[go: up one dir, main page]

DE19835297C1 - Motor vehicle extension socket; has lighting arrangement in socket cover with light dispersion plate to illuminate interior of socket and plug to be inserted - Google Patents

Motor vehicle extension socket; has lighting arrangement in socket cover with light dispersion plate to illuminate interior of socket and plug to be inserted

Info

Publication number
DE19835297C1
DE19835297C1 DE19835297A DE19835297A DE19835297C1 DE 19835297 C1 DE19835297 C1 DE 19835297C1 DE 19835297 A DE19835297 A DE 19835297A DE 19835297 A DE19835297 A DE 19835297A DE 19835297 C1 DE19835297 C1 DE 19835297C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
socket
plug
motor vehicle
cover
dispersion plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19835297A
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Koehlke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erich Jaeger GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19835297A priority Critical patent/DE19835297C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19835297C1 publication Critical patent/DE19835297C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B60Q1/305—Indicating devices for towed vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/717—Structural association with built-in electrical component with built-in light source
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/717—Structural association with built-in electrical component with built-in light source
    • H01R13/7172—Conduits for light transmission
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/717—Structural association with built-in electrical component with built-in light source
    • H01R13/7177—Structural association with built-in electrical component with built-in light source filament or neon bulb

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

The socket has a lighting arrangement mounted in the socket cover (2) with a light dispersion plate (3) to illuminate the interior of the socket (1) and the plug to be inserted.

Description

Es ist bei Dunkelheit problematisch, die Verbindung zwischen Kfz-Anbausteckdose und Stecker bei Lastanhängern (Kfz, Lkw, Landwirtschaft, Baufahrzeugen), Wohnwa­ gen und Fahrradträgersystemen herzustellen.It is problematic in the dark, the connection between the vehicle socket and plugs for load trailers (cars, trucks, agriculture, construction vehicles), caravans gene and bicycle carrier systems.

Aus dem japanischen Patent Abstract JP 0 63 25 834 A ist ein Ladesteckverbinder für Kraftfahrzeuge bekannt bei dem das Einführen des Ladesteckers bei Nacht dadurch erleichtert wird, daß die an eine einem Fahrzeug hinter einer Klappe angebrachte Steckdose ein Beleuchtungsmittel aufweist, das durch Öffnen der Klappe eingeschaltet wird.From the Japanese Patent Abstract JP 0 63 25 834 A is a charging connector for Motor vehicles known for inserting the charging connector at night is facilitated that the attached to a vehicle behind a flap Socket has a lighting device that is switched on by opening the flap becomes.

Weiterhin zeigt die deutsche Patentschrift DE 195 25 843 C1 eine Steckdose mit inte­ griertem Bewegungsmelder und Dämmerungssensor sowie eingebauter Beleuchtungs­ einrichtung. Sobald Bewegungen bei hinlänglich schwachem Umgebungslicht im Um­ feld der Steckdose registriert werden, wird das Beleuchtungsmittel eingeschaltet.Furthermore, the German patent DE 195 25 843 C1 shows a socket with inte motion sensor and twilight sensor as well as built-in lighting Facility. As soon as movements in the ambient light are sufficiently weak field of the socket are registered, the lighting is switched on.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einer Kfz-Anbausteckdose das Einführen eines Stec­ kers bei Dunkelheit auf einfache, aber effektive Weise zu erleichtern.The object of the invention is to insert a plug in a motor vehicle socket lighten kers in the dark in a simple but effective way.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs angege­ benen Merkmale gelöst.This task is indicated by the in the characterizing part of the main claim characteristics resolved.

Wie in Patentanspruch 1 dargestellt, ist der Einbau eines Beleuchtungsmittels in den Deckel der Steckdose sinnvoll. Bei Neuherstellung kann die Leuchte im Deckel integriert wer­ den, bei vorhandenen Steckdosen ist eine Nachrüstung durch einen Bausatz möglich. Das Leuchtmittel im Deckel wird mit dem Begrenzungslicht parallel geschaltet. In den Steckdosensockel ist ein Schließer einzubauen, der beim Öffnen des Deckels bei über 90° Öffnungswinkel den Kontakt herstellt und die Leuchte einschaltet. Beim Einrasten des Deckels über dem Stecker (90° Öffnungswinkel) wird die Beleuchtung wieder abgeschaltet. Damit wird gewährleistet, daß die Leuchte nur beim Einsteckvorgang in Betrieb genommen wird. Unnötiger Stromverbrauch bzw. Blendeffekte werden damit vermieden.As shown in claim 1, the installation of a lighting means in the lid the socket makes sense. When new, the lamp can be integrated in the lid With existing sockets, retrofitting with a kit is possible. The lamp in the lid is switched in parallel with the marker light. In the Socket base is to be installed a closer, which when opening the cover at over 90 ° opening angle makes contact and the lamp switches on. When snapping of the cover over the plug (90 ° opening angle) the lighting will turn on again switched off. This ensures that the lamp only in when inserting  Is put into operation. Unnecessary power consumption or glare effects are thus avoided.

Das elektrische Leuchtmittel wird staub- und spritzwassergeschützt im Deckel mit ei­ ner Streulichtscheibe eingebaut. Die Steulichtscheibe ermöglicht eine gleichmäßige Ausleuchtung des Steckdoseninneren sowie des einzusetzenden Steckers.The electric light source is protected from dust and splash water in the lid with an egg ner lens fitted. The light lens enables a uniform Illumination of the socket interior and the plug to be used.

Anhand von zwei Figuren wird ein Ausführungsbeispiel näher beschrieben.An exemplary embodiment is described in more detail with reference to two figures.

Fig. 1 zeigt die Draufsicht einer Kfz-Anbausteckdose mit Beleuchtung im Deckel. Fig. 1 shows the top view of a motor vehicle socket with lighting in the lid.

Fig. 2 die Seitenansicht. Die Abbildungen zeigen ein Ausführungsbeispiel einer 7 poligen Kfz-Anbausteckdose. Gleichermaßen können auch 13 polige, ähnliche oder zukünftige Kfz-Anbausteckdosensysteme mit einer Beleuchtung im Deckel versehen werden. Fig. 2 shows the side view. The pictures show an embodiment of a 7-pin vehicle socket. Likewise, 13-pin, similar or future automotive socket systems can also be provided with lighting in the cover.

BezugszeichenlisteReference list

11

Kfz-Anbausteckdose
Motor vehicle socket

22nd

Deckel
cover

33rd

(transparente) Streulichtscheibe
(transparent) lens

44th

Steckleuchte (3 bis 5 Watt)
Plug-in light (3 to 5 watts)

55

Scharnier
hinge

66

, ,

77

Steckkontakte
Plug contacts

88th

, ,

99

Befestigungsschrauben
Mounting screws

1010th

Steckdosensockel
Socket base

1111

Licht
light

Claims (1)

Kfz-Anbausteckdose (1) mit Beleuchtungsmittel (4) dadurch gekennzeichnet, daß im Deckel (2) der Kfz-Anbausteckdose (1) das Beleuchtungsmittel (4) mit einer Streulichtscheibe (3) untergebracht wird, die das Steckdoseninnere und den einzu­ führenden Stecker so ausleuchtet, daß ein schnelles und sicheres Einstecken ermög­ licht wird.Motor vehicle socket ( 1 ) with lighting means ( 4 ), characterized in that in the cover ( 2 ) of the motor vehicle socket ( 1 ) the lighting means ( 4 ) is housed with a lens ( 3 ), which so the interior of the socket and the plug to be inserted Illuminates that a quick and safe insertion is made possible.
DE19835297A 1998-08-05 1998-08-05 Motor vehicle extension socket; has lighting arrangement in socket cover with light dispersion plate to illuminate interior of socket and plug to be inserted Expired - Fee Related DE19835297C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19835297A DE19835297C1 (en) 1998-08-05 1998-08-05 Motor vehicle extension socket; has lighting arrangement in socket cover with light dispersion plate to illuminate interior of socket and plug to be inserted

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19835297A DE19835297C1 (en) 1998-08-05 1998-08-05 Motor vehicle extension socket; has lighting arrangement in socket cover with light dispersion plate to illuminate interior of socket and plug to be inserted

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19835297C1 true DE19835297C1 (en) 2000-05-25

Family

ID=7876493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19835297A Expired - Fee Related DE19835297C1 (en) 1998-08-05 1998-08-05 Motor vehicle extension socket; has lighting arrangement in socket cover with light dispersion plate to illuminate interior of socket and plug to be inserted

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19835297C1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20204423U1 (en) 2002-03-20 2002-07-04 Erich Jaeger GmbH & Co. KG, 61169 Friedberg Socket for electrical plug connections
NL1032887C2 (en) * 2006-11-17 2008-10-07 Thule Towing Systems B V Outlet for connecting plug of e.g. trailer, with rear of towing vehicle, has upper casing comprising hinge part with lid, and light source i.e. LED, comprising light guide for illuminating portion of end surfaces of outlet
EP2187485A3 (en) * 2008-11-13 2011-03-30 Schneider Electric Industries SAS Electric socket
DE102011080455A1 (en) * 2011-08-04 2013-02-07 Siemens Ag Arrangement for insertion of plug of cable from charging station into plug connector for e.g. electric car, has lighting unit provided in plug and located in vicinity of plug connector so as to illuminate plug connector
DE102022004072A1 (en) 2022-10-31 2024-05-02 Compagnie Plastic Omnium Se Lighting arrangement for a motor vehicle, motor vehicle and method for operating a lighting arrangement

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19525843C1 (en) * 1995-07-15 1996-07-11 Telefunken Microelectron Illuminated socket outlet e.g. for automobile cigarette lighter

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19525843C1 (en) * 1995-07-15 1996-07-11 Telefunken Microelectron Illuminated socket outlet e.g. for automobile cigarette lighter

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CD-ROM PAJ: Patent Abstr. of Japan JP 06325834 A *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20204423U1 (en) 2002-03-20 2002-07-04 Erich Jaeger GmbH & Co. KG, 61169 Friedberg Socket for electrical plug connections
EP1351340A1 (en) * 2002-03-20 2003-10-08 ERICH JAEGER GmbH & Co. KG Socket for electrical connectors
EP1544955A3 (en) * 2002-03-20 2005-08-17 ERICH JAEGER GmbH & Co. KG Socket for electrical connectors
NL1032887C2 (en) * 2006-11-17 2008-10-07 Thule Towing Systems B V Outlet for connecting plug of e.g. trailer, with rear of towing vehicle, has upper casing comprising hinge part with lid, and light source i.e. LED, comprising light guide for illuminating portion of end surfaces of outlet
EP2187485A3 (en) * 2008-11-13 2011-03-30 Schneider Electric Industries SAS Electric socket
DE102011080455A1 (en) * 2011-08-04 2013-02-07 Siemens Ag Arrangement for insertion of plug of cable from charging station into plug connector for e.g. electric car, has lighting unit provided in plug and located in vicinity of plug connector so as to illuminate plug connector
DE102022004072A1 (en) 2022-10-31 2024-05-02 Compagnie Plastic Omnium Se Lighting arrangement for a motor vehicle, motor vehicle and method for operating a lighting arrangement

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1351340B1 (en) Socket for electrical connectors
US4903174A (en) Vehicle emergency light kit
DE4324690C1 (en) Light switching device for a motor vehicle
EP2048748B1 (en) Device to be connected to a trailer outlet socket of a motor vehicle
US7438589B1 (en) Dual entry connector having an integrated power indicator light
US4395696A (en) Plastic emergency power pack for vehicle trailer
DE19835297C1 (en) Motor vehicle extension socket; has lighting arrangement in socket cover with light dispersion plate to illuminate interior of socket and plug to be inserted
DE3819639A1 (en) Device for supplying power to lights on vehicle trailers, and circuit for said lights
DE19844269B4 (en) Adjustment device for an exterior mirror for motor vehicles
PL1681207T3 (en) Channel activating device with a multipolar electrical connector of a hitch devices of a vehicle
DE10312950A1 (en) Illumination module with at least one light source in lamp housing in car, with light source spatially separated from module, with light source light guided by optical fibre to light outlet in module in lamp housing
DE1172134B (en) Device for monitoring electrical plug connections between pulling motor vehicle and trailers
EP3440291A1 (en) Motor vehicle lock
DE19930282A1 (en) Light, esp. for motor vehicle, has accumulator charged by on-board supply in light housing for supplying light source, external attachment arrangement for simple fixing without tools
DE29607691U1 (en) Device for marking the width of a motor vehicle and for illuminating its side for parking
DE102021211241B3 (en) Socket and plug-in system
DE102021110028B4 (en) Motor vehicle with license plate holder
CA1281694C (en) Vehicle emergency light kit
DE820572C (en) Device for switching power consumers on and off in vehicles for toy and model railway systems
DE29604576U1 (en) Lighting device for visual advertising on land vehicles
EP4406781A1 (en) Rear light with integrated rear view camera
DE19941525B4 (en) headlights
DE19902674A1 (en) Tractor vehicle independent illumination supply for personal and commercial vehicles has two batteries, electronics and two externally operated buttons in water-tight housing on trailer
DE3228931A1 (en) Device for regulating electrical variables
KR19990005045U (en) Emergency lamp for engine room of car

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8322 Nonbinding interest in granting licences declared
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ERICH JAEGER GMBH & CO. KG, 61169 FRIEDBERG, DE

8381 Inventor (new situation)

Inventor name: KUEHLKE, GERHARD, 26556 WESTERHOLT, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ERICH JAEGER GMBH + CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ERICH JAEGER GMBH & CO. KG, 61169 FRIEDBERG, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KEIL & SCHAAFHAUSEN PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee