DE19920281C1

DE19920281C1 - Lock for roller blind cupboard doors has a central swing control disk to act on all the hook bolts against spring pressure in a structure easily matched to the door height

Info

Publication number: DE19920281C1
Application number: DE1999120281
Authority: DE
Inventors: Thomas Schwarz
Original assignee: Huwil Werke GmbH
Current assignee: Huwil Werke GmbH
Priority date: 1999-05-04
Filing date: 1999-05-04
Publication date: 2001-02-08
Anticipated expiration: 2019-05-05

Abstract

The lock for a cupboard with roller blind doors gives a combined action on at least two hook bolts (15) and has a guide rail (2) with a swing control disk (7) with a setting contour (11) to move between an open and a closed position. The two hook bolts (15) move in the C-shaped guide rail (2) along the longitudinal axis (6) between open and closed settings. They are tripped by operating units (14,14a) between the control disk (7) and the hook bolts (15). A spring (19) applies a closing movement to the hook bolts (15), so that the opening action is against the spring pressure.

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluß für einen Rolladenschrank mit mindestens einer, insbesondere horizontal bewegbaren Roh lade.The invention relates to a closure for a roller shutter cabinet with at least one, in particular horizontally movable raw load.

In der DE 196 03 748 C1 ist ein Verschluß für eine Schiebetür oder Rolladen zum Verschließen eines Schrankes beschrieben, bei dem mehrere Schwenkriegel mittels einer linear verstellbaren Koppelstange in eine Offen- oder Schließstellung bewegbar sind. Die Schwenkriegel sind an getrennten oder an einem gemeinsamen Gehäuse schwenkbar angebracht und greifen mit zu ihren Schwenk achsen versetzt angeordneten Zapfen in jeweils einen Schlitz der Koppelstange ein und werden durch Verstellung der Koppelstange verschwenkt. Ein Betätigungselement mit einem Stellelement dient zur Verstellung der Koppelstange.DE 196 03 748 C1 is a closure for a sliding door or roller shutters for locking a cabinet the several swivel bolts by means of a linearly adjustable Coupling rod can be moved into an open or closed position. The swivel bolts are on separate or on a common The housing is swivel-mounted and grips with its swivel axially staggered pins in a slot of each Coupling rod and are by adjusting the coupling rod panned. An actuator with an actuator is used to adjust the coupling rod.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Verschluß für Rolladenschränke mit insbesondere horizontal beweglichen Roll laden vorzusehen, welcher eine Verriegelung an mehreren Stellen zuläßt, wobei die zur Verriegelung vorgesehenen Hakenriegel zen tral betätigt werden können. Darüber hinaus soll eine einfache Anpassung an verschiedene Rolladenhöhen möglich sein.The invention has for its object a closure for Roller shutter cupboards with in particular horizontally movable roll load which provide a latch in multiple places allows, the hook bolts provided for locking zen tral can be operated. It is also said to be a simple one Adaptation to different roller shutter heights may be possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Verschluß für ei nen Rolladenschrank mit mindestens einer, insbesondere horizon tal bewegbaren Rollade gelöst, der zur gemeinsamen Betätigung mindestens zweier Hakenriegel dient. Dabei ist der Verschluß mit einer Führungsschiene mit einer Längsachse, einem ortsfest der Führungsschiene zugeordneten und an einer Stelle zwischen deren Enden angeordneten Steuerscheibe mit einer Stellkontur, welche zwischen einer der Offenposition und einer der Schließposition entsprechenden Schwenkposition um eine Schwenkachse schwenkbar ist, jeweils mindestens einem Hakenriegel, der an einer vorbe stimmten Stelle der Erstreckung der Führungsschiene von der Steuerscheibe zum ihrem jeweiligen Ende hin angebracht ist und durch diese in eine der Offenposition entsprechende Stellung verstellbar ist, mindestens einem an jeder Seite der Steuer scheibe in Richtung der Längsachse zum jeweiligen Ende der Füh rungsschiene hin angeordneten Stellelement, von denen die un mittelbar an die Steuerscheibe anschließenden beiden Stellele mente mit einem Ende gegen die Stellkontur der Steuerscheibe abgestützt sind, wobei deren anderes Ende unmittelbar oder unter Zwischenschaltung eines Stellgliedes einen Hakenriegel beauf schlagt und die Stellelemente entlang der Führungsschiene ge führt verstellbar sind, und Federmitteln, welche auf dem jeweils letzten zu den beiden Enden der Führungsschiene hin angeordneten Hakenriegel unmittelbar oder auf das diesen verstellende Stell glied einwirken und eine Kraft zur Verstellung in Richtung der Längsachse der Führungsschiene auf die Steuerscheibe zu ausüben, ausgestattet.This object is achieved by a closure for egg NEN roller shutter cabinet with at least one, especially horizon Tal movable roller shutter solved that for joint operation serves at least two hook bolts. The closure is with a guide rail with a longitudinal axis, a stationary the Guide rail assigned and at a point between their Control disc arranged with an adjusting contour at the ends between one of the open position and one of the closed position corresponding pivot position pivotable about a pivot axis is, in each case at least one hook bolt that is past one agreed place of extension of the guide rail from the Control disc is attached to its respective end and through this into a position corresponding to the open position is adjustable, at least one on each side of the tax disc in the direction of the longitudinal axis to the respective end of the guide tion rail arranged actuator, of which the un indirectly adjoining the control disc two Stellele elements with one end against the control contour of the control disc are supported, the other end directly or below Interposition of an actuator on a hook bolt strikes and the actuators along the guide rail ge leads are adjustable, and spring means, which on each last arranged to the two ends of the guide rail Hook bolt directly or to the position adjusting it act and a force to move towards the To exert the longitudinal axis of the guide rail on the control disc, fitted.

