DE1985957U

DE1985957U - LOCKING DEVICE FOR BOTTOM CLOSED, UPPER OPEN BAGS, IN PARTICULAR LAUNDRY BAGS.

Info

Publication number: DE1985957U
Application number: DEH58018U
Authority: DE
Original assignee: Hammerlit GmbH
Current assignee: Hammerlit GmbH
Priority date: 1967-02-11
Filing date: 1967-02-11
Publication date: 1968-05-22

Description

!Firma Hammer-Lit GmbH., L e e r .(.Ostfrie.sland).! Hammer-Lit GmbH. , L eer. (. Ostfrie.sl and).

"yerschlußvorrichtung für unten geschlossene, oben offene Säcke, insbesondere Waschesäcke"» "yerschlußvor direction for bags closed at the bottom, open at the top, especially laundry bags" »

Die leuerung bezieht/sich auf eine Verschließvorrichtung für unten geschlossene, oben offene Säcke, insbesondere Wäschesäcke, wobei die Vorrichtung aus einer den zusammengerafften oberen Sackrand umfassenden Schnur oder Band besteht.The control refers to a locking device for bags that are closed at the bottom and open at the top, in particular laundry bags, the device consisting of one of the gathered consists of cord or ribbon encompassing the upper edge of the sack.

Bs ist ein Sicherungssackverschluß bekannt (ostzonale Patentschrift Ir. 48), der aus einer um den zusammengerafften oberen Sackrand legbaren Kette sowie einem Sperrkorper und einer .Sicherungsvorrichtung besteht. Die Sicherungsvorrichtung in Form eines Drahtbügels sorgt dafür, daß ein Glied der Kette in einem Schlitz geringerer Breite, jedoch größerer Stärke als das Kettenglied undrehbar gehalten wird. Dieser bekannte Sackverschluß bedingt außer der Kette den Sperr— -, körper und die Sicherungsvorrichtung, wodurch der Sack- -^: Verschluß teuer in seiner Herstellung wird. Ein Aufhängen auf eine Aufhängevorrichtung sowie ein selbsttätiges Öffnen des Sackes nach dem Abwerfen von dieser Aufhängevorrichtung ist hierbei nicht möglich»A securing bag closure is known (Ostzonale patent Ir. 48), which consists of a chain that can be placed around the gathered upper edge of the bag, as well as a locking body and a .Sicherungsvorrichtung. The securing device in the form of a wire clip ensures that a link of the chain is held in a slit that is smaller in width, but greater in strength than the chain link. This well-known bag closure due except the chain to the Block -, body and the securing device, whereby the ^sack: - closure is expensive to produce. It is not possible to hang the sack on a suspension device or to open the sack automatically after it has been dropped from this suspension device »

Diese Untsffage (Beschrelbang und Sofcutswy.? is* ->^:«· ζ«'·*ο «r^reichte; si* weicht von der Won tarnung cter nprOngiMi aingefeiclfen U-.;- -- ' v>. -— ' ί :' A--«-j:*ung ist nicht gepräfl. This misunderstanding (Beschrelbang and Sofcutswy.? Is * -> ^: «· ζ« '· * ο «r ^ was enough; si * deviates from the won camouflage cter nprOngiMi aingefeiclfen U -.; - -' v>. -— ' ί: 'A - «- j: * ung is not checked.

Ut ursprönglich «Ingerelditen Unterioguf. ι.■... .· : ■'■ : ^ ^! ohne Nachw* Ut originally «Ingerelditen Unterioguf. ι . ■ .... ·: ■ '■: ^ ^! without post *

di -js feohfliohsn inieresses gebührenfrei eiugesenwi woiuin. ,v , .v· .--,-■ ■ ■■'- - '■ r-jfutoplen oder Film- «w zu den 9blich«B FieilW geliefert. Döutsoiws ι-^,χ-.»«»«. oeUrouchsmtistersfelte. di -js feohfliohsn inieresses free of charge eiugesenwi woiuin. , v, .v · .--, - ■ ■ ■■ '- -' ■ r-jfutoplen or film- «w delivered to the usual« B FieilW. Döutsoiws ι - ^, χ-. »« »«. oeUrouchsmtistersfelte.

