[go: up one dir, main page]

DE19735239A1 - Sectional door with several sections suspended from an opening and closing arrangement - Google Patents

Sectional door with several sections suspended from an opening and closing arrangement

Info

Publication number
DE19735239A1
DE19735239A1 DE19735239A DE19735239A DE19735239A1 DE 19735239 A1 DE19735239 A1 DE 19735239A1 DE 19735239 A DE19735239 A DE 19735239A DE 19735239 A DE19735239 A DE 19735239A DE 19735239 A1 DE19735239 A1 DE 19735239A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sections
section
sectional door
door according
guide device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19735239A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Hobbiebrunken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dorma GmbH and Co KG
Original Assignee
Hueppe Form Sonnenschutz und Raumtrennsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hueppe Form Sonnenschutz und Raumtrennsysteme GmbH filed Critical Hueppe Form Sonnenschutz und Raumtrennsysteme GmbH
Priority to DE19735239A priority Critical patent/DE19735239A1/en
Publication of DE19735239A1 publication Critical patent/DE19735239A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B9/0676Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored in a stacked configuration
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0615Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the closing elements
    • E06B9/0638Slats or panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Pulleys (AREA)

Abstract

Powered or movable opening and closing arrangement (6) supports several sections (2, 2') of a sectional door. Sections can be brought into engagement with a guide device (10) for closing and a deflection device (40) moves a section (2') released from the guide device in relation to an adjacent section (2") still in engagement with the guide device so that the facing edges of these sections are separated from each other over their whole length. Sections are suspended on the opening and closing arrangement by at least one pivot bracket (4), which is fastened at one end (4a) to the arrangement and has an articulated connection at a second end (4b) to the sections. Preferably the deflection device has a cam (46) over which the sections slide when detached from the guide device.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sektionaltor mit mehreren Sektionen, die an mindestens einem antreibbaren und bewegbaren Fördermittel aufgehängt und mit Hilfe des bewegbaren Fördermittels zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließ­ stellung, in der die Sektionen aufeinanderstehen, verfahrbar sind, einer Führungsein­ richtung, mit der die Sektionen in geführten Eingriff bringbar sind, um in die Schließstellung zu gelangen, und mit einer Ablenkeinrichtung, die jeweils eine sich von der Führungseinrichtung lösende oder von dieser gerade gelöste Sektion gegenüber einer benachbarten, noch mit der Führungseinrichtung in Eingriff befindlichen Sektion so bewegt, daß die einander zugewandten Ränder dieser benachbarten Sektionen über ihre ganze Länge voneinander getrennt werden.The invention relates to a sectional door with several sections that at least a drivable and movable funding suspended and with the help of movable conveyor between an open position and a close position in which the sections stand on each other, can be moved, a guide direction with which the sections can be brought into guided engagement in order to To reach the closed position, and with a deflection device, each one itself section detaching from the guide device or just loosened from this opposite an adjacent one, still engaged with the guide device located section so that the facing edges of this neighboring sections are separated from one another over their entire length.

In der Schließstellung des Sektionaltores stehen die Sektionen aufeinander, während sie in der Öffnungsstellung hinter einem Gebäudesturz oder einer Blende in einem Magazin im allgemeinen hintereinandergereiht aufgehängt sind. Das Öffnen und Schließen des Sektionaltores erfolgt derart, daß die die Sektionen tragenden antreibbaren und bewegbaren Fördermittel entsprechend aufwärts und abwärts bewegt werden. Gewöhnlich bestehen die Fördermittel aus Förderketten, die über Kettenräder zwischen der Schließstellung und der Öffnungsstellung, also zwischen der Führungseinrichtung und dem Magazin umgelenkt werden. In the closed position of the sectional door, the sections are on top of each other, while in the open position behind a lintel or panel are generally hung in a row in a magazine. The opening and closing the sectional door is carried out in such a way that those carrying the sections drivable and movable funding accordingly up and down be moved. The funding usually consists of conveyor chains that cross over Sprockets between the closed position and the open position, i.e. between the guide device and the magazine are redirected.  

Aus der DE 37 06 054 C1 ist ein Sektionaltor bekannt, bei dem die Sektionen beidseitig benachbart zu ihrem oberen Rand erste Bolzen, die mit den Förderketten verbunden sind, und beidseitig benachbart zu ihrem unteren Rand zweite Bolzen aufweisen. Unterhalb der Kettenräder sind in den durch vertikale Führungsschienen und Magazinschienen definierten Ebenen für die zweiten Bolzen Steuerkurven ausgebildet, die sich von den Magazinschienen zu den vertikalen Führungsschienen hin erstrecken. Bei diesen Steuerkurven handelt es sich um eine Ablenkeinrichtung, die jeweils eine sich von den vertikalen Führungsschienen gerade gelöste Sektion gegenüber einer benachbarten, noch mit den vertikalen Führungsschienen in Eingriff befindlichen Sektion so bewegt, daß die einanderzugewandten Ränder dieser benachbarten Sektionen über ihre ganze Länge voneinander getrennt werden. Der Abstand der durch die vertikalen Führungsschienen und die Steuerkurve definierten Übergangsbereiche von den Kettenumlenkstellen der Kettenräder ist nicht größer als der Abstand zwischen den ersten und zweiten Bolzen an den Sektionen.From DE 37 06 054 C1 a sectional door is known in which the sections on both sides adjacent to the upper edge of the first bolts with the conveyor chains are connected, and on both sides adjacent to their lower edge second bolts exhibit. Below the sprockets are in the through vertical guide rails and magazine rails defined levels for the second bolt control cams trained, extending from the magazine rails to the vertical guide rails extend there. These control curves are a deflection device, each a section just detached from the vertical guide rails opposite an adjacent one, still engaged with the vertical guide rails located section so that the facing edges of this neighboring sections are separated from one another over their entire length. Of the Distance defined by the vertical guide rails and the control cam Transition areas from the chain deflection points of the chain wheels are not larger than the distance between the first and second bolts on the sections.

Nachteilig an den zuvor beschriebenen bekannten Sektionaltoren ist es, daß die Sektionen im Bereich der vertikalen Führungsschienen während des Verfahrens der Sektionen in den Führungsschienen einen nicht vernachlässigbaren Mindestabstand zueinander einhalten müssen. Dies ist notwendig, da sich sonst die Sektionen während der Umlenkung über die Kettenräder gegeneinander verkanten würden. Ein solches Verkanten der Sektionen miteinander kann die Zerstörung der Sektionen oder die Blockade der Aufwärtsbewegung der Sektionen innerhalb der vertikalen Führungsschienen zur Folge haben. Dies ist besonders kritisch bei der Verwendung von Sektionen, die aus Glas oder ähnlich empfindlichen Materialien bestehen. Es besteht aber das Bedürfnis, daß die Sektionen ohne einen zumindest wesentlichen gegenseitigen Abstand voneinander innerhalb der Führungseinrichtung verfahren werden können. Die Sicherheit verlangt insbesondere beim automatischen Verfahren der Sektionaltore einen sehr geringen bis gar keinen gegenseitigen Abstand der Sektionen voneinander, da sonst die Gefahrbestände, daß mensch­ liche Körperteile wie Finger oder Füße insbesondere von den Bedienungspersonen des Sektionaltores zwischen den einzelnen Sektionen eingeklemmt werden könnten.A disadvantage of the known sectional doors described above is that Sections in the area of the vertical guide rails during the process of Sections in the guide rails a non-negligible minimum distance must adhere to each other. This is necessary because otherwise the sections would tilt against each other during the deflection via the chain wheels. A such tilting of the sections with each other can destroy the sections or blocking the upward movement of the sections within the vertical Result in guide rails. This is particularly critical when used of sections made of glass or similar sensitive materials. It but there is a need for the sections to be at least essential without one move mutual distance from each other within the guide device can be. The security demands especially with the automatic Movement of the sectional gates a very little to no mutual Distance of the sections from each other, otherwise the danger stocks that human Liche body parts such as fingers or feet especially by the operators of the sectional door could be pinched between the individual sections.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Sektionaltor der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die oben genannten Nachteile vermieden werden und welches auf einfache, wartungsarme und somit kostengünstige sowie zuverlässige Weise ein Verschwenken der Sektionen zwischen der Öffnungs- und Schließstellung ermöglicht, ohne daß zwischen den mit der Führungseinrichtung in Eingriff befindlichen Sektionen ein gefährlich großer Abstand auftritt. The object of the invention is to provide a sectional door of the type mentioned create, in which the disadvantages mentioned above are avoided and which in a simple, low-maintenance and therefore inexpensive and reliable way a pivoting of the sections between the open and closed positions allows without engaging between the guide means sections there is a dangerously large distance.  

Diese Aufgabe wird bei einem Sektionaltor der eingangs genannten Art erfindungs­ gemäß dadurch gelöst, daß die Sektionen jeweils am bewegbaren Fördermittel über eine Schwenklasche aufgehängt sind, die mit ihrem ersten Ende am Fördermittel und mit ihrem zweiten Ende an den Sektionen gelenkig befestigt ist.This task is fiction, in a sectional door of the type mentioned resolved according to that the sections each on the movable conveyor a swivel tab are suspended, with their first end on the funding and is articulated to the sections at its second end.

Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Aufhängung der Sektionen am bewegbaren Fördermittel wird nun erreicht, daß unter dem Einfluß der Ablenkeinrichtung jeweils eine sich von der Führungseinrichtung lösende oder von dieser gerade gelöste Sektion nicht nur - wie bereits im Stand der Technik - um den Aufhängungspunkt am bewegbaren Fördermittel verschwenkt, sondern gleichzeitig auch noch von der benachbarten, noch mit der Führungseinrichtung in Eingriff befindlichen Sektion abgehoben wird. Auf diese Weise läßt sich die Trennung der Sektionen bei ihrer Bewegung von der Schließ- in die Öffnungsstellung während des Lösens von der Führungseinrichtung leichter und unproblematischer als beim Stand der Technik bewerkstelligen. Insbesondere ist im wesentlichen ein Spalt zwischen den einzelnen Sektionen nicht erforderlich, wenn sich diese zur Bewegung in die oder aus der Schließstellung in Gleiteingriff mit der Führungseinrichtung befinden. Ein solcher Spalt war jedoch notwendig, wenn die durch die Ablenkeinrichtung erzeugte Ablenkbwegung ausschließlich aus einer Schwenkbewegung bestand, wodurch die benachbarten Sektionen ausschließlich in Querrichtung zueinander bewegt wurden; bei keinem oder ungenügendem Abstand der Sektionen voneinander war dann eine Trennung der einander zugewandten Ränder nicht möglich. Mit Hilfe der erfindungs­ gemäßen Anordnung von Schwenklaschen zwischen dem bewegbaren Fördermittel und den Sektionen wird nun neben der Schwenkbewegung zusätzlich noch eine Bewegungskomponente in Richtung der von der Führungseinrichtung bestimmten Bewegungsbahn der Sektionen erzeugt, wodurch jeweils die sich von der Führungseinrichtung lösende oder von dieser gerade gelöste Sektion nicht nur von der benachbarten, noch mit der Führungseinrichtung in Eingriff befindlichen Sektion in Querrichtung zu dieser wegverschwenkt, sondern auch gleichzeitig noch von dieser in Längsrichtung abgehoben wird. Auf diese Weise wird der zum reibungs­ losen seitlichen Verschwenken erforderliche Abstand nur zwischen den beiden jeweils obersten Sektionen während des Herausfahrens aus der Führungseinrichtung aufgrund des erfindungsgemäßen Zusammenspiels von Ablenkeinrichtung und Schwenklaschen erzeugt.With the help of the suspension of the sections on the movable Funding is now achieved that under the influence of the deflection device in each case a detaching from the guide device or just loosened from this Section not only - as in the prior art - around the suspension point pivoted on the movable conveyor, but at the same time also from the adjacent section still in engagement with the guide device is lifted off. In this way, the sections can be separated in their Movement from the closed to the open position while releasing the Guide device lighter and less problematic than in the prior art accomplish. In particular, there is essentially a gap between the individual Sections not required if these are for moving in or out of Close position in sliding engagement with the guide device. Such a Gap was necessary, however, if the one created by the deflector Deflection movement consisted exclusively of a swiveling movement, whereby the neighboring sections were only moved in the transverse direction to each other; if there was no or insufficient distance between the sections, there was one Separation of the facing edges is not possible. With the help of Invention appropriate arrangement of swivel tabs between the movable conveyor and in addition to the swiveling movement, the sections now also have one Movement component in the direction determined by the guide device Movement trajectory of the sections generated, whereby the different from the Guide device detaching or detached from this section not only from the adjacent section still in engagement with the guide device pivoted away in the transverse direction to this, but also at the same time from this is lifted off in the longitudinal direction. In this way it becomes a friction free lateral pivoting required distance only between the two top sections each while moving out of the guide device due to the interaction of deflection device and Swivel tabs created.

