according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing element ( 10 ) is designed as a sealing support or receptacle of the lower end face of the inner wall ( 8 ).

5. Rotary hearth furnace according to one of claims 1 to 3, characterized in that the turntable ( 1 ) on its upper side has a recess ( 15 ) into which the inner wall ( 8 ) protrudes to form an annular gap ( 16 ) and that a seal is arranged in the gap.

6. Rotary hearth furnace according to claim 1, characterized in that the inner wall ( 8 ) has a hollow cylindrical shape and consists of ceramic or heat-resistant metal.

7. Rotary hearth furnace according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inner wall ( 8 ) and the outer wall ( 3 ) have guides ( 14 ) for the doors ( 11 ).

8. rotary hearth furnace according to one of claims 1 to 7, characterized in that the inner wall ( 8 ) has an outer insulation.

9. Rotary hearth furnace according to one of claims 1 to 8, characterized in that the inner wall ( 8 ) is closed on the end face.