DE1991940U

DE1991940U - Flat packaging

Info

Publication number: DE1991940U
Application number: DENDAT1991940D
Authority: DE
Original assignee: N. V. Bossche Textiel Industrie, 'S-FIertogenbosch (Niederlande)
Publication date: 1968-08-14

Description

FlaehverpackungFlat packaging

Die Erfindung bezieht sich auf eine Flachverpackung, die :-.-". insbesondere für Kurzwaren^ z.B. für Hosenträger, Strumpfhalter, Reißverschlüsse u.dgl. bestimmt sein soll* - Flächver-Packungen sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt, insbesondere sind solche bekannt, die besiäaen aus zu einer Aufnahme tasche aufeinandergeschweißten Kunststoffolien mit offener Einschuböffnung und über die Einschuböffnung vorstehender Handhabungs- oder Aufhängelasehe, in letzterem Fälle häufig mit Aufhängeausnehmung, Die Einschuböffnung ist gleichzeitig Entnahmeöffnung für die abgepackte Mare, Die bekannten Flachverpackungen dieser Art eignen sich wenig für den angegebenen Zweck, da die auswechselbare Anbringung von Eenhzeichnuhgsschildern nicht möglich ist. Außerdem ist die in der Aufnahmetasche abgepackte Ware nicht staubgesichert. ■ ^; The invention relates to a flat pack which: -.- ". Is intended in particular for haberdashery ^ eg for suspenders, suspenders, zip fasteners and the like. Flat packs are known in various embodiments; besiäaen made of plastic foils welded onto one another to form a receiving pocket with an open insertion opening and a handling or suspension leash protruding above the insertion opening, in the latter case often with a suspension recess, the insertion opening is also an opening for the packed mare, the known flat packagings of this type are not very suitable for the stated purpose , as the replaceable attachment of drawing plates is not possible. In addition, the goods packed in the storage bag are not protected against dust. ■ ^;

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Flachverpackung der angegebenen Art zu schaffen, die es ohne Schwierigkeiten ermöglicht, an den Flachverpackungen unterschiedliehe Kennzeich-|The invention is based on the object of a flat pack of the specified type to create it without difficulty allows different identification |

nungsschilder, je nach der abgepackten Ware, anzubringen und .-. die nach bevorzugter Ausführungsform eine staubsichere Unterbringung der abgepackten Ware in der Aufnahmetasche zuläßt. -" to affix signs, depending on the packaged goods and .-. which, according to a preferred embodiment, allows the packaged goods to be stored in the storage pocket in a dust-proof manner. - "

Die Erfindung betrifft eine Flachverpackung,,, bestehend aus . zu einer Aufnähmetasehe aufeinandergesehweißten Kunststofffolien mit Einschuböffnung.und-über die Einschuböffnung vorstehender Handhabung s- oder Auf hängelasche.- Di e₌ Erfindung besteht darin, daß die Handhabung^- oder Aufhängelasche-ihrer- -^: seits als Kennzeichnung st as ehe zum Einschieben eines Kenn- .. Zeichnungsschildes eingerichtet und ;dazu aus Kunststoffolle aufeinandergeschweißt ist. Zweckmäßigerweise .ist dabei die Anordnung so getroffen^ daß der Einschubschlitz der Kennzelohnungstasche an zumindest einem seitlichen Rand der.Handhabungsoüer Aufhängelasche angeordnet ist. Versieht man eine Flach-. verpackung der erfindungsgemäßen Art; in der beschriebenen Weise mit einer Kennzeichnungstasche., so besteht ohne weiteres die Möglichkeit, die Anordnung so zu treffen, /daß- die abgepackte V/are in der Flachverpackung staubgesichert ist. Das erreicht man nach der Erfindung dann dadurch/ daß eine der Kunststoff- .. folien der Handhabung^- oder Aufhängelasehe zur Aufnahmetasche hin über deren Einschuböffnung als Abdeekungslasche vorsteht .. Diese Abdeckungslasehe bewirkt, eine staubdichte; Abdichtung aer Einschuböffnung. Nichtsdestoweniger kann die Abdeekungs-:; lasche leicht zurückgeklappt werden, wenn es .sieh darum han-:■'■_.'_ delt,- die ab upacker.de Ware einzuführen oder aus. der Aufnahme--, tasche zu entnehmen. . . . ■ ;- . ; _; . -.The invention relates to a flat pack, consisting of. to a Aufnähmetasehe welded one on top of the other plastic films with insertion opening.and-over the insertion opening protruding handling s- or hanging tab.- The ₌ invention consists in that the handling ^ - or hanging tab-their- - ^{: on the one} hand as identification st as before to insert one Identification .. drawing plate set up and; for this purpose, it is welded to one another from a plastic roll. The arrangement here is expediently such that the insertion slot of the identification pocket is arranged on at least one side edge of the hanging strap. If you provide a flat. packaging of the type according to the invention; in the manner described with an identification pouch., there is easily the possibility of making the arrangement in such a way that the packaged items are protected against dust in the flat packaging. This is achieved according to the invention in that one of the plastic ... films of the handling ^ - or hanging leash protrudes toward the receiving pocket over its insertion opening as a cover tab .. This covering lasehe causes a dust-tight; Sealing of the insertion opening. Nonetheless, the cover-up can :; The flap can be folded back slightly if you need to : ■ '■ _.'_ - import or remove goods from upacker.de. to be taken from the receptacle, pocket. . . . ■; -. ; _; . -.