Mit Hilfe der Erfindung kann nicht nur auf den gefährlichen Spalt zwischen den Sektionen verzichtet oder zumindest dieser erheblich reduziert werden, wodurch die Sicherheit des erfindungsgemäßen Sektionaltors deutlich erhöht wird, sondern nicht zuletzt aus diesem Grund ergibt sich als weiterer Vorteil eine unkomplizierte Konstruktion sowie ein einfache Handhabung des Sektionaltores.With the help of the invention can not only on the dangerous gap between the Sections are dispensed with or at least this is significantly reduced, which means that Security of the sectional door according to the invention is significantly increased, but not  Finally, for this reason, there is an uncomplicated advantage Construction and easy handling of the sectional door.

Die Erfindung ermöglicht im übrigen nicht nur die zuvor beschriebene kombinierte Aufwärts- und Schwenkbewegung beim Öffnen des Sektionaltores, also wenn die Sektionen von ihrer Schließstellung in die Öffnungsstellung überführt werden, sondern natürlich auch während des Schließens des Sektionaltores, also wenn die Sektionen von ihrer Öffnungsstellung in die Schließstellung verfahren werden, in der sie dann im wesentlichen verklammert aufeinanderstehen.The invention also not only enables the combination described above Upward and pivoting movement when opening the sectional door, i.e. when the Sections are transferred from their closed position to the open position, but of course also during the closing of the sectional door, i.e. if the Sections are moved from their open position to the closed position in which then they are essentially clinging to each other.

Zweckmäßigerweise weist die Ablenkeinrichtung eine erste Steuerkurve auf, mit der beim Lösen oder kurz nach dem Lösen von der Führungseinrichtung die Sektionen mit einem ersten Eingriffsabschnitt in Gleiteingriff gelangen. Vorzugsweise ist die erste Steuerkurve im wesentlichen von der Schließstellung zur Öffnungsstellung der Sektion hin gerichtet, was dem Bewegungsweg der Sektionen von der Schließ­ stellung in die Öffnungsstellung gerecht wird.The deflection device expediently has a first control curve with which when detaching or shortly after detaching from the guide device, the sections slidingly engage with a first engagement portion. Preferably, the first control curve essentially from the closed position to the open position of the Section directed towards the path of movement of the sections from the closing position in the open position.

Ein besonders sicherer Gleiteingriff der Sektionen mit der ersten Steuerkurve läßt sich dann realisieren, wenn die erste Steuerkurve die Bewegungsbahn der Sektionen schneidet. Bei einer Weiterbildung dieser Ausführung weist die erste Steuerkurve einen ersten Abschnitt, der die Bewegungsbahn schräg schneidet, und einen sich anschließenden zweiten Abschnitt auf, der in einem Abstand zur gedachten Verlängerung der von der Führungseinrichtung bestimmten Bewegungsbahn der Sektionen und vorzugsweise parallel zu dieser verläuft. Bei dieser Ausführung sorgt der erste Abschnitt der Steuerkurve für eine kombinierte Schwenk- und Aufwärts­ bewegung, während der zweite Abschnitt im wesentlichen keine weitere Schwenkbewegung, sondern nur noch eine weitere Aufwärtsbewegung bewirkt. Auf diese Weise wird die seitliche Bewegung der Sektionen durch die Ablenk­ einrichtung begrenzt da die sich von der Führungseinrichtung lösende oder gerade gelöste Sektion nur so weit verschwenkt wird, wie es erforderlich ist, um mit der nachfolgenden Sektion nicht zu kollidieren, was insbesondere bei engen Platz­ verhältnissen von Vorteil ist.A particularly safe sliding engagement of the sections with the first control curve leaves can be realized when the first control curve shows the movement path of the sections cuts. In a further development of this embodiment, the first control curve points a first section that slants the trajectory and one itself subsequent second section, which is at a distance from the imaginary Extension of the path of movement determined by the guide device Sections and preferably runs parallel to this. This version ensures the first section of the control curve for a combined pan and up movement, while the second section is essentially no further Swiveling movement, but only causes a further upward movement. In this way, the lateral movement of the sections by the deflection device limits because the detaching or straight from the guide device loosened section is only pivoted as far as is necessary to be able to use the subsequent section not to collide, which is particularly so when space is tight is an advantage.

Zweckmäßigerweise kann die erste Steuerkurve mindestens eine Fläche aufweisen, an die die Sektionen mit ihrem ersten Eingriffsabschnitt in Anlage bring bar sind, wobei vorzugsweise die Steuerkurven von zwei im wesentlichen parallelen Flächen begrenzt werden sollten, zwischen denen der erste Eingriffsabschnitt der Sektionen geführt wird. Dabei kann beispielsweise an mindestens einer Seite der Sektionen als erster Eingriffsabschnitt ein stiftförmiger Vorsprung ausgebildet oder eine Rolle gelagert sein, die in Anlage an die Steuerkurve bringbar ist.The first control curve can expediently have at least one surface, to which the sections can be brought into contact with their first engagement section, preferably the control curves of two substantially parallel surfaces should be limited, between which the first engagement section of the sections to be led. For example, on at least one side of the sections  a pin-shaped projection or a roller is formed as the first engagement section be stored, which can be brought into contact with the control curve.

Um eine besonders gute Wirkung der erfindungsgemäßen Schwenklaschen zu erzielen, sollte deren zweites Ende vorzugsweise benachbart zu oder an den ersten Eingriffsabschnitt der Sektionen gelenkig befestigt sein.To achieve a particularly good effect of the swivel tabs according to the invention achieve, the second end should preferably be adjacent to or at the first Engagement section of the sections to be articulated.

Vorzugsweise kann die Ablenkeinrichtung noch eine zweite Steuerkurve aufweisen, mit der beim Lösen oder kurz nach dem Lösen von der Führungseinrichtung die Sektionen mit einem zweiten Eingriffsabschnitt in Gleiteingriff gelangen, wodurch das Trennen der Sektionen voneinander bei ihrer Bewegung in die Öffnungsstellung und das Zusammenfügen der Sektionen während ihrer Bewegung in die Schließ­ stellung noch wirkungsvoll unterstützt werden kann.The deflection device can preferably also have a second control curve, with which when detaching or shortly after detaching from the guide device Sections slide into engagement with a second engagement portion, thereby separating the sections from each other as they move to the open position and assembling the sections as they move into the lock position can still be supported effectively.

Um die Bewegung der Sektionen, während sie sich von der Führungseinrichtung lösen oder mit dieser in Eingriff gelangen, nicht zu stören, sollte die zweite Steuerkurve derart angeordnet sein, daß die Sektionen mit dieser erst in Eingriff gelangen, wenn sie sich bereits von der Führungseinrichtung gelöst haben bzw. - umgekehrt - bevor diese mit der Führungseinrichtung in Eingriff gelangen. Dementsprechend sollte die zweite Steuerkurve in einem Abstand zur Bewegungs­ bahn der Sektionen angeordnet sein.To move the sections while moving away from the guide loosen or engage with it, not to interfere, should the second Control curve can be arranged such that the sections only engage with it arrive if they have already detached themselves from the management device or - vice versa - before they come into engagement with the guide device. Accordingly, the second cam should be at a distance from the motion track of the sections.

Vorzugsweise sollte die zweite Steuerkurve die Sektionen von der Führungsein­ richtung wegverschwenken.Preferably, the second cam should be the sections from the leader swivel away.

Um die zuvor beschriebenen Wirkungen besonders effektiv zu erzielen, sollte die zweite Steuerkurve zwischen der ersten Steuerkurve und der Führungseinrichtung angeordnet sein, wobei zweckmäßigerweise auch der zweite Eingriffsabschnitt an den Sektionen unterhalb des ersten Eingriffsabschnittes liegen sollte.In order to achieve the effects described above particularly effectively, the second control curve between the first control curve and the guide device be arranged, with the second engagement section also expediently the sections should be below the first engagement section.

Vorzugsweise sollte auch die zweite Steuerkurve einen ersten Abschnitt, der winklig zur Bewegungsbahn der Sektionen verläuft, und einen sich anschließenden zweiten Abschnitt aufweisen, der in einem Abstand zur Bewegungsbahn der Sektionen verläuft. Der Abstand der die ersten und zweiten Abschnitte miteinander verbindenden Verbindungsstellen der ersten und zweiten Steuerkurven voneinander kann kleiner als der Abstand der ersten und zweiten Eingriffsabschnitte der Sektionen voneinander sein. Ferner kann der zweite Abschnitt der zweiten Steuerkurve im wesentlichen parallel zur Bewegungsbahn der Sektionen sowie vorzugsweise auch zum ersten Abschnitt der ersten Steuerkurve verlaufen. Ferner kann der Abstand des zweiten Abschnittes der zweiten Steuerkurve zur Bewe­ gungsbahn der Sektionen größer sein als der Abstand des zweiten Abschnittes der ersten Steuerkurve zur gedachten Verlängerung der von der Führungseinrichtung bestimmten Bewegungsbahn der Sektionen. Auf diese Weise ergeben sich besonders vorteilhafte Bewegungsabläufe während des Trennvorganges der Sektionen während deren Bewegung von der Schließ- in die Öffnungsstellung und natürlich auch umgekehrt beim Zusammenfügen der Sektionen während deren Bewegung von der Öffnungs- in die Schließstellung.Preferably, the second control curve should also have a first section which runs at an angle to the movement path of the sections, and a subsequent one have second section which is at a distance from the trajectory of the Sections runs. The distance between the first and second sections connecting connection points of the first and second control cams from each other can be smaller than the distance between the first and second engagement portions of the Sections of each other. Furthermore, the second section of the second Control curve essentially parallel to the movement path of the sections as well  preferably also run to the first section of the first control curve. Further the distance of the second section of the second control curve to the movement path of the sections may be greater than the distance of the second section of the first control curve for the imaginary extension of that of the guide device certain trajectory of the sections. This way particularly advantageous movements during the separation process Sections during their movement from the closed to the open position and vice versa, of course, when assembling the sections during their assembly Movement from the open to the closed position.