Es ist ferner ein bandförmiger Sackverschluß für den oberen zusammengerafften Sackrand bekannt (deutsche Patentschrift 1 085 809) der an dem einen Bandende vorgesehene Durchbrechungen besitzt und im Abstand voneinander gelegene Verdickungen trägt. Diese Verdickungen können durch die sich in Bandlängsrichtung verjüngenden Durchbrechungen hindurchgesteckt werden, so daß jeweils eine Verdickung auf dem Rand des verjüngten Heils der Durchbrechungen aufliegt und hierdurch ein ringförmiger Verschluß gebildet wird. Bei dieser Verschlußvorrichtung ergibt sich gleichfalls nicht die Möglichkeit des selbstätigen Öffnens des Sackes beim Abstreifen von einer Aufhängevorrichtung, wie auch die Vorrichtung selbst einen verhältnismäßig hohen G-estehungspreis bedingt.It is also a band-shaped bag closure for the upper one gathered sack edge known (German patent specification 1 085 809) which has openings provided on one end of the tape and spaced apart thickenings wearing. These thickenings can be pushed through the openings tapering in the longitudinal direction of the tape, so that each has a thickening on the edge of the tapered Heils the breakthroughs and thereby an annular closure is formed. With this locking device there is also no possibility of automatic opening of the sack when stripping a suspension device, like the device itself, requires a relatively high cost price.

Insbesondere in modernen Großwäschereien ergibt sich in zunehmendem Maße die Aufgabe, die gefüllten Wäschesäcke von dem Füllungsort zu den Waschvorrichtungen zu transportieren bzw. innerhalb eines Waschhauses vom Waseheeingang zu den Waschvorrichtungen zu befördern. Gleiche Aufgaben liegen hinsichtlich des Transportes, des Abwerfens von einer Aufhängevorrichtung eines Transportmittels und des Öffnens des Sackes bei anderen Betrieben vor, bei denen gefüllte Säcke zu einer bestimmten Stelle zu transportieren sind, wo sie von einer Transporteinrichtung abgeworfen und gleichzeitig zu öffnen sind.In modern large laundries in particular, the task of removing the filled laundry bags is increasing to be transported from the filling point to the washing devices or within a washing house from the Waseheeingang to the washing facilities. The same tasks lie with regard to the transport and the dropping of a suspension device for a means of transport and the opening of the sack at other companies where Filled sacks are to be transported to a certain point, where they are dropped by a transport device and can be opened at the same time.

Hierbei soll der Sack von einer Transport- oder Aufhänge-The sack should be removed from a transport or hanging

Vorrichtung des Transportmittels abgeworfen werden, ohne daß der Sackinhalt den zusammengerafften Sackrand wesentlich erweitert, so daß der Sackinhalt nicht herausfallen kann, wie auch die Verschlußvorrichtung an der Aufhängevorrichtung des !Transportmittels hängen bleiben kann, um nicht im weiteren Verlaufe des Yfaschprozeßes verloren zu gehen bzw. durch einen weiteren Handgriff wiederzugewinnen ist. Das Gleiche gilt vom Aufhängen der Säcke an anderen Aufhängevorrichtungen, z.B* zum vorübergehenden Aufbewahren von gefüllten Säcken bis deren Inhalt gewaschen werden soll. Als Aufhängevorrichtung kann somit ganz allgemein eine Vorrichtung verstanden werden, an der der gefüllte und mit der Verschlußvorrichtung verschlossene" Sack aufgehängt wird, wenngleich der häufigste Pail eine Anwendung einer solchen Aufhängevorrichtung bei einem Transportmittel sein wird.Device of the means of transport are dropped without the contents of the sack considerably expand the gathered edge of the sack, so that the sack contents cannot fall out as well the locking device can remain hanging on the suspension device of the means of transport, so as not to continue of the Yfasch trial to be lost or by another Handle is to be regained. The same applies to hanging the bags on other hanging devices, e.g. * for temporary use Store filled bags until their contents are to be washed. As a suspension device can thus be understood very generally a device on which the filled and closed with the closure device " Sack is hung, although the most common pail is an application such a suspension device will be in a means of transport.

