DE198889C

DE198889C -

Info

Publication number: DE198889C
Application number: DENDAT198889D
Authority: DE

Description

t?iqcMl"tiiH be»
oKai.vrl'icljüM cAi lic 11 Ium (λ.
tiMiUKfim'" bcz. öa (•'iii 'St'iiictlifiT t? iqcMl "tiiH be»
oKai.vrl'icljüM cAi lic 11 Ium (λ.
tiMiUKfim '" bcz. öa (•' iii 'St'iiictlifiT

:■ KAISERLICHES: ■ IMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Gegenstand der Erfindung bildet eine Schleifbank mit zwei nebeneinander angeordneten , in derselben Richtung aber mit verschiedener Geschwindigkeit umlaufenden Schleifscheiben, zwischen deren Stirnflächen die Werkstücke hindurchbewegt werden. Derartige Maschinen sind bisher zum Schleifen von Kugeln verwendet worden. Nach der Erfindung ist nun eine solche SchleifbankThe subject of the invention is a grinding bench with two side by side , grinding wheels rotating in the same direction but at different speeds, between their end faces the workpieces are moved through. Such machines have so far been used for grinding been used by bullets. According to the invention, such a grinding bench is now

ίο derart ausgebildet, daß sie hohle Rollen, insbesondere zylindrisch gewickelte Schrauben-Spiral-) Federn, wie sie.vielfach als Gegenreibrolleii bei gewissen Arten von Rollenlagern gebraucht werden, auf gleichmäßige zylindrische Form zu schleifen vermag.ίο designed such that they have hollow roles, in particular cylindrically wound screw-spiral) springs, as they are often used as counter friction rollers are used in certain types of roller bearings, on uniform able to grind cylindrical shape.

Zu diesem Zweck ist zwischen den Schleifscheiben ein Rollenträger mit radialen Armen vorgesehen, der absatzweise gedreht wird, ' um die Arme mit den Rollen zwischen dieFor this purpose there is a roller carrier with radial arms between the grinding wheels provided, which is rotated intermittently, 'around the arms with the rollers between the

ao Scheiben zu bringen, während des Schleifens aber festgehalten wird. Während der Schaltung werden die Rollen von den Schleifscheiben selbsttätig frei gemacht.ao to bring disks, but is held while grinding. During the shift the rollers are automatically freed from the grinding wheels.

Auf der Zeichnung zeigt Fig. ι eine Vorderansicht der Maschine, Fig. X a im Schnitt eine Einzelheit. Fig. 2 ist eine Draufsicht, Fig. 3 eine Endansicht mit dem Antrieb der Maschine. Fig. 4 zeigt einen Schnitt nach der Linie 4-4 von Fig. 2, Fig. 5 einen Schnitt nach derIn the drawing, Fig. Ι shows a front view of the machine, Fig. X a in section a detail. FIG. 2 is a plan view, FIG. 3 an end view with the drive of the machine. Fig. 4 shows a section along the line 4-4 of Fig. 2, Fig. 5 shows a section according to the

Linie 5-5 von Fig. 2. Fig. 6 ist ein Längsschnitt durch die bewegliche Schleifscheibe und ihre Lagerung und Fig. 7 «rin Schnitt durch den Rollenträger.Line 5-5 of Figure 2. Figure 6 is a longitudinal section through the movable grinding wheel and their mounting and FIG. 7 in a section through the roller carrier.

Auf dem Gestell α der Maschine sind am linken. Ende (Fig. 2 und 3) Lagerständer b zur Aufnahme der Welle c der einen Schleifscheibe d angeordnet. Welle c ist unverschiebbar. Auf der rechten Gestellseite (Fig. 1 und 2) ist um einen Drehzapfen f, der mittels der Schraube f am Gestell befestigt ist, eine Platte c drehbar, die als Träger für einen Lagerständer g' mit Lagern g und g" für die verschiebbare, die andere Schleifscheibe d' tragende Welle/1 dient.On the frame α of the machine are on the left. End (Fig. 2 and 3) bearing stand b for receiving the shaft c of a grinding wheel d arranged. Wave c is immovable. On the right side of the frame (Fig. 1 and 2) around a pivot f, which is fastened to the frame by means of the screw f , a plate c can be rotated, which serves as a support for a bearing stand g ' with bearings g and g " for the sliding, the other grinding wheel d ' supporting shaft / 1 serves.