Selbstverständlich kann auch die zweite Steuerkurve mindestens eine Fläche aufweisen, an die die Sektionen mit ihrem zweiten Eingriffsabschnitt in Anlage bringbar sind. Die zweite Steuerkurve kann natürlich auch durch zwei gegenüber­ liegende Flächen begrenzt werden, zwischen denen der zweite Eingriffsabschnitt der Sektionen geführt wird. Als zweiter Eingriffsabschnitt kann beispielsweise an mindestens einer Seite der Sektionen ein insbesondere stiftförmiger Vorsprung ausgebildet oder eine Rolle gelagert sein.Of course, the second control curve can also have at least one surface to which the sections abut with their second engagement section are feasible. The second control curve can of course also be compared by two lying surfaces are limited, between which the second engagement portion of the sections. As a second engagement section, for example at least one side of the sections, in particular a pin-shaped projection trained or stored a role.

Gewöhnlich besteht das bewegbare Fördermittel aus einer Förderkette, die über ein Kettenrad zwischen der Führungseinrichtung und einem Parkmagazin umgelenkt wird. Ferner ist die Führungseinrichtung gewöhnlich stationär angeordnet und weist insbesondere vertikal verlaufende Führungsschienen auf.Usually, the moveable conveyor consists of a conveyor chain that runs over a Chain wheel deflected between the guide device and a parking magazine becomes. Furthermore, the guide device is usually arranged and points stationary in particular vertical guide rails.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:A preferred embodiment of the invention is described below with reference to FIG Drawings explained in more detail. Show it:

Fig. 1 ein Sektionaltor schematisch in einer Seiten­ ansicht mit einigen Sektionen in einem Parkma­ gazin und einer noch im Einführungsabschnitt der Führungseinrichtung befindlichen, jedoch bereits mit der Ablenkeinrichtung in Eingriff gelangten Sektion; und Figure 1 shows a sectional door schematically in a side view with a few sections in a Parkma magazine and a still in the insertion section of the guide device, but already engaged with the deflection section. and

Fig. 2 bis 4 den Bewegungsablauf einer Sektion aus dem Einführungsabschnitt der Führungseinrichtung heraus in Richtung auf das Parkmagazin. Fig. 2 to 4 the sequence of movements of a section of the insertion portion of the guide device out in the direction of the parking magazine.

Die Figuren zeigen ein Sektionaltor schematisch in Seitenansicht, wobei aus Gründen der besseren Erkennbarkeit die Zeichnungslinien für verdeckte Teile nicht unterbrochen sind. The figures show a sectional door schematically in side view, whereby from The drawing lines for hidden parts are not to make them easier to see are interrupted.  

Das dargestellte Sektionaltor besteht aus mehreren identischen lamellenförmigen Sektionen 2, 2′ und 2′′. Jede Sektion 2, 2′, 2′′ ist an ihren beiden vertikalen Schmalseiten jeweils mit Hilfe einer Schwenklasche 4 an einer Förderkette 6 aufge­ hängt, von der aus Gründen der Einfachheit und besseren Übersichtlichkeit nur deren Mittelachse bzw. Bewegungsbahn in den beiliegenden Figuren als strichpunk­ tierte Linie schematisch dargestellt ist. Demnach sind die Schwenklaschen 4 jeweils mit ihrem ersten Ende 4a an der Förderkette 6 gelenkig befestigt, während die Sektionen 2, 2′, 2′′ am gegenüberliegenden zweiten Ende 4b der Schwenklaschen 4 gelenkig gehaltert sind. In der dargestellten Ausführung ist der Anlenkungspunkt des zweiten Endes 4b der Schwenklaschen 4 in der oberen Hälfte der Seitenränder der Sektionen 2, 2′, 2′′ angeordnet, und zwar etwa auf 60% der Höhe des Seiten­ randes, wie die Figuren erkennen lassen. Gleichwohl ist es denkbar, jenen Anlenkungspunkt auch an anderer Stelle an den Seiten der Sektionen vorzusehen.The sectional gate shown consists of several identical lamellar sections 2 , 2 'and 2 ''. Each section 2 , 2 ', 2 ''is up on its two vertical narrow sides each with the aid of a swivel bracket 4 on a conveyor chain 6 , of which, for reasons of simplicity and better clarity, only their central axis or trajectory in the accompanying figures as a dash tated line is shown schematically. Accordingly, the swivel brackets 4 are each articulated with their first end 4 a on the conveyor chain 6 , while the sections 2 , 2 ', 2 ''at the opposite second end 4 b of the swivel brackets 4 are articulated. In the illustrated embodiment, the point of articulation of the second end 4 b of the swivel tabs 4 in the upper half of the side edges of the sections 2 , 2 ', 2 ''is arranged, namely at about 60% of the height of the side edge, as can be seen in the figures . Nevertheless, it is conceivable to provide that point of articulation elsewhere on the sides of the sections.

Entsprechend der Breite der Sektionen 2, 2′, 2′′ sind im Abstand voneinander zwei parallel laufende Förderketten vorgesehen, von denen in den Figuren der Übersicht­ lichkeit halber nur eine Förderkette 6 schematisch dargestellt ist. Die Förderketten 6 verlaufen in der dargestellten Ausführung entlang eines Abschnittes ihrer Bewegungsbahn vertikal und werden am obersten Punkt ihrer Bewegungsbahn jeweils von einem Kettenrad 8 umgelenkt, das der Einfachheit halber in den Figuren als strichpunktierter Kreis schematisch dargestellt ist. Die Kettenräder 8 werden von einem nicht dargestellten Motor angetrieben, wodurch die Förderketten 6 in Bewegung versetzt werden. Mit Hilfe der Förderketten 6 werden dadurch die Sektionen 2, 2′, 2′′ zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung verfahren.According to the width of the sections 2 , 2 ', 2 ''two parallel conveyor chains are provided at a distance from each other, of which only one conveyor chain 6 is shown schematically in the figures for clarity. In the embodiment shown, the conveyor chains 6 run vertically along a section of their movement path and are deflected at the uppermost point of their movement path by a chain wheel 8 , which is shown schematically in the figures as a dash-dotted circle for the sake of simplicity. The chain wheels 8 are driven by a motor, not shown, whereby the conveyor chains 6 are set in motion. With the help of the conveyor chains 6 , the sections 2 , 2 ', 2 ''are thus moved between a closed position and an open position.

In der Schließstellung stehen die Sektionen mit ihren oberen und unteren Rändern im wesentlichen aufeinander und befinden sich dabei in Eingriff mit einer stationären Führungseinrichtung 10, von der in den Figuren nur das obere Ende dargestellt ist. Die Führungseinrichtung 10 weist eine vertikale Führungsschiene 12 auf. Am oberen Ende ist die Führungseinrichtung 10 mit einem Einführabschnitt 14 versehen, in den die vertikale Führungsschiene 12 mündet und der sich nach Art eines "Trichters" nach oben hin öffnet. Dementsprechend weist der Einführabschnitt 14 nach außen geneigte Führungsflächen 15, 16 auf, deren Abstand sich nach unten hin entsprechend auf die Breite der Führungsschiene 12 verjüngt.In the closed position, the sections with their upper and lower edges are essentially on top of each other and are in engagement with a stationary guide device 10 , of which only the upper end is shown in the figures. The guide device 10 has a vertical guide rail 12 . At the upper end, the guide device 10 is provided with an insertion section 14 , into which the vertical guide rail 12 opens and which opens upwards in the manner of a "funnel". Accordingly, the insertion section 14 has outwardly inclined guide surfaces 15 , 16 , the distance between which tapers downwards correspondingly to the width of the guide rail 12 .

An den - dem Betrachter der Figuren zugewandten - vertikalen Schmalseiten der Sektionen 2, 2′, 2′′ sind jeweils eine obere Führungsrolle 18 und eine untere Führungsrolle 20 drehbar gelagert, deren Durchmesser in Abhängigkeit von der Breite der Führungsschiene 12 der Führungseinrichtung 10 so bemessen ist, daß die Führungsrollen 18, 20 in Gleiteingriff mit der Führungsschiene 12 zur Führung in der Führungseinrichtung 10 bringbar sind. Dabei ist im dargestellten Aus­ führungsbeispiel die obere Führungsrolle 18 am Anlenkungspunkt des zweiten Endes 4b der Schwenklasche 4 angebracht, so daß die Drehpunkte der oberen Führungsrolle 18 und des zweiten Endes 4b der Schwenklasche 4 im wesentlichen zusammenfallen. Gleichwohl ist es denkbar, die obere Führungsrolle 18 auch getrennt bzw. im Abstand vom Anlenkungspunkt des zweiten Endes 4b der Schwenklasche 4 an den vertikalen Schmalseiten der Sektionen 2, 2′, 2′′ zu lagern. Wie außerdem die Figuren erkennen lassen, ist die untere Führungsrolle 20 an den vertikalen Schmalseiten der Sektionen 2, 2′, 2′′ benachbart zu deren unterem Rand in einem Abstand von der oberen Führungsrolle 18 angeordnet.On the - the viewer of the figures - vertical narrow sides of the sections 2 , 2 ', 2 ''each have an upper guide roller 18 and a lower guide roller 20 rotatably mounted, the diameter of which is dimensioned as a function of the width of the guide rail 12 of the guide device 10 is that the guide rollers 18 , 20 can be brought into sliding engagement with the guide rail 12 for guidance in the guide device 10 . Here, in the exemplary embodiment shown, the upper guide roller 18 is attached to the pivot point of the second end 4 b of the swivel bracket 4 , so that the pivot points of the upper guide roller 18 and the second end 4 b of the swivel bracket 4 essentially coincide. Nevertheless, it is conceivable to store the upper guide roller 18 separately or at a distance from the point of articulation of the second end 4 b of the swivel bracket 4 on the vertical narrow sides of the sections 2 , 2 ', 2 ''. As can also be seen in the figures, the lower guide roller 20 is arranged on the vertical narrow sides of the sections 2 , 2 ', 2 ''adjacent to the lower edge thereof at a distance from the upper guide roller 18 .