In der konstruktiven Gestaltung bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Möglichkeiten. Besonders einfach in Bezug auf Zuschnitt der Kunststoffolien und Fertigung ist eine Ausführungsform aus zwei randseitig ane inanderge schweiß ten itunststoffolien, deren eine zur Handhabungs- oder Aufhängelasche verlängert ist. Hier schlägt die Erfindung vor, daß die zur Handhabungs- oder Aufhängelasche verlängerte Kunststoffolie um einen oberen Rand zur Kennzeiehnungstasche und in deren Verlängerung zur Abdeckungslasche umgeklappt ist. Dabei ist zweckmäßigerweise zumindest eine der Kunststoffolien als Klarsichtfolie ausgeführt und diese zur Kennzeichnungstasche mit Abdeckungslasche verlängert. Auf diese Weise ist einerseits wegen der Klarsichtfolie die abgepackte Ware in der Aufnahmetasche ohne weiteres sichtbar, darüber hinaus kann ein in die Kennzeichnungstasche eingeschobenes Kennzeiehnungsschild ohne weiteres abgelesen werden. Im allgemeinen wird man bei der erfindungsgeraäßen Flachverpackung die aufeinandergeschweißten Kunststoffolien mit einer Prägeschweißnaht vereinigen und deren Prägung über die Handhabungs« oder Aufhängelasche als Dekorprägung fortführen.In terms of the structural design, there are several possibilities within the scope of the invention. Especially easy in terms of Cutting the plastic foils and manufacturing them is an embodiment of two plastic foils welded together at the edges, one of which is extended to the handling or hanging tab. Here the invention proposes that the for Handling or hanging tab extended plastic film around an upper edge to the identification pocket and in its The extension to the cover flap is folded down. It is expediently at least one of the plastic films designed as a transparent film and this with the identification pocket Extended cover flap. This way is one hand because of the transparent film, the packaged goods in the receiving bag readily visible; in addition, an identification label inserted into the identification pocket can be easily read. In general, the flat packaging according to the invention is welded to one another Combine plastic foils with an embossed weld seam and continue their embossing via the handling or hanging tab as a decorative embossing.

Gerade bei Kurzwaren, aber auch bei anderen Waren, wird oft verlangt, daß die Ware in der Aufnahmetasche nicht nur sichtbar ist, sondern vom Kunden auch betastet werden kann. Dazu empfiehlt es sich, die erfindungsgemäße Flachverpackung aus Folien, insbesondere Klarsichtfolie aufzubauen. Damit die erfindungsgemäße Flachverpackung auch in diesem Falle allen Anforderungen genügt und die Be-Especially with haberdashery, but also with other goods often requires that the goods are not only visible in the receiving pocket, but can also be touched by the customer. For this purpose, it is advisable to build up the flat packaging according to the invention from films, in particular from transparent film. In order to the flat packaging according to the invention also meets all requirements in this case and the requirements

anspruehungen aufnimmt j, die beim Aufhängen an der Aufhänge-. lasche auftreten, ist nach einem weiteren Vorschlag das in die Kennzeichnungstas.che eingeschobene Kennzeichnungsschild nicht lediglich Kennzeichnungsschild., sondern, zugleich auch statische Versteifung^ gleichsam "im Sinne einer Traverse, Selbst wenn in diesem Falle die Kunststoffοlien aus verhältnismäßig weichem thermoplastischen Kunststoff bestehen und . ,." die Flachverpackung >, z«B. durch Sonneneinstrahlung _s erhebliche Temperaturen aufzunehmen hat _s läßt sich so. eine hinreichende Versteifung erreichen., die Verformungen verhindert ο In der Ausführungsform mit Aufhängelasche und darin angebrachter Aufhängeausnehmung. wird man in diesem Falle im Kennzeichnungsschild eine Ausnehmung vorsehen/ die genau der Aufhängeausnehmung in der Aufhängelasche entspricht. -. \Jamming takes up when hanging on the hanging. Latch occur, according to a further proposal, the label inserted into the label pocket is not just label, but also static stiffening ^ as it were "in the sense of a traverse, even if in this case the plastic oils consist of relatively soft thermoplastic and. ,. " the flat packaging>, e.g. solar radiation _s has to absorb considerable temperatures _s can be so. Achieve sufficient stiffening, which prevents deformation ο In the embodiment with a suspension bracket and a suspension recess made in it. In this case, a recess will be provided in the identification plate / which corresponds exactly to the suspension recess in the suspension bracket. -. \