Der !Teuerung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Verschlußvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, wobei der Sack an einer Aufhängevorrichtung derart gehalten wird, daß der Sack von dieser Aufhängevorrichtung abgestreift werden kann und sich hierbei gleichzeitig öffnet, ohne daß der Inhalt des Sackes zwangsläufig herausfällt, obwohl dies gewünschtenfalls möglich ist und ferner die Verschlußvorrichtung an der Aufhängevorrichtung derart verbleibt, daß sie von dieser leicht wieder abgenommen bzw. leicht abgestreift werden kann.The rise in price is thus based on the task of a locking device to create of the type mentioned, wherein the sack is held on a suspension device in such a way that the sack can be stripped off this hanging device can and opens at the same time without the contents of the sack inevitably falling out, although this if desired is possible and furthermore the closure device remains on the suspension device in such a way that it is supported by this can be easily removed again or easily stripped off.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Neuerung eine Verschlußvorrichtung vor, die dadurch gekennzeichnet.sind, daß-sie aus einemring~ oder schlaufenförmigen, den zusammengerafften oberen Sackrand nach Art zweier miteinander verbundener paralleler Haken umfassenden Band, Schnur od.dgl. besteht und derart ausgebildet ist, daß ein Zapfen, Haken od.dgl. einer Aufhängevorrichtung zwischen den oberen Sackrand und die die beiden hakenförmigen Abschnitte verbindenden Teile des Bandes oder der Schnur oder durch eine weitere Schlaufe des Bandes oder der Schnur hindurchschiebbar ist. Vorzugsweise ist das Band oder die Schnur unelastisch und als endloser Ring oder als zweistrangige Schnur mit einem oder mehreren Knoten zur Bildung von Eingen oder Schlaufen ausgebildet»To solve this problem, the innovation provides a locking device which are characterized in that-they from a ring or loop-shaped, the gathered together upper edge of the bag in the manner of two interconnected parallel hooks comprising tape, cord or the like. consists and is designed such that a pin, hook or the like. a suspension device between the upper edge of the bag and the the two hook-shaped sections connecting parts of the The tape or the cord or through another loop of the tape or the cord can be pushed. Preferably that is Ribbon or cord inelastic and as an endless ring or as a two-strand cord with one or more knots Formation of rings or loops »

Der die Verschlußvorrichtung bildende Ring oder die Schlaufe kann nach einer weiteren Ausführungsform der Neuerung in seiner lichten Weite verstellbar sein. Der Ring kann hierzu aus einem. U-förmig gelegten Band, Schnur od.dgl* gebildet sein, dessen Schenkel mittels eines Knotens, einer verschiebbaren Perle od.dgl. miteinander verbunden sind. Der Band- oder Schnurring kann auch aus zwei parallelen Band- oder Schnurabschnitten bestehen, die durch im Abstand voneinander angeordneten Knoten, Perlen od.dgl. miteinander verbunden sind. Sowohl bei der Ausführungsform mit U-förmig gelegtem. Band, Schnur od.dgl. wie auch bei Anwendung zweier paralleler Bandoder Schnurabschnitte kann mindestens ein Knoten, eine Perle od.dgl» in Bandlängsrichtung verstellbar sein. Der KnotenThe ring or loop forming the locking device can according to a further embodiment of the innovation in its clear width can be adjusted. The ring can be made from a. U-shaped tape, cord or the like * formed his legs by means of a knot, a sliding bead or the like. are connected to each other. The band or Cord ring can also consist of two parallel band or cord sections, which are arranged at a distance from one another Knots, pearls or the like. are connected to each other. Both in the embodiment with a U-shaped. Tape, Cord or the like. as well as when using two parallel ribbon or string sections, at least one knot, a pearl or the like »be adjustable in the longitudinal direction of the belt. The knot

oder die Perle bilden eine Verstärkung gegenüber den beiden zu verbindenden Schenkeln oder den beiden parallelen Band- oder Schnurabschnitten, wie auch die Enden der Schenkel oder der beiden parallelen Band- oder Schnurabschnitte über den einen Knoten oder die eine Perle frei hinausragen können*or the pearl form a reinforcement towards the two to be connected legs or the two parallel tape or cord sections, as well as the ends of the legs or the two parallel tape or string sections over the one Knots or which a pearl can protrude freely *

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Verschlußvorrichtung und deren Anwendung an einer Aufhängevorrichtung dargestellt*The drawing shows exemplary embodiments of the locking device and their use on a hanging device shown *

