DE19736794A1 - Geschirrspülmaschine mit unterem und oberem Sprüharm und einer Umwälzpumpe - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einem unteren und oberen Sprüharm und einer Umwälzpumpe, die Spülwasser aus einem Sumpf des Spül­ behälters ansaugt und den Sprüharmen zuführt, deren Pumpenrad in den Spül­ behälter ragt und von einem mit Einlaßöffnungen versehenen Pumpengehäuse umgeben ist.

Derartige Geschirrspülmaschinen sind mit verschiedenen konstruktiven Auf­ bauten bekannt, wie die DE 31 02 547 A1 und die EP 0 546 434 B1 zeigen. Dabei wird die Umwälzpumpe an den Ablaufschacht angebracht, wobei ein Elektromotor üblicher Bauart als Einheit das Pumpenrad des Pumpenaggregates antreibt. Zur Verringerung des Teileaufwandes für die Umwälzpumpe ist das Pumpengehäuse einstückig an dem Ablaufschacht angeformt.

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, den unteren Sprüharm mit einer La­ gerhülse so weit in den Ablaufschacht ragen zu lassen, daß diese das Pumpen­ rad als Pumpengehäuse umschließt.

Das von der Umwälzpumpe angesaugte Spülwasser ist bei Geschirrspülmaschi­ nen auch schon von einem Rohrheizkörper aufgeheizt worden, wie die DE 35 34 754 C2 zeigt.

Es ist Aufgabe der Erfindung, bei einer Geschirrspülmaschine der eingangs erwähnten Art den Rohrheizkörper so auszugestalten und mit dem Ablauf­ schacht zu verbinden, daß er zur Teile- und Montagereduzierung bzw. -ver­ einfachung beiträgt und gleichzeitig den Wirkungsgrad der Heizung erhöht.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Pumpengehäu­ se von einem Rohrheizkörper gebildet ist, dessen Anschlüsse auf die Unterseite des als Ablaufschacht ausgebildeten Bodens des Spülbehälters geführt sind, und daß das obere Ende des Rohrheizkörpers zusätzlich in einem den Ablauf­ schacht überdeckenden Sieb und/oder in einem mit Abgängen zu den Sprühar­ men versehenen, im Sieb gehaltenen Lagerelement festgelegt ist.

Der Rohrheizkörper übernimmt bei diesem Einbau die Funktion des Pumpenge­ häuses und dadurch, daß der Rohrheizkörper im Spülwasser steht und sowohl innen als auch außen durchströmt wird, ist der Wirkungsgrad der Heizung wesentlich erhöht. Die Heizung kann daher leistungsschwächer, d. h. billiger ausgelegt werden. Der Einbau des Rohrheizkörpers in dieser Art spart zudem Platz und ist einfach durchzuführen.

Der Rohrheizkörper kann dabei aus einem Stahlrohr mit aufgewickeltem Heiz­ stab oder einer in Quarz eingebetteten Heizspirale, die zwischen zwei Rohr­ abschnitten eingebracht ist, bestehen.

Der feste Einbau des Rohrheizkörpers in dem Ablaufschacht des Spülbehälters kann in einfacher Weise dadurch erreicht werden, daß der Rohrheizkörper im Abstand vom Boden des Ablaufschachtes endet und mittels isolierten Stroman­ schlüssen in dem Ablaufschacht gehalten ist, die an der Unterseite des Ablauf­ schachtes zugänglich sind. Der Rohrheizkörper kann dann leicht elektrisch angeschlossen werden.

Das dem unteren Sprüharm zugekehrte obere Ende des Rohrheizkörpers läßt sich dadurch zusätzlich festlegen, daß der Rohrheizkörper dem unteren Sprüh­ arm zugekehrt in einen Lagerbund übergeht, mit dem er in einer Bohrung des Siebes gelagert ist, oder daß das Lagerelement einen hülsenförmigen Lageran­ satz aufweist, in den der Rohrheizkörper eingeführt und darin drehfest gehalten ist, und daß das Lagerelement zusammen mit einem den Rohrheizkörper umge­ benden Feinfilter mit Einlaßöffnungen in einer Bohrung des Siebes gehalten ist.

Das Lagerelement kann nach einer weiteren Ausgestaltung dadurch zur Drehla­ gerung des unteren Sprüharmes ausgenützt werden, daß das Lagerelement zu­ sätzlich mit einer Lagerbuchse für die Lagerwelle des unteren Sprüharmes versehen ist und daß der Abgang zum unteren Sprüharm einen Zuführungskanal zum unteren Sprüharm drehbar aufnimmt. Der Abgang zum oberen Sprüharm bzw. zu oberen Sprühdüsen ist mit einem Verbindungskanal an oder in der Rückwand des Spülbehälters verbunden.