Eine am Gestell α gelagerte Stellschraube 0 (Fig. 2) dient zum Einstellen der Lagerplatte e bzw. der Welle /1 und der Scheibe d' unter geringem Winkel zur Scheibe d. Mittels Schrauben ρ (Fig. 1 und 1 a) wird die Platte e auf dem Gestell α nach erfolgtem Einstellen festgestellt.An adjusting screw 0 (Fig. 2) mounted on the frame α is used to adjust the bearing plate e or the shaft / 1 and the disk d ' at a small angle to the disk d. By means of screws ρ (Fig. 1 and 1 a), the plate e is fixed on the frame α after the adjustment has been made.

Die Scheibe d' ist mit einem Flansch 14 (Fig. 5 und 6) der Welle h verbunden, der genügend weit außerhalb des Lagers g angeordnet ist, um einen Ring 15, eine Spiralfeder 16 und eine Einstellmutter 17 zwischen Flansch und Lager anordnen zu können (Fig. 6). ....■■· The disk d ' is connected to a flange 14 (FIGS. 5 and 6) of the shaft h , which is arranged far enough outside the bearing g to be able to arrange a ring 15, a spiral spring 16 and an adjusting nut 17 between the flange and the bearing (Fig. 6). .... ■■ ·

Der Ring 15 ist mit einer Nabe 18 versehen, die in eine Muffe 19 eingesetzt ist. The ring 15 is provided with a hub 18 which is inserted into a sleeve 19.

Letztere ist an dem dem Lagerg· benachbarten Ende mit Gewinde versehen, auf welches die Mutter 17 aufgeschraubt ist. Die Feder 16 ist über die Muffe 19 geschoben und liegt an dem Ring r5 an, so daß die Feder 16 einerseits die Muffe 19 an das Lagerg' anpreßt, andererseits die Schleifscheibe rf' gegen die Schleifscheibe rf zu drücken bestrebt ' ist.The latter is on the one adjacent to the warehouse Threaded end onto which nut 17 is screwed. the Spring 16 is pushed over sleeve 19 and rests on the ring r5, so that the spring 16 on the one hand the sleeve 19 to the Lagerg ' on the other hand, the grinding wheel rf 'tends to press against the grinding wheel rf ' is.

Um den.Abstand der Schleifscheiben zu regeln, ist auf der äußeren Seite des zweiten Lagers g" eine Einstellschraube i auf der Welle h vorgesehen.To regulate the distance between the grinding wheels, an adjusting screw i is provided on the shaft h on the outer side of the second bearing g ″ .

Innerhalb des Ringes 15 sind Stahlscheiben 20 angeordnet, zwischen welche Kugeln 21 eingelegt sind, so daß der Schleifdruck der Scheibe durch diese Kugeln auf die Feder 16 übertragen wird.Steel disks 20, between which balls 21 are inserted, so that the grinding pressure of the disc by these balls on the spring 16 is transmitted.

Zur Verschiebung der Welle h und der Schleifscheibe rf' dient folgende Einrichtung. Auf dem Ende der Welle h ist eine.Muffe m drehbar gelagert, gegen deren äußere Stirnfläche infolge der Wirkung der Feder 16 eine auf das äußerste Ende der Welle h aufgeschraubte Mutter η drückt, wobei zur Verminderung der Reibung bei der Drehung ein Kranz von Kugeln 23 dazwischengefügt ist. Die Muffe in ist mit Zapfen j versehen, die sich in die Gabeln des senkrechten Armes eines Winkelhebels k einlegen (Fig. 1 und 5). Der letztere ist unterhalb der Welle h in den Lagerböcken / gelagert.The following device is used to move the shaft h and the grinding wheel rf '. H is on the end of shaft eine.Muffe stored m rotatably, a nut screwed h on the extreme end of the shaft presses η against the outer end face due to the action of the spring 16, whereby to reduce friction in the rotation of a ring of balls 23 is inserted in between. The sleeve in is provided with pegs j which insert themselves into the forks of the vertical arm of an angle lever k (FIGS. 1 and 5). The latter is mounted in the bearing blocks / below the shaft h.