Die Verschlußvorrichtung besteht bei den Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 bis 4 aus einem Ring 1 aus einer unelastischen Schnur oder einem Band, das nach allen Richtungen hin knick- und biegbar ist» Die Größe des Ringes geht aus den weiteren Ausführungsbeispielen des Ringes selbst und der Aufhängevorrichtung hervor« ■In the exemplary embodiments according to FIGS. 1 to 4, the locking device consists of a ring 1 made of an inelastic one Cord or a band that can be kinked and bent in all directions »The size of the ring is based on the other exemplary embodiments the ring itself and the suspension device

Das Umlegen des Ringes 11 um den oberen gerafften Sackrand 3 erfolgt in der Weise, daß ein Gebilde nach Fig. 2 geformt wird, das aus zwei Hakenabschnitten 4, 5 und aus zwei die Hakenabschnitte verbindenden Teile 6, 7 besteht. Die beiden Haken sind hierbei parallel zueinander gelegen, wie auch die beiden Seile 6,7 parallel zueinander verlaufen, wobei die Teile 6, 7 etwa rechtwinklig zu den Haken 4, 5 angeordnet sind.The folding of the ring 11 around the upper gathered sack edge 3 takes place in such a way that a structure according to Fig. 2 is formed, that of two hook sections 4, 5 and two of the hook sections connecting parts 6, 7 consists. The two hooks are here parallel to each other, as are the two ropes 6, 7 run parallel to one another, the parts 6, 7 being arranged approximately at right angles to the hooks 4, 5.

Die Größe des Ringes 1 wird so gewählt, daß wie aus Fig. 3 zu erkennen ist, die Hakenabschnitte 4, 5 des Ringes den zusammenge-The size of the ring 1 is chosen so that as can be seen from FIG is, the hook sections 4, 5 of the ring the together

räfften oberen Sackrand 3 U-förmig umfassen, und der stab- oder zapfenförmige Abschnitt 8 einer Aufhängevorrichtung 9 zwischen den zusammengerafften Sackrand 3 und die beiden !Teile 6, 7 des Ringes 1 ragt. Auf diese Weise kann der gefüllte Sack 10 in verschlossenem Zustand an dem stab- oder zapfenförmigen Abschnitt 8 der Aufhängevorrichtung 9 gehalten werden. Diese kann den Teil einer Kettenbahn oder einer anderen Transporteinrichtung bilden, die die Säcke z.B. innerhalb eines Waschhauses oder aber zu oder von diesem fort befördert.räfften the upper edge of the bag 3 U-shaped, and the rod or peg-shaped portion 8 of a suspension device 9 between the gathered sack edge 3 and the two! parts 6, 7 of the ring 1 protrudes. In this way, the filled sack 10, in the closed state, can be attached to the rod-shaped or peg-shaped section 8 of the suspension device 9 are held. This can form part of a chain conveyor or another transport device that the Sacks e.g. transported within a wash house or to or from it.

Zum Abwerfen des gefüllten Sackes 10 von der Aufhängevorrichtung 9 wird z.B. mittels eines gabelförmigen nicht dargestellten Abstreifers der Ring 1 soweit in Pfeilrichtung K auf dem stabförmigen Abschnitt 8 der Aufhängevorrichtung verschoben, daß der äußere Teil 7 des Ringes 1 über das vordere Ende 8a des stabförmigen Abschnittes 8 abgleitet, hierbei die Umschlingung des oberen Sackrandes 3 durch den Ring 1 aufgehoben wird und der gefüllte Sack auf eine Unterlage aufsetzen kann, ohne daß der obere Sackrand wesentlich erweitert und geöffnet wird und der Sackinhalt aus dem Sack herausfällt.To discard the filled sack 10 from the suspension device 9, the ring 1 is displaced in the direction of arrow K on the rod-shaped section 8 of the suspension device, for example by means of a fork-shaped scraper, not shown, that the outer part 7 of the ring 1 over the front end 8a of the rod-shaped section 8 slides, in this case the looping of the upper sack edge 3 is lifted by the ring 1 and the filled sack can be placed on a base without the upper sack edge being significantly expanded and opened and the sack contents falling out of the sack.