Die Umwälzpumpe ist nach einer Weiterbildung dadurch im Teile- und Montage­ aufwand reduziert, daß der Elektromotor für die Umwälzpumpe als Synchron­ motor mit einem Rotor und einem diesen umschließenden, elektronisch steuer­ baren Stator ausgebildet ist, daß der Rotor in einem Rotorgehäuse-Topf drehbar gelagert ist, der zum Spülbehälter hin offen und in den Ablaufschacht einge­ formt ist und daß der Stator in Richtung zum Ablaufschacht hin auf den Rotor­ gehäuse-Topf aufgeschoben und darauf unverdrehbar festgelegt ist. Bei dieser Ausgestaltung übernimmt der Ablaufschacht die Funktion des Motorgehäuses und zum Teil der Drehlagerung für den Rotor.

Die Erfindung wird an einem Teilschnitt durch die mit einem Rohrheizkörper zu einer Einheit kombinierten Umwälzpumpe näher erläutert.

Von dem Ablaufschacht 10 des Spülbehälters ist in der Zeichnung nur ein Teilbereich gezeigt, in dem eine Umwälzpumpe für das Spülwasser eingebaut ist. Die Umwälzpumpe saugt das Spülwasser aus einem tieferliegenden, nicht mehr dargestellten Sumpf des Ablaufschachtes 10 an.

In den Ablaufschacht 10 ist ein Rotorgehäuse-Topf 11 eingeformt, der zum Spülbehälter hin, d. h. nach oben, offen ist und im Bodenbereich eine Aufnahme 12 für ein Lager einer Lagerwelle 22 eines Rotors 20 eines Elektromotors bildet. Auf diesen Rotorgehäuse-Topf 11 ist ein mit einer elektronischen Steuerung versehener Stator 21 eines elektronisch kommutierbaren Synchronmotors auf­ geschoben und unverdrehbar darauf gehalten. Dies kann durch Anbringung ent­ sprechender Führungs- und Halteelemente erreicht werden.

Die Lagerwelle 22, die gleichzeitig Antriebswelle des Elektromotors ist und den Rotor 20 trägt, kann dem Spülbehälter zugekehrt in einem weiteren Lager 23 drehbar gelagert sein. Dieses weitere Lager 23 ist in einem Lagerschild 24 gehalten, der in einem erweiterten Lagerabschnitt 13 des Ablaufschachtes 10 gehalten ist. Die Lagerwelle 22 trägt anschließend an das weitere Lager 23 ein Pumpenlaufrad 27, das von einem Rohrheizkörper 28 umgeben ist, der das Pumpengehäuse des Pumpenaggregates bildet. Der Rohrheizkörper 28 kann ein Stahlrohrabschnitt sein, auf dem ein Heizstab aufgewickelt ist. Er kann auch eine in Quarz eingebettete Heizspirale 29 aufweisen, die zwischen zwei Rohr­ abschnitten gehalten ist. Dieser Rohrheizkörper 28 hat am unteren Ende isolierte Anschlußstutzen 29a, die in dem Ablaufschacht 10 isoliert gehalten und auf die Unterseite desselben geführt sind, wo sie mit einem Element 30 gehalten und als Stromanschlüsse 29b zugänglich sind. Um den Rohrheizkörper 28 ist ein Feinfilter 25 angebracht, mit dem feine Schmutzteile zurückgehalten werden. Dieses Feinfilter 25 kann im unteren Bereich mit steuerbaren Einlaßöffnungen 26 versehen sein, wenn dies für ausreichende Versorgung der Sprüharme mit Spülwasser erforderlich ist. Dieses Feinfilter 25 kann mit dem Lagerschild 24 einstückig ausgebildet sein und in einem weiteren Lagerabschnitt 14, der sich wie der Lagerabschnitt 13 am oberen Ende des Rotorgehäuse-Topfes 11 anschließt, zusätzlich gehalten sein.

