DE19845489A1

DE19845489A1 - Valve lever

Info

Publication number: DE19845489A1
Application number: DE19845489A
Authority: DE
Inventors: Martin Lechner; Christoph Steinmetz
Original assignee: Mahle Ventiltrieb GmbH
Current assignee: Mahle Ventiltrieb GmbH
Priority date: 1998-10-02
Filing date: 1998-10-02
Publication date: 2000-04-06
Also published as: EP1117904B1; DE59902220D1; EP1117904A1; WO2000020729A1

Abstract

The aim of the invention is to provide a simple solution for the guidance of the rocker arm on the valve stem of a sheet metal rocker arm. To this end, sections of the side walls of a rocker arm having a U-shaped cross-section are cut out and tilted downwards. These sections guide the rocker arm on the valve.

Description

Die Erfindung betrifft einen Ventilhebel nach dem Oberbe griff des Anspruchs 1. Ein derartiger Ventilhebel ist aus der DE 195 43 657 bekannt. Bei den dort in Fig. 10-13 dar gestellten Ventilhebel werden zur seitlichen Führung des Hebels auf dem Ventil streifenförmige Laschen vorgesehen, die sich in Längsrichtung an den eigentlichen Ventilhebel anschließen und die durch Umklappen um 180° um eine quer zum Hebel verlaufende Achse an der Unterseite des Hebels angelegt werden. Diese Lösung erfordert einerseits erhöhten Materialaufwand, da das Blech, aus dem der Hebel geformt wird, um die streifenförmigen Laschen verlängert werden muß, anderseits ist der Verbindungsquerschnitt der strei fenförmigen Laschen mit dem Hebel so gering, daß eine Fi xierung der Laschen am Hebel z. B. durch Punktschweißen er forderlich ist.The invention relates to a valve lever according to the Oberbe handle of claim 1. Such a valve lever is known from DE 195 43 657. In the valve lever shown there in Fig. 10-13, strip-shaped tabs are provided for lateral guidance of the lever on the valve, which connect in the longitudinal direction to the actual valve lever and which by folding through 180 ° about an axis extending transversely to the lever on the Bottom of the lever. This solution requires on the one hand increased material costs, since the sheet from which the lever is formed to be extended by the strip-shaped tabs, on the other hand, the connection cross section of the strip-shaped tabs with the lever is so small that a fi xation of the tabs on the lever z. B. by spot welding he is required.

Die Erfindung beschäftigt sich daher mit dem Problem, bei einem derartigen Hebel eine Seitenführung zu erzielen, die wenig Material verbraucht und eine hohe Festigkeit auf weist.The invention is therefore concerned with the problem of to achieve such a lever a side guide uses little material and has a high strength points.

Dieses Problem wird bei gattungsgemäßen Ventilhebeln gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Vor teilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprü che. This problem is solved with generic valve levers by the characterizing features of claim 1. Before partial further training is the subject of the dependent claims che.

Die Teilstücke, die die Führung des Ventilhebels auf dem Ventilfuß bewirken, sind mit dem Ventilhebel einstückig.The sections that guide the valve lever on the Cause valve foot are integral with the valve lever.

Da die Teilstücke, die den Ventilhebel auf dem Ventilfuß führen, in dem Bereich aus dem Blech ausgeschnitten und nach unten geklappt sind, in dem der Ventilhebel das Ventil kontaktiert und da die Drehachse, um die das Teilstück nach unten geklappt wird, etwa in Längsrichtung des Ventilhebels verläuft, ergibt sich eine, verglichen mit dem Stand der Technik steife Führung mit einem großen Materialquerschnitt zwischen Ventilhebel und Teilstück, das demzufolge nicht mehr durch besondere Verfahren wie z. B. Punktschweißen am Hebel fixiert werden muß.Because the sections that hold the valve lever on the valve stem cut out of the sheet in the area and are folded down, in which the valve lever the valve contacted and there the axis of rotation around which the section after is folded down, approximately in the longitudinal direction of the valve lever runs, one results, compared to the status of Technically rigid guidance with a large material cross section between the valve lever and section, which is therefore not more through special processes such. B. spot welding on Lever must be fixed.