In der dargestellten Ausführung ist ebenfalls noch am ersten Ende 4a der Schwenklasche 4 eine weitere Führungsrolle 22 drehbar gelagert, wobei deren Drehpunkt mit dem Anlenkungspunkt des ersten Endes 4a der Schwenklasche 4 an der Förderkette im wesentlichen zusammenfällt. Die Führungsrolle 22 ist ebenfalls so dimensioniert, daß sie in Gleiteingriff mit der Führungsschiene 12 der Führungs­ einrichtung 10 bringbar ist.In the embodiment shown, a further guide roller 22 is also rotatably mounted at the first end 4 a of the swivel plate 4 , the pivot point of which essentially coincides with the point of articulation of the first end 4 a of the swivel plate 4 on the conveyor chain. The guide roller 22 is also dimensioned such that it can be brought into sliding engagement with the guide rail 12 of the guide device 10 .

In der Schließstellung sind daher sowohl die beiden Führungsrollen 18 und 20 an den vertikalen Schmalseiten der Sektionen 2, 2′, 2′′ als auch zusätzlich die Führungsrolle 22 am ersten Ende 4a der Schwenklasche 4 in die Führungsschiene 12 der Führungseinrichtung 10 aufgenommen, wie insbesondere die Fig. 1 (siehe dort untere Führungsrolle 20 der Sektion 2′) und Fig. 3 (siehe dort obere Führungsrolle 18 der Sektion 2′′ und Führungsrolle 22 der Schwenklasche 4) erkennen lassen. In der Schließstellung liegen die drei Führungsrollen 18, 20 und 22 in einer Linie, welche mit der Mittelachse bzw. der Bewegungsbahn der Förderkette 6 zusammenfällt, und sind auch die Schwenklaschen 4 im wesentlichen parallel zu den vertikalen Schmalseiten der Sektionen ausgerichtet. Je nach konstruktiven Gegebenheiten können in der Schließstellung der Sektionen die Schwenklaschen 4 ebenfalls von der Führungsschiene 12 der Führungseinrichtung 10 aufgenommen werden, wobei sich in einem solchen Fall die Breite der Schwenklaschen 4 nach der Breite der Führungsschiene 12 bestimmt.In the closed position, therefore, both the two guide rollers 18 and 20 on the vertical narrow sides of the sections 2 , 2 ', 2 ''and additionally the guide roller 22 at the first end 4 a of the swivel bracket 4 are added to the guide rail 12 of the guide device 10 , such as in particular Fig. 1 (see there lower guide roller 20 of section 2 ') and Fig. 3 (see there upper guide roller 18 of section 2 ''and guide roller 22 of the swivel bracket 4 ). In the closed position, the three guide rollers 18 , 20 and 22 lie in a line which coincides with the central axis or the movement path of the conveyor chain 6 , and the swivel plates 4 are also aligned essentially parallel to the vertical narrow sides of the sections. Depending on the structural conditions, the swivel brackets 4 can also be received by the guide rail 12 of the guide device 10 in the closed position of the sections, in which case the width of the swivel brackets 4 is determined by the width of the guide rail 12 .

Während die Führungseinrichtung 10 mit ihrer vertikalen Führungsschiene 12 in einem Abstand unterhalb des Kettenrades 8 angeordnet ist und die Sektionen in ihrer Schließstellung übereinanderliegend aufnimmt, ist seitlich (gemäß der Figuren rechts) neben dem Kettenrad 8 ein Magazin 30 vorgesehen, in dem die Sektionen 2 in ihrer Öffnungsstellung nebeneinanderliegend aufbewahrt werden. Das Magazin 30, das somit den Parkbereich für die Sektionen 2 bildet, weist eine Parkschiene 32 auf, auf der die Sektionen 2 in ihrer Öffnungsstellung abgelegt sind, indem sie im dargestellten Ausführungsbeispiel über die Schwenklaschen 4 an den am ersten Ende 4a der Schwenklaschen 4 angebrachten Führungsrollen 22 hängen, welche dann auf der Parkschiene 32 aufliegen. Damit die Führungsrollen 22 am ersten Ende 4a der Schwenklaschen 4 in Auflage auf die Parkschiene 32 gelangen können, ist die Parkschiene 32 bis zum Kettenrad 8 geführt, wie die Figuren erkennen lassen. Dabei ist das entsprechende Ende der Parkschiene 32 so angeordnet, daß bei fortgesetzter Umdrehung des Kettenrades 8 während der Bewegung der Sektionen von der Schließstellung in die Öffnungsstellung die am ersten Ende 4a der Schwenklaschen 4 angeordnete Führungsrollen 22 auf der Parkschiene 32 abgelegt werden, wenn derjenige Teil der Förderkette 6, an dem die Schwenklasche 4 mit ihrem ersten Ende 4a angelenkt ist, vom Kettenrad 8 mitgenommen und umgelenkt wird.While the guide device 10 with its vertical guide rail 12 is arranged at a distance below the chain wheel 8 and receives the sections one above the other in their closed position, a magazine 30 is provided on the side (according to the figures on the right) next to the chain wheel 8 , in which the sections 2 in their opening position are stored next to each other. The magazine 30, which thus forms the parking area for the sections 2, has a park rail 32 on which the sections are stored in their open position 2, by, in the illustrated embodiment on the pivot brackets 4 at the first end 4a of pivot tabs 4 attached guide rollers 22 hang, which then rest on the parking rail 32 . Thus, the guide rollers 22 may reach a the pivot plates 4 bearing on the park rail 32 at the first end 4, the park rail 32 is guided to the sprocket wheel 8, as can be seen FIGS. The corresponding end of the parking rail 32 is arranged so that with continued rotation of the sprocket 8 during the movement of the sections from the closed position into the open position, the guide rollers 22 arranged at the first end 4 a of the swivel tabs 4 are placed on the parking rail 32 , if one Part of the conveyor chain 6 , on which the swivel plate 4 is articulated with its first end 4 a, is carried along by the sprocket 8 and deflected.

Wie die Figuren ebenfalls erkennen lassen, ist die Parkschiene 32 zu ihrem vom Kettenrad 8 entfernten Ende leicht nach unten geneigt angeordnet. Aufgrund dieses leicht nach unten geneigten Verlaufes der Parkschiene 32 rollen die vom Kettenrad 8 übergebenen Sektionen 2 in Richtung auf das vom Kettenrad 8 entfernte Ende, um während der fortgesetzten Bewegung der Förderkette 6 Platz für die Übergabe der nächsten Sektion 2 zu schaffen.As can also be seen from the figures, the parking rail 32 is arranged inclined slightly downward towards its end remote from the chain wheel 8 . Due to this slightly downward inclined course of the parking rail 32 , the sections 2 transferred from the sprocket 8 roll towards the end remote from the sprocket 8 in order to make room for the transfer of the next section 2 during the continued movement of the conveyor chain 6 .

Während der Übergabe der Sektionen 2 vom Kettenrad 8 auf die Parkschiene 32 des Magazins 30 gelangt auch die Förderkette 6 außer Eingriff vom Kettenrad 8, so daß sie zwischen jeweils zwei benachbarten Führungsrollen 22 und somit zwischen den entsprechenden nebeneinanderliegenden Sektionen 2 im Magazin 30 in losen Schlaufen herunterhängt, was aus Gründen der Übersichtlichkeit in den Figuren nicht gezeigt ist. Demnach ist die Förderkette 6 beim gezeigten Ausführungsbeispiel als endliche Kette ausgebildet, die jeweils an den äußeren Sektionen, also an der obersten und an der untersten Sektion endet. Es ist aber auch gleichfalls denkbar, die Förderkette als Endloskette auszubilden und auf der Parkschiene 32 weitere Fördermittel, beispielsweise Gleitstücke, vorzusehen, die synchron mit der Förderkette und dem Kettenrad 8 beispielsweise von einer weiteren Kette synchron angetrieben werden und die Führungsrollen 22 der Schwenklaschen 4 oder einen anderen Abschnitt der Schwenklaschen 4 aufnehmen. Ebenfalls ist es denkbar, anstelle der Führungsrollen 22 am ersten Ende 4a der Schwenklaschen 4 einen anderen Abschnitt an den Schwenklaschen 4 oder sogar einen Abschnitt an den Sektionen 2 vorzusehen, um die Sektionen 2 an der Parkschiene 32 in ihrer Öffnungsstellung im Magazin 30 zu lagern.During the transfer of the sections 2 from the chain wheel 8 to the parking rail 32 of the magazine 30 , the conveyor chain 6 also disengages from the chain wheel 8 , so that it loosely loops between two adjacent guide rollers 22 and thus between the corresponding adjacent sections 2 in the magazine 30 depends on what is not shown in the figures for reasons of clarity. Accordingly, the conveyor chain 6 in the exemplary embodiment shown is designed as a finite chain, which ends in each case on the outer sections, that is to say on the uppermost and on the lowest section. However, it is also conceivable to design the conveyor chain as an endless chain and to provide on the parking rail 32 further conveying means, for example sliders, which are driven synchronously with the conveyor chain and the sprocket 8, for example by another chain, and the guide rollers 22 of the swivel plates 4 or take another section of the swivel tabs 4 . It is also conceivable to provide another section on the swivel brackets 4 or even a section on the sections 2 instead of the guide rollers 22 at the first end 4 a of the swivel brackets 4 in order to store the sections 2 on the parking rail 32 in their open position in the magazine 30 .

Die Bewegung der Sektionen 2 aus ihrer Öffnungsstellung in die Schließstellung findet in umgekehrter Weise statt. Dabei werden die Sektionen 2 nacheinander durch die über das Kettenrad 8 umgelenkte Förderkette 6 von der Parkschiene 32 des Magazins 30 in die Führungsschiene 12 der Führungseinrichtung 10 trans­ portiert, indem die zwischen den Sektionen 2 in der Öffnungsstellung im Magazin 30 herunterhängenden schlaufenförmigen Abschnitte der Förderkette nacheinander gespannt werden und auf diese Weise die vom Kettenrad 8 umgelenkte Sektion die nachfolgende noch auf der Parkschiene 32 hängende Sektion mitnimmt.The movement of the sections 2 from their open position to the closed position takes place in the opposite way. The sections 2 are successively transported by the conveyor chain 6 deflected via the chain wheel 8 from the parking rail 32 of the magazine 30 into the guide rail 12 of the guide device 10 by the loop-shaped sections of the conveyor chain which hang down between the sections 2 in the open position in the magazine 30 one after the other be tensioned and in this way the section deflected by the sprocket 8 takes along the section still hanging on the parking rail 32 .

Da, wie bereits erwähnt, die einzelnen Sektionen in ihrer Schließstellung in der Führungseinrichtung 10 mit ihren horizontalen oberen und unteren Schmalseiten aufeinanderliegen und in der Öffnungsstellung im Magazin 30 nebeneinanderliegend angeordnet sind, müssen die Sektionen bei ihrer Bewegung von der Schließ- in die Öffnungsstellung und somit auf ihrem Weg von der Führungseinrichtung 10 über das Kettenrad 8 in das Magazin 30 voneinander getrennt werden. Hierzu ist eine Ablenkeinrichtung 40 vorgesehen, deren einzelne Komponenten aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht wie die bisher beschriebenen Komponenten in Fig. 1, sondern in Fig. 2 mit den entsprechenden Bezugszeichen versehen sind.Since, as already mentioned, the individual sections lie on top of one another with their horizontal upper and lower narrow sides in their closed position in the guide device 10 and are arranged next to one another in the open position in the magazine 30 , the sections must move as they move from the closed to the open position and thus are separated from one another on their way from the guide device 10 via the chain wheel 8 into the magazine 30 . For this purpose, a deflection device 40 is provided, the individual components of which, for reasons of clarity, are not provided with the corresponding reference numerals in FIG. 1 like the previously described components, but rather in FIG. 2.

