DE19734618A1 - Analysevorrichtung zur in vivo-Analyse im Körper eines Patienten - Google Patents
Analysevorrichtung zur in vivo-Analyse im Körper eines PatientenInfo
- Publication number
- DE19734618A1 DE19734618A1 DE19734618A DE19734618A DE19734618A1 DE 19734618 A1 DE19734618 A1 DE 19734618A1 DE 19734618 A DE19734618 A DE 19734618A DE 19734618 A DE19734618 A DE 19734618A DE 19734618 A1 DE19734618 A1 DE 19734618A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- optical fiber
- cannula
- analysis device
- light
- measuring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/145—Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue
- A61B5/1455—Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue using optical sensors, e.g. spectral photometrical oximeters
- A61B5/1459—Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue using optical sensors, e.g. spectral photometrical oximeters invasive, e.g. introduced into the body by a catheter
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/145—Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue
- A61B5/14532—Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue for measuring glucose, e.g. by tissue impedance measurement
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/68—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient
- A61B5/6846—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive
- A61B5/6847—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive mounted on an invasive device
- A61B5/6848—Needles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/68—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient
- A61B5/6846—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive
- A61B5/6847—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive mounted on an invasive device
- A61B5/6848—Needles
- A61B5/6849—Needles in combination with a needle set
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/75—Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
- G01N21/77—Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
- G01N21/7703—Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator using reagent-clad optical fibres or optical waveguides
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/85—Investigating moving fluids or granular solids
- G01N21/8507—Probe photometers, i.e. with optical measuring part dipped into fluid sample
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/241—Light guide terminations
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Analysevorrichtung zur Be
stimmung eines Analyten im Körper eines (menschlichen,
u. U. auch tierischen) Patienten mit einer Meßsonde, die
eine in die Haut einstechbare Kanüle aufweist.
Die Konzentration der Komponenten von Körperflüssigkeiten
(Analyten) wird für medizinische Zwecke praktisch aus
schließlich mittels Reagenzien bestimmt. Dabei wird eine
Probe der Körperflüssigkeit (insbesondere Blut) entnommen
und im Labor in vitro analysiert. Obwohl diese Verfahren
ständig verbessert wurden und mittlerweile für wichtige
Analyten, wie insbesondere die Blutglucose, kleine hand
liche Analysesysteme zur Verfügung stehen, ist nachtei
lig, daß für jede einzelne Untersuchung eine Blutentnahme
erforderlich und keine kontinuierliche Messung möglich
ist.
Es gibt deshalb bereits seit langem Bemühungen, reagenzi
enfreie Analyseverfahren zu entwickeln, die überwiegend
auf den Prinzipien der Spektroskopie basieren. Konventio
nelle Absorptionspektroskopie ist an Blut allerdings in
weiten Teilen des Spektrums nicht möglich, weil es sehr
stark absorbierende Substanzen enthält (insbesondere
Hämoglobin), die die charakteristischen Spektralbanden
der gesuchten Analyten überlagern. Selbst wenn man das
Hämoglobin durch Zentrifugation entfernt, bleiben sehr
starke störende optische Absorptionen in den besonders
interessanten Bereichen des Infrarot-Spektrums.
Zur Untersuchung wässriger biologischer Flüssigkeiten,
insbesondere Blut, wurden deshalb die Möglichkeiten der
ATR(Attenuated Total Reflection)-Spektroskopie unter
sucht. Verwiesen sei insbesondere auf folgenden Publika
tionen:
1) Y. Mendelson: "Blood Glucose Measurement by Multiple Attenuated Total Reflection and Infrared Absorption Spectroscopy", IEEE Transactions on Biomedical Engi neering, 1990, 458-465;
2) H.M. Heise et al.: "Multicomponent Assay for Blood Substrates in Humas Plasma by Mid-Infrared Spectros copy and its Evaluation for Clinical Analysis", Applied Spectroscopy, 1994, 85-95;
3) R. Simhi et al.: "Multicomponent Analysis of Human Blood using Fiberoptic Evanescent Wave Spectroscopy", SPIE Proc. Vol. 2331: Medical Sensors II and Fiber Optic Sensors, 09/06-09/10/94, Lille, France, A.V. Scheggi et al. (Eds.), ISBN 0-8194-1664-9, published 1995, pp. 166-172.
1) Y. Mendelson: "Blood Glucose Measurement by Multiple Attenuated Total Reflection and Infrared Absorption Spectroscopy", IEEE Transactions on Biomedical Engi neering, 1990, 458-465;
2) H.M. Heise et al.: "Multicomponent Assay for Blood Substrates in Humas Plasma by Mid-Infrared Spectros copy and its Evaluation for Clinical Analysis", Applied Spectroscopy, 1994, 85-95;
3) R. Simhi et al.: "Multicomponent Analysis of Human Blood using Fiberoptic Evanescent Wave Spectroscopy", SPIE Proc. Vol. 2331: Medical Sensors II and Fiber Optic Sensors, 09/06-09/10/94, Lille, France, A.V. Scheggi et al. (Eds.), ISBN 0-8194-1664-9, published 1995, pp. 166-172.
Diese Literaturstellen zeigen, daß es mit der ATR-Spek
troskopie grundsätzlich möglich ist, wichtige Analyten im
Blut, insbesondere Glucose, reagenzienfrei spektrosko
pisch zu bestimmen. Die ATR-Spektroskopie basiert darauf,
daß Licht in einem Lichtleiter transportiert wird, dessen
äußere Oberfläche in Kontakt mit der Probe steht. Die
Brechungsindices im Lichtleiter und in der Probe und die
Reflexionswinkel des Lichtes an der Grenzfläche müssen
dabei so gewählt sein, daß Totalreflexion des Lichtes
stattfindet. Bei der Totalreflexion dringt eine evanes
zente Welle in das benachbarte Medium (die Probe) ein.
Eine dabei auftretende Absorption führt zu einer
Schwächung der Intensität des in dem Lichtleiter trans
portierten Lichtes. Diese Lichtschwächung kann wellenlän
genabhängig ausgewertet werden, um aus dem Spektrum In
formationen über die Gegenwart des Analyten in der Probe
zu gewinnen. Nähere Einzelheiten können der einschlägigen
Literatur, insbesondere den obigen Zitaten 1) bis 3) ent
nommen werden.
Routinemäßig werden für ATR-Messungen spezielle ATR-Meß
zellen eingesetzt, bei denen der Lichtleiter eine prisma
tische Form hat. Als Alternative wurden vielfach bereits
faserförmige Lichtleiter vorgeschlagen. Ein Beispiel, das
sich auf die medizinische Analytik von Blutbestandteilen
bezieht, ist das Zitat 3).
In der Literaturstelle
4) US-Patentschrift 5,436,454
ist eine Vorrichtung beschrieben, mit der die ATR-Spek troskopie in vivo im Blut eines Patienten möglich sein soll. Zu diesem Zweck wird eine dünne Kanüle ähnlich ei ner Spritzennadel verwendet, die für in vivo-Messungen durch die Haut des Patienten in ein Blutgefäß eingeführt werden kann. In der Kanüle verläuft eine dünne Lichtleit faser bis an deren Spitze, wird dort in einer engen Schleife in die Gegenrichtung zurückgebogen und läuft in der Kanüle zurück. Durch einen in der Kanüle verlaufenden Lichtleiterschenkel wird Meßlicht zu der Schleife trans portiert. Durch den zweiten Schenkel wird es zu einem De tektor zurückgeleitet. Die Kanüle hat einen Durchmesser von etwa 3 mm und eine Innenbohrung von etwa 2 mm zur Aufnahme von Lichtleitfasern mit etwa 0,7 mm bis 1 mm Durchmesser. In der Druckschrift wird erläutert, daß in dem Bereich der Schleife sehr viel mehr Reflexionen des in dem Lichtleiter transportierten Lichts stattfinden, als in dessen geraden Abschnitten. Dadurch wird im Be reich der Schleife eine wesentlich erhöhte Empfindlich keit erreicht. An der Spitze der Kanüle, aus der die Schleife im Meßzustand geringfügig herausragt, wird durch eine Abdichtung das Eindringen der Probe in die Kanüle verhindert. Dadurch wird die Messung ausschließlich auf den Bereich der Schleife konzentriert. Die Messungen sol len im Spektralbereich zwischen etwa 7.000 und 700 Wel lenzahlen (entsprechend 1,5 bis 15 µm) durchgeführt wer den. Als Material für die Lichtleitfasern wird Chalcoge nid-Glas vorgeschlagen.
4) US-Patentschrift 5,436,454
ist eine Vorrichtung beschrieben, mit der die ATR-Spek troskopie in vivo im Blut eines Patienten möglich sein soll. Zu diesem Zweck wird eine dünne Kanüle ähnlich ei ner Spritzennadel verwendet, die für in vivo-Messungen durch die Haut des Patienten in ein Blutgefäß eingeführt werden kann. In der Kanüle verläuft eine dünne Lichtleit faser bis an deren Spitze, wird dort in einer engen Schleife in die Gegenrichtung zurückgebogen und läuft in der Kanüle zurück. Durch einen in der Kanüle verlaufenden Lichtleiterschenkel wird Meßlicht zu der Schleife trans portiert. Durch den zweiten Schenkel wird es zu einem De tektor zurückgeleitet. Die Kanüle hat einen Durchmesser von etwa 3 mm und eine Innenbohrung von etwa 2 mm zur Aufnahme von Lichtleitfasern mit etwa 0,7 mm bis 1 mm Durchmesser. In der Druckschrift wird erläutert, daß in dem Bereich der Schleife sehr viel mehr Reflexionen des in dem Lichtleiter transportierten Lichts stattfinden, als in dessen geraden Abschnitten. Dadurch wird im Be reich der Schleife eine wesentlich erhöhte Empfindlich keit erreicht. An der Spitze der Kanüle, aus der die Schleife im Meßzustand geringfügig herausragt, wird durch eine Abdichtung das Eindringen der Probe in die Kanüle verhindert. Dadurch wird die Messung ausschließlich auf den Bereich der Schleife konzentriert. Die Messungen sol len im Spektralbereich zwischen etwa 7.000 und 700 Wel lenzahlen (entsprechend 1,5 bis 15 µm) durchgeführt wer den. Als Material für die Lichtleitfasern wird Chalcoge nid-Glas vorgeschlagen.
Ein weiteres Beispiel für eine Publikation, die sich mit
der ATR-Spektroskopie zur in vivo-Analyse von Körperbe
standteilen, insbesondere Glucose, befaßt, ist
5) WO 91/18548.
5) WO 91/18548.
Ein anderes Meßprinzip, nämlich die Messung des Bre
chungsindex wird zur Messung von Glucose in Blut empfoh
len in
6) WO 90/01697.
6) WO 90/01697.
Auf Basis dieses Standes der Technik liegt der Erfindung
die Aufgabe zugrunde, eine verbessere Analysevorrichtung
zur Bestimmung eines Analyten in vivo im Körper eines Pa
tienten zur Verfügung zu stellen.
Die Aufgabe wird gelöst durch eine Analysevorrichtung,
umfassend eine Meßsonde mit einer in die Haut einstechba
ren Kanüle und eine in der Kanüle verlaufenden Lichtleit
faser, durch die von einer Lichtquelle ausgehendes, in
die Lichtleitfaser eingekoppeltes Licht in die Kanüle und
somit in das Körperinnere geleitet wird, wobei das in der
Lichtleitfaser transportierte Licht in der Meßsonde eine
für die Gegenwart des Analyten charakteristische Verände
rung erfährt und eine Meß- und Auswerteeinheit, um die
Veränderung zu messen und aus der Veränderung eine Infor
mation über die Gegenwart des Analyten in dem Körper zu
gewinnen, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß die Ka
nüle mindestens auf einem als Meßabschnitt dienenden Tei
labschnitt ihrer in die Haut einstechbaren Länge per
foriert ist, so daß interstitielle Flüssigkeit durch die
Kanülenwand zu einem in der Kanüle verlaufenden Meßab
schnitt der Lichtleitfaser gelangt und die für die Gegen
wart des Analyten charakteristische Veränderung des
Lichtes aus einer Wechselwirkung mit der interstitiellen
Flüssigkeit in dem Meßabschnitt resultiert.
Im Rahmen der Erfindung wurde festgestellt, daß es im Ge
gensatz zu der in der Publikation 4) gegebenen Empfehlung
vorteilhaft ist, wenn die Messung nicht auf eine Schleife
an der Spitze der Kanüle konzentriert wird, sondern ein
längerer Meßabschnitt von vorzugsweise zwischen 3 mm und
10 mm Länge innerhalb einer über die Länge dieses Meßab
schnittes perforierten Kanüle zur Verfügung steht. Das
Meßmedium ist dabei nicht das Blut in einer Ader, sondern
die interstitielle Flüssigkeit im Hautgewebe, vorzugs
weise im subcutanen Hautgewebe. Dabei wird eine verbes
serte Genauigkeit und Empfindlichkeit erreicht, unter an
derem weil im Rahmen der Erfindung festgestellt wurde,
daß bei einer eng lokalisierten Messung ein hohes Risiko
von Meßfehlern durch lokale Störungen sowohl hinsichtlich
der Meßsonde, als auch hinsichtlich des umgebenden Haut
gewebes besteht.
Die Ziele der Erfindung, vor allem eine gute Meßgenauig
keit und Verträglichkeit für den Patienten bei einer kon
tinuierlichen Messung über einen längeren Zeitraum
(mindestens jeweils einen Tag, vorzugsweise mindestens
drei Tage), können noch besser erreicht werden, wenn die
nachfolgenden, bevorzugten Maßnahmen einzeln oder in Kom
bination miteinander angewendet werden.
Das Meßverfahren basiert vorzugsweise auf der ATR- Spek
troskopie. Die für die Gegenwart des Analyten charakteri
stische Veränderung des in der Lichtleitfaser transpor
tierten Lichts ist dabei dessen wellenabhängige
Schwächung in dem Meßabschnitt. Hinsichtlich der dabei
üblichen Meß- und Auswerteverfahren kann in vollem Umfang
auf die einschlägige Literatur, insbesondere auf die oben
zitierten Publikationen verwiesen werden.
Die Wellenlänge des Meßlichts liegt bevorzugt im Bereich
des mittleren Infrarot (MIR), insbesondere zwischen etwa
7 µm und 13 µm. Dieser Wellenlängenbereich ist insbeson
dere für die Analyse von Glucose als Analyt geeignet.
Das Material der Lichtleitfaser soll in dem Spektralbe
reich des Meßlichtes möglichst transparent sein. Für die
Zwecke der Erfindung ist insbesondere eine Silberhaloge
nid-Verbindung, insbesondere AgCl, AgBr oder Gemische
davon, geeignet. Besonders bevorzugt sind Gemische mit
einem überwiegenden Anteil an AgBr. Diese Materialien ha
ben in dem angesprochenen Spektralbereich eine sehr ge
ringe Absorption und können in Form von sehr dünnen ela
stischen Fasern hergestellt werden. Ein potentielles Pro
blem bei der Verwendung im Kontakt mit Körperflüssigkei
ten besteht darin, daß diese stets erhebliche Konzentra
tionen an Ionen enthalten und deshalb auf Silberhaloge
nid-Verbindungen korrosiv wirken. Im Rahmen der Erfindung
wurde jedoch festgestellt, daß Silberhalogenid-Fasern
selbst ohne zusätzliche Schutzmaßnahmen in unmittelbarem
Kontakt zu der interstitiellen Flüssigkeit für einen
Zeitraum von mehreren Tagen ohne ein ihre Funktion ge
fährdendes Maß an Korrosion eingesetzt werden können.
Die Verwendung von Silberhalogenid-Fasern für nicht-medi
zinischen Analysen ist beispielsweise aus folgenden Lite
raturstellen bekannt:
7) R. Göbel et al.: "Enhancing the Sensitivity of Chemi cal Sensors for Chlorinated Hydrocarbons in Water by the Use of Tapered Silver Halide Fibers and Tunable Diode Lasers", Applied Spectroscopy, 1995, 1174 bis 1177;
8) J.F. Kastner et al.: "Optimizing the optics for Evanescent Wave Analysis With Laser Diodes (EWALD) for monitoring chlorinated hydrocarbons in water", SPIE Vol. 2783 (1996), 294 bis 306;
9) DE 40 38 354 C2.
7) R. Göbel et al.: "Enhancing the Sensitivity of Chemi cal Sensors for Chlorinated Hydrocarbons in Water by the Use of Tapered Silver Halide Fibers and Tunable Diode Lasers", Applied Spectroscopy, 1995, 1174 bis 1177;
8) J.F. Kastner et al.: "Optimizing the optics for Evanescent Wave Analysis With Laser Diodes (EWALD) for monitoring chlorinated hydrocarbons in water", SPIE Vol. 2783 (1996), 294 bis 306;
9) DE 40 38 354 C2.
Als weiteres, wenn auch weniger bevorzugtes, Material für
die Lichtleitfaser kommt Chalcogenid-Glas in Betracht.
Nach neuesten Erkenntnissen läßt sich auch Diamant in
Form einer geeigneten Faser herstellen. Für die Zwecke
der vorliegenden Erfindung genügt ein relativ kurzes,
sehr dünnes Stück des Lichtleitfaser-Materials. Im Falle
von Diamant hat die Faser bevorzugt aus Herstel
lungsgründen einen quadratischen oder rechteckigen Quer
schnitt. Nähere Einzelheiten sind der gleichzeitig einge
reichten deutschen Patentanmeldung "Vorrichtungen zum Un
tersuchen einer Probensubstanz mittels abgeschwächter To
talreflexion" der Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung
der angewandten Forschung e.V., München, Anwaltszeichen:
IPM-P119, zu entnehmen.
Im Rahmen der Erfindung muß die Lichtleitfaser allgemein
keinen runden Querschnitt haben. Der Begriff "Faser" ist
in dem Sinn zu verstehen, daß es sich um ein Stück Licht
leitendes Material mit einer Länge handelt, die der zum
Einstechen in die Haut erforderlichen Länge der Kanüle
(mindestens etwa 3 mm) entspricht und dessen Querschnitt
im Verhältnis zu der Länge sehr klein ist. Bevorzugt
sollte die Kanüle einen Außendurchmesser von maximal
0,8 mm, besonders bevorzugt höchstens 0,3 mm haben. Bei
einer Wandstärke von 0,05 mm resultiert hieraus ein In
nenquerschnitt mit einem Durchmesser von 0,7 mm bezie
hungsweise 0,2 mm. Der Faserquerschnitt muß so sein, daß
er in dieses kleine Lumen der Kanüle paßt, wobei im Fall
einer nicht runden Faser auch die Kanüle vorzugsweise
eine entsprechende nicht-runde Querschnittsgestaltung
hat.
Weitere bevorzugte Ausführungsformen, die anhand der in
den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher er
läutert werden, sehen folgende Merkmale vor:
- - Der Querschnitt der Lichtleitfaser im Meßabschnitt ist nicht durchgängig gleich, sondern variiert. Es findet also ein- oder mehrfach ein Übergang von einem größeren Lichtleitfaser-Querschnitt zu einem kleine ren Lichtleitfaser-Querschnitt statt. Durch diese in anderem Zusammenhang in den vorstehend genannten Pu blikationen bereits beschriebene Maßnahme wird die Zahl der Reflexionen in der Lichtleitfaser und infol gedessen die Empfindlichkeit der Messung erhöht.
- - Die Lichtleitfaser ist von einer semipermeablen Mem bran derartig umhüllt, daß die interstitielle Flüs sigkeit in dem Meßabschnitt nur durch die Membran an die Oberfläche der Lichtleitfaser gelangen kann. Die semipermeable Membran hat dabei eine Ausschlußgrenze für große Moleküle mit einer Molekülgröße von mehr als 5.000 Da, bevorzugt für Moleküle mit einer Mole külgröße von mehr als 1.000 Da. Durch diese Maßnahme wird bei gegebenem meßtechnischem Aufwand die Genau igkeit erhöht bzw. es ist möglich, eine gewünschte Meßgenauigkeit mit reduziertem Aufwand zu erreichen, weil Störeinflüsse der größeren Moleküle (vor allem Proteine) vermieden werden. Beispielsweise ist es möglich, die Anzahl der für die Auswertung notwendi gen Wellenlängen zu reduzieren. Darüber hinaus redu ziert die semipermeable Membran die Abstoßungsreak tion des Körpers gegen die in die Haut eingestochene Sonde. Hieraus resultiert eine Verlängerung der er reichbaren Aufenthaltsdauer im Körper. Als Material der Membran kommen insbesondere Polysulfon-Polyamid, Polyethylen, Polycarbonat und Cellulose in Betracht.
- - Die Lichtleitfaser ist in dem Meßbereich mit einer Beschichtung versehen, die mehrere Aufgaben erfüllen kann. Zum einen kann sie als Schutz gegen Korrosion der Faser dienen. Zum zweiten kann sie einen Ab standshalter bilden, um einen unmittelbaren Kontakt zwischen der Lichtleitfaser und einer sie umhüllenden semipermeablen Membran zu verhindern. Drittens kann ein Material für die Beschichtung gewählt werden, welches zu einer Anreicherung des Analyten an der Oberfläche der Lichtleitfaser führt.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in den Figuren
schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen weiter
erläutert; es zeigen:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Analysevorrichtung in
perspektivischer Darstellung,
Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der Elektro
nikeinheit der Vorrichtung von Fig. 1,
Fig. 3 eine Querschnittdarstellung des Sondenkopfes
der Vorrichtung von Fig. 1,
Fig. 4 eine Prinzipdarstellung der Einstrahlungs- und
Detektionsmittel bei einer ersten Ausführungs
form der Erfindung,
Fig. 5 eine alternative Ausführungsform der einstech
baren Meßsonde,
Fig. 6 eine weitere alternative Ausführungsform der
einstechbaren Meßsonde,
Fig. 7 eine Prinzipdarstellung von für die Meßsonde
nach Fig. 6 geeigneten Lichteinstrahlungs- und
Detektionsmitteln.
Die in Fig. 1 dargestellte Analysevorrichtung 1 besteht
im wesentlichen aus einem Sondenkopf 2 mit einer in die
Haut einstechbaren Meßsonde (Einstechsonde) 3 und einer
Meß- und Auswerteeinheit 4. Die Meß- und Auswerteeinheit
4 hat im dargestellten bevorzugten Fall zwei räumlich
getrennte Teile, nämlich eine gemeinsam mit dem Sonden
kopf 2 am Körper des Patienten tragbare Elektronikeinheit
5, die vorzugsweise nur diejenigen elektronischen
Elemente enthält, die erforderlich sind, um das Meßlicht
in die Sonde 3 einzuspeisen und an dem aus der Sonde 3
zurückkommenden Meßlicht eine für die Konzentration des
Analyten charakteristische Veränderung zu messen. Die
dabei resultierenden Meßsignale werden in der Elektronik
einheit 5 gespeichert und zur Auswertung - vorzugsweise
drahtlos - an eine zentrale Auswerteelektronik 6 über
tragen, die der zweite Bestandteil der Meß- und Auswerte
einheit 4 ist und elektronische Mittel zum Empfangen der
Meßsignale und zur Weiterverarbeitung in der jeweils
benötigten Art und Weise aufweist.
Einzelheiten der Funktion der Meß- und Auswerteeinheit
und der Verteilung dieser Funktion auf die beiden darge
stellten Komponenten 5 und 6 hängen von dem jeweiligen
Einzelfall ab. Beispielsweise kann es zweckmäßig sein,
daß die Elektronikeinheit 5 ein ausreichendes Maß an In
telligenz enthält, um Konzentrationswerte des zu bestim
menden Analyten zu ermitteln und mittels eines Display
anzuzeigen. Die Auswerteelektronik 6 erfüllt langfristi
gere Aufgaben, insbesondere die längerfristige Speiche
rung der Meßdaten, die Darstellung von Kurven etc. Wenn
die Analysevorrichtung zur Bestimmung der Blutglucose bei
Diabetikern ausgebildet ist, kann es beispielsweise
zweckmäßig sein, die Blutglucosewerte laufend an der
Elektronikeinheit anzuzeigen und beim Unter- bzw. Über
schreiten bestimmter Grenzwerte ein Alarmsignal auszulö
sen. Die Auswerteelektronik dient dann dazu, Daten für
die Verwendung durch den Arzt zu speichern und möglicher
weise Insulindosierungen für die Therapie des Patienten
zu berechnen.
Nähere Einzelheiten der Elektronikeinheit 5 und der Meß
sonde 2 sind in den Fig. 2 und 3 zu erkennen. In der
Elektronikeinheit 5, die in Fig. 2 mit abgenommenem
Deckel dargestellt ist, befindet sich mindestens eine
Lichtquelle 8 zur Erzeugung des Meßlichts. Im dargestell
ten Fall sind fünf Halbleiterlichtquellen 9 (Leuchtdioden
oder Laserdioden) vorgesehen, deren Licht durch eine
Strahl-Zusammenfassungseinheit (beam combiner) zusammen
gefaßt wird. Der resultierende Lichtstrahl wird in ein
faseroptisches Kabel 11 eingespeist, durch das die Elek
tronikeinheit 5 mit der Sonde 2 verbunden ist.
In dem Sondenkopf 2 ist die Einstechsonde 3 mit Hilfe von
zwei Haltescheiben 14 und 15 gelagert (Fig. 3). Die obere
Haltescheibe 15 dient zugleich als Zugentlastung und Füh
rung für das faseroptische Kabel 11. Zur Befestigung an
der Haut ist eine Hautkontaktscheibe 16 vorgesehen, die
beispielsweise eine klebende Unterschicht 17 haben kann,
um die Sonde 3 an der Hautoberfläche zu befestigen.
Die Einstechsonde 3 besteht im wesentlichen aus einer mit
Löchern 19 perforierten Kanüle 18, aus einem physiolo
gisch unbedenklichen Metall (zum Beispiel Edelstahl), in
der zwei Faserstrecken 20 und 21 einer Lichtleitfaser 22
parallel verlaufen sowie einem im Bereich des distalen
Endes 23 der Kanüle 18 angeordneten prismatischen Reflek
tor 24. Der Reflektor 24 ist so an die distalen Enden der
Faserstrecken 20 und 21 angekoppelt, daß über eine der
Fasern (einleitende Faserstrecke 20) eingekoppeltes Licht
in die andere Faser (ausleitende Faserstrecke 21) zurück
reflektiert wird.
Bei der dargestellten Ausführungsform verlaufen in dem
faseroptischen Kabel 11 zwei Lichtleitfaserstrecken in
nerhalb einer flexiblen Umhüllung 12 parallel. Das Meß
licht wird von der Strahlzusammenfassungseinheit 10 in
die erste (einleitende) Lichtleitfaserstrecke 25 des Ka
bels 11 eingekoppelt und in die einleitende Faserstrecke
20 der Meßsonde 3 geleitet. Nach Reflexion an dem Reflek
tor 24 wird es durch die rückleitende Faserstrecke 21 der
Meßsonde 3 und eine entsprechende rückleitende Faser
strecke 26 des faseroptischen Kabels 11 in die Elektro
nikeinheit 5 zurückgeleitet, wo das Meßlicht von einem
Detektor 27 detektiert wird.
Bei der dargestellten bevorzugten Ausführungsform sind
die einleitenden Faserstrecken 25 und 20 sowie die aus
leitenden Faserstrecken 26 und 21 der Sonde 3 und des fa
seroptischen Kabels 11 jeweils einstückig ausgebildet,
d. h. sie bestehen jeweils aus einer durchgehenden Faser
eines einheitlichen Fasermaterials. Dies ist im Hinblick
auf eine leichte Herstellung und geringe Intensitätsver
luste bevorzugt.
Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, die in der Meß
sonde 3 verlaufenden Faserstrecken aus einem anderen Ma
terial als die außerhalb der Meßsonde (in dem faseropti
schen Kabel 11) verlaufenden Faserstrecken herzustellen
und das Licht im Bereich des proximalen Endes 28 der Ka
nüle 18 in die jeweils anschließende Faserstrecke einzu
koppeln. Dies ist insbesondere dann sinnvoll, wenn tech
nologische Schwierigkeiten bestehen, ein ausreichend lan
ges Stück aus dem Fasermaterial herzustellen, das für die
in der Sonde verlaufenden Strecken 20, 21 der Lichtleitfa
ser 22 verwendet wird.
Die Perforationslöcher 19 erstrecken sich über einen
Teilabschnitt der Kanüle 18. Die entsprechende Teillänge
der in der Kanüle 18 verlaufenden Lichtleitfaser 22 (im
dargestellten Fall beider Faserstrecken 21 und 22) wird
als Meßabschnitt 30 bezeichnet. In dem Meßabschnitt 30
steht die Außenseite der Lichtleitfaser 22 in dem Hautge
webe über die Perforationslöcher 19 mit der die Kanüle 18
umgebenden interstitiellen Flüssigkeit in Kontakt. Um
einen intensiven Austausch zu ermöglichen, ist die Kanüle
18 möglichst stark perforiert. Bei einer sehr dünnen Ka
nüle von 0,3 mm Durchmesser wird ein Lochdurchmesser von
etwa 0,1 mm verwendet. Die Löcher können insbesondere
durch Laserbohrverfahren erzeugt werden. Der Flächenan
teil der Perforationslöcher an der Oberfläche der Kanüle
in dem Meßabschnitt 30 sollte ausreichend groß sein. Der
zeit wird ein Porenanteil von mindestens 20%, bevorzugt
mindestens 50% angestrebt.
Die Kanüle 18 kann neben der Diagnose des Analyten
zugleich dazu dienen, ein Arzneimittel (insbesondere In
sulin) subkutan zu applizieren. In diesem Fall enthält
das Gehäuse der Elektronikeinheit 5 eine nicht darge
stellte Insulinpumpe und das faseroptische Kabel 11 einen
nicht dargestellten Schlauch zum Transport des Arzneimit
tels in die Kanüle 18. Das Arzneimittel strömt in der Ka
nüle 18 an der Lichtleitfaser 22 vorbei und gelangt durch
die Perforationslöcher 19 in das Gewebe. Dadurch wird der
Kontakt zwischen der interstitiellen Flüssigkeit und der
Oberfläche der Lichtleitfaser unterbrochen. Dies kann zur
Null-Kalibration der optischen Messung vorteilhaft ge
nutzt werden.
Als Lichtquelle für das Meßlicht ist eine Laserlicht
quelle bevorzugt, insbesondere weil sie eine hohe spek
trale Leuchtdichte ermöglicht und sich gut auf die Stirn
flächen sehr dünner Lichtleitfasern fokussieren läßt. La
serlichtquellen sind monochromatisch und haben in der Re
gel eine feste unveränderliche Wellenlänge. In Fig. 4
ist dargestellt, in welcher Weise bei der Erfindung eine
spektroskopische Messung mit mehreren Laserlichtquellen
unterschiedlicher Wellenlängen möglich ist.
Bei der dargestellten Ausführungsform sind für drei ver
schiedene Wellenlängen drei Laser 31 bis 33 vorgesehen.
Der Ausgang des ersten Lasers 31 ist unmittelbar in die
optische Achse der Anordnung gerichtet. Das Licht der
beiden anderen Laser 32 und 33 wird mittels halbdurchläs
siger Spiegel 34 und 35 in die gleiche optische Achse ge
lenkt. Zur Einkopplung in die einleitende Faserstrecke
25, 20 ist eine Koppeloptik 36 vorgesehen. Eine zweite
Koppeloptik 37 dient dazu, das über die ausleitenden Fa
serstrecken 21, 26 zugeführte Meßlicht auf den Detektor 27
ausgekoppelt. Die spektrale Empfindlichkeit des Detektors
27 ist hinreichend breitbandig, daß er sämtliche Wellen
längen der Laser 31 bis 33 detektieren kann.
Selbstverständlich können zur Messung mit mehr als drei
Wellenlängen entsprechend mehr Laser verwendet werden.
Bevorzugt kommen zur Messung im mittleren Infrarot Quan
tenkaskadenlaser zum Einsatz.
Eine weitere Besonderheit der in Fig. 4 dargestellten
Ausführungsform gegenüber Fig. 3 besteht darin, daß vor
dem Eintritt der Lichtleitfaser 22 in die Kanüle 18 ein
Übergang von einer dickeren in dem Kabel 11 verlaufenden
Faserstrecke 25 zu einer im Querschnitt dünneren Faser
strecke 20 in der Kanüle 18 stattfindet. Entsprechend
findet auf der Austrittsseite ein Übergang von einer dün
neren Faserstrecke 21 in der Kanüle 18 zu einer dickeren
Faserstrecke 26 in dem Kabel 11 statt. In Fig. 4 ist le
diglich aus Gründen der Anschaulichkeit dargestellt, daß
die Faserstrecken 25 und 26 in entgegengesetzte Richtung
verlaufen. In aller Regel wird es zweckmäßiger sein, sie
durch ein einziges Kabel 11 zu führen.
Die in Fig. 4 dargestellte Verjüngung 38 der Lichtleit
faser 22 vor dem Eintritt in die Kanüle 18 hat den Vor
teil, daß in dem faseroptischen Kabel eine verhältnismä
ßig dicke Lichtleitfaser verwendet werden kann, die sich
durch eine bessere mechanische Stabilität und geringere
optische Verluste auszeichnet. Darüber hinaus hat es sich
nicht nur wegen des geringeren Schmerzes bei einer dünnen
Kanüle 18, sondern aus Gründen der Meßempfindlichkeit als
vorteilhaft herausgestellt, wenn die Lichtleitfaser in
der Kanüle 18 einen sehr kleinen Querschnitt (entspre
chend einem Durchmesser von weniger als 0,2 mm) hat.
In der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform mit der
Verjüngung 38 ist es vorteilhaft, wenn - wie bereits oben
erläutert - die Faserstrecken 20, 21 getrennt von den Fa
serstrecken 26, 26 hergestellt sind und möglicherweise aus
einem anderen Material bestehen. Die Überkopplungsstellen
im Bereich des proximalen Endes 28 sind in Fig. 4 mit 55
bezeichnet. Die Faserstrecken 20, 21 in der Kanüle 18 sind
durch einen beidseitig verspiegelten Metallstreifen 56
getrennt. Dadurch wird optisches Übersprechen verhindert.
Außerdem können die zu diesem Zweck bevorzugt im
Querschnitt halbkreisförmig ausgebildeten Faserstrecken
20, 21 bei der Montage des Sensors zunächst an dem Trenn
streifen 56 befestigt und dann gemeinsam in die Kanüle
eingeführt werden.
In Fig. 5 ist eine Einstechsonde 3 dargestellt, bei der
ebenso wie bei Fig. 3 in der Kanüle 18 zwei Lichtleitfa
serstrecken 20, 21 parallel verlaufen, wobei das Licht
durch eine einleitende Faserstrecke 20 in Richtung auf
das distale Ende 23 der Kanüle 18 transportiert wird.
Ebenso wie bei Fig. 3 findet im Bereich des distalen En
des 23 der Kanüle 18 eine Umlenkung in die Gegenrichtung
statt und das Licht wird durch die aus leitende Faser
strecke 21 aus der Kanüle 18 ausgeleitet. Die in Fig. 5
dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich von der
Ausführungsform gemäß Fig. 3 hinsichtlich der nachfol
genden Merkmale.
Die Umlenkung des Lichts im Bereich des distalen Endes 23
der Kanüle 18 wird hier durch eine enge Umlenkschleife 39
einer durchgehenden Lichtleitfaser 22 erreicht. Im Gegen
satz zu Zitat 4) wird der Bereich der Umlenkschleife 39
nicht zur Messung benutzt. Im Gegenteil wird durch eine
verspiegelte Kappe 40 gewährleistet, daß das Licht mit
möglichst geringen Reflexionsverlusten und ohne Auskopp
lung umgelenkt wird.
Die Lichtleitfaserstrecken 20 und 21 weisen jeweils eine
Verjüngungsstelle 13 auf, an der der Querschnitt der
Lichtleitfaser von einem größeren Wert auf einen kleine
ren Wert übergeht, um dadurch, wie beschrieben, die An
zahl der Reflexionen und die Empfindlichkeit der Messung
zu erhöhen. Statt der dargestellten relativ schnellen
Übergänge, kann auch eine langsame Verjüngung über den
gesamten Meßabschnitt 30 vorteilhaft sein. Es ist auch
möglich, in jeder in dem Meßabschnitt 30 verlaufenden
Lichtleitfaserstrecke mehrere Bereiche vorzusehen, in
denen der Querschnitt der Lichtleitfaser variiert.
Die Lichtleitfaser 22 in Fig. 5 ist mit einer Beschich
tung 41 versehen, die einerseits die Messung nicht stören
darf, andererseits eine oder mehrere der oben erwähnten
Aufgaben erfüllt. In Betracht kommen insbesondere zwei
Typen von Beschichtungsmaterialien.
Die Beschichtung kann aus einer sehr dünnen (beispiels
weise aufgedampften) Metallschicht bestehen. Das Metall
(bevorzugt Edelmetall, vor allem Silber) bildet einen
Schutz der Lichtleitfaser 22 gegen Korrosion. Außerdem
ist es als Abstandshalter für eine die Lichtleitfaser 22
umgebende Membran 42 geeignet. Da der Austritt evaneszen
ter Wellen schon durch eine sehr dünne metallische Be
schichtung erheblich beeinträchtigt wird, sollte sie im
Falle von ATR-Messungen unterbrochen sein, so daß auf
einem erheblichen Teil der Oberfläche ein unmittelbarer
Kontakt zwischen der interstitiellen Flüssigkeit und der
Oberfläche der Lichtleitfaser möglich ist. In Verbindung
mit einer dünnen metallischen Beschichtung ist jedoch
auch ein anderer Wechselwirkungsmechanismus zwischen dem
in der Lichtleitfaser 22 transportierten Licht und der
interstitiellen Flüssigkeit, nämlich über Oberflächen
plasmonen, möglich.
Alternativ kann es vorteilhaft sein, die Lichtleitfaser
22 (zumindest in dem Meßabschnitt 30) mit einer Beschich
tung aus einem polymeren Material zu versehen. Das ver
wendete Polymer darf in dem Spektralbereich des Meßlichts
nur eine geringe Absorption haben. Auch die polymere Be
schichtung dient dem Schutz der Faser vor Korrosion und
verhindert als Abstandshalter eine unmittelbare Berührung
zwischen der Membranhülle 42 und der Lichtleitfaser 22.
Nach derzeitigem Kenntnisstand kommen als geeignete Poly
mere insbesondere folgende Materialien in Betracht: Poly
tetafluorethylen, Polyisobutylen Polycarbonat.
Besonders bevorzugt ist eine polymere Beschichtung, die
analytanreichernde Eigenschaften hat. Für nichtmedizini
sche ATR-Meßverfahren ist dies in den Zitaten 8) und 9)
beschrieben. Eine Beschichtung, die diese Eigenschaften
hat, muß jeweils für den gewünschten Analyten experimen
tell gefunden werden.
Eine weitere Besonderheit der in Fig. 5 dargestellten
Ausführungsform besteht darin, daß eine die Lichtleitfa
ser 22 in dem Meßabschnitt 30 umhüllende Membran 42 vor
gesehen ist. Wie bereits erwähnt, verhindert die Membran
den Zutritt hochmolekularer Substanzen an die Oberfläche
der Lichtleitfaser 22, wodurch eine verbesserte Meßgenau
igkeit mit verhältnismäßig geringem meßtechnischem Auf
wand erreicht werden kann. Selbstverständlich muß dabei
durch geeignete Abdichtungsmaßnahmen erreicht werden, daß
die interstitielle Flüssigkeit nicht durch verbleibende
Spalten in einem praktisch störenden Umfang an die Licht
leitfaser 22 gelangen kann. Im dargestellten Fall ist
beispielsweise die Kanüle 18 durch einen Tropfen 44 Epo
xidharz verschlossen, der gleichzeitig die untere Abdich
tung der Membran 42 sicherstellt.
Geeignete Membranmaterialien, die die mechanischen, che
mischen und Dialyseeigenschaften für die vorliegende An
wendung haben, sind von sogenannten Mikrodialyseverfahren
bekannt. Hierzu kann insbesondere verwiesen werden auf:
10) US-Patent 4,694,832 und die darin zitierten Literaturstellen.
10) US-Patent 4,694,832 und die darin zitierten Literaturstellen.
Besonders geeignete Membranmaterialien wurden weiter oben
bereits erwähnt.
Im Rahmen der Erfindung wurde festgestellt, daß die vor
teilhafte Wirkung einer die Lichtleitfaser 22 umhüllenden
Membran 42 wesentlich dadurch beeinflußt werden kann, daß
die Membran die Lichtleitfaser 22 unmittelbar berührt.
Der Lichttransport des Meßlichts in der Lichtleitfaser 22
kann dadurch in einer für die Meßgenauigkeit sehr ungün
stigen Weise beeinträchtigt werden. Deswegen ist es im
Rahmen der vorliegenden Erfindung besonders bevorzugt,
daß die Membran von der äußeren Oberfläche der Lichtleit
faser 22 im wesentlichen beabstandet ist. "Im wesentli
chen beabstandet" ist dabei dahingehend zu verstehen, daß
eventuell verbleibende Berührungsflächen zwischen der
Membran und der äußeren Oberfläche der Lichtleitfaser 22
so klein sind, daß die Meßgenauigkeit hierdurch nicht in
einem störenden Umfang beeinträchtigt wird. Die Berüh
rungsfläche sollte jedenfalls weniger als 50%, bevorzugt
weniger als 20% und besonders bevorzugt weniger als 10%
der Oberfläche der Lichtleitfaser 22 in dem Meßabschnitt
30 betragen. Als Abstandshalter kann - wie in Fig. 5
dargestellt - eine Beschichtung 41 der Lichtleitfaser 22
dienen. Der Abstand zwischen der Membran 42 und der
Lichtleitfaser 22 ist nicht erforderlich, wenn die Mem
bran in dem Spektralbereich des Meßlichtes keine störende
Absorption hat.
In Fig. 6 ist eine alternative Möglichkeit zur Erzeugung
eines Abstands zwischen der Lichtleitfaser 22 und der
Membran 42 dargestellt. Die Membran 42 ist hier auf die
innere Oberfläche der Kanüle 18 beschichtet. Die Licht
leitfaser 22 ist mit Abstandsringen 43 in der Kanüle 18
fixiert. Alternativ - wenn auch nach derzeitigem Kennt
nisstand weniger bevorzugt, besteht auch die Möglichkeit,
die Membran auf der äußeren Oberfläche der Kanüle 18 auf
zubringen, wobei der Abstand zu der Oberfläche der Licht
leitfaser 22 dann selbstverständlich durch die Wand der
Kanüle 18 gewährleistet wird.
Eine weitere Besonderheit der in Fig. 6 dargestellten
Ausführungsform besteht darin, daß innerhalb der in die
sem Fall unten geschlossenen Kanüle 18 in dem Meßab
schnitt 30 nur eine Lichtleitfaserstrecke 45 verläuft, an
deren distalem Ende 46 eine Verspiegelung 47 vorgesehen
ist, durch das das Licht in die gleiche Lichtleitfaser
strecke 45 zurückreflektiert wird.
Bei der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform ist es
erforderlich, das Meßlicht in geeigneter Weise in die
einzige Lichtleitfaserstrecke 45 ein- und wieder aus die
ser auszukoppeln. Eine Möglichkeit hierzu ist in Fig. 7
schematisch dargestellt. Aus dem Licht einer breitbandig
emittierenden Lichtquelle 50 wird mittels eines Bandpaß-Spektral
filters 51 der gewünschte Wellenlängenbereich se
lektiert. Das resultierende Licht fällt durch einen
Strahlteiler 52 über eine Koppeloptik 53 in die Licht
leitfaser 22. Nach Reflexion an dem Reflektor 47 fällt
das Licht durch die Koppeloptik 53 auf den Strahlteiler
52 zurück und wird von diesem in den Detektor 27 reflek
tiert. Statt der breitbandigen Lichtquelle 50 kann auch
in diesem Fall eine Anordnung mehrerer Laser (wie bei Fig.
4) eingesetzt werden.
Claims (16)
1. Analysevorrichtung zur Bestimmung eines Analyten in
vivo im Körper eines Patienten, umfassend
eine Meßsonde mit einer in die Haut einstechbaren Ka nüle (18) und eine in der Kanüle (18) verlaufenden Lichtleitfaser (22), durch die von einer Lichtquelle (8) ausgehendes, in die Lichtleitfaser (22) eingekop peltes Licht in die Kanüle (18) und somit in das Körperinnere geleitet wird, wobei das in der Licht leitfaser (22) transportierte Licht in der Meßsonde (3) eine für die Gegenwart des Analyten charakteri stische Veränderung erfährt und
eine Meß- und Auswerteeinheit (4), um die Veränderung zu messen und aus der Veränderung eine Information über die Gegenwart des Analyten in dem Körper zu ge winnen, dadurch gekennzeichnet, daß
die Kanüle (18) mindestens auf einem als Meßabschnitt (30) dienenden Teilabschnitt ihrer in die Haut ein stechbaren Länge perforiert ist, so daß interstiti elle Flüssigkeit durch die Kanülenwand zu einem in der Kanüle (18) verlaufenden Meßabschnitt der Licht leitfaser gelangt und die für die Gegenwart des Ana lyten charakteristische Veränderung des Lichtes aus einer Wechselwirkung mit der interstitiellen Flüssig keit in dem Meßabschnitt resultiert.
eine Meßsonde mit einer in die Haut einstechbaren Ka nüle (18) und eine in der Kanüle (18) verlaufenden Lichtleitfaser (22), durch die von einer Lichtquelle (8) ausgehendes, in die Lichtleitfaser (22) eingekop peltes Licht in die Kanüle (18) und somit in das Körperinnere geleitet wird, wobei das in der Licht leitfaser (22) transportierte Licht in der Meßsonde (3) eine für die Gegenwart des Analyten charakteri stische Veränderung erfährt und
eine Meß- und Auswerteeinheit (4), um die Veränderung zu messen und aus der Veränderung eine Information über die Gegenwart des Analyten in dem Körper zu ge winnen, dadurch gekennzeichnet, daß
die Kanüle (18) mindestens auf einem als Meßabschnitt (30) dienenden Teilabschnitt ihrer in die Haut ein stechbaren Länge perforiert ist, so daß interstiti elle Flüssigkeit durch die Kanülenwand zu einem in der Kanüle (18) verlaufenden Meßabschnitt der Licht leitfaser gelangt und die für die Gegenwart des Ana lyten charakteristische Veränderung des Lichtes aus einer Wechselwirkung mit der interstitiellen Flüssig keit in dem Meßabschnitt resultiert.
2. Analysevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß der Querschnitt der Lichtleitfaser (24)
in dem Meßabschnitt (30) variiert.
3. Analysevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß in der Kanüle (18) in dem Meßab
schnitt (30) nur eine Lichtleitfaserstrecke (45) ver
läuft, an deren distalem Ende eine Verspiegelung (47)
vorgesehen ist, durch die das Licht in die gleiche
Lichtleitfaserstrecke (45) zurückreflektiert wird.
4. Analysevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß in der Kanüle (18) in dem Meßab
schnitt (30) zwei Lichtleitfaserstrecken (20, 21) par
allel verlaufen, wobei das Licht durch die eine
Lichtleitfaserstrecke (20) in Richtung auf das dis
tale Ende (23) der Kanüle (18) transportiert, in dem
Bereich des distalen Endes (23) der Kanüle (18) umge
lenkt und durch die andere Lichtleitfaserstrecke (21)
ausgeleitet wird.
5. Analysevorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn
zeichnet, daß zur Umlenkung des Lichts im Bereich des
distalen Endes (23) der Kanüle (18) ein prismatischer
Reflektor (24) angeordnet ist.
6. Analysevorrichtung nach einem der vorhergehenden An
sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtleitfa
ser (22) in dem Meßabschnitt beschichtet ist.
7. Analysevorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Beschichtung (41) metallisch ist.
8. Analysevorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Beschichtung (41) polymer ist.
9. Analysevorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung (41)
analyt-anreichernde Eigenschaften hat.
10. Analysevorrichtung nach einem der vorhergehenden An
sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Meßabschnitt
(30) der Lichtleitfaser (22) von einer semipermeablen
Membran (42) derartig umhüllt ist, daß die intersti
tielle Flüssigkeit in dem Meßabschnitt nur durch die
Membran (42) an die Oberfläche der Lichtleitfaser
(22) gelangt.
11. Analysevorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Membran (42) innerhalb der Kanüle
(18) angeordnet ist.
12. Analysevorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Membran (42) von der äußeren Ober
fläche der Lichtleitfaser im wesentlichen beabstandet
ist.
13. Analysevorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis
12, dadurch gekennzeichnet, daß die Membran auf Poly
carbonat basiert.
14. Analysevorrichtung nach einem der vorhergehenden An
sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Material der
Lichtleitfaser 22 ausgewählt ist aus der Gruppe be
stehend aus Silberhalogenid, Chalcogenid-Glas und
Diamant.
15. Analysevorrichtung nach einem der vorhergehenden An
sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wellenlänge
des von der Lichtquelle (8) ausgehenden Lichts zwi
schen 7 µm und 13 µm liegt.
16. Analysevorrichtung nach einem der vorhergehenden An
sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle
(8) mindestens einen Quantenkaskadenlaser (31-33)
aufweist.
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19734618A DE19734618A1 (de) | 1997-08-09 | 1997-08-09 | Analysevorrichtung zur in vivo-Analyse im Körper eines Patienten |
EP98948737A EP1001701B1 (de) | 1997-08-09 | 1998-08-06 | Analysevorrichtung zur in-vivo-analyse im körper eines patienten |
AT98948737T ATE278352T1 (de) | 1997-08-09 | 1998-08-06 | Analysevorrichtung zur in-vivo-analyse im körper eines patienten |
ES98948737T ES2227880T3 (es) | 1997-08-09 | 1998-08-06 | Dispositivo de analisis para realizar analisis in vivo en el cuerpo de un paciente. |
US09/485,004 US6584335B1 (en) | 1997-08-09 | 1998-08-06 | Analytical device for in vivo analysis in the body of a patient |
JP2000506876A JP4163853B2 (ja) | 1997-08-09 | 1998-08-06 | 患者の身体におけるinvivo分析用の分析装置 |
PCT/DE1998/002262 WO1999007277A1 (de) | 1997-08-09 | 1998-08-06 | Analysevorrichtung zur in-vivo-analyse im körper eines patienten |
DE59812090T DE59812090D1 (de) | 1997-08-09 | 1998-08-06 | Analysevorrichtung zur in-vivo-analyse im körper eines patienten |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19734618A DE19734618A1 (de) | 1997-08-09 | 1997-08-09 | Analysevorrichtung zur in vivo-Analyse im Körper eines Patienten |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19734618A1 true DE19734618A1 (de) | 1999-02-11 |
Family
ID=7838537
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19734618A Ceased DE19734618A1 (de) | 1997-08-09 | 1997-08-09 | Analysevorrichtung zur in vivo-Analyse im Körper eines Patienten |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19734618A1 (de) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19925210A1 (de) * | 1999-06-01 | 2000-12-21 | Alexander Hohla | Fasersonde |
DE10054415A1 (de) * | 2000-11-03 | 2002-05-29 | Systektum Gmbh | Analysesensor und Verfahren zur spektroskopischen Analyse in optisch dichten Medien |
DE10214780A1 (de) * | 2002-04-03 | 2003-10-30 | Univ Jw Goethe Frankfurt Main | Infrarotmeßvorrichtung, insbesondere für die Spektrometrie wässriger Systeme |
DE102004060431A1 (de) * | 2004-12-14 | 2006-07-13 | Walter Werne | Vorrichtung zur Ermittlung der Gemischzusammensetzung beliebiger Medien |
DE102005024578A1 (de) * | 2005-05-25 | 2006-11-30 | Raumedic Ag | Sonde zur Messung des Sauerstoffgehaltes in biologischem Gewebe sowie Katheter mit einer derartigen Sonde |
DE102008006807A1 (de) * | 2008-01-30 | 2009-08-06 | Dittel, Rudolf H., Dr. | Spektralmessgerät in kompakter Bauweise zur ATR-interferometrischen hochauflösenden spektralen Bestimmung des Alkoholgehalts in Blut, sowie anderer Inhaltsstoffe in sonstigen Flüssigkeiten ohne direkten Kontakt mit diesen Flüssigkeiten |
US7812312B2 (en) | 2002-04-03 | 2010-10-12 | Johann Wolfgang Goethe-Universitaet | Infrared measuring device, especially for the spectrometry of aqueous systems, preferably multiple component systems |
Citations (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3012328A1 (de) * | 1979-04-10 | 1980-10-30 | Asea Ab | Faseroptisches messgeraet |
WO1981000912A1 (en) * | 1979-09-20 | 1981-04-02 | R Buckles | Method and apparatus for analysis |
EP0047094A1 (de) * | 1980-08-21 | 1982-03-10 | Oriel Scientific Limited | Optische Analyseeinrichtung |
GB2103786A (en) * | 1981-08-14 | 1983-02-23 | Ici Plc | Fibre optic sensor |
DE3215879A1 (de) * | 1982-04-29 | 1983-11-03 | Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim | Geraet zur spektrenmessung in der blutbahn |
DD238674A1 (de) * | 1985-06-21 | 1986-08-27 | Akad Wissenschaften Ddr | Lichtleitfasersensor |
EP0210869A1 (de) * | 1985-08-01 | 1987-02-04 | The British Petroleum Company p.l.c. | Optische Probe |
US4846548A (en) * | 1987-05-06 | 1989-07-11 | St&E, Inc. | Fiber optic which is an inherent chemical sensor |
EP0388502A1 (de) * | 1989-03-23 | 1990-09-26 | Siemens Aktiengesellschaft | Optische Messanordnung zum Nachweis von Kavitationsblasen in Flüssigkeiten |
DE4038354