Von Vorteil dabei ist, daß mindestens zwei Hakenriegel vorgese hen werden können, die an einer beliebigen Stelle der Führungs schiene zwischen der Steuerscheibe und dem jeweiligen Ende ange ordnet sein können. Sind nur zwei vorgesehen, ist vorzugsweise eine Anordnung zu den Enden hin vorzuziehen. Bei hohen Schrän ken, also hohen Rolladen, ist es möglich, mehr als zwei Haken riegel vorzusehen. Darüber hinaus ist die Steuerscheibe in be liebiger Höhe an der Führungsschiene festzulegen. Hierdurch ist es möglich, die zur Betätigung der Führungsschiene vorgesehene Drehhandhabe oder das zu deren Betätigung dienende Zylinder schloß in einer Höhe anzuordnen, die für eine Bedienung des Be tätigungselementes (Drehhandhabe oder Schließzylinder) begrenzen und unabhängig von der Anordnung der Hakenriegel ist.The advantage here is that at least two hook bolts are provided hen can be anywhere in the leadership rail between the control disc and the respective end can be arranged. If only two are provided, this is preferred prefer an arrangement towards the ends. With high closets ken, i.e. high roller shutters, it is possible to have more than two hooks bars to be provided. In addition, the control disc in be any height on the guide rail. This is it is possible to use the one provided for operating the guide rail Rotary handle or the cylinder used to operate it closed to arrange at a height that is suitable for operating the loading Limit the actuating element (turning handle or locking cylinder) and is independent of the arrangement of the hook bolts.

Die erfindungsgemäße Anordnung macht es möglich, Hakenriegel un terschiedlicher Gestaltung der Führungsschiene zuzuordnen. Für eine erste Ausführungsform der Hakenriegel ist vorgesehen, daß mindestens einer derselben an der Führungsschiene entlang der Längsachse verstellbar geführt ist. Die Hakenriegel können sich dabei auch selbst dann, wenn sich der Schließzylinder und die Steuerscheibe in einer die Schließposition repräsentierenden Po sition befinden, gegen die Kraft der Federmittel beim Auftreffen ihrer Schrägfläche auf die entsprechende Gegenfläche der Schließbleche ausweichen und danach einrasten.The arrangement according to the invention makes it possible to unlock hook bolts to assign different design to the guide rail. For a first embodiment of the hook bolt is provided that at least one of them on the guide rail along the Is guided longitudinally adjustable. The hook bolts can even if the locking cylinder and the Control disc in a Po representing the closed position sition, against the force of the spring means when hitting their inclined surface on the corresponding counter surface of the Dodge the striking plates and then snap them into place.

Des weiteren ist für eine weitere Ausführungsform vorgesehen, daß mindestens einer der Hakenriegel ortsfest an der Führungs schiene um eine Hakenschwenkachse schwenkbar mittels eines La gerelementes festgelegt ist, daß ein Stellglied von einem Stell element beaufschlagt, entlang der Führungsschiene verstellbar ist, welches auf den Hakenriegel zu dessen Schwenkverstellung in eine der Offenposition entsprechende Stellung einwirkt, und daß eine Feder zur Verstellung des Hakenriegels in die Schließposi tion in Richtung auf die Steuerscheibe zu auf das Stellglied einwirkt. Der Hakenriegel bleibt bei dieser Ausbildung ortsfest an der Führungsschiene an einer bestimmten Position angeordnet, wird jedoch durch die Axialverstellung der Stellelemente und des ihn bewegenden Stellgliedes verschwenkt.Furthermore, for a further embodiment, that at least one of the hook bolts is stationary on the guide rail pivotable about a hook swivel axis by means of a La gerelementes is determined that an actuator from an actuator element loaded, adjustable along the guide rail which is on the hook bolt for its swivel adjustment in a position corresponding to the open position acts, and that a spring to adjust the hook bolt in the closing position tion towards the control disc towards the actuator acts. The hook bolt remains stationary during this training arranged on the guide rail at a certain position, is however by the axial adjustment of the control elements and him moving actuator pivoted.

Für eine weitere Ausbildungsvariante ist vorgesehen, daß minde stens einer der Hakenriegel die Form eines zweiarmigen Winkelhe bels aufweist, wobei er mit seinem ersten Hebelarm schwenkbeweg lich an einem ortsfest zur Führungsschiene angeordneten Lager zapfen gelagert ist, daß der zweite Hebelarm einen Riegelansatz trägt, wobei der zweite Hebelarm vom Stellelement beaufschlagt wird und die Federmittel auf das Stellelement einwirken.For a further training variant it is provided that at least At least one of the hook bolts has the shape of a two-armed angle bracket bels, wherein it pivots with its first lever arm Lich on a fixedly arranged to the guide rail bearing journal is mounted that the second lever arm a latch approach carries, wherein the second lever arm acts on the actuator is and the spring means act on the actuator.

Eine solche Anordnung ermöglicht es, den Hakenriegel versenkbar zu gestalten, d. h. in einer der Offenposition des Verschlusses entsprechenden Position ist er in die Anschlußleiste zurückgezo gen, steht also nicht über diese vor.Such an arrangement makes it possible to retract the hook bolt to shape, d. H. in one of the open positions of the closure corresponding position, he is pulled back into the terminal block gen, so does not protrude over them.

Eine besonderes preisgünstige Gestaltung ergibt sich, wenn die Führungsschiene im Querschnitt C-förmig gestaltet ist und aus einem Blechmaterial gebogen ist. Die Stellelemente und die Stellglieder sowie ggf. die Hakenriegel können in der durch die C-Form gebildeten Führungsausnehmung in Richtung der Längsachse verstellbar einsitzen.A particularly inexpensive design results when the Guide rail in cross-section is C-shaped and made a sheet material is bent. The control elements and the Actuators and, if necessary, the hook bolts can in the by C-shaped guide recess in the direction of the longitudinal axis sit adjustable.

