DE1994522U - Ueberlastsicherung fuer entgegen der zugrichtung ausschwenkbare bodenbearbeitungswerkzeuge, insbesondere fuer pflugkoerper. - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Überlastsicherung für entgegen der Zugrichtung ausschwenkbare Bodenbearbeitungswerkzeuge, insbesondere für Pflugkörper, mit mindestens zwei sowohl am Geräterahmen als auch am Bodenbearbeitungswerkzeug angeschlossenen Gliedern.

Bei bekannten Überlastsicherungen obiger Gattung erfolgt die Ausweichbewegung entgegen der Wirkung einer Zugfeder oder, wie bereits vorgeschlagen wurde, entgegen dem Druck in einem Hydraulikzylinder. Diese Vorrichtungen sind jedoch in ihrem Aufbau kompliziert und in der Herstellung relativ teuer.

Die mit dem Erfindungsgegenstand zu lösende Aufgabe wird darin gesehen, die Überlastsicherungen vorteilhafter auszubilden als bisher. Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst worden, dass mindestens eines der Glieder mit einer Abschersicherung versehen ist. Auf diese Weise ist durch die Anordnung der Pflugkörper über zwei Gelenkstellen erreicht, dass das Bodenbearbeitungswerkzeug beim Auftreffen auf ein Hindernis zunächst eine nach rückwärts gerichtete Bewegung, und zwar um eine oder beide Schwenkstellen, ausführt, wobei die Abschersicherung anspricht. Danach ist eine Ausweichbewegung in der Höhenrichtung möglich. Im Ganzen gesehen ist also eine voll funktionsfähige, den Erfordernissen der Praxis entsprechende, aber in der Herstellung billige Überlastsicherung geschaffen.

Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal weist das mit der Abschersicherung versehene Glied je einen am Geräterahmen und am Bodenbearbeitungswerkzeug angelenkten

Teil auf, die miteinander über einen Abscherstift verbindbar sind. Vorteilhaft ist hierzu das mit der Abschersicherung versehene Glied teleskopisch ausgebildet, so dass sich beim Ansprechen der Überlastsicherung, sobald der Sicherungsstift abgeschert wurde, die teleskopischen Teile ineinanderschieben, wodurch eine einwandfreie Führung des Bodenbearbeitungsgerätes zunächst nach rückwärts und nachfolgend in der Höhenrichtung gewährleistet ist.

Erfindungsgemäß ist mindestens ein Teil des teleskopisch ausgebildeten mit der Abschersicherung versehenen Gliedes längenveränderlich ausgebildet, so dass zur Verbindung mit den endseitigen Gelenkpunkten eine Feineinstellung möglich ist. Hierzu weist der längenveränderliche Teil im einzelnen ein in eine am Bodenbearbeitungswerkzeug oder am Geräterahmen angelenkte Gabel einschraubbares Ende auf. Des weiteren weist das mit der Abschersicherung verbundene Glied ein Kniegelenk auf, wodurch sämtliches evtl. im teleskopischen Glied noch vorhandene Spiel ausgeschaltet werden kann.

Bei einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführung kann statt des teleskopisch ausgebildeten Gliedes das mit der Abschersicherung versehene Glied mit dem Geräterahmen über den Abscherstift verbindbar und bei ausgeschwenktem Bodenbearbeitungswerkzeug am Geräterahmen verschiebbar geführt sein. Hierzu weist das mit der Abschersicherung versehene Glied einen Längsschlitz auf, der bei ausgeschwenktem Bodenbearbeitungswerkzeug auf einem am Geräterahmen vorgesehenen Führungsstück geführt ist.

In den Zeichnungen sind zwei in der nachfolgenden Beschreibung näher erläuterte Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt:

Fig. 1 die erfindungsgemäße Überlastsicherung, teilweise im Schnitt

Fig. 2 das teleskopisch ausgebildete Verbindungsglied

Fig. 3 die Seitenansicht zu Fig. 2

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Überlastsicherung, teilweise im Schnitt

Fig. 5 das Verbindungsglied mit einem Kniegelenk

Fig. 6 eine ähnliche Darstellung wie Fig. 5, jedoch das Kniegelenk an anderer Stellung zeigend.