Als untere Wand ist die Wand des Ventilhebels definiert, mit der dieser den Ventilfuß kontaktiert, unten bedeutet also in Richtung zum Ventilfuß hin. Als horizontal ist die Lage der unteren Wand des Ventilhebels definiert. Gemäß An spruch 1 weist der Hebel in Längsrichtung vor und nach dem Bereich, in dem er das Ventil kontaktiert, einen etwa U- förmigen Querschnitt auf.The wall of the valve lever is defined as the bottom wall, with which it contacts the valve foot, means below So towards the valve base. As horizontal it is Position of the lower wall of the valve lever defined. According to An saying 1, the lever in the longitudinal direction before and after Area in which he contacts the valve, an approximately U- shaped cross section.

Die die Führung bildenden Teilstücke können entweder gemäß Anspruch 3 aus der unteren Wand des etwa U-förmigen Quer schnitts oder gemäß Anspruch 4 aus den Seitenwänden des U- förmigen Querschnitts herausgeklappt werden.The sections forming the guide can either according to Claim 3 from the lower wall of the approximately U-shaped cross section or according to claim 4 from the side walls of the U- shaped cross section can be folded out.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungs beispiels näher erläutert. Es zeigt:The invention is based on an embodiment example explained in more detail. It shows:

Fig. 1 einen Ventilhebel, bei dem die die Führung bewirkenden Teilstücke aus den Seitenwänden herausgeklappt sind, im Längsschnitt Fig. 1 shows a valve lever, in which the parts causing the guide are folded out of the side walls, in longitudinal section

Fig. 2 den Ventilhebel gemäß Fig. 1 im Querschnitt Fig. 2 shows the valve lever of FIG. 1 in cross section

Fig. 3 einen Ventilhebel, bei dem die die Führung bewirkenden Teilstücke aus der unteren Wand herausgeklappt sind, im Querschnitt. Fig. 3 shows a valve lever, in which the sections causing the guide are folded out of the lower wall, in cross section.

Ein Ventilhebel 1 weist einen hinteren Teil 2, mit dem er sich gegen ein nicht dargestelltes Spielausgleichselement abstützt, einen Mittelteil 3, an dem er über eine Nocken welle und ein Rollenlager betätigt wird und einen vorderen Teil 4 auf. Mit der nach unten weisenden Wand 5 des vorde ren Teils 4 wird das zu betätigende Ventil 6 kontaktiert. Neben, d. h. in Längsrichtung des Hebels betrachtet vor und hinter dem das Ventil kontaktierenden Bereich weist der Ventilhebel einen etwa U-förmigen Querschnitt auf, der sich zusammensetzt aus der unteren Wand 5 und zwei Seitenwänden 10 und 11.A valve lever 1 has a rear part 2 , with which it is supported against a play compensation element, not shown, a central part 3 , on which it is actuated via a cam shaft and a roller bearing and a front part 4 . With the downward-facing wall 5 of the front part 4 , the valve 6 to be actuated is contacted. In addition to, ie viewed in the longitudinal direction of, the lever in front of and behind the area contacting the valve, the valve lever has an approximately U-shaped cross section, which is composed of the lower wall 5 and two side walls 10 and 11 .

Im Kontaktbereich selbst sind aus den Seitenwandungen 10 und 11 Teilstücke 7 und 8 an 3 von 4 Seiten ausgeschnitten, die mit der vierten, nicht ausgeschnittenen Seite als Dreh- achse um 180° nach unten gebogen bzw. verdreht sind, wobei der Abstand der beiden Teilstücke zueinander etwas größer ist als die Breite des Ventilfußes und die Teilstücke 7 und 8 gemeinsam die Führung des Ventilhebels 1 auf dem Ventil 6 bewirken. Die Länge des ausgeschnittenen und nach unten ge klappten Bereichs ist in Fig. 1 anhand des leicht gekrümm ten Streifens über der Wand 5 erkennbar.In the contact area itself, sections 7 and 8 are cut out of the side walls 10 and 11 on 3 of 4 sides, which are bent or twisted by the fourth, not cut-out side as an axis of rotation through 180 °, the distance between the two sections to each other is slightly larger than the width of the valve foot and the sections 7 and 8 together guide the valve lever 1 on the valve 6 . The length of the cut and ge folded down area can be seen in Fig. 1 by the slightly curved strip above the wall 5 .