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß die erfindungsgemäße Flachverpackung ohne Schwierigkeiten mit beliebigen-Kennzeichnungsschildern ausgerüstet werden kann., wobei nach bevorzugter Ausführungsform über die für die Aufnahme von Kennzeichnungsschildern, verwirklichten Merkmale auch eine staubsichere Äbpackung der abzupackenden Gegenstände erreicht wird. Darüber hinaus. kann. die Verpackung.'.aus dünnen,, gute Greifbarkeit der Ware durch den Kunden sicherstellende Kunststoffolie hergestellt werden, während Zuschnitt und Fertigung einfach sind.,The advantages achieved by the invention are above all it can be seen that the flat packaging according to the invention can be equipped with any type of identification plates without difficulty. Realized features also a dust-proof packaging of the items to be packed is achieved. Furthermore. can. the packaging. '. made of thin ,, good tangibility of the goods through plastic film ensuring the customer are produced, while cutting and manufacturing are easy.,

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer: lediglieh ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher, erläutert! es zeigen; =-In the following the invention is based on a: single one Exemplary embodiment drawing in more detail, explained! show it; = -

Fig. 1 eine erfindungsgemäße -Flachverpackung von vorn, Fig. 2 den Gegenstand nach Fig, 1 von; hint en,. :1 shows a flat packaging according to the invention from the front, FIG. 2 shows the object according to FIG. 1 of; rear,. :

Fig. 3 einen Schnitt in Richtung A-A durch, den Gegenstand nach Fig. 1 und . ... ------^:- 'Fig. 3 is a section in the direction AA through the object of Fig. 1 and. ... ------ ^: - '

B¹Ig. 4 einen vergrößerten Ausschnitt. aus dem Gegenstand nach FIg, 3· . / - - ' . -""'.■- ■■.B ¹ Ig. 4 shows an enlarged section. from the object according to Fig, 3 ·. / - - ' . - ""'. ■ - ■■.

Die in den Figuren dargestellte Flachverpackung, besteht- aus zu einer Aufnahmetasche 1 aufeinandergeschweißten Kunststoff- folien.2, 3 mit Einschuböffnung 4 und über die Einschuböffnung 4 vorstehende Handhabungs- oder: Aufhängelasche 5» Letztere besitzt eine Aufhängeuasriehmung 6* Die Handhabungs- oder Aufhängelasche 5 ist ihrerseits als Kennzeichnungstasche zum.Einsehieben eines Kennzeichnungsschildes J eingerichtet und; dazu aus Kunststoffolie aufeinandergeschweißt. Es handelt sich dabei, aber nicht notwendig, um Verlängerungen der Kunststoffolie 2y._: Der.Einschubsohlitz_: 8 der Kennzeichnungstasche 5 befindet sich · im Ausführungsbeispiel an den beiden seitlichen Rändern/ Dabei -_ steht ein Rand der Kunststoffolie zur Aufnahmetasche 1 hin . über deren Einschuböffnung 4.als Abdecklasche: 9 vor. Das_: ergibt sich, insbesondere aus den Figuren/2 und 3° - \ ".",-.- The flat packaging shown in the figures consists of plastic films 2, 3 welded onto one another to form a receiving pocket 1 with an insertion opening 4 and handling or hanging tab 5 protruding over the insertion opening 4 is in turn set up as an identification pocket zum.Einsehieben a identification plate J and; for this purpose welded together from plastic film. These are, but not necessarily, extensions of the plastic film 2y. _{: The.} Einschubsohlitz _: 8 of the identification pocket 5 is · in the embodiment on the two side edges / Here --___ an edge of the plastic film is facing the receiving pocket 1. via their insertion opening 4. as a cover flap: 9 in front. That _: results, in particular from the figures / 2 and 3 ° - \ ".", -.-