In Fig. 1 und 4 der Zeichnung ist mit 10 der Pflugrahmen eines der Einfachheit halber nicht weiter dargestellten Pfluges bezeichnet, an dem ein Grindel 16 angreift, der wiederum mit einem am Pflugkörper 25 vorgesehenen Werkzeughalter 14 über einen Schwenkbolzen 17 verbunden ist. Des weiteren weist der Pflugrahmen 10 einen sich im wesentlichen schräg erstreckenden Zentralrahmen 18 und mit diesem fest verbundene sich längs erstreckende Rahmenteile 20 auf, deren rückwärtige Enden mit Anschlusslaschen 22 versehen sind, an die der Grindel 16 über Bolzen 24 anschließbar ist. Die vordere Spitze des Pflugkörpers 25 ist mit 26 bezeichnet.

Ein Verbindungsglied 29a trägt dazu bei, dass der Pflugkörper 25 in seiner normalen Arbeitsstellung gehalten wird, in der der obere Teil des Werkzeughalters 14 gegen einen verstellbaren am Grindel 16 vorgesehenen Anschlag 30 anliegt. Der obere Teil des Grindels liegt ebenfalls gegen eine Anschlagfläche 32 an, die durch den oberen rückwärtigen Teil der Rahmenteile 20 vermittels eines Querteiles 34 gebildet ist. Der verstellbare Anschlag 30 dient zur Einstellung des Grindels 16, wodurch wiederum die Scharneigung des Pflugkörpers veränderbar ist.

Aus Fig. 1 geht ferner hervor, dass das Verbindungsglied 29a aus zwei teleskopische ineinandergesteckten Teilen besteht, wobei der erste aus einem im Querschnitt viereckig ausgebildeten Rohr 36 gebildet ist, das an einem vertikalen oder annähernd vertikalen Flansch 38 der Anschlusslaschen 22 vermittels eines Zapfens 40 angelenkt ist. Der zweite Teil ist aus einem im Querschnitt ebenfalls viereckig ausgebildeten im Rohr 36 verschiebbarem Wellenteil 42 gebildet. Letzterer sowie das zugehörige Rohr 36 sind mit zueinander in Deckung bringbaren Bohrungen versehen, durch die ein Abscherstift 44 gesteckt werden kann, um sie in ihrer in Fig. 1 dargestellten Position zu verbinden. Das Ende 46 des Wellenteiles 42 ist mit Gewinde versehen und kann in eine Gabel 48 eingeschraubt werden.

Während des Pflügens wird der Pflugkörper 25 in der dargestellten Stellung gehalten, in der der Abscherstift 44 das Rohr und den Wellenteil in ihrer ausgeschobenen Stellung hält und der Werkzeughalter 14 gegen den Anschlag 30 und der Grindel 16 gegen die Anschlagfläche 32 anliegt. Sollte beim Einsatz der Pflugkörper auf ein Hindernis auftreffen, so wird der Abscherstift 44 abgeschert, wonach sich der Wellenteil 42 im Rohr 36 verschiebt und der Pflugkörper um entweder einen oder beide Bolzen 17 und 24 ausschwenken kann.

Wie vorstehend bereits ausgeführt wurde, ist ein verstellbarer Anschlag 30 vorgesehen, um die Stellung des Pflugkörpers 25 zu variieren. Da aber verschiedene Einstellungen des Anschlages 30 unterschiedliche Längen des Verbindungsgliedes 29a verlangen, muß dieses längenveränderlich ausgebildet sein, wozu das mit Gewinde versehene Ende 46 und eine einstellbare Gabel 48 vorgesehen sind. Um die Länge des Verbindungsgliedes 29 zu verändern, ist es dann lediglich erforderlich, die Gabel 48 auf dem mit Gewinde versehenen Ende 46 zu verdrehen, bis die Schenkel der Gabel sich beiderseits der Bohrungen im Werkzeughalter 14 befinden, wonach lediglich diese Stellung noch über einen Bolzen 50 gesichert werden muß.

Eine weitere Ausführung für das Verbindungsglied ist mit 29b bezeichnet, in Fig. 4 dargestellt und besteht im Gegensatz zur Ausführung nach Fig. 1 nicht aus einem Teleskop sondern ist einenends mit einer Gabel 52 versehen, die einenends mit dem Werkzeughalter 14 vermittels, eines Bolzens 54, anderenends mit einer mit Gewinde versehenen Stange 56 in ähnlicher Weise verbunden ist, wie die Gabel 48 mit dem mit Gewinde versehenen Ende 46. Der obere Bereich der mit Gewinde versehenen Stange 56 weist einen schlitzförmigen Teil 58 auf, der seinerseits mit dem Flansch 38 vermittels eines Abscherstiftes 60 verbunden ist. Sollte bei der nach Fig. 4 ausgebildeten Überlastsicherung der Pflugkörper auf ein Hindernis auftreffen, so wird der Abscherstift 60 abgeschert, wonach der schlitzförmige Teil 58 nach oben und vorne auf dem Flansch 38 verschoben wird, sobald der Pflug nach rückwärts ausschwingt.

Sollte es erforderlich sein, die Schare auszuwechseln, wird der Pflugkörper 25 in seine ausgeschwenkte Position dadurch verschwenkt, dass man den Abscherstift 60 herauszieht und in eine Bohrung 62 einsetzt, wenn diese mit der Bohrung im Flansch 38 zur Deckung kommt. Beim Einstellen des Verbindungsgliedes für die verschiedenen Stellungen des Anschlages 30 soll im Gestänge etwas Spiel sein, da es unmöglich ist, den Abscherstift 44 oder 60 einzusetzen, nachdem das Verbindungsglied auf seine genaue Länge eingestellt worden ist, sofern in der gesamten Vorrichtung nicht ein wenig Spiel herrscht. Dieses Spiel allerdings ist unter gewissen Einsatzbedingungen unerwünscht, da sonst der Verschleiß zu groß wird. Hierzu ist, wie insbesondere Fig. 5 und 6 zeigen, ein Gelenkhebel 64 vorgesehen, mit dem das Spiel ausgeschaltet werden kann und der mit dem Verbindungsglied 29 über einen Bolzen 65 verbunden ist. Um die Länge des Verbindungsgliedes 29 einstellen zu können, wird der Gelenkhebel 64 in seine in Fig. 5 dargestellte Position verschwenkt, und nachdem das Verbindungsglied 29 die gewünschte Länge aufweist, wird er in die Fig. 6 dargestellte Stellung verschwenkt, in der seine innere Oberfläche 66 gegen die äußere Oberfläche 68 des Verbindungshebels anliegt. In dieser Stellung ist das

Verbindungsglied genau eingestellt und in der Vorrichtung kein Spiel mehr, da, wie aus Fig. 6 hervorgeht, sich der Bolzen 65 in seiner Totpunktlage befindet.

Der Gelenkhebel 64 ist mit einem Handgriff 74 versehen, damit die Schwenkung um seine Verbindungsstelle mit dem Flansch 38 besser ausgeführt werden kann.

Claims (8)

1. Überlastsicherung für entgegen der Zugrichtung ausschwenkbare Bodenbearbeitungswerkzeuge, insbesondere für Pflugkörper, mit mindestens zwei sowohl am Geräterahmen als auch am Bodenbearbeitungswerkzeug schwenkbar angeschlossenen Gliedern, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eins der Glieder (16 bzw. 29a, b) mit einer Abschersicherung (44 bzw. 60) versehen ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass das mit der Abschersicherung versehene Glied (29a) je einen am Geräterahmen (10, 20, 22) und am Bodenbearbeitungswerkzeug (25) angelenkten Teil (36, 42) aufweist, die miteinander über einen Abscherstift (44) verbindbar sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass das mit der Abschersicherung (44) versehene Glied (29a) teleskopisch ausgebildet ist.

4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil (36 bzw. 42) des teleskopisch ausgebildeten mit der Abschersicherung (44) versehenen Gliedes (29a) längenveränderlich ausgebildet ist.

5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der längenveränderliche Teil (36 bzw. 42) ein in eine am Bodenbearbeitungswerkzeug (25) oder am Geräterahmen (10, 20, 22) angelenkte Gabel (48) einschraubbares Ende (46) aufweist.

6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass das mit der Abschersicherung (44) verbundene Glied (29a) ein Kniegelenk (64) aufweist.

7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass das mit der Abschersicherung versehene Glied (29b) mit dem Geräterahmen

(10, 20, 22) über den Abscherstift (60) verbindbar ist und bei ausgeschwenktem Bodenbearbeitungswerkzeug (25) am Geräterahmen verschiebbar geführt ist.

8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass das mit der Abschersicherung (60) versehene Glied (29b) einen Längsschlitz aufweist, der bei ausgeschwenktem Bodenbearbeitungswerkzeug (25) auf einen am Geräterahmen (10, 20, 22) vorgesehenen Führungsstück (38) geführt ist.