Für den Fall, daß ein ortsfest an der Führungsschiene festgeleg ter und schwenkbarer Hakenriegel vorgesehen ist, greift das La gerelement in die Führungsausnehmung ein. Es ist daran durch eine Ausformung der Führungsschiene formschlüssig festgelegt. Ein Zapfenansatz lagert den Hakenriegel. Um eine eindeutige Halterung der Hakenriegel in der die Offenposition bzw. Schließposition repräsentierenden Positionen erzielen zu können, ist die Steuerscheibe mit je zwei ersten formgleichen Rastver tiefungen und zwei zweiten den ersten formgleichen Rastvertie fungen versehen, die Teil der Stellkontur sind. Die damit in Kontakt tretenden Stellelemente haben entsprechend geformte Kontaktflächen. Die ersten, die Schließposition repräsentieren den Rastvertiefungen sind auf einem kleineren Abstand zur Schwenkachse der Steuerscheibe angeordnet als die zweiten Rast vertiefungen, welche die Offenstellung repräsentieren.In the event that a fixed on the guide rail ter and swiveling hook bolt is provided, attacks the La gerelement in the guide recess. It's done with it a form of the guide rail is positively determined. A pin attachment supports the hook bolt. To be clear Holding the hook bolts in the open position or To be able to achieve positions representing the closed position, is the control disc with two first identical Rastver indentations and two second the same shape recess provided that are part of the positioning contour. The so in Contacting control elements have correspondingly shaped Contact areas. The first to represent the closed position the locking recesses are at a smaller distance from Pivot axis of the control disc arranged as the second rest wells, which represent the open position.

Für einen Aufbau, bei dem mehrere Hakenriegel jeweils zwischen der Steuerscheibe und dem jeweiligen Ende der Führungsschienen angeordnet sind, sind jeweils zwischen den ersten, auf die Steu erscheibe folgenden Hakenriegeln und den weiteren Hakenriegeln weitere Stellelemente angeordnet. Die Federmittel beaufschlagen lediglich den zum jeweiligen Ende der Führungsschiene angeordne ten letzten Hakenriegel.For a structure in which several hook bolts each between the control disc and the respective end of the guide rails are arranged between the first, on the tax the following hook bolts and the other hook bolts further control elements arranged. Apply the spring means only the one arranged at the respective end of the guide rail last hook bolt.

Es ist dabei auch möglich, eine Anordnung zu treffen, bei der zu den Enden der Führungsschiene hin jeweils ein ortsfest mittels eines Lagerelementes angebrachter Hakenriegel oder ein Hakenrie gel mit Winkelform vorgesehen sind und zwischen der Steuerschei be und diesem jeweils mindestens ein in der Führungsschiene ver stellbarer Hakenriegel angebracht ist. Dabei sind ebenfalls die Federmittel jeweils nur an den Enden der Führungsschiene an gebracht.It is also possible to make an arrangement in which to the ends of the guide rail each with a stationary means of a bearing element attached hook bolt or a hook rie Gel with an angular shape are provided and between the control plate be and this ver each at least one in the guide rail adjustable hook bolt is attached. There are also the Spring means only at the ends of the guide rail brought.

Es ist ferner möglich, die Stellelemente mehrteilig, modular auszubilden, so daß eine einfache Anpaßbarkeit für verschiedene Führungsschienenlängen möglich ist. Es können somit die unter schiedlichsten Variationen von Verschlüssen, angepaßt an die jeweiligen Rolladenhöhen oder Anforderungen an die Sicherheit, erstellt werden. Der Verschluß bietet durch die Anordnung mehre rer Hakenriegel, die über die Höhe der Rollade bzw. deren An schlußleiste verteilt angeordnet sind, eine höhere Sicherheit gegen Öffnen.It is also possible for the control elements to be modular and modular train so that easy adaptability for different Guide rail lengths are possible. It can thus the under various variations of closures, adapted to the respective roller shutter heights or safety requirements, to be created. The arrangement offers several closures rer hook bolt, which about the height of the roller shutter or its An end bar are distributed, a higher security against opening.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeich nung schematisch dargestellt.Preferred embodiments of the invention are in the drawing shown schematically.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemä ßen Verschlusses, wobei jedoch nur ein Abschnitt der Führungsschiene dargestellt ist, Fig. 1 shows a first embodiment of an inventive SEN closure, but only a portion of the guide rail is illustrated,

Fig. 1a einen Querschnitt durch die Führungsschiene als Einzelteil, FIG. 1a is a cross section through the guide rail as a separate part,

Fig. 2 einen am Ende einer Führungsschiene angeordneten schwenkbaren Hakenriegel mit einem Stellglied zur Betätigung und Fig. 2 is a pivoted hook bolt arranged at the end of a guide rail with an actuator for actuation and

Fig. 3 eine weitere Ausführungsform eines Verschlusses mit einem als Winkelhebel gestalteten Hakenrie gel, wobei jedoch nur der den Hakenriegel umfas sende Abschnitt der Führungsschiene dargestellt ist. Fig. 3 shows a further embodiment of a closure with a designed as an angle lever Hakenrie gel, but only the portion of the guide rail comprising the hook bolt is shown.