Die Ablenkeinrichtung 40 dient dazu, jeweils eine sich von der Führungseinrichtung 10 lösende oder von dieser gerade gelöste Sektion, die in den Figuren beispielhaft mit dem Bezugszeichen 2′ gekennzeichnet ist, gegenüber einer benachbarten, noch mit der Führungseinrichtung 10 in Eingriff befindlichen Sektion, die in den Fig. 3 und 4 erkennbar ist und beispielhaft mit dem Bezugszeichen 2′′ gekennzeichnet ist, so zu verschwenken, daß die einander zugewandten horizontalen Schmalseiten dieser benachbarten Sektionen 2′, 2′′ über ihre ganze Länge voneinander getrennt werden, wie nachfolgend noch im einzelnen näher erläutert wird. Ein solche Bewegungsablauf ist notwendig, um bei fortgesetztem Antrieb der Förderkette 6 eine Kollision der nachfolgenden Sektion 2′′ mit der vorausgegangenen Sektion 2′ zu vermeiden, wenn die vorausgegangene Sektion 2′ über das Kettenrad 8 von der vertikalen Bewegungsrichtung in eine im wesentlichen horizontale Bewegungs­ richtung in das Magazin 30 umgelenkt wird und somit im Gegensatz zur nachfolgen­ den Sektion 2′′ keine weitere Aufwärtsbewegung mehr ausführt. Durch das seitliche Verschwenken (gemäß der beigefügten Figuren nach rechts) der Sektion 2′ wird nämlich genug Raum geschaffen, in den die noch einer weiteren Aufwärts­ bewegung unterworfene nachfolgende Sektion 2′′ ungehindert nachrücken kann, wie die Fig. 3 und 4 erkennen lassen.The deflection device 40 is used to each detach or detach from the guide device 10 section, which is identified in the figures by way of example with the reference numeral 2 ', compared to an adjacent section still in engagement with the guide device 10 , which in FIGS. 3 and 4 is recognizable and 'is marked, to swing so that the mutually facing horizontal narrow sides of these adjacent sections 2' by way of example by reference numeral 2 'are separated from each other over their entire length 2' 'as hereinafter more in individual is explained in more detail. Such a sequence of movements is necessary in order to avoid a collision of the subsequent section 2 '' with the previous section 2 '' when the conveyor chain 6 is driven when the previous section 2 'via the chain wheel 8 from the vertical direction of movement into a substantially horizontal movement Direction in the magazine 30 is deflected and thus, in contrast to the following section 2 '' no further upward movement. By pivoting sideways (according to the attached figures to the right) of the section 2 'enough space is created in which the subsequent section 2 '', which is subjected to a further upward movement, can move freely, as can be seen in FIGS. 3 and 4.

Wie im einzelnen in Fig. 2 bezeichnet ist, weist die Ablenkeinrichtung 40 ein erstes Führungsstück 42 auf, das unterhalb des Kettenrades 8 in der von den Führungsketten 6 aufgespannten Ebene stationär angeordnet ist, so daß es in der gedachten Verlängerung der von der Führungsschiene 12 der Führungseinrichtung 10 bestimmten Bewegungsbahn der Sektionen liegt. Das erste Führungsstück 42 weist eine der Führungseinrichtung 10 zugewandte erste Anlagefläche 44, die die von den Förderketten 6 aufgespannte Ebene und somit die gedachte Verlängerung der von der Führungseinrichtung 10 bestimmten Bewegungsbahn der Sektionen schräg in Richtung auf das Magazin 30 schneidet, und eine sich an die erste Anlagefläche 44 anschließende vertikale zweite Anlagefläche 46 auf, die parallel und in einem Abstand zur von den Förderketten 6 aufgespannten Ebene und somit zur gedachten Verlängerung der Bewegungsbahn der Sektionen verläuft. Das Führungsstück 42 ist so angeordnet, daß die an den vertikalen Schmalseiten der Sektionen angebrachte obere Führungsrolle 18 in Anlage an die ersten und zweiten Anlageflächen 44 und 46 bring bar ist.As indicated in detail in Fig. 2, the deflection device 40 has a first guide piece 42 , which is arranged below the sprocket 8 stationary in the plane spanned by the guide chains 6 , so that it is in the imaginary extension of the guide rail 12 Guide device 10 specific path of movement of the sections. The first guide piece 42 has a first contact surface 44 facing the guide device 10 , which intersects the plane spanned by the conveyor chains 6 and thus the imaginary extension of the movement path of the sections determined by the guide device 10 obliquely in the direction of the magazine 30 , and one to the first contact surface 44 adjoining vertical second contact surface 46 , which runs parallel and at a distance from the plane spanned by the conveyor chains 6 and thus to the imaginary extension of the movement path of the sections. The guide piece 42 is arranged such that the upper guide roller 18 attached to the vertical narrow sides of the sections can be brought into contact with the first and second contact surfaces 44 and 46 .

Ferner weist die Ablenkeinrichtung 40 ein zweites Führungsstück 48 auf, das zwischen dem ersten Führungsstück 42 und der Führungseinrichtung 10 und außerdem in einem Abstand zu der von den Förderketten 6 aufgespannten Ebene und somit zur Bewegungsbahn der Sektionen stationär angeordnet ist. Das zweite Führungsstück 48 weist an seiner der Führungseinrichtung 10 zugewandten Unterseite eine erste Anlagefläche 50 auf, die gegenüber der von den Förderketten 6 aufgespannten Ebene geneigt in Richtung auf das Magazin sowie parallel zur zweiten Führungsfläche 16 des Einführungsabschnittes 14 der Führungseinrichtung 10 verläuft. Dabei ist der Abstand zwischen der ersten Anlagefläche 50 des zweiten Führungsstückes 48 und der zweiten Führungsfläche 16 des Einführungs­ abschnittes 14 der Führungseinrichtung 10 so gewählt, daß zwischen diesen die untere Führungsrolle 20 der Sektionen aufgenommen und geführt werden kann. Das zweite Führungsstück 48 weist ferner eine sich an die erste Anlagefläche 50 anschließende vertikale zweite Anlagefläche 52 auf, die parallel und in einem Abstand zur der von den Förderketten 6 aufgespannten Ebene und somit der Bewegungsbahn der Sektionen verläuft. Dabei ist der Abstand der vertikalen zweiten Anlagefläche 52 des zweiten Führungsstückes 48 von der von den Förderketten 6 aufgespannten Ebene und somit von der Bewegungsbahn der Sektionen größer als der Abstand der vertikalen zweiten Anlagefläche 46 des ersten Führungsstückes 42 von der von den Förderketten aufgespannten Ebene und somit der gedachten Verlängerung der Bewegungsbahn der Sektionen. Das zweite Führungsstück 48 weist noch eine dritte Anlagefläche 54 auf, die parallel zur ersten Anlagefläche 44 des ersten Führungsstückes 42 verläuft und somit in gleicher Weise in Richtung auf das Magazin 30 wie jene Anlagefläche 44 geneigt ist. Dabei ist der Abstand zwischen der dritten Anlagefläche 54 des zweiten Führungsstückes 48 von der ersten Anlagefläche 44 des ersten Führungsstückes 42 derart gewählt, daß zwischen diesen beiden Flächen die obere Führungsrolle 18 der Sektionen aufgenommen und geführt werden kann. Außerdem verlaufen im dargestellten Ausführungsbeispiel die erste Anlagefläche 44 des ersten Führungsstückes 42, die ersten und dritten Anlageflächen 50 und 54 des zweiten Führungsstückes 48 und die zweite Fläche 16 des Einführungsabschnittes 14 der Führungseinrichtung 10 parallel zueinander. Schließlich weist das zweite Führungsstück 48 noch eine vertikale vierte Anlagefläche 56 auf, die dessen erste und dritte Anlageflächen 50 und 54 miteinander verbindet und parallel zur zweiten Anlagefläche 52 und somit zu der von den Förderketten 6 aufgespannten Ebene bzw. der Bewegungsbahn der Sektionen verläuft, wobei der Abstand der vertikalen vierten Anlagefläche 56 kleiner als der Abstand der vertikalen zweiten Anlagefläche 52 von der Bewegungs­ bahn der Sektionen ist und etwa der halben Breite der Führungsschiene 12 entspricht, so daß die vertikale vierte Anlagefläche 56 mit der entsprechenden Seitenwand 12a der Führungsschiene 12 fluchtet. Demnach hat das zweite Führungsstück 48 in der dargestellten Ausführung die Form eines Parallelogramms.Furthermore, the deflection device 40 has a second guide piece 48 , which is arranged between the first guide piece 42 and the guide device 10 and also at a distance from the plane spanned by the conveyor chains 6 and thus to the movement path of the sections. The second guide piece 48 has on its underside facing the guide device 10 a first contact surface 50 , which is inclined in relation to the plane spanned by the conveyor chains 6 in the direction of the magazine and parallel to the second guide surface 16 of the insertion section 14 of the guide device 10 . The distance between the first contact surface 50 of the second guide piece 48 and the second guide surface 16 of the insertion section 14 of the guide device 10 is selected so that the lower guide roller 20 of the sections can be received and guided between them. The second guide piece 48 also has a vertical second contact surface 52 which adjoins the first contact surface 50 and runs parallel and at a distance from the plane spanned by the conveyor chains 6 and thus the movement path of the sections. The distance of the vertical second contact surface 52 of the second guide piece 48 from the plane spanned by the conveyor chains 6 and thus from the movement path of the sections is greater than the distance of the vertical second contact surface 46 of the first guide piece 42 from the plane spanned by the conveyor chains and thus the imaginary extension of the movement path of the sections. The second guide piece 48 also has a third contact surface 54 which runs parallel to the first contact surface 44 of the first guide piece 42 and is thus inclined in the same way towards the magazine 30 as that contact surface 44 . The distance between the third contact surface 54 of the second guide piece 48 and the first contact surface 44 of the first guide piece 42 is selected such that the upper guide roller 18 of the sections can be received and guided between these two surfaces. In addition, in the exemplary embodiment shown, the first contact surface 44 of the first guide piece 42 , the first and third contact surfaces 50 and 54 of the second guide piece 48 and the second surface 16 of the insertion section 14 of the guide device 10 run parallel to one another. Finally, the second guide piece 48 also has a vertical fourth contact surface 56 , which connects its first and third contact surfaces 50 and 54 to one another and runs parallel to the second contact surface 52 and thus to the plane spanned by the conveyor chains 6 or the movement path of the sections, wherein the distance between the vertical fourth contact surface 56 is smaller than the distance of the vertical second contact surface 52 from the movement path of the sections and corresponds to approximately half the width of the guide rail 12 , so that the vertical fourth contact surface 56 is aligned with the corresponding side wall 12 a of the guide rail 12 . Accordingly, the second guide piece 48 in the embodiment shown has the shape of a parallelogram.