Der Avagerechte Arm des Winkelhebels k legt sich auf die Stange s (Fig. 1, la und 5).The right arm of the angle lever k lies on the rod s (Fig. 1, la and 5).

Dieselbe ist in einem Bock r senkrecht geführt, der innerhalb einer Aussparung u der Lagerplatte e auf dem Gestell α befestigt ist. Die Stange s stützt sich mittels einer Rolle auf eine Daumenscheibe t, die unterhalb des Gestelles α auf der Welle q sitzt. Infolge dieser Anordnung wird* die Stange s in regelmäßigen Zeitabschnitten angehoben und dadurch mittels des Winkelhebels k die Scheibe rf' von der Scheibe rf weggezogen.The same is guided vertically in a bracket r which is fastened within a recess u of the bearing plate e on the frame α. The rod s is supported by means of a roller on a thumb disk t, which sits below the frame α on the shaft q. As a result of this arrangement, the rod s is raised at regular intervals and the disc rf 'is thereby pulled away from the disc rf by means of the angle lever k.

Die Länge der aus zwei Teilen bestehenden Stange s (Fig. 1 a) kann verändert werden, um die Verschiebung der Scheibe rf' regeln zu können. Diese Veränderung erfolgt durch Verdrehen einer auf den Stangenhälften s aufgeschraubten, mit Rechts- und Linksgewinde versehenen Stellmutter 27. Um ein Mitdrehen der Stangenteile- beim Drehen der Mutter 27 zu verhindern, sind sie durch Nut und Feder 28 im Lagerbock r geführt.The length of the rod s consisting of two parts (FIG. 1 a) can be changed in order to be able to regulate the displacement of the disc rf '. This change is made by twisting a rod halves on the s screwed, provided with right and left hand threaded nut 27. In order to prevent turning of the Stangenteile- when turning the nut 27, they are guided by a tongue and groove 28 in the bearing block r.

Der Träger für die zu schleifenden hohlen Rollen (Fig. 4 und 7) besteht aus einer mit radialen auswechselbaren Dornen w besetzten Nabe .ν. Diese sitzt verschiebbar, aber nicht drehbar auf der Welle χ, die in den Lagerbocken io, lö' des Gestelles α läuft. Eine über die Welle χ geschobene, durch - eine Mutter 9 abgestützte Feder 8 drückt den Rollenträger ν gegen die Stützrollen 6 am benachbarten Lager 10'. Die an den Stützrollen 6 anliegende Stirnfläche des Rollenträgers ν ist entsprechend der Anzahl der Rollenarme w mit parallel zu letzteren verlaufenden Nuten 7 versehen (im Beispiel mit sechs Nuten). Infolge dieser Anordnung kann der Rollenträger der Schleifscheibe rf genähert-70 oder von ihr entfernt werden, je nachdem die "Rollen 6 in die Nuten gleiten oder auf der Stirnfläche der Nabe ν laufen; der Rollenträger wird also während seiner Schaltung von der Scheibe rf abgehoben. Da aber gleichzeitig auch die Scheibe rf' durch Vermittlung der Hubscheibe t und des Winkelhebels k von der Scheibe rf entfernt wird, so können folglich die Werkstücke während der Schaltung sich frei zwischen den beiden Schleifscheiben bewegen. Erst nach vollendeter Schaltung legen sich die Rollen an die Schleifscheibe rf und die Schleifscheibe rf' an.The carrier for the hollow rollers to be ground (Fig. 4 and 7) consists of a hub with interchangeable radial mandrels w .ν. This sits displaceably but not rotatable on the shaft χ , which runs in the bearing blocks io, lö 'of the frame α . A spring 8 pushed over the shaft χ and supported by a nut 9 presses the roller carrier ν against the support rollers 6 on the adjacent bearing 10 '. The end face of the roller carrier v resting on the support rollers 6 is provided with grooves 7 running parallel to the latter corresponding to the number of roller arms w (in the example with six grooves). As a result of this arrangement, the roller carrier can be moved closer to or away from the grinding wheel rf, depending on whether the rollers 6 slide into the grooves or run on the face of the hub ν; the roller carrier is therefore lifted off the wheel rf while it is switched. Since, however, at the same time the disc rf 'is removed from the disc rf by means of the lifting disc t and the angle lever k , the workpieces can move freely between the two grinding discs during the switching Grinding wheel rf and the grinding wheel rf 'on.