Aus Fig. 1 ist das Abschlußprofil 1 erkennbar, das am Ende einer Rollade angebracht ist. Es ist ferner die Führungsschiene 2 erkennbar, die im Abschlußprofil 1 mittels Halter 3 festgelegt ist. Das Abschlußprofil 1 ist mit den übrigen Teilelementen der horizontal bewegbaren Rollade verbunden. Das Abschlußprofil 1 arbeitet mit einem entsprechenden Gegenprofil eines zweiten Rolladens oder einen Korpus des Schrankes zusammen. Die Füh rungsschiene 2 ist, wie insbesondere aus Fig. 1a erkennbar ist, im Querschnitt C-förmig gestaltet. Sie ist beispielsweise aus einem Blechstreifen gebogen. Ferner ist der Schlitz 4 erkennbar, der sich parallel zur Längsachse 6 erstreckt. Über die Länge der Führungsschiene 2 ergibt sich eine Führungsausnehmung 5. In einem bestimmten Höhenbereich der Führungsschiene 2, beispiels weise mittig, ist eine Steuerscheibe 7 um die Schwenkachse 10 schwenkbar an der Führungsschiene 2 gelagert. Die Betätigung der Steuerscheibe 7, die um 90° verschwenkbar ist, erfolgt über einen nicht dargestellten Schließzylinder oder eine Drehhandha be, welche über einen Drehanschlag 9 auf die Steuerscheibe 7 einwirken. Die Steuerscheibe 7 weist hierzu zwei Drehanschläge 8 auf, zwischen denen der Drehanschlag 9 begrenzt verschwenkbar ist, ehe die Steuerscheibe 7 mitgenommen wird. So wird bei spielsweise ein Schwenkweg des Schließzylinders von 180° auf eine Schwenkbewegung der Steuerscheibe 7 von 90° umgesetzt. Der Drehanschlag 9 macht also zwischen den beiden Anschlägen 8 der Steuerscheibe 7 einen Leerweg von 90°. Die Steuerscheibe 7 ist länglich oval und bezüglich ihrer beiden Achsen symmetrisch ausgebildet. Sie weist eine Steuerkontur 11, welche zwei erste Rastvertiefungen 12 und zwei zweite Rastvertiefungen 13 besitzt, auf. Die ersten Rastvertiefungen 12 sind mit einem Abstand zur Schwenkachse 10 angeordnet, der kleiner ist als der der zweiten Rastvertiefungen 13 zur Schwenkachse 10. Beidseitig der Steuer scheibe 7 schließen sich Stellelemente 14 an, die mit Kontakt flächen 16 versehen sind, die zu den ersten Rastvertiefungen 12 und zweiten Rastvertiefungen 13 passend ausgebildet sind. Die Kontaktfläche 16 ist am einem aus dem Schlitz 4 nach außen vor stehenden Kontaktansatz 17 des Stellelementes 14 angebracht. Die Rastvertiefungen 12, 13 sind gleich gestaltet. Nachfolgend wird ausgehend von der Steuerscheibe 7 nur der Aufbau des Verschlus ses in Richtung eines Endes, beispielsweise des oberen Endes der Führungschiene 2 beschrieben. Der Bereich zum unteren Ende hin ist dabei prinzipiell genauso aufgebaut, wie der zum oberen Ende hin, kann sich von der jeweiligen Gestaltung jedoch hinsichtlich der Anordnung der Hakenriegel 15 bezüglich Anzahl und Abstand zur Steuerscheibe 7 ändern.From FIG. 1, the end profile 1 can be seen mounted on the end of a roller shutter. The guide rail 2 can also be seen, which is fixed in the end profile 1 by means of the holder 3 . The end profile 1 is connected to the other sub-elements of the horizontally movable roller shutter. The end profile 1 works with a corresponding counter profile of a second roller shutter or a body of the cabinet. The guide rail 2 is, as can be seen in particular from Fig. 1a, designed in cross-section C-shaped. For example, it is bent from a metal strip. Furthermore, the slot 4 can be seen , which extends parallel to the longitudinal axis 6 . A guide recess 5 results over the length of the guide rail 2 . At a certain height range of the guide rail 2 , for example in the center, a control disk 7 is mounted on the guide rail 2 so as to be pivotable about the pivot axis 10 . The control disc 7 , which can be pivoted through 90 °, is actuated via a lock cylinder (not shown) or a rotary handle, which act on the control disc 7 via a rotary stop 9 . For this purpose, the control disk 7 has two rotary stops 8 , between which the rotary stop 9 can be pivoted to a limited extent before the control disk 7 is taken along. For example, a pivoting movement of the locking cylinder of 180 ° is converted to a pivoting movement of the control disk 7 of 90 °. The rotary stop 9 thus makes an empty travel of 90 ° between the two stops 8 of the control disk 7 . The control disc 7 is elongated oval and symmetrical with respect to its two axes. It has a control contour 11 , which has two first locking recesses 12 and two second locking recesses 13 . The first latching depressions 12 are arranged at a distance from the pivot axis 10 that is smaller than that of the second latching depressions 13 from the pivot axis 10 . On both sides of the control disc 7 adjusters 14 , which are provided with contact surfaces 16 , which are designed to match the first locking recesses 12 and second locking recesses 13 . The contact surface 16 is attached to a contact projection 17 of the actuating element 14, which protrudes outward from the slot 4 . The locking recesses 12 , 13 are designed the same. In the following, starting from the control disk 7, only the structure of the closure is described in the direction of one end, for example the upper end of the guide rail 2 . The area towards the lower end is basically constructed in the same way as that towards the upper end, but can vary in terms of the arrangement and arrangement of the hook bolts 15 with regard to the number and distance to the control disk 7 .

