DE197982C

DE197982C -

Info

Publication number: DE197982C
Application number: DENDAT197982D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-. M 197982 KLASSE 50 c. GRUPPE-. M 197982 CLASS 50 c. GROUP

PAUL DIENEMANN in SCHÖNEBERG.PAUL DIENEMANN in SCHÖNEBERG.

Es sind .Schleudermühlen mit schnell umlaufenden Schlagscheiben bekannt, bei welchen das Gut an der Mitte der Schlagscheibe zugeführt wird, durch die Schlagnasen der Scheibe erfaßt, gegen feststehende, im Kreise angeordnete Nasen geschleudert, dadurch bis zu einer geringeren Stückgröße zerkleinert und schließlich durch die äußersten umlaufenden Schlagnasen so lange gegen einen ringförmigen Rost geschleudert wird, bis es durch den Anprall an diesem Rost bzw. an dessen Vorsprüngen genügend gebrochen und zerkleinert ist, um durch den Rost hindurchfallen zu können.There are. Centrifugal mills with fast rotating beater disks are known in which the material is fed in at the center of the disc, through the disc's lugs detected, thrown against fixed, arranged in a circle noses, thereby up to a smaller piece size and finally crushed by the outermost circumferential Impact lugs are thrown against an annular grate until it passes through the impact on this grate or on its projections sufficiently broken and crushed to be able to fall through the grate.

Es ist ferner bekannt, für diese Ringroste zylindrische Segmente von Siebblechen zu verwenden. Ein solcher Ringrost kann z. B. aus zwei flachen, mit ringförmigen Nuten versehenen Eisenringen bestehen, welche gegen zwischen ihnen befindliche Pfeiler abgeschraubt werden, nachdem die Siebblechsegmente zwischen die Pfeiler so eingelegt worden sind, daß sie mit ihren kreisförmigen Kanten in die Nuten der Ringe eingreifen.It is also known to have cylindrical segments of sieve plates for these annular grids use. Such an annular grate can, for. B. from two flat, with annular grooves provided iron rings exist, which are unscrewed against pillars located between them after the Siebblechsegmente have been inserted between the pillars so that they are circular with their The edges engage in the grooves of the rings.

Diese Anordnung hat den großen Vorteil, daß die verhältnismäßig billigen ,Siebbleche, welche einer beträchtlichen Abnutzung unterworfen sind, leicht ausgewechselt werden können. ■This arrangement has the great advantage that the relatively cheap, screen plates, which are subject to considerable wear and tear are easily replaced can. ■

Die beträchtliche Abnutzung der Siebbleche rührt daher, daß die Zerkleinerung des Gutes zu einem wesentlichen Teile durch den Anprall der Stücke am Siebblech selbst, insbesondere an den Kanten der Sieblöcher erfolgt. Um die Zerkleinerung zu befördern, hat man am " Ringrost selbst feststehende Schlagnasen angebracht, insbesondere hat man die Pfeiler, an welchen die äußeren Eisenringe des Ringrostes angeschraubt sind, über die Innenflächen der Siebbleche hervorstehen lassen. Durch diese Vorsprünge oder Schlagnasen wird tatsächlich eine wesentliche Beschleunigung der Zerkleinerungsarbeit erzielt.The considerable wear and tear on the sieve plates results from the comminution of the material to a significant extent due to the impact of the pieces on the sieve plate itself, in particular takes place at the edges of the sieve holes. To promote the crushing, if you have fixed knocking noses attached to the "ring grate itself, in particular you have the pillars, to which the outer iron rings of the ring grate are screwed, over let the inner surfaces of the sieve plates protrude. Through these projections or knockouts a substantial acceleration of the crushing work is actually achieved.

Es treten aber dabei folgende Übelstände auf: . '■ ι ■However, the following deficiencies arise:. '■ ι ■

Die hinter den vorspringenden Leisten bzw. Schlagnasen liegenden Streifen der Siebbleche werden von den geschleuderten Körpern gar nicht oder weniger getroffen, sie liegen gewissermaßen im Schlagschatten. An diesen Stellen wird das Siebblech daher wenig oder gar nicht abgenutzt.The strips of the sieve plates lying behind the protruding strips or knock-out lugs are not hit at all or less by the thrown bodies, they are, so to speak, in the shadows. The sieve plate is therefore little at these points or not worn at all.