Um den Rollenträger gegenüber der Schleifscheibe rf richtig einstellen zu können, ist der Lagerbock 10' achsial in Schlitzen 11 einstellbar. In order to be able to correctly adjust the roller carrier relative to the grinding wheel rf, the Bearing block 10 'axially adjustable in slots 11.

Zur Schaltung des Rollenträgers dient ein Genfer Gesperre. Das Schaltrad \ sitzt auf der Welle x, der Antriebszapfen / an einem go Zahnrad 4 der Welley. Das Zahnrad 4 steht mit einem Zahnrad 4' der Welle 3 in Eingriff, die von einer Riemscheibe 2 angetrieben wird.A Geneva locking mechanism is used to switch the roller carrier. The ratchet \ sits on the shaft x, the drive pin / on a go gear 4 of the shaft y. The gear 4 meshes with a gear 4 ′ of the shaft 3, which is driven by a pulley 2.

Von der Welley wird die Daumenscheibenwelle q durch ein Kettengetriebe 5 bewegt.The thumb disk shaft q is moved from the shaft y by a chain gear 5.

Die Schleifscheibenwellen c und h sind mit Riemenscheiben 12 versehen, die von einer Transmission aus mittels Riemen in gleicher Richtung, aber mit verschiedenen Geschwindigkeiten angetrieben werden. Der Unterschied in den Geschwindigkeiten hat eine Drehung der hohlen Rollen auf den Dornen während des Schleifprozesses zur Folge und setzt so alle Teile der Rollen gleichmäßig der Schleifwirkung aus.The grinding wheel shafts c and h are provided with belt pulleys 12 which are driven from a transmission by means of belts in the same direction but at different speeds. The difference in speeds causes the hollow rollers to rotate on the mandrels during the grinding process, exposing all parts of the rollers to the grinding effect evenly.

Die Schleifscheiben bestehen in der Regel aus Gußeisen mit aufgeleimtem Schmirgeltuch. Um die größere Aus- und Abnutzung der Schleiffläche am Umfang der Scheibe auszugleichen, kann, wie bereits früher erwähnt, die Scheibe rf' unter einem kleinen Winkel zur Scheibe rf eingestellt werden, so daß am Umfang, wo die größte Geschwindigkeit herrscht, der Schleifdruck etwas geringer ist als in der Mitte der Scheibe.The grinding wheels are usually made of cast iron with an emery cloth glued on. In order to compensate for the greater wear and tear of the grinding surface on the circumference of the disc, as mentioned earlier, the disk rf 'can be set at a small angle to the disk rf, so that at the periphery where the greatest speed prevails, the grinding pressure is somewhat lower is than in the middle of the disc.

Um ein Abgleiten der Rollen von den Dornen während des Schleif ens zu verhindern, ist auf dem Gestell α ein Anschlag 29 (Fig. 2 lind 4) mittels des Fußes 27' befestigt und mit einer konzentrisch zur Rollenträgerachse gekrümmten Kante versehen. /In order to prevent the rollers from sliding off the thorns during the grinding, a stop 29 (Fig. 2 and 4) is attached to the frame α by means of the foot 27 'and is provided with an edge which is curved concentrically to the roller carrier axis. /

Claims

Patent-A ν Spruch ιί:

I. Grinding bench with two grinding wheels arranged next to one another, rotating in the same direction but at different speeds, between the end faces of which the workpieces are machined, characterized in that between a fixed (d) and an axially displaceable grinding wheel (d'J an intermittently rotated and axially displaceable roller holder (v) is arranged with radial arms (n>), which is switched and lifted from the fixed grinding wheel (d) each time the movable grinding wheel (d'J is moved away from the fixed (d) .

2. Grinding bench according to claim 1, characterized in that the axially displaceable roller carrier (v) and the axially displaceable grinding wheel (d'J by springs (16 or 8) are moved into the working position, so that the of the grinding wheels (d, d'J pressure exerted on the rollers elastic throughout the work

1 sheet of drawings.