An das Stellelement 14 schließt sich zum oberen Ende hin ein Hakenriegel 15 an, der in der Führungsausnehmung 5 der Führungs schiene 2 entlang der Längsachse 6 verstellbar einsitzt und vom Stellelement 14 beaufschlagt wird. Der Hakenriegel 15 besitzt einen aus dem Abschlußprofil 1 herausragenden Hakenansatz, der mit einer Schrägfläche versehen ist und beispielweise mit einem dem weiteren Abschlußprofil der weiteren Rollade zugeordneten Schließblech zusammenarbeitet. An den Hakenriegel 15 schließt sich ein weiteres Stellelement 14a an, das in der Führungsaus nehmung 5 der Führungsschiene 2 entlang der Längsachse 6 ver stellbar einsitzt und an welches sich der weitere Hakenriegel 15, der zum oberen Ende der Führungsschiene 2 hin angeordnet ist, anschließt und von dem Stellelement 14a beaufschlagt wird. Der Hakenriegel 15 ist ebenfalls in der Führungsausnehmung 5 der Führungsschiene 2 entlang der Längsachse 6 verstellbar gehalten und ragt mit seinem Hakenabschnitt über das Abschlußprofil in Richtung auf das weitere Gegenprofil bzw. Schließblech der zwei ten Rollade vor. Gegen das dem Stellelement 14a entfernte Ende des Hakenriegels 15 liegt eine Druckfeder 19 an, die wiederum gegen einen Endanschlag 18 zum Ende der Führungsschiene 2 hin abgestützt ist. Der Endanschlag 18 ist in der Führungsschiene 2 gegen Verlagerung von der Steuerscheibe 7 weg gehalten. Er be aufschlagt die Säule bestehend aus den Stellelementen 14, 14a und den beiden Hakenriegeln 15 in Richtung zur Steuerscheibe 7 hin, so daß die beiden Hakenriegel 15 je nach Stellung der Steu erscheibe 7 die Kontaktflächen 16 in Anlage zu den ersten oder Rastvertiefungen 12, 13 hält. In Fig. 1 ist die die Schließ stellung repräsentierende Stellung der Steuerscheibe 7 und der Hakenriegel 15 dargestellt. Dies bedeutet, daß sich die Haken riegel 15 in ihrer der Steuerscheibe 7 angenäherten Positionen befinden und dabei die Kontaktfläche 16 des ersten, auf die Steuerscheibe 7 nach oben folgenden Stellelementes 14 in Ein griff zur ersten Rastvertiefung 12 befindet. Wird davon ausge hend die Steuerscheibe 7 über den Drehanschlag 9 um 90° ver schwenkt, gleitet die Säule aus dem ersten, auf die Steuerschei be 7 folgenden Stellelement 14, des daran anschließenden ersten Hakenriegels 15, des weiteren Stellelementes 14 und des weiteren Hakenriegels 15 von der Drehachse 10 der Steuerscheibe weg nach oben, bis die zweite Rastvertiefung 13 in Kontakt mit der Kon taktfläche 16 ist. Entsprechend erfolgt eine Verstellung der unterhalb der Steuerscheibe 7 angeordneten Hakenriegel nach unten von der Drehachse 10 weg. Wird nun der Hakenansatz des Hakenriegels in Eingriff zu dem dem weiteren Abschlußprofil zugeordneten Schließblech gebracht und eine Verschwenkung mit tels des Schließzylinders in Richtung auf die in Fig. 1 ge zeichnete Position hin durchgeführt, kehren die Hakenriegel 15 in ihre der Drehachse 10 angenäherte Position zurück und verrie geln die beiden Abschlußprofile, so daß die Rolladen nicht in Offenposition bewegt werden können.At the actuating element 14 connects to the upper end of a hook bolt 15 , which is adjustable in the guide recess 5 of the guide rail 2 along the longitudinal axis 6 and is acted upon by the actuating element 14 . The hook bolt 15 has a hook extension projecting from the end profile 1 , which is provided with an inclined surface and, for example, cooperates with a striking plate assigned to the further end profile of the further roller shutter. At the hook bolt 15 is followed by a further control element 14 a, which sits in the guide recess 5 of the guide rail 2 along the longitudinal axis 6 adjustable and to which the further hook bolt 15 , which is arranged towards the upper end of the guide rail 2 , connects and is acted upon by the actuator 14 a. The hook bolt 15 is also held in the guide recess 5 of the guide rail 2 adjustable along the longitudinal axis 6 and protrudes with its hook section over the end profile in the direction of the further counter profile or striking plate of the two roller shutter. A compression spring 19 bears against the end of the hook bolt 15 that is removed from the actuating element 14 a, which in turn is supported against an end stop 18 towards the end of the guide rail 2 . The end stop 18 is held in the guide rail 2 against displacement from the control disk 7 . He opens the column consisting of the actuating elements 14 , 14 a and the two hook bolts 15 towards the control disc 7 , so that the two hook bolts 15, depending on the position of the control disc 7, the contact surfaces 16 in contact with the first or locking recesses 12 , 13 holds. In Fig. 1 the position representing the closed position of the control disc 7 and the hook bolt 15 is shown. This means that the hook bolt 15 are in their approximate positions of the control disc 7 and the contact surface 16 of the first, on the control disc 7 up following control element 14 in a handle to the first locking recess 12 is located. Based on this, the control disc 7 pivots ver by 90 ° via the rotary stop 9 , the column slides out of the first control element 14 following the control disc 7 , the adjoining first hook bolt 15 , the further adjusting element 14 and the further hook bolt 15 from the axis of rotation 10 of the control disc away upwards until the second locking recess 13 is in contact with the con tact surface 16 . Accordingly, the hook bolts arranged below the control disk 7 are adjusted downward away from the axis of rotation 10 . If now the hook approach of the hook bolt is brought into engagement with the striker plate assigned to the further end profile and pivoted by means of the locking cylinder in the direction of the position shown in FIG. 1, the hook bolts 15 return to their approximate position in the axis of rotation 10 and lock the two end profiles so that the shutters cannot be moved to the open position.