Vorzugsweise weist der stabförmige Abschnitt 8 einen Nocken oder eine Hase 11 auf, die im Ausgangszustand nach lig. 3 zwischen den beiden Teilen 6, 7 des Ringes" gelegen ist bzw, so angeordnet ist, daß beim Verschieben des Ringes in Pfeinrichtung K der Teil 7 von dem vorderen Ende 8a des stabförmigen Abschnittes 8 abgleitet, während der Teil 6 auf der AufhängevorrichtungPreferably, the rod-shaped portion 8 has a cam or a rabbit 11, which in the initial state after lig. 3 between the two parts 6, 7 of the ring "is located or is arranged so that when moving the ring in Pfeinrichtung K the Part 7 slides from the front end 8a of the rod-shaped section 8, while the part 6 on the suspension device

zurückgehalten wird.is held back.

Die Aufhängevorrichtung 9? auf der nach dem Aufhängen und Öffnen des Sackes 10 der King 1 zurückgehalten wird, kann auch hakenförmig gestaltet sein, wie auch zum. Abgleiten des Teiles von dem. Abschnitt 8 ein Kippen der Aufhängevorrichtung vorgesehen werden kann. Man kann auch den Sack .10 durch ein Abstreifblech soweit seitlich ablenken, daß der Ring 1 mit seinem Teil 7 von dem vorderen Ende 8a abgleitet»The suspension device 9? on the after hanging and opening of the sack 10 of the King 1 is retained, can also be hook-shaped be designed, as well as for. Slipping of the part from that. section 8 a tilting of the suspension device can be provided. You can also remove the bag .10 through a scraper plate deflect laterally that the ring 1 with its part 7 from the front End 8a slides »

Der auf dem Abschnitt 8 hängende Sing kann gleichzeitig mit dem Sack oder aber später abgestreift werden. Er kann aber auch bis zum Aufhängeort der Säcke zurückgebracht werden, wenn die Aufhängevorrichtung den Teil einer Transporteinrichtung bildet.The Sing hanging on section 8 can be carried out at the same time as the Sack or later stripped off. But it can also be brought back to the place where the bags are hung, if the hanging device forms part of a transport device.

Bei einer Ausführungsform nach Fig. 5 besteht der Ring aus einer U-förmigen Schnur 12, deren beide Schenkel 13, 14 durch einen Knoten. 15 miteinander verbunden sind, wobei die Schenkel 13? 14 über den Knoten hinaus verlängert sind. Diese Verlängerungen 16, 17 können zum Tragen des Sackes dienen. Die Schnur, die wie die Schnur oder das Band nach Fig. 2, allseitig knick- und krümmbar ist, kann um den oberen zusammengerafften Rand 3 eines Sackes 10 derart gelegt werden, daß der Knoten 15 in die innere Wölbung 18 der Schlaufe 19 gelegt wird, wie dies in Fig. 6 dargestellt ist. Das Lösen des Verschlußes aus dieser Stellung erfolgt dadurch, daß der die Wölbung 18 bildende Abschnitt 20 über den Knoten 15 gestreift wird, d.h. der Abschnitt 20 in Richtung des Pfeiles Ij über den Knoten undIn an embodiment according to FIG. 5, the ring consists of one U-shaped cord 12, the two legs 13, 14 of which by a knot. 15 are connected to one another, the legs 13? 14 over the Nodes are extended beyond. These extensions 16, 17 can serve to carry the sack. The cord, which, like the cord or the band according to FIG. 2, can be bent and bent on all sides, can be turned around the upper gathered edge 3 of a sack 10 are placed in such a way that the knot 15 is in the inner curvature 18 of the loop 19 is placed, as shown in FIG. The release of the lock from this position takes place in that the The section 20 forming the bulge 18 is slipped over the knot 15, i.e. the section 20 in the direction of the arrow Ij over the knot and

die Verlängerungen 16, 17 gezogen wird.the extensions 16, 17 is pulled.