Desgleichen findet eine geringere Abnutzung der Siebfläche in denjenigen Streifen statt, welche vor den Schlägnasen liegen, da in den durch die Schlagnasen und diese Streifen gebildeten Winkeln eine Stauung der Luft und damit eine gewisse Ablenkung des Gutes erfolgt. Die Beanspruchung und Abnutzung der Siebbleche ist daher sehr ungleichmäßig. Die Erfahrung bestätigt es, daß die Abnutzung bestimmter Streifen der Siebbleche bedeutend größer ist' als die der übrigen Flächen. Da nun die Siebbleche flache, nicht versteifte, verhältnismäßig dünne und durch die Sieblöcher beträchtlich geschwächte Bleche sind, und da ferner die größte Abnutzung gerade an den geschwächten Steilen, nämlich an den Kanten der Löcher, erfolgt, weil hier das geschleuderte Material auf leichter angreifbare Flächen und Kanten trifft als an den glatten Blechflächen, so findet an jenenThere is also less wear on the screen surface in those strips which lie in front of the whipping noses, there in the through the whipping noses and these strips Formed angles cause a stagnation of the air and thus a certain deflection of the goods he follows. The strain and wear of the sieve plates is therefore very uneven. Experience confirms that the wear and tear of certain strips on the screen plates is significantly larger 'than that of the other areas. Since the sieve plates are now flat, not stiffened, relatively thin and considerably weakened sheets due to the sieve holes are, and furthermore the greatest wear just on the weakened slopes, namely at the edges of the holes, because this is where the hurled material is more susceptible to attack Surfaces and edges meet as on the smooth sheet metal surfaces, as occurs on those

Stellen eine ziemlich schnelle Zerstörung der Bleche statt. Die weitere Folge ist, daß die Siebbleche verhältnismäßig oft erneuert werden müssen, was eine ganz beträchtliche Verteuerung des Betriebes zur Folge hat.Destroy the sheets fairly quickly. The further consequence is that the Sieve plates have to be replaced relatively often, which is a very considerable increase in cost of the operation.

Durch die vorliegende Erfindung wird diesen Übelständen abgeholfen. Die Siebsegmente werden nicht aus glattem Blech, sondern aus gebuckeltem Blech hergestellt,The present invention remedies these inconveniences. The sieve segments are not made from smooth sheet metal, but from hunched sheet metal,

ίο wodurch der Herstellungspreis nur unwesentlich verteuert wird. Die Sieblöcher werden zweckmäßig in der zylindrischen Grundfläche zwischen den einzelnen Buckeln angebracht. ίο which makes the manufacturing price insignificant becomes more expensive. The sieve holes are useful in the cylindrical base attached between the individual humps.

Durch die Buckel wird das Siebblech zunächst beträchtlich versteift.The screen plate is initially stiffened considerably by the bosses.

Die sämtlichen Buckel wirken selbst als kleine, auf der ganzen Innenfläche des Ringrostes verteilte Schlagnasen.All the humps themselves act as small ones on the entire inner surface of the ring grate distributed blow noses.

Es findet in allen Streifen der Bleche eine vollkommen gleichmäßige Beanspruchung und Abnutzung, statt.There is a perfectly even load in all strips of the sheet metal Wear and tear, instead.

Die Kanten der Sieblöcher werden durch die vor ihnen liegenden Buckel geschützt und daher die durch die Löcher ohnedies geschwächten Stellen der Bleche geschont.The edges of the sieve holes are protected by the humps in front of them and therefore the areas of the metal sheets, which are already weakened by the holes, are spared.

Die Buckel können eine solche Form undThe humps can have such a shape and

eine solche Lage erhalten, daß das Materialget such a location that the material

- auch in der Richtung der Zylinderachse, und zwar nach beiden Seiten hin, abgelenkt wird. Hierdurch wird bewirkt, daß die Materialstücke zum Teil auch gegeneinander geschleudert werden und sich daher gegenseitig zerkleinern, was eine weitere Schonung der Bleche und eine Verlängerung ihrer Lebensdauer zur Folge hat.- is also deflected in the direction of the cylinder axis, namely to both sides. This has the effect that some of the pieces of material are also thrown against one another and therefore mutually crush each other, which further spares the sheets and extends them Service life.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer mit der Neuerung versehenen Schleudermühle dargestellt.In the drawing is an exemplary embodiment a centrifugal mill provided with the innovation.