Für den Fall, daß sich die Hakenriegel 15 und die Steuerscheibe 7 in der in Fig. 1 dargestellten, die Schließpositionen re präsentierenden Positionen befinden sollten, der Rolladen jedoch noch geöffnet ist, kann trotzdem eine Bewegung desselben in die Schließstellung erfolgen, da die Hakenriegel 15 gegen die Kraft der Feder 19 nach oben bzw. für den unteren Abschnitt des Ver schlusses unterhalb der Steuerscheibe 7 nach unten bewegt werden können, wenn sie in Kontakt zu den entsprechenden Flächen des zugehörigen Schließbleches des anderen Abschlußprofiles gelan gen. Nachdem sie die Schließbleche passiert haben, erfolgt dann eine Rückstellung, in die der Drehachse 10 angenäherte Position aufgrund der Kraft der die Anordnung beaufschlagenden Feder 19. Durch die Verwendung unterschiedlich langer Stellelemente kann eine beliebige Anordnung der Hakenriegel 15 erfolgen. Es brau chen nur an den Enden Hakenriegel vorgesehen zu sein. Bei größe ren Höhen der Rolladen können jedoch mehrere solcher Hakenriegel 15, beispielsweise zwei, wie in dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 gezeigt, vorgesehen werden. Darüber hinaus ist es auch möglich eine andere Ausgestaltung der Hakenriegel zu wählen, beispielsweise kann, wie in Fig. 2 gezeigt, ein Hakenriegel 115 in Form eines Schwenkriegels vorgesehen sein, der uni eine Haken schwenkachse, die durch den Zapfenansatz 23 des Lagerelementes 22 gebildet ist, begrenzt schwenkbar ist. Der Hakenriegel 115 ist mittels des Lagerelementes 22 an einer beliebigen Stelle der Führungsschiene 102 durch Formschluß festlegbar. Das Lagerele ment 22 sitzt in der Führungsausnehmung 5 der Führungsschiene 102 ein. Es wird durch eine Eindrückung in der gegenüberliegen den Wand der Führungsschiene 102 formschlüssig festgelegt. Zwi schen dem Hakenriegel 115 und der Führungsschiene 102 ist dar über hinaus ein Stellglied 20 angeordnet, das gegen einen Ab schnitt des Stellelementes 114, das, wie im Zusammenhang mit Fig. 1 beschrieben, von einer Steuerscheibe beaufschlagt wird, abgestützt ist. Das Stellglied 20 ist entlang der Längsachse 106 der Führungsschiene 102 verstellbar und wird durch eine Feder 119, die sich mit ihrem einen Ende gegen das Lagerelement 22 und ihrem anderen Ende gegen das Stellglied 20 abstützt, zu ihrer in Richtung auf die Drehachse der Steuerscheibe zu verschobenen Position hin beaufschlagt. Des weiteren besitzt das Stellglied 20 einen zu der durch die Achse des Zapfenansatzes 23 gebildeten Schwenkachse für den Hakenriegel 115 versetzten Zapfen 21, der von dem Stellglied 20 vorsteht und in einen Schlitz 24 des Ha kenriegels 115 eingreift. Dieser Schlitz 24 ist ebenfalls zu der durch den Zapfenansatz 23 gebildeten Schwenkachse des Hakenrie gels 115 versetzt angeordnet. Bei einer Stellbewegung des Stell gliedes 20 entlang des Längsachse, beispielsweise von der in Fig. 2 dargestellten Position nach oben, wird durch den Zapfen 21 unter Vermittlung der Schlitzwandung des Schlitzes 24 ein linksschwenkendes Moment auf den Hakenriegel 115 ausgeübt, so daß dieser von der dargestellten, die Schließposition repräsen tierenden Stellung in eine nach links verschwenkte und die Of fenstellung repräsentierende Position verschwenkt wird. Die im Zusammenhang mit Fig. 2 beschriebene Anordnung aus einem Stell glied 20 und einem als Schwenkriegel gestalteten Hakenriegel 115 kann ebenfalls an verschiedenen Höhenpositionen der Führungs schiene 102 angebracht werden. Sind mehrere solcher Anordnungen getroffen, beaufschlagt beispielsweise das Stellglied 20 nach oben hin ein weiteres Stellelement und dieses wiederum ein wei teres, zu einem weiteren Hakenriegel gehörendes Stellglied. Dabei kann die Anordnung vorsehen, daß nur das zum Ende der Führungsschiene 102 hin angeordnete Stellglied durch eine Feder 119 beaufschlagt wird.In the event that the hook bolt 15 and the control disk 7 should be in the positions shown in FIG. 1, which represent the closed positions, but the roller shutter is still open, the same can still move into the closed position, since the hook bolt 15 against the force of the spring 19 upwards or for the lower section of the closure below the control disk 7 can be moved downwards if they are in contact with the corresponding surfaces of the associated striking plate of the other end profile. After they have passed the striking plates , there is then a return into the position approximated to the axis of rotation 10 due to the force of the spring 19 acting on the arrangement Any arrangement of the hook bolts 15 can be made by using control elements of different lengths. It need only be provided at the ends of hook bolts. At larger heights of the roller shutters, however, several such hook bolts 15 , for example two, as shown in the exemplary embodiment according to FIG. 1, can be provided. In addition, it is also possible to choose a different embodiment of the hook bolt, for example, as shown in FIG. 2, a hook bolt 115 in the form of a pivot bolt can be provided, which uni a pivot axis which is formed by the pin extension 23 of the bearing element 22 , is pivotable to a limited extent. The hook bolt 115 can be fixed by means of the bearing element 22 at any point on the guide rail 102 by positive locking. The Lagerele element 22 sits in the guide recess 5 of the guide rail 102 . It is positively fixed by an indentation in the opposite wall of the guide rail 102 . Between the hook bolt 115 and the guide rail 102, there is also an actuator 20 which is supported against a section of the actuating element 114 , which, as described in connection with FIG. 1, is acted upon by a control disk. The actuator 20 is adjustable along the longitudinal axis 106 of the guide rail 102 and is displaced towards the axis of rotation of the control disk by a spring 119 , which is supported at one end against the bearing element 22 and the other end against the actuator 20 Position acted upon. Furthermore, the actuator 20 has a to the pivot axis formed by the axis of the pin extension 23 for the hook bolt 115 offset pin 21 , which protrudes from the actuator 20 and engages in a slot 24 of the Ha kenriegelels 115 . This slot 24 is also offset from the pivot axis of the hook pin 115 formed by the pin extension 23 . With an actuating movement of the actuator 20 along the longitudinal axis, for example from the position shown in Fig. 2 upwards, a pivoting moment is exerted on the hook bolt 115 by the pin 21 by means of the slot wall of the slot 24 , so that this is shown by the , The closed position representing position is pivoted to the left and the open position representing position is pivoted. The arrangement described in connection with FIG. 2 of an actuator 20 and a hook bolt 115 designed as a swivel bolt can also be attached to various height positions of the guide rail 102 . If several such arrangements have been made, the actuator 20 , for example, acts upwards on a further control element and this in turn a white teres, belonging to a further hook bolt actuator. The arrangement can provide that only the actuator arranged towards the end of the guide rail 102 is acted upon by a spring 119 .