Das zweite Führungsstück 48 ist ferner so angeordnet, daß die obere Führungsrolle 18 der Sektionen in Anlage an die dritten und vierten Anlageflächen 54 und 56 und die untere Führungsrolle 20 der Sektionen in Anlage an die ersten und zweiten Anlagefläche 50 und 52 des zweiten Führungsstückes 48 während des Transportes zwischen der Führungseinrichtung 10 und dem Magazin 30 bringbar sind.The second guide piece 48 is further arranged such that the upper guide roller 18 of the sections abuts the third and fourth contact surfaces 54 and 56 and the lower guide roller 20 of the sections abuts the first and second contact surfaces 50 and 52 of the second guide piece 48 during of transport between the guide device 10 and the magazine 30 can be brought.

Nach alledem bilden die vertikale vierte Anlagefläche 56 des zweiten Führungs­ stückes 48, die erste Anlagefläche 40 des ersten Führungsstückes 42 und die dritte Anlagefläche 54 des zweiten Führungsstückes 48 sowie die zweite Anlagefläche 46 des ersten Führungsstückes 42 gemeinsam eine Steuerkurve für die obere Führungsrolle 18 der Sektionen, während die erste Anlagefläche 50 des zweiten Führungsstückes 48 zusammen mit der zweiten Führungsfläche 16 des Ein­ führungsabschnittes 14 der Führungseinrichtung 10 sowie die zweite Anlagefläche 52 des zweiten Führungsstückes 48 eine Steuerkurve für die untere Führungsrolle 20 der Sektionen bildet.It follows that the vertical fourth abutment surface 56 form the second guide piece 48, the first contact surface 40 of the first guide piece 42 and the third abutment surface 54 of the second guide piece 48 and the second abutment surface 46 of the first guide piece 42 together form a control cam for the upper guide roller 18 of the sections , while the first contact surface 50 of the second guide piece 48 together with the second guide surface 16 of a guide section 14 of the guide device 10 and the second contact surface 52 of the second guide piece 48 forms a control curve for the lower guide roller 20 of the sections.

An dieser Stelle sei noch ergänzend darauf hingewiesen, daß die ersten und zweiten Führungsstücke 42 und 48 ferner so angeordnet sind, daß die Führungsrolle 22 am oberen ersten Ende 4a der Schwenklaschen 4 mit den beiden Führungsstücken 42 und 48 nicht in Eingriff gelangt, sondern auf dem Weg von der Führungsschiene 12 der Führungseinrichtung 10 zum Kettenrad 8 ungehindert von der Förderkette 6 mitgenommen wird.At this point it should also be pointed out that the first and second guide pieces 42 and 48 are further arranged so that the guide roller 22 at the upper first end 4 a of the swivel tabs 4 does not come into engagement with the two guide pieces 42 and 48 , but on the path from the guide rail 12 of the guide device 10 to the sprocket 8 is carried freely by the conveyor chain 6 .

Nachfolgend wird anhand der Figuren die Wirkungsweise der zuvor beschriebenen Ablenkeinrichtung 40 erläutert.The mode of operation of the previously described deflection device 40 is explained below with reference to the figures.

Während ihrer Bewegung von der Schließstellung in der Führungseinrichtung 10 in die Öffnungsstellung im Magazin 30 werden die Sektionen mit Hilfe der Förderket­ ten 6, an denen sie ja über die Schwenklaschen 4 aufgehängt sind und die über das Kettenrad 8 angetrieben sind, nacheinander aus der Führungsschiene 12 der Führungseinrichtung 10 herausgezogen. Dabei werden sie mit ihrer oberen Führungsrolle 18, nachdem diese bereits außer Eingriff von der Führungsschiene 12 gelangt sind, an der vertikalen vierten Anlagefläche 56 des zweiten Führungs­ stückes 48 entlang geführt, bis die obere Führungsrolle 18 in Anlage an die erste Anlagefläche 44 des ersten Führungsstückes 42 gelangt. In dieser Situation, die in Fig. 1 anhand der Sektion 2′ gezeigt ist, befindet sich die untere Führungsrolle 20 gerade noch in der Führungsschiene 12 der Führungseinrichtung 10 benachbart zu deren Einführungsabschnitt 14. Dementsprechend ist das erste Führungsstück 42 der Ablenkeinrichtung 40 gegenüber der Führungseinrichtung 10 derart angeordnet, daß der Abstand der ersten Anlagefläche 44 des ersten Führungsstückes 42 von dem Anfang der Führungsschiene 12 der Führungseinrichtung 10 etwa dem Abstand zwischen den oberen und unteren Führungsrollen 18 und 20 an den vertikalen Schmalseiten der Sektionen entspricht.During their movement from the closed position in the guide device 10 into the open position in the magazine 30 , the sections are successively removed from the guide rail 12 with the aid of the conveyor chain 6 , on which they are suspended via the swivel brackets 4 and which are driven via the chain wheel 8 the guide device 10 pulled out. They are with their upper guide roller 18, after they have already reached disengaged from the guide rail 12, the piece to the vertical fourth abutment surface 56 of the second guide 48 guided along until the upper guide roller 18 in contact with the first abutment surface 44 of the first guide piece 42 arrives. In this situation, which is shown in Fig. 1 with reference to section 2 ', the lower guide roller 20 is just in the guide rail 12 of the guide device 10 adjacent to the insertion portion 14th Accordingly, the first guide piece 42 of the deflection device 40 is arranged opposite the guide device 10 such that the distance of the first contact surface 44 of the first guide piece 42 from the beginning of the guide rail 12 of the guide device 10 is approximately the distance between the upper and lower guide rollers 18 and 20 at the vertical narrow sides of the sections.

Bei fortgesetzter Aufwärtsbewegung der Förderketten 6 in Richtung auf die Kettenräder 8 wird die obere Führungsrolle 18 entlang der ersten Anlagefläche 44 des ersten Führungsstückes 42 in Richtung auf das Magazin 30 geführt. Da die erste Anlagefläche 44 des ersten Führungsstückes 42 gegenüber dem mit der Förderkette 6 zusammenfallenden bisherigen Bewegungsweg der oberen Führungs­ rolle 18 geneigt verläuft, wird die obere Führungsrolle 18 einer Zwangsbewegung unterworfen, die sie von ihrem bisherigen wegführt. Dadurch ergibt sich eine seitliche Auslenkung der Schwenklasche 4, weil deren Anlenkungspunkt an der Förderkette 6 dem normalen geradlinigen Verlauf der Förderkette 6 von der Führungsschiene 12 zum Kettenrad 8 folgt. Die seitliche Verschwenkung der Schwenklasche 4 hat zur Folge, daß die betroffene Sektion 2′, die nun am zweiten Ende 4b der Schwenklasche 4 pendelnd hängt, von ihrer ursprünglichen Bewe­ gungsbahn seitlich wegbewegt wird, wobei deren untere Führungsrolle 20 in den von der ersten Anlagefläche 50 des zweiten Führungsstückes 48 und der zweiten Führungsfläche 16 des Einführungsabschnittes 14 der Führungseinrichtung 10 gebildeten Spalt eintritt. Diese Situation ist in Fig. 2 gezeigt.With continued upward movement of the conveyor chains 6 in the direction of the chain wheels 8 , the upper guide roller 18 is guided along the first contact surface 44 of the first guide piece 42 in the direction of the magazine 30 . Since the first contact surface of the first guide track opposite the coincident with the conveyor chain 6 recent movement path of the upper guide roll is inclined 18 44 42, the upper guide roller 18 is subjected to a forced movement that it leads away from their previous. This results in a lateral deflection of the swivel plate 4 , because its articulation point on the conveyor chain 6 follows the normal straight course of the conveyor chain 6 from the guide rail 12 to the chain wheel 8 . Has the lateral swiveling of the swivel plate 4 with the result that the affected section 2 ', which is now at the second end 4 of the swivel plate 4 b pendulum hanging supply track from its original BEWE is moved laterally away, wherein the lower guide roller 20 in the first of the abutment surface 50 of the second guide piece 48 and the second guide surface 16 of the insertion section 14 of the guide device 10 occurs. This situation is shown in Fig. 2.

Bei fortgesetzter Aufwärtsbewegung der Förderketten 6 wird die betroffene Sektion 2′ nun ebenfalls einer weiteren Aufwärtsbewegung unterworfen, allerdings in einer Lage seitlich versetzt zu ihrer ursprünglichen Bewegungsbahn und somit zur Ebene, die von den von den Führungsschienen 12 der Führungseinrichtung 10 geradlinig zu den Kettenrädern 8 verlaufenden Förderketten 6 aufgespannt wird. Dabei läuft die obere Führungsrolle 18 der betroffenen Sektion 2′ von der ersten Anlagefläche 44 des ersten Führungsstückes 42 auf dessen vertikale zweite Anlagefläche 46 über, so daß die obere Führungsrolle 18 der Sektion 2′ nun in Anlage an diese zweite Anlagefläche 46 gelangt. Da der Abstand zwischen der oberen Führungsrolle 18 und der unteren Führungsrolle 20 an den vertikalen Schmalseiten der Sektionen ein wenig größer ist als der Abstand der Verbindungsstelle zwischen den ersten und zweiten Anlageflächen 44 und 46 des ersten Führungsstückes 42 von der Verbindungsstelle der ersten und zweiten Anlageflächen 50 und 52 des zweiten Führungsstückes 48 ist, läuft die untere Führungsrolle 20 ein wenig später auf die zweite Anlagefläche 52 des zweiten Führungsstückes 48 über, so daß diese erst ein wenig später mit der zweiten Anlagefläche 52 des zweiten Führungsstückes 48 in Anlage gerät als die erste Führungsrolle 18 mit der zweiten Anlagefläche 46 des ersten Führungsstückes 42. Diese Anordnung sowie die weiter außen liegende Anordnung des zweiten Führungsstückes 48 gegenüber dem ersten Führungsstück 42 hat zur Folge, daß die betroffene Sektion 2′ noch ein wenig weiter nach außen verschwenkt wird, um den nötigen Platz für die nachfolgende Sektion 2′′ zu schaffen, welche bereits aufgrund der fortgesetzten Bewegung der Förderkette 6 aus der Führungseinrichtung 10 austritt. Diese Situation ist in Fig. 3 gezeigt.With continued upward movement of the conveyor chains 6 , the affected section 2 'is now also subjected to a further upward movement, but in a position laterally offset from its original path of movement and thus to the plane which extends straight from the guide rails 12 of the guide device 10 to the chain wheels 8 Conveyor chains 6 is spanned. The upper guide roller 18 of the section 2 'concerned runs from the first contact surface 44 of the first guide piece 42 to its vertical second contact surface 46 , so that the upper guide roller 18 of the section 2 ' now comes into contact with this second contact surface 46 . Since the distance between the upper guide roller 18 and the lower guide roller 20 on the vertical narrow sides of the sections is slightly larger than the distance between the connection point between the first and second contact surfaces 44 and 46 of the first guide piece 42 and the connection point between the first and second contact surfaces 50 and 52 of the second guide piece 48 , the lower guide roller 20 overflows a little later onto the second contact surface 52 of the second guide piece 48 , so that it only comes into contact with the second contact surface 52 of the second guide piece 48 a little later than the first guide roller 18 with the second contact surface 46 of the first guide piece 42 . This arrangement, as well as the further outward arrangement of the second guide piece 48 with respect to the first guide piece 42, has the result that the section 2 'concerned is pivoted a little further outwards in order to create the necessary space for the subsequent section 2 '', which already emerges from the guide device 10 due to the continued movement of the conveyor chain 6 . This situation is shown in Fig. 3.