Aus den Schnittfiguren ergibt sich deutlich,; daß im. Ausführungsbeispiel die Flachverpackung aus. zwei randseitig aufeinander ge schweißt en Kunst stoff oll en .2,3 besteht deren, eine .2:.The sectional figures clearly show; that in. Embodiment from the flat packaging. two on the edge welded plastic .2,3 consists of one .2 :.

zur Handhabungs- oder Aufhängelasche 5 verlängert ist. Die/ zur Hanclhabungs- oder Aufhängelasche 5 verlängerte Kunst- .-st of folie 2 ist um einen oberen Rand umgeklappt und bildet .. so zunächst die Kennzeichnungslasche und in deren Verlängerung die Abdeckglas ehe 9« Diese Kunststoffolie 2 ist als.. Klarsichtfolie ausgeführt, so daß auch die Kennzeichnungs- . tasche 5 durchsichtig ist. Im übrigen sind die aufeinandergeschweißten Kunststoffolien 1, 2 mit einer Prägeschweißnaht 10 vereinigtj, wobei deren Prägung über die Handhabungs- oder Aufhängelasche als Dekorprägung 1T fortgeführt ist. DasKennzeichnungsschild 7s welches in die Kennzeichnüngstasche 5 eingeführt ist^ bildet zugleich eine statische Versteifung der erfindungsgemäßen Plachverpackung bzw,-der Handhabungs- ■ und Aufhängelasche 5s so daß die Beanspruchungenj die die"" B'lachverpackung aufzunehmen hat, wenn Ware in die Auf nähmetasche 1 eingeführt ist und die Plachverpackung aufgehängt ist, ohne weiteres aufgenommen werden,und keine Verformungen auslösen. Das Kennzeichnungsschild.7 besitzt eine der Äufhängeausnehmung 6 genau entsprechende Ausnehmung 12» _:_for handling or hanging tab 5 is extended. The / for handling or hanging tab 5 lengthened plastic. -St of film 2 is folded over around an upper edge and forms .. so first the identification tab and in its extension the cover glass before 9 "This plastic film 2 is designed as .. transparent film, so that also the marking. pocket 5 is transparent. In addition, the plastic films 1, 2 welded to one another are combined with an embossed weld seam 10, the embossing of which is continued as a decorative embossing 1T via the handling or hanging tab. The identification plate 7 s which is inserted into the identification pocket 5 forms at the same time a static stiffening of the flat packaging according to the invention or the handling ■ and hanging tab 5 s so that the stresses that the flat packaging has to absorb when goods are placed in the receiving pocket 1 is inserted and the flat packaging is hung up, can be picked up easily and does not cause any deformation. The identification plate.7 has a recess 12 which exactly corresponds to the suspension recess 6 _: _

S chut zansjgrüche ι \ S chut zansjgrüche ι \

Claims

_ "j - S c hu t ζ ans pr ehe

1. Flat packaging, consisting of plastic rolls welded onto one another to form a Aufnähmetasche with insertion opening and handling or hanging tab protruding over the insertion opening _} characterized in that the handling or hanging tab is set up as an identification pocket (5) for inserting an identification plate (7 ') and is welded together from plastic film (2),

2 »Flat packaging according to claim X _9, characterized in that the insertion slot (S) of the identification pocket (5) is arranged on at least one side edge«

3. Plaehverpackung according to claim 1 and 2, characterized in that an edge ₃ of the plastic bag of the marking (5) for receiving the bag (1) projecting out through the insertion opening (4) as a covering flap (9). . - ■ ".'.-

4. Flat packaging according to claims 1 to. 3j randsei tig olien on einandergeschvieißten plastic in the Äusfüh-approximate shape of two., One of which is extended to handling or suspension tab, characterized _s that the front .Kunststoffolie (2) of the receiving pocket (1) by an upper edge for identifying pocket (5 ) is folded over and forms the cover flap (9) in its extension. . "-;:,;

5. Flat packaging according to claims 1 to 4, characterized in that at least one (2) of the plastic oils as Made of transparent film and this is extended to the identification pocket, (5) with cover flap (9) »". '

6. Flat packaging according to Claims 1 to 5 *, characterized in that the plastic films welded onto one another are combined with an embossed weld seam (10) and their embossing via the handling or hanging tab (5) is continued as a decorative embossing (11). -. '. ^; -. "■"'

7. Plachverpackung according to claims 1 to G _3, characterized - in that the label s. (7) is also set up as a static stiffener. -

8. Flat packaging according to claims 1 to 7- in the embodiment with hanging tab and attached therein. Suspension recess characterized / that the marking--.; shield (7) one of the suspension recess ". (6). has exactly the same recess (12).. _:

PAe Dr.Andrejewskiy Dr.Honke