Fig. 3 zeigt eine dritte Ausführungsform bezüglich der Anord nungsmöglichkeit eines Hakenriegels 215. An der Führungsschiene 202 ist ein Träger 28 festgelegt, der an der Führungsschiene 202 klemmend befestigt ist. An dem Träger 28 ist der Hakenriegel 215 schwenkbar um einen Lagerzapfen 27 gehalten. Er ist als Winkel hebel gestaltet und weist einen ersten, kürzeren Hebelarm 30 auf, an dem sich um 900 abgewinkelt der zweite Hebelarm 31, der den Riegelansatz 29 trägt, anschließt. In dem zweiten Hebelarm 31 ist ein Langloch 26 vorgesehen. In dieses greift ein Zapfen 25 ein, der an Stellelement 214, das mehrteilig aufgebaut ist, angebracht ist. Das Stellelement 214 stützt sich gegen eine Feder 219 ab, die gegen einen Endanschlag 218 anliegt. Der Ha kenriegel 215 ist in der die Offenposition repräsentierenden Stellung dargestellt. Dies bedeutet, daß das Stellelement 214 durch die Steuerscheibe nach oben verstellt ist und dabei zu den zweiten Rastvertiefungen in Eingriff ist. Bei der Verstellung nach oben wird durch den Zapfen 25 ein rechtsschwenkendes Moment um den Lagerzapfen 27 auf den Hakenriegel 215 ausgeübt, so daß dieser die in Fig. 3 dargestellte zurückgeschwenkte Position einnimmt, in der er in das Abschlußprofil zurückgezogen ist. Bei erneuter Betätigung der Steuerscheibe in die der Schließstellung entsprechende Position, kann der Hakenriegel seine der Schließ stellung entsprechende Position einnehmen, in dem die Feder 219 auf das Stellelement 214 und über dessen Zapfen 25 auf den Ha kenriegel 215 einwirkt, so daß ein linksschwenkendes Moment um den Lagerzapfen 27 auf diesen ausgeübt wird. Fig. 3 shows a third embodiment with respect to the arrangement of a hook bolt 215 . On the guide rail 202 , a carrier 28 is fixed, which is fastened to the guide rail 202 by clamping. On the carrier 28 , the hook bolt 215 is pivotally held about a journal 27 . It is designed as an angle lever and has a first, shorter lever arm 30 , to which the second lever arm 31 , which carries the locking projection 29, is angled by 900 and connects. An elongated hole 26 is provided in the second lever arm 31 . In this engages a pin 25 which is attached to the actuator 214 , which is constructed in several parts. The actuating element 214 is supported against a spring 219 which bears against an end stop 218 . The hook latch 215 is shown in the position representing the open position. This means that the actuating element 214 is displaced upwards by the control disk and is engaged with the second latching depressions. During the upward adjustment, a right-hand pivoting moment is exerted by the pin 25 around the bearing pin 27 on the hook bolt 215 , so that it assumes the pivoted-back position shown in FIG. 3, in which it is retracted into the end profile. Upon renewed actuation of the control disk in the position corresponding to the closed position, the hook bolt can assume its position corresponding to the closed position, in which the spring 219 acts on the actuating element 214 and, via its pin 25, on the hook bolt 215 , so that a left-pivoting moment occurs the bearing pin 27 is exerted on this.