Gemäß Fig. 2 setzt sich der Querschnitt des Ventilhebels im Bereich der umgeklappten Teilstücke zusammen aus zwei schmalen oberen, zu den Seitenwänden 10 und 11 gehörenden Stegen, deren Unterseite hin zu den durch das Herausklappen der Teilstücke 7 und 8 in den Wänden 10 und 11 entstandenen Öffnungen weist und einem umgekehrt U-förmigem breiten un teren Steg, der sich zusammensetzt aus der unteren Wand 5 und den umgeklappten Teilstücken 7 und 8. According to FIG. 2, the cross section of the valve lever in the area of the folded-over sections is composed of two narrow upper webs belonging to the side walls 10 and 11 , the underside of which leads to those created by folding out the sections 7 and 8 in the walls 10 and 11 Has openings and an inverted U-shaped wide un lower web, which is composed of the lower wall 5 and the folded sections 7 and 8th

Die nach innen weisenden Flächen der Teilstücke 7 und 8 und die Unterseite der Wand 5, also die das Ventil kontaktie renden Flächen, können geschliffen sein.The inwardly facing surfaces of the sections 7 and 8 and the underside of the wall 5 , ie the surfaces contacting the valve, can be ground.

Gemäß Fig. 3 sind die die Seitenführung des Ventilhebels bewirkenden Teilstücke 12 und 13 aus der unteren, horizon tal verlaufenden Wand des Hebels ausgeschnitten und um 90° nach unten geklappt. Gemäß Fig. 3 setzt sich der Quer schnitt des Ventilhebels im Bereich der umgeklappten Teil stücke zusammen aus den beiden Seitenwänden 10 und 11, und aus der horizontal verlaufenden Wand 5 mit den aus der ho rizontalen Wand nach unten herausgeklappten Teilstücken 12 und 13, sodaß zwischen der horizontal verlaufenden Wand 5 und den Seitenwänden 10, 11 eine sich in Richtung des Ven tilhebels erstreckende schmale Öffnung entsteht.According to FIG. 3, the side guide of the valve lever effecting sections 12 and 13 from the lower horizon tal extending wall of the lever cut out and folded through 90 ° down. Referring to FIG. 3, the cross is cut of the valve lever in the region of the folded portions composed of the two side walls 10 and 11, and from the horizontally extending wall 5, so that with the rizontalen from the ho wall folded-out bottom portions 12 and 13 between the horizontally extending wall 5 and the side walls 10 , 11 a narrow opening extending in the direction of the Ven tilhebels arises.

Bei beiden Varianten kann die Erzeugung der notwendigen Schnitte vor dem Umklappen oder mit demselben Werkzeug er folgen, das auch das Umklappen bzw. Umbiegen der Teilstücke nach unten bewirkt.In both variants, the generation of the necessary Cuts before folding or using the same tool follow that also the folding or bending of the sections caused downwards.

Claims

1. Valve lever made of sheet metal with a valve contacting area of the valve lever and with an approximately U-shaped cross section before and after this area, characterized in that in the valve ( 6 ) contacting area of the valve lever ( 1 ) sections ( 12 , 13 ; 7 , 8 ) from at least one wall ( 5 ; 10 , 11 ) of the approximately U-shaped cross-section are folded down, which enable the valve lever ( 1 ) to be guided on the valve base ( 9 ) and that the axis of rotation, around which the sections ( 12 , 13 ; 7 , 8 ) are folded down, approximately parallel to the longitudinal axis of the valve lever.

2. Valve lever according to claim 1, characterized in that the approximately U-shaped cross section from a lower, horizontally extending wall ( 5 ) and two lateral, approximately vertically extending walls ( 7 , 8 ) is put together.

3. Valve lever according to claim 2, characterized in that the sections ( 12 , 13 ) from the lower, horizontally extending wall ( 5 ) of the U-shaped cross section are folded down.

4. Valve lever according to claim 2, characterized in that the sections ( 7 , 8 ) from the two lateral, approximately vertical walls ( 10 , 11 ) of the U-shaped cross section are folded down.