Bei weiter fortgesetzter Bewegung der Förderketten 6 gelangt der Anlenkungspunkt des ersten Endes 4a der Schwenklasche 4 an der Förderkette 6 auf den Zenith des Kettenrades 8, so daß eine weitere Aufwärtsbewegung der Sektion 2′ nicht mehr stattfindet, gleichzeitig jedoch weiterhin genügend freier Raum für die nachfolgende weiter aus der Führungseinrichtung 10 austretende Sektion 2′′ verbleibt. Dabei wird die Schwenklasche 4 gegenüber der Sektion 2′ wieder zurückverschwenkt. Diese Situation ist in Fig. 4 dargestellt.With further continued movement of the conveyor chains 6 , the point of articulation of the first end 4 a of the swivel plate 4 on the conveyor chain 6 reaches the zenith of the chain wheel 8 , so that a further upward movement of the section 2 'no longer takes place, but at the same time still enough free space for the Subsequent further emerging from the guide device 10 section 2 '' remains. The swivel bracket 4 is pivoted back over the section 2 'again. This situation is shown in Fig. 4.

Bei weiter fortgesetzter Bewegung der Förderketten 6 nähert sich die nachfolgende Sektion 2′′ mit ihrer oberen Führungsrolle 18 langsam dem ersten Führungsstück 42, während die vorauslaufende Sektion 2′ über die Führungsrolle 22 am oberen ersten Ende 4a der Schwenklasche 4 langsam in Eingriff mit der Parkschiene 32 des Magazins 30 in der zuvor beschriebenen Weise gelangt und sich mit ihrer Breitseite den bereits im Magazin 30 befindlichen Sektionen 2 nähert, wobei sich die Führungsrollen 18 und 20 von den vertikalen zweiten Anlageflächen 46 und 52 der ersten und zweiten Führungsstücke 42 und 48 lösen. Anschließend wird die nachfolgende Sektion 2′′ demselben Bewegungsablauf unterworfen wie die Sektion 2′ in der zuvor beschriebenen Weise.With further continued movement of the conveyor chains 6 , the following section 2 '' with its upper guide roller 18 slowly approaches the first guide piece 42 , while the preceding section 2 'via the guide roller 22 at the upper first end 4 a of the swivel plate 4 slowly engages with the Parking rail 32 of magazine 30 arrives in the manner described above and its broad side approaches sections 2 already in magazine 30 , guide rollers 18 and 20 detaching themselves from vertical second contact surfaces 46 and 52 of first and second guide pieces 42 and 48 . Then the following section 2 '' is subjected to the same sequence of movements as section 2 'in the manner described above.

Bei der Bewegung von der Öffnungsstellung in die Schließstellung, also vom Magazin 30 in die Führungseinrichtung 10 erfolgt der Bewegungsablauf in gleicher, jedoch umgekehrter Weise. Dabei gelangen zunächst die oberen und unteren Führungsrollen 18 und 20 in Anlage an die vertikalen zweiten Anlageflächen 46 und 52 der ersten und zweiten Führungsstücke 42 und 48. Anschließend wird die obere Führungsrolle 12 zwischen der ersten Anlagefläche 44 des ersten Führungsstückes 42 und der dritten Anlagefläche 54 des zweiten Führungsstückes 48 und die untere Führungsrolle 20 zwischen der ersten Anlagefläche 50 des zweiten Führungs­ stückes 48 und der zweiten Führungsfläche 16 des Einführungsabschnittes 14 der Führungseinrichtung 10 so in Richtung auf die von den Förderketten 6 aufgespann­ ten Ebene geführt, daß sie zur Führungsschiene 12 der Führungseinrichtung 10 ausgerichtet werden, um dann bei fortgesetzter Abwärtsbewegung der Förderkette 6 darin aufgenommen zu werden.When moving from the open position to the closed position, that is to say from the magazine 30 into the guide device 10 , the sequence of movements takes place in the same, but reverse, way. First, the upper and lower guide rollers 18 and 20 come into contact with the vertical second contact surfaces 46 and 52 of the first and second guide pieces 42 and 48 . Subsequently, the upper guide roller 12 between the first abutment surface 44 of the first guide piece 42 and the third abutment surface 54 of the second guide piece 48 and the lower guide roller 20 between the first abutment surface 50 of the second guide piece 48 and the second guide surface 16 of the insertion section 14 of the guide means 10 guided in the direction of the level spanned by the conveyor chains 6 that they are aligned with the guide rail 12 of the guide device 10 , in order then to be received therein with continued downward movement of the conveyor chain 6 .

Claims (28)