Das den Ablaufschacht 10 überdeckende Sieb 31 weist eine Bohrung 32 auf, in der das Feinfilter 25 zusammen mit dem oberen Ende des Rohrheizkörpers 28 und einem Lagerelement 34 gehalten sind. Das Feinfilter 25 ist bis zum An­ liegen eines Bundes 33 in die Bohrung 32 des Siebes 31 eingesteckt. Das Lagerelement 34 ist in nicht dargestellter Weise lösbar mit dem Feinfilter 25 und/oder Sieb 31 verbunden und weist dem Rohrheizkörper 28 zugekehrt einen Lageransatz 35 auf, in den das obere Ende des Rohrheizkörpers 28 eingeführt und darin gehalten ist. An diesem Lagerelement 34 sind Abgänge 36 und 37 angeformt. Der Abgang 36 führt zu einem an oder in der Rückwand des Spülbe­ hälters angebrachten Verbindungskanal zu dem oberen Sprüharm oder zu obe­ ren Sprühdüsen. Der Abgang 37 ist vertikal gerichtet und dient gleichzeitig als Aufnahme für einen Zuführungskanal 38 zum unteren Sprüharm. Außerdem weist das Lagerelement 34 eine Lagerbuchse 39 auf, in der eine Lagerwelle 40 des unteren Sprüharmes drehbar gelagert ist.

Wie dem Schnitt zu entnehmen ist, strömt das von der Umwälzpumpe ange­ saugte Spülwasser an der Außen- und Innenseite des Rohrheizkörpers 28 entlang, so daß die Heizwirkung wesentlich verbessert ist. Die Heizleistung des Rohrheizkörpers 28 kann daher auch reduziert werden, was zu einer Kostensen­ kung im Betrieb ausgenützt werden kann.

Das obere Ende des Rohrheizkörpers 28 kann auch wie das Feinfilter 25 zu­ sammen mit dem Lagerelement 34 in der Bohrung 32 des Siebes 31 gehalten werden.

Claims (7)

1. Geschirrspülmaschine mit einem unteren und oberen Sprüharm und einer Umwälzpumpe, die Spülwasser aus einem Sumpf des Spülbehälters an­ saugt und den Sprüharmen zuführt, deren Pumpenrad in den Spülbehälter ragt und von einem mit Einlaßöffnungen versehenen Pumpengehäuse um­ geben ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpengehäuse von einem Rohrheizkörper (28) gebildet ist, dessen Anschlüsse (29a, 29b) auf die Unterseite des als Ablaufschacht (10) ausgebildeten Bodens des Spülbehälters geführt sind, und daß das obere Ende des Rohrheizkörpers (28) zusätzlich in einem den Ablaufschacht (10) überdeckenden Sieb (31) und/oder in einem mit Ab­ gängen (36,37) zu den Sprüharmen versehenen, im Sieb (31) gehaltenen Lagerelement (34) festgelegt ist.

2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrheizkörper (28) im Abstand vom Boden des Ablaufschachtes (10) endet und mittels isolierten (29a) Stromanschlüssen (29b) in dem Ablaufschacht (10) gehalten ist, die an der Unterseite des Ablauf­ schachtes (10) zugänglich sind.

3. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrheizkörper (28) dem unteren Sprüharm zugekehrt in einen Lagerbund übergeht, mit dem er in einer Bohrung (32) des Siebes (31) gelagert ist.

4. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß das Lagerelement (34) einen hülsenförmigen Lageransatz (35) auf­ weist, in den der Rohrheizkörper (28) eingeführt und darin drehfest gehalten ist, und
daß das Lagerelement (34) zusammen mit einem den-Rohrheizkörper (28) umgebenden Feinfilter (25) mit Einlaßöffnungen (26) in einer Bohrung (32) des Siebes (31) gehalten ist.

5. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,
daß das Lagerelement (34) zusätzlich mit einer Lagerbuchse (39) für die Lagerwelle (40) des unteren Sprüharmes versehen ist und
daß der Abgang (37) zum unteren Sprüharm einen Zuführungskanal (38) unteren Sprüharm drehbar aufnimmt.

6. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,
daß der Elektromotor für die Umwälzpumpe als Synchronmotor mit einem Rotor (20) und einem diesen umschließenden, elektronisch steuerbaren Stator (21) ausgebildet ist,
daß der Rotor (20) in einem Rotorgehäuse.-Topf (11) drehbar gelagert ist, der zum Spülbehälter hin offen und in den Ablaufschacht (10) eingeformt ist und
daß der Stator (21) in Richtung zum Ablaufschacht (10) hin auf den Rotorgehäuse-Topf (10) aufgeschoben und darauf unverdrehbar festge­ legt ist.

7. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrheizkörper (28) aus einem Stahlrohr mit einem aufge­ wickelten Heizstab oder aus einer in Quarz eingeschweißte Heizspirale (29), die zwischen zwei Rohrabschnitten eingebracht ist, bestehen.