Will man die Verschlußvorrichtung nach Fig. 5 in der in Jig. 3 und 4 beschriebenen Weise verwenden, so kann man den Knoten 15 in die Stellung 15* bringen, was bei nicht zu großer Stärke des stabförmigen Abschnittes 8 der Aufhängevorrichtung 9 jedoch nicht erforderlich ist. Das Aufhängen des Sackes sowie das Abstreifen desselben erfolgt in gleicher Weise wie bei der Ausführungsform nach den I¹Ig* 1 bis 4, d.h. daß die Verschluß vorrichtung ein Gebilde gemäß TPig. 2 dargestellt und der stabförmige Abschnitt 8 zwischen den Sackrand 3 und die Abschnitte 21, 22 ragt, wobei der Abschnitt 22 den Knoten 15 aufweist.If you want to use the locking device according to FIG. 5 in the Jig. Using the manner described 3 and 4, the knot 15 can be brought into the position 15 *, but this is not necessary if the rod-shaped section 8 of the suspension device 9 is not too strong. The hanging of the sack and the stripping of the same takes place in the same way as in the embodiment according to I ¹ Ig * 1 to 4, that is, the closure device is a structure according to TPig. 2 and the rod-shaped section 8 protrudes between the sack edge 3 and the sections 21, 22, the section 22 having the node 15.

Bei der Ausführungsform nach lig. 8 ist wiederum eine Unförmige gelete Schnur 23 verwendet worden, die zusätzlich zu dem Knoten 15 einen weiteren Knoten 36 vorsieht, der die beiden Schenkel 34_S 35 miteinander im Abstand des ersten Knotens 15 verbindet. Die Schenkel 34, 35 bilden wiederum Verlängerungen'24, 25 wie auch wiederum ein Schlaufenteil 19 entsteht. Der Vorzug einer solchen Ausführungsform besteht darin, daß mit der Schlaufe'19 gewünschtenfalls der zusammengeraffte Sackrand 3 verschlossen werden kann, wenn der Sack nicht auf eine Aufhängevorrichtung aufgehängt werden soll, während mit der Schlaufe 26 zwischen den beiden Knoten 15, 36 ein Umschlingen des gerafften Sackrandes nach fig. 10 und ein Aufhängen an dem stabförmigen Abschnitt 8 der Aufhängevorrichtung 9 durchzuführen ist» Hierzu können die beiden Schlaufen 19 und 26 mit unterschiedlicher Weite ausgebildet sein, um die Stärke des stabförmigen AbschnittesIn the embodiment according to lig. 8, a misshapen, gelled cord 23 has been used which, in addition to the knot 15, provides a further knot 36 which connects the two legs 34 _S 35 to one another at a distance from the first knot 15. The legs 34, 35 in turn form extensions 24, 25, as well as a loop part 19. The advantage of such an embodiment is that, if desired, the gathered sack edge 3 can be closed with the loop 19 if the sack is not to be hung on a hanging device, while the loop 26 between the two nodes 15, 36 is used to wrap the gathered sack Sack edge according to fig. 10 and hanging on the rod-shaped section 8 of the suspension device 9 is to be carried out »For this purpose, the two loops 19 and 26 can be designed with different widths to the strength of the rod-shaped section

8 der Aufhängevorrichtung und die Art des Verschlußes nach Fig» 9 bzw, 10 zu berücksichtigen.8 of the suspension device and the type of lock according to Fig »9 or, 10 to be considered.

Bei der Ausführungsform nach Pig. 8 ergibt sich ferner die Möglichkeit, die Sehlaufe 19 auf einen Haken oder auf einen stangenförmigen Abschnitt 8 einer Transportvorrichtung mit dem Sack aufzuhängen, so. daß der Sack auch nach dem Abstreifen des Schlaufenteiles 19 von der Aufhängevorrichtung noch geschlossen bleibt, jedoch bei Überstreifen des entsprechenden Schnurabschnittes über den Knoten 36 leicht geöffnet werden kann« Die Vorrichtung nach Fig. 8 bietet die vielfältige Möglichkeit, den Sack in nicht aufgehängtem Zustand zu schließen, ihn ferner in geschlossenem Zustand aufzuhängen ohne daß bei seinem Abnehmen der Sack sich öffnet, ferner kann der Sack nach Fig. 10 auf die Aufhängevorrichtung aufgehängt werden, so daß er beim Abstreifen des einen Verschlußvorrichtungsteils sich selbsttätig öffnet.In the Pig. 8 there is also the possibility of the loop 19 on a hook or on a rod-shaped To hang up section 8 of a transport device with the sack, see above. that the sack even after stripping off the loop portion 19 of the suspension device remains closed, but when it is slipped over of the corresponding string section via the knot 36 can be opened easily «The device according to FIG to close, furthermore to hang it in the closed state without that the sack opens when it is removed, and the sack can 10 to be hung on the hanger so that it opens automatically when one part of the locking device is stripped off.

Die die Sehlaufe 19 bildenden Schenkel 13, 14 wie die Verlängerungen 24, 25 können als Griffe des Sackes dienen.The legs 13, 14 forming the visual line 19, like the extensions 24, 25 can serve as handles of the sack.

Bei der Ausführungsform nach Fig* 11 besteht die Möglichkeit, eine Verschlußvorrichtung von einem fortlaufenden Doppelband mit im Abstand voneinander vorgesehenen !noten 27, 28, 29 abzuschneiden, wobei der Schnitt mit einer Schere 30 im Abstand zweier oder dreier Knoten geführt wird, so daß eine der Fig. 5 oder der Fig. 8 wirkungs« mäßig gleiche Vorrichtung entsteht. Die Knoten 27, 28, 29 können gleichen Abstand oder ungleichen, jedoch periodisch wiederkehrenden Intervalle haben.In the embodiment according to Fig * 11 there is the possibility of a Cut the locking device from a continuous double tape with notes 27, 28, 29 provided at a distance from one another, whereby the cut is made with scissors 30 at a distance of two or three nodes so that one of FIGS. 5 or 8 has an effect. moderately the same device arises. The nodes 27, 28, 29 can be equally spaced or unequal, but recurring periodically Have intervals.

Bei der Ausführungsfοrm. nach Fig. 12 bis 14 findet eine Verschlußvorriohtung 50 mit drei Schlaufen oder Ringen.51, 52, 53 Anwendung, wobei die Schlaufen 52, 53 von dem Knoten, 54» 55» 56 begrenzt werden. Die mittlere Schlaufe 52 wird derart um den oberen Saekrand geschlungen, daß die Schlaufe 51 durch die mittlere Schlaufe 52 gezogen wird und beide Knoten 54, 55 aneinander liegen, so wie dies aus E¹ ig. 13 zu erkennen ist. · _In the execution form. According to FIGS. 12 to 14, a closure device 50 with three loops or rings 51, 52, 53 is used, the loops 52, 53 being delimited by the knot 54, 55, 56. The middle loop 52 is looped around the upper edge of the Saekrand in such a way that the loop 51 is pulled through the middle loop 52 and both nodes 54, 55 lie against one another, as shown in E ¹ ig. 13 can be seen. · _

Eine für den neuerungsgemäßen Sackversohluß besonders geeignete Transport- und Aufhängevorrichtung 60 ist in Fig. 14 dargestellt · Sie sieht an einem nach unten offenen Kastenprofil in Pfeilrichtung W bewegbare, ankerfÖrmige Seile 62 vor, die aus der Stellung 62^! in eine Stellung 62 ^!1 verschwenk-bar sind. Die Schlaufe 53 der Verschlußvorrichtung wird über den Arm 63, die Schlaufe 51 über den Arm 64 gehängt. Die Schlaufen 51, 52, 53 sind vorzugsweise so ausgebildet und angeordnet, daß der Sack S an der Schlaufe 51 hängt und die Schlaufe 53 so lang ist, daß der Sack S eine gewisse Fallhöhe erhält, wodurch der Knoten 54 aus der Schlaufe 52 gleiten kann. Dies erfolgt, wenn der Teil 62 aus der lage 62' in die Stellung 62'' geschwenkt wird, wie diesdie mittleren Darstellungen in Fig. 14 zeigen, Für das Ausschwenken kann ein Leitblech 65 od.dgl. dienen.A particularly suitable for the renewal according Sackversohluß transport and suspension device 60 is shown in Fig. 14 · It provides on a downwardly open box profile in the direction of arrow W movable, anchor-shaped ropes 62 from the position ^62! can be pivoted into a position 62 ^{! 1.} The loop 53 of the locking device is hung over the arm 63, the loop 51 over the arm 64. The loops 51, 52, 53 are preferably designed and arranged in such a way that the sack S hangs from the loop 51 and the loop 53 is so long that the sack S has a certain height of fall, whereby the knot 54 can slide out of the loop 52 . This takes place when the part 62 is pivoted from the position 62 'into the position 62'', as shown in the middle illustrations in FIG. to serve.

Hach dem Abwerfen des Sackes S hängt die schnur- oder "bandähnliche Yersehlußvorriehtung 50 an dem Arm 63.After the bag S has been thrown off, the cord-like or "ribbon-like" hangs Failure device 50 on arm 63.

Die in Fig. 12 bis 14 gezeigte Verschlußvorrichtung 50 hat den Vorzug, daß der Sack S auch ohne an dem Teil 62 zu hängen, z.B. in stehendem Zustand verschlossen ist (Vgl. Fig. 13)»GenügtThe locking device 50 shown in Figs. 12 to 14 has the It is preferred that the sack S is closed even without hanging on the part 62, e.g. in the standing state (cf. Fig. 13) »Sufficient

-11 - .:■- - Mi -11 -.: ■ - - Wed

es j den Sack nur in hängendem Zustand verschlossen zu halten, so kann man eine Yerschlußform nach Hg» 8 wählen. Das Ende 19a der Schlaufe 19 wird in Iahe des Knotens 15 durch zwischen den beiden, den oberen Sackrand umschlingenden Sohlaufenteilen 13s 14 hindurchgezogen und auf dem Ankerarar 64 aufgehängt. Die Schlaufe 26 dagegen wird über den Arm 63 gehängt* Beim Schwenken des Teils 62.■ rutscht das Schlaufenende 19a an dem Knoten 15 und den Schlaufenteilen 13» 14 vorbei und gibt den Sack S frei. 'If it is only necessary to keep the sack closed when it is hanging, one can choose a form of closure according to Fig. 8. The end 19a of the loop 19 is pulled near the knot 15 through the sole parts 13 s 14 wrapping around the upper edge of the sack and hung on the anchor bar 64. The loop 26, on the other hand, is hung over the arm 63 * When the part 62 is pivoted. The loop end 19a slips past the knot 15 and the loop parts 13-14 and releases the sack. '

Claims

1, spooling device for bags that are closed at the bottom and open at the top, in particular laundry bags, the closure device from a part comprising the gathered upper edge of the sack, characterized in that the verso-sealing device (1) from a ring or loop, the gathered one upper sack edge (3) in the manner of two connected, parallel hooks comprising tape, cord (20, 12, 34, 35) or the like. exists and is designed such that a rod, pin, hook or the like. the suspension device (9) between the upper edge of the bag (3) and the parts (6,7) connecting the two hook-shaped sections (4,5) of the tape (2) or the cord or through a further loop of the tape or the cord can be pushed through.

2 locking device according to claim 1, characterized in that that the band (2) the cord or the like, inelastic and as endless Ring or two-strand cord with one or more knots to form rings or loops is.

3. Closure device according to claim 1 and 2, characterized in that that the ring is adjustable in its inside width. (Pig. 6 to 11)

4. "Closure device according to claim 1 to 3, characterized in that the ring is formed from a U-shaped band (" 12) cord or the like *, the legs (13 _} 14) of which by means of a node (15) of a displaceable Pearl or the like. are connected to each other.

5 «locking device and suspension device according to claims 1 to 4j, characterized in that the band or cord ring consists of two parallel tape or cord sections (34, 35), which are separated by two Knots (15, 36), pearls or the like. are connected to each other »

6. Yerschlußvorrichtung according to claim 1 to 7 * characterized in that that at least one knot a pearl or the like. is adjustable in the longitudinal direction of the leg.

7. Closure device according to claim 1 to 6, characterized in that that at least one node, a pearl or the like. a reinforcement towards the two au connecting legs of the U-shaped band or the two parallel band or cord sections of the Form a cord or the like *.

8. Closure device according to claim 1 to 7, characterized in that that the ends (16, 1-7, 24, 25) of the legs at least over one node (18, 56) or one Pearl three say out *

- H- H

9 · Closure device according to claims 1 to 8, characterized characterized in that the closure device is formed from two loops (19 »26) lying one behind the other.

10 «locking device according to claim 9» characterized in that that the successive loops (19 »26) have different clearances *

11, locking device according to claim 10, characterized in that that the spoling device can be cut off from a continuous double cord (27 »29) - (Pig. 11)