1. Sektionaltor, mit
mehreren Sektionen (2, 2′, 2′′), die an mindestens einem antreibbaren und bewegbaren Fördermittel (6) aufgehängt und mit Hilfe des bewegbaren Förder­ mittels (6) zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung, in der die Sektionen aufeinanderstehen, verfahrbar sind,
einer Führungseinrichtung (10), mit der die Sektionen in geführten Eingriff bringbar sind, um in die Schließstellung zu gelangen, und mit
einer Ablenkeinrichtung (40), die jeweils eine sich von der Führungseinrichtung (10) lösende oder von dieser gerade gelöste Sektion (2′) gegenüber einer benachbarten, noch mit der Führungseinrichtung (10) in Eingriff befindlichen Sektion (2′′) so bewegt, daß die einander zugewandten Ränder dieser benachbarten Sektionen (2′, 2′′) über ihre ganze Länge voneinander getrennt werden, dadurch gekennzeichnet, daß
die Sektionen (2, 2′, 2′′) jeweils am bewegbaren Fördermittel (6) über mindestens eine Schwenklasche (4) aufgehängt sind, die mit ihrem ersten Ende (4a) am Fördermittel (6) und mit ihrem zweiten Ende (4b) an den Sektionen (2, 2′, 2′′) gelenkig befestigt sind.
1st sectional gate, with
a plurality of sections ( 2 , 2 ', 2 ''), which are suspended from at least one drivable and movable conveying means ( 6 ) and can be moved with the help of the movable conveying means ( 6 ) between an open position and a closed position in which the sections stand on one another ,
a guide device ( 10 ) with which the sections can be brought into guided engagement in order to get into the closed position, and with
a deflector (40) which each have a 'relative to an adjacent even with the guide means (10) engaged section (2 moves from the guide device (10) releasing or from this straight dissolved section (2)' ') in such a way that the mutually facing edges of these adjacent sections ( 2 ', 2 '') are separated from one another over their entire length, characterized in that
the sections ( 2 , 2 ', 2 '') are each suspended on the movable conveyor ( 6 ) via at least one swivel bracket ( 4 ), the first end ( 4 a) of the conveyor ( 6 ) and the second end ( 4 b) are hinged to the sections ( 2 , 2 ', 2 '').
2. Sektionaltor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablenkeinrichtung (40) eine erste Steuerkurve (44, 56, 46) aufweist, mit der beim Lösen oder kurz nach dem Lösen von der Führungseinrichtung (10) die Sektionen (2′) mit einem ersten Eingriffsabschnitt (18) in Gleiteingriff gelangen.2. Sectional door according to claim 1, characterized in that the deflection device ( 40 ) has a first control cam ( 44 , 56 , 46 ) with which the sections ( 2 ') with when loosening or shortly after loosening from the guide device ( 10 ) a first engagement section ( 18 ) slide. 3. Sektionaltor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Steuerkurve (44, 56, 46) im wesentlichen von der Schließstellung zur Öffnungsstellung der Sektionen hin gerichtet ist.3. Sectional door according to claim 2, characterized in that the first control cam ( 44 , 56 , 46 ) is directed essentially from the closed position to the open position of the sections. 4. Sektionaltor nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Steuerkurve (44) die Bewegungsbahn der Sektionen schneidet.4. Sectional door according to claim 2 or 3, characterized in that the first control cam ( 44 ) intersects the movement path of the sections. 5. Sektionaltor nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Steuerkurve einen ersten Abschnitt (44, 56), der die Bewegungsbahn schräg schneidet, und einen sich anschließenden zweiten Abschnitt (46) aufweist, der in einem Abstand zur gedachten Verlängerung der von der Führungseinrichtung (10) bestimmten Bewegungsbahn der Sektionen verläuft.5. Sectional door according to claim 4, characterized in that the first control cam has a first section ( 44 , 56 ) which intersects the trajectory at an angle, and a subsequent second section ( 46 ) which is at a distance from the imaginary extension of the Guide device ( 10 ) certain movement path of the sections. 6. Sektionaltor nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Abschnitt (46) der ersten Steuerkurve im wesentlichen parallel zur gedachten Verlängerung der von der Führungseinrichtung (10) bestimmten Bewegungsbahn verläuft.6. Sectional door according to claim 5, characterized in that the second section ( 46 ) of the first control cam extends substantially parallel to the imaginary extension of the movement path determined by the guide device ( 10 ). 7. Sektionaltor nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Steuerkurve mindestens eine Fläche (44, 46, 56) aufweist, an die die Sektionen (2′) mit ihrem ersten Eingriffsabschnitt (18) in Anlage bringbar sind.7. Sectional door according to at least one of claims 2 to 6, characterized in that the first control cam has at least one surface ( 44 , 46 , 56 ) to which the sections ( 2 ') with their first engagement section ( 18 ) can be brought into contact . 8. Sektionaltor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einer Seite der Sektionen ein insbesondere stiftförmiger Vorsprung als erster Eingriffsabschnitt ausgebildet ist.8. sectional door according to claim 7, characterized in that on at least one side of the sections in particular pin-shaped projection is formed as the first engagement section. 9. Sektionaltor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einer Seite der Sektionen (2, 2′, 2′′) eine Rolle (18) gelagert ist.9. Sectional door according to claim 7, characterized in that on at least one side of the sections ( 2 , 2 ', 2 '') a roller ( 18 ) is mounted. 10. Sektionaltor nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß benachbart zu oder an dem ersten Eingriffsabschnitt (18) der Sektionen (2, 2′, 2′′) das zweite Ende (4b) der Schwenklasche (4) gelenkig befestigt ist.10. Sectional door according to at least one of claims 2 to 9, characterized in that adjacent to or on the first engagement section ( 18 ) of the sections ( 2 , 2 ', 2 ''), the second end ( 4 b) of the pivot bracket ( 4 ) is articulated. 11. Sektionaltor nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablenkeinrichtung (40) eine zweite Steuerkurve (50, 16, 52) aufweist, mit der beim Lösen oder kurz nach dem Lösen von der Führungseinrichtung (10) die Sektionen (2′) mit einem zweiten Abschnitt (20) in Gleiteingriff gelangen.11. Sectional door according to at least one of claims 2 to 10, characterized in that the deflection device ( 40 ) has a second control cam ( 50 , 16 , 52 ) with which the sections when loosening or shortly after loosening from the guide device ( 10 ) ( 2 ') come into sliding engagement with a second section ( 20 ). 12. Sektionaltor nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Steuerkurve (50, 52) derart angeordnet ist, daß die Sektionen (2′) mit dieser erst in Eingriff gelangen, wenn sie sich bereits von der Führungseinrichtung (10) gelöst haben. 12. Sectional door according to claim 11, characterized in that the second control cam ( 50 , 52 ) is arranged such that the sections ( 2 ') come into engagement with it only when they have already detached from the guide device ( 10 ). 13. Sektionaltor nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Steuerkurve (50, 52) in einem Abstand zur Bewegungsbahn der Sektionen angeordnet ist.13. Sectional door according to claim 11 or 12, characterized in that the second control cam ( 50 , 52 ) is arranged at a distance from the movement path of the sections. 14. Sektionaltor nach mindestens einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Steuerkurve (50, 52) die Sektionen (2′) von der Führungseinrichtung (10) wegverschwenkt.14. Sectional door according to at least one of claims 11 to 13, characterized in that the second control cam ( 50 , 52 ), the sections ( 2 ') pivoted away from the guide device ( 10 ). 15. Sektionaltor nach mindestens einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Steuerkurve (50, 16) von der Schließ­ stellung zur Öffnungsstellung der Sektionen hin gerichtet ist.15. Sectional door according to at least one of claims 11 to 14, characterized in that the second control cam ( 50 , 16 ) is directed from the closed position to the open position of the sections. 16. Sektionaltor nach mindestens einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Steuerkurve (50, 16, 52) zwischen der ersten Steuerkurve (44, 54, 46) und der Führungseinrichtung (10) angeordnet ist.16. Sectional door according to at least one of claims 11 to 15, characterized in that the second control cam ( 50 , 16 , 52 ) is arranged between the first control cam ( 44 , 54 , 46 ) and the guide device ( 10 ). 17. Sektionaltor nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Eingriffsabschnitt (20) an den Sektionen (2, 2′, 2′′) unterhalb des ersten Eingriffsabschnittes (18) liegt.17. Sectional door according to claim 16, characterized in that the second engagement section ( 20 ) on the sections ( 2 , 2 ', 2 '') lies below the first engagement section ( 18 ). 18. Sektionaltor nach mindestens einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Steuerkurve einen ersten Abschnitt (50, 16), der winklig zur Bewegungsbahn der Sektionen verläuft, und einen sich anschließenden zweiten Abschnitt (52) aufweist, der in einem Abstand zur Bewegungsbahn der Sektionen verläuft.18. Sectional door according to at least one of claims 11 to 17, characterized in that the second control cam has a first section ( 50 , 16 ) which extends at an angle to the movement path of the sections, and a subsequent second section ( 52 ) which in one Distance to the trajectory of the sections runs. 19. Sektionaltor nach den Ansprüchen 5 und 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der die ersten und zweiten Abschnitte (44, 46 sowie 50, 52) miteinander verbindenden Verbindungsstellen der ersten und zweiten Steuerkurven voneinander kleiner ist als der Abstand zwischen den ersten und zweiten Eingriffsabschnitten (18, 20) der Sektionen.19. Sectional door according to claims 5 and 18, characterized in that the distance between the first and second sections ( 44 , 46 and 50 , 52 ) connecting points of the first and second control cams to each other is smaller than the distance between the first and second Engagement sections ( 18 , 20 ) of the sections. 20. Sektionaltor nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Abschnitt (52) der zweiten Steuerkurve im wesentlichen parallel zur Bewegungsbahn der Sektionen verläuft.20. Sectional door according to claim 18 or 19, characterized in that the second section ( 52 ) of the second control cam extends substantially parallel to the movement path of the sections. 21. Sektionaltor nach Anspruch 5 sowie nach mindestens einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Abschnitt (44) der ersten Steuerkurve im wesentlichen parallel zum ersten Abschnitt (50) der zweiten Steuerkurve verläuft.21. Sectional door according to claim 5 and according to at least one of claims 18 to 20, characterized in that the first section ( 44 ) of the first control cam runs essentially parallel to the first section ( 50 ) of the second control cam. 22. Sektionaltor nach Anspruch 5 und 13 sowie nach mindestens einem der Ansprüche 18 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand des zweiten Abschnittes (52) der zweiten Steuerkurve zur Bewegungsbahn der Sektionen größer ist als der Abstand des zweiten Abschnittes (46) der ersten Steuerkurve zur gedachten Verlängerung der von der Führungseinrichtung (10) bestimmten Bewegungsbahn der Sektionen.22. Sectional door according to claim 5 and 13 and according to at least one of claims 18 to 21, characterized in that the distance of the second section ( 52 ) of the second cam to the movement path of the sections is greater than the distance of the second section ( 46 ) of the first Control curve for the imaginary extension of the movement path of the sections determined by the guide device ( 10 ). 23. Sektionaltor nach mindestens einem der Ansprüche 11 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Steuerkurve mindestens eine Fläche (16, 50, 52) aufweist, an die die Sektionen (2′) mit ihrem zweiten Eingriffsabschnitt (20) in Anlage bringbar sind.23. Sectional door according to at least one of claims 11 to 22, characterized in that the second control cam has at least one surface ( 16 , 50 , 52 ) to which the sections ( 2 ') with their second engagement section ( 20 ) can be brought into contact . 24. Sektionaltor nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einer Seite der Sektionen ein insbesondere stiftförmiger Vorsprung als zweiter Eingriffsabschnitt ausgebildet ist.24. sectional door according to claim 23, characterized in that on at least one side of the sections in particular pin-shaped projection is formed as a second engagement section. 25. Sektionaltor nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einer Seite der Sektionen (2, 2′, 2′′) eine Rolle (20) gelagert ist.25. Sectional door according to claim 23, characterized in that a roller ( 20 ) is mounted on at least one side of the sections ( 2 , 2 ', 2 ''). 26. Sektionaltor nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegbare Fördermittel aus einer Förderkette (6) besteht, die über ein Kettenrad (8) zwischen der Führungseinrichtung (10) und einem Parkmagazin (30) umgelenkt wird.26. Sectional door according to at least one of claims 1 to 25, characterized in that the movable conveyor consists of a conveyor chain ( 6 ) which is deflected via a chain wheel ( 8 ) between the guide device ( 10 ) and a parking magazine ( 30 ). 27. Sektionaltor nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtung (10) stationär angeordnet ist.27. Sectional door according to at least one of claims 1 to 26, characterized in that the guide device ( 10 ) is arranged stationary. 28. Sektionaltor nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtung (10) insbesondere vertikal verlaufende Führungsschienen (12) aufweist.28. Sectional door according to claim 27, characterized in that the guide device ( 10 ) has in particular vertically extending guide rails ( 12 ).
DE19735239A 1996-09-19 1997-08-14 Sectional door with several sections suspended from an opening and closing arrangement Withdrawn DE19735239A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19735239A DE19735239A1 (en) 1996-09-19 1997-08-14 Sectional door with several sections suspended from an opening and closing arrangement

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29616252U DE29616252U1 (en) 1996-09-19 1996-09-19 Sectional gate
DE19735239A DE19735239A1 (en) 1996-09-19 1997-08-14 Sectional door with several sections suspended from an opening and closing arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19735239A1 true DE19735239A1 (en) 1998-03-26

Family

ID=8029383

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29616252U Expired - Lifetime DE29616252U1 (en) 1996-09-19 1996-09-19 Sectional gate
DE19735239A Withdrawn DE19735239A1 (en) 1996-09-19 1997-08-14 Sectional door with several sections suspended from an opening and closing arrangement

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29616252U Expired - Lifetime DE29616252U1 (en) 1996-09-19 1996-09-19 Sectional gate

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE29616252U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008006088U1 (en) * 2008-05-03 2009-06-25 Langenbach, Guido sectional

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11920394B2 (en) * 2022-06-20 2024-03-05 Cornellcookson, Llc Vertical stability roller for vertically stacking panels
WO2023249603A1 (en) * 2022-06-20 2023-12-28 Cornellcookson, Llc Vertical stability roller for vertically stacking panels

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6802179U (en) * 1968-10-14 1970-01-15 Int Patente Establishment LOCKING DEVICE
DE2703512C2 (en) * 1977-01-28 1989-07-20 Arnold 7918 Illertissen Butzbach Roller shutter for halls or similar
CH610054A5 (en) * 1978-10-03 1979-03-30 Willy Birrer Device for closing off openings
US4838331A (en) * 1986-10-06 1989-06-13 Bunka Shutter Co., Ltd. Slat opening/closing drive mechanism in shutter equipment
EP0698721A1 (en) * 1994-08-22 1996-02-28 Dancho Z. Donkov Vertical lift gate with staggered sections

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008006088U1 (en) * 2008-05-03 2009-06-25 Langenbach, Guido sectional

Also Published As

Publication number Publication date
DE29616252U1 (en) 1998-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69218618T2 (en) SWIVEL JOINT SYSTEM FOR MOVABLE / SLIDING WINGS
DE69504972T2 (en) MONITORIAL CONVEYOR
DE8031960U1 (en) sliding door
EP0081672B1 (en) Roller shutter
WO1997049885A1 (en) Sliding partition
DE2449110A1 (en) LOCKING DEVICE FOR DOOR SYSTEMS, IN PARTICULAR FOR ELEVATOR LIFT DOORS
EP0330192A2 (en) Roller shutter for closing openings
WO1999015754A1 (en) Rolling door with a flexible door leaf
DE3612678A1 (en) FLAT SLIDING DOOR UNIT
AT503260B1 (en) SECTIONAL
AT403829B (en) Venetian-blind-type roller shutter
DE19681062C1 (en) Conveyor device, particular for internal operable suspended conveyance
DE19735239A1 (en) Sectional door with several sections suspended from an opening and closing arrangement
DE2101743A1 (en) Roller block with a controlled forced guidance for the pull rope of a cableway laid in particular in mining conveyor lines
EP0074502A1 (en) Sectional door
DE4413465C2 (en) Gate with a vertically movable door leaf and a catch mechanism
DE4402350C2 (en) Gate drive for a horizontally movable sectional gate
DE29506412U1 (en) Sectional gate
DE10300302A1 (en) Sectional roller shutter door with overhead storage has the vertical guide rails pivot mounted at the bottom ends to swing the closed door onto the door seals
DE19713901A1 (en) Sliding roller door for opening in especially garage wall
DE19519905C2 (en) Elevator car door
DE3348061C2 (en) Slatted shutter or door
DE19522077C2 (en) Monorail overhead conveyor
DE9421755U1 (en) Selection gate
DE4447021A1 (en) Sectional door as de-stackably magazined elements on bolts

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DORMA GMBH + CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT, 58256 ENNE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120301