Reference list

11

Abschlußprofil
Final profile

22nd

, ,

102102

, ,

202202

Führungsschiene
Guide rail

33rd

Halter
holder

44

Schlitz
slot

55

Führungsausnehmung
Guide recess

66

, ,

106106

Längsachse
Longitudinal axis

77

Steuerscheibe
Control disc

88th

Anschlag
attack

99

Drehanschlag
Rotary stop

1010th

Schwenkachse
Swivel axis

1111

Stellkontur
Positioning contour

1212th

erste Rastvertiefung
first recess

1313

zweite Rastvertiefung
second recess

1414

, ,

1414

a, a,

114114

, ,

214214

Stellelement
Actuator

1515

, ,

115115

, ,

215215

Hakenriegel
Hook bolt

1616

Kontaktfläche
Contact area

1717th

Kontaktansatz
Contact approach

1818th

, ,

218218

Endanschlag
End stop

1919th

, ,

119119

, ,

219219

Feder
feather

2020th

Stellglied
Actuator

2121

zapfen
tap

2222

Lagerelement
Bearing element

2323

Zapfenansatz
Pin approach

2424th

Schlitz
slot

2525th

Zapfen
Cones

2626

Langloch
Long hole

2727

Lagerzapfen
Bearing journal

2828

Träger
carrier

2929

Riegelansatz
Bolt approach

3030th

erster Hebelarm
first lever arm

3131

zweiter Hebelarm
second lever arm

Claims

1. Lock for a roller shutter cabinet
with at least one, in particular horizontally movable roller shutter, which is used for the joint actuation of at least two hook bolts, with
a guide rail ( 2 , 102 , 202 ) with a longitudinal axis ( 6 ),
a fixedly assigned to the guide rail ( 2 , 102 , 202 ) and arranged at a point between the ends of the control disc ( 7 ) with an adjusting contour ( 11 ) between an open position and a closed position corresponding pivot position about a pivot axis ( 10 ) is pivotable
in each case at least one hook bolt ( 15 , 115 , 215 ), which is attached at a predetermined point in the extension of the guide rail ( 2 , 102 , 202 ) from the control disk ( 7 ) to its respective end and through this into a position corresponding to the open position Position is adjustable, at least one on each side of the control disc ( 7 ) in the direction of the longitudinal axis ( 6 ) to the respective end of the guide rail ( 2 , 102 , 202 ) arranged adjusting element ( 14 , 14 a, 114 , 214 ), of which the two control elements ( 14 ) directly adjoining the control disk ( 7 ) are supported at one end against the adjusting contour ( 11 ) of the control disk ( 7 ) and the other end of which, directly or with the interposition of an actuator ( 20 ), has a hook ( 15 , 115 , 215 ) and the actuating elements ( 14 , 14 a, 114 , 214 ) along the guide rail ( 2 , 102 , 202 ) are adjustable, and with
Spring means ( 19 , 119 , 219 ), which act on the last to the two ends of the guide rail ( 2 , 102 , 202 ) arranged hook bolts ( 15 , 115 , 215 ) directly or on the actuator ( 20 ) adjusting them and one To exert force for adjustment in the direction of the longitudinal axis ( 6 ) of the guide rail ( 2 , 102 , 202 ) on the control disc ( 7 ).

2. Closure according to claim 1, characterized in that at least one of the hook bolts ( 15 ) on the guide rail ( 2 ) is guided adjustably along the longitudinal axis ( 6 ) and is acted upon by the actuating element.

3. Closure according to claim 1, characterized in
that at least one of the hook bolts ( 115 ) is fixed in position on the guide rail ( 102 ) so as to be pivotable about a hook pivot axis by means of a bearing element ( 22 ), that an actuator ( 20 ) is acted upon by an adjusting element ( 114 ), is adjustable along the guide rail ( 102 ) and acts on the hook bolt ( 115 ) to pivot it into a position corresponding to the open position, and
that a spring ( 119 ) for adjusting the hook bolt ( 115 ) in the closed position in the direction of the control disc acts on the actuator ( 20 ).

4. Closure according to claim 1, characterized in
that at least one of the hook bolts ( 215 ) has the shape of a two-armed angle lever, wherein it is pivoted with its most lever arm ( 30 ) on a fixed to the guide rail ( 202 ) arranged bearing pin ( 27 ) and
the second lever arm ( 31 ) carries a locking projection ( 29 ) that the second lever arm ( 31 ) is struck by the actuating element ( 214 ) and
the spring means ( 219 ) act on the actuating element ( 214 ).

5. Closure according to one of claims 1 to 4, characterized in that the guide rail ( 2 , 102 , 202 ) is designed in cross section C-för mig.

6. Closure according to claim 5, characterized in that the actuating elements ( 14 , 14 a, 114 , 214 ) and the actuators ( 20 ) and optionally the hook bolt ( 15 ) in the guide recess ( 5 ) formed by the C-shape Sit adjustably in the direction of the longitudinal axis ( 6 ).

7. Closure according to claims 3 and 6, characterized in
that the bearing element ( 22 ) engages in the guide recess ( 5 ) and has a pin extension ( 23 ) which supports the hook bolt ( 115 ) and
that the bearing element ( 22 ) on the guide rail ( 102 ) is fixed by means of a positive connection.

8. Closure according to claim 1, characterized in that the control disc ( 7 ) is provided with two first Rastvertiefun gene ( 12 ) and two second identical Rastvertiefun gene ( 13 ) as part of the actuating contour ( 11 ) and which come into contact with it Adjusting elements ( 14 ) have correspondingly shaped contact surfaces ( 16 ), the first locking recesses representing the closed position ( 12 ) being arranged at a smaller distance from the pivot axis ( 10 ) of the control disk ( 7 ) than the second locking recesses ( 13 ), which represent the open position.

9. Closure according to claim 3, characterized in that a plurality of hook bolts ( 15 , 115 ) are each arranged between the control disc ( 7 ) and the end of the guide rail ( 2 , 102 , 202 ) and each between two hook bolts ( 15 , 115 , 215 ) at least one further control element ( 14 a) is arranged and only the last hook bolt ( 15 , 115 , 215 ) towards the respective end of the guide rail ( 2 , 102 , 202 ) is acted upon by the spring means ( 19 , 119 , 219 ).

10. Closure according to claim 1, characterized in that an arrangement is made in which towards the ends of the guide rail ( 2 , 102 , 202 ) each with a fixed by means of a bearing element ( 22 ) attached hook bolt ( 115 ) or a hook bolt ( 215 ) with an angular shape and at least one hook bolt ( 15 ) adjustable in the guide rail ( 2 ) is arranged between the control disc ( 7 ) and the latter, and that the spring means ( 19 , 119 , 219 ) each to the ends of the guide rail ( 2 ) are arranged.

11. Closure according to one of claims 1 to 10, characterized in that the adjusting elements ( 14 , 14 a, 114 , 214 ) are formed in several parts.