Fig. ι ist ein senkrechter Querschnitt eines Ringrostes nach Linie A-A der Fig. 2.
■... Fig. 2 ist eine Draufsicht auf den Ringrost nach Linie B-B der Fig. 1.Fig. Ι is a vertical cross section of an annular grate along line AA of FIG.
... FIG. 2 is a plan view of the ring grate along line BB of FIG. 1.

Fig. 3 zeigt eine ' schematische Darstellung einer mit dem neuen Rost versehenen Schleudermühle. Fig. 3 shows a 'schematic representation of a centrifugal mill provided with the new grate.

Der Ringrost besteht aus zwei eisernen Ringen a, in welche ringförmige Nuten a¹ eingedreht sind, den drei Pfeilern b, an welche die Ringe α zu beiden Seiten angeschraubt werden, und den zylindrischen Segmenten c aus Buckelblech, welche in die ringförmigen Nuten a^x der Ringscheiben a eingelegt werden, bevor dieselben an den Pfeilern b befestigt werden. Die Buckel d der Bleche c liegen zweckmäßig in gegeneinander versetzten Reihen, so daß den Zwischenräumen der einen Reihe in der Bewegungsrichtung des Gutes die Buckel der nächstfolgenden Reihe gegenüberliegen. Die Buckel haben zweckmäßig die Form von Pyramiden. Die Pyramiden werden zweckmäßig so angeordnet, daß das durch die äußersten Schlagnasen der Schlagscheibe mit großer Geschwindigkeit in tangentialer Riehtung geschleuderte Gut zunächst auf eine Kante jeder Pyramide aufstößt und durch die zu beiden Seiten der Kante liegenden " Flächen zum Teil nach rechts und zum Teil nach links abgelenkt wird.The ring grate consists of two iron rings a, in which ring-shaped grooves a ^{1 are} screwed, the three pillars b, to which the rings α are screwed on both sides, and the cylindrical segments c made of bumped sheet metal, which in the ring-shaped grooves a ^x the Ring disks a are inserted before they are attached to the pillars b . The humps d of the sheets c are expediently in mutually offset rows so that the interstices of one row in the direction of movement of the goods are opposite the humps of the next row. The humps suitably have the shape of pyramids. The pyramids are expediently arranged in such a way that the material thrown at high speed in a tangential direction through the outermost lugs of the striking disc first hits an edge of each pyramid and partly to the right and partly to the left through the surfaces on both sides of the edge is distracted.

Die Sieblöcher e sind zweckmäßig nur an den zwischen den Buckeln verbleibenden glatten Flächen der Siebbleche angebracht. Die Herstellung der Siebsegmente kann auf sehr verschiedene Art geschehen. Es können beispielsweise zunächst die Sieblöcher in dem glatten und ebenen Blech gebohrt oder gestanzt, dann die Buckel eingedrückt und schließlich das Blech kreisförmig gebogen werden, es können aber auch die drei genannten Operationen in beliebiger anderer Reihenfolge vorgenommen werden.The sieve holes e are expediently only attached to the smooth surfaces of the sieve plates that remain between the bosses. The production of the screen segments can be done in very different ways. For example, the screen holes can first be drilled or punched in the smooth and flat sheet metal, then the bosses pressed in and finally the sheet metal bent into a circle, but the three operations mentioned can also be carried out in any other order.

Bei etwa eintretender Abnutzung der dem ankommenden Gute zugewendeten Pyramidenflächen können die Siebsegmente um 180 ° gedreht werden, so daß die abgenutzten Flächen nunmehr im Schatten liegen.In the event of wear and tear of the pyramid surfaces facing the incoming goods the sieve segments can be rotated 180 °, so that the worn Areas are now in the shade.

Claims

Patent Claims:

1. Centrifugal mill with an annular grate consisting of cylindrical screen segments, thereby characterized in that the screen segments are made from buckled sheet metal.

2. centrifugal mill according to claim 1, characterized in that the hump the sieve plates take the form of in the plates towards the inside of the cylinder have pressed-in pyramids.

3. centrifugal mill according to claim 1 and 2, characterized in that the pyramid-shaped humps are arranged in even, mutually offset rows so that the thrown First, it hits one edge of the individual pyramids.

4. centrifugal mill according to claim 1, characterized in that the sieve holes are arranged in the smooth surfaces of the sheet metal segments remaining between the bosses.

1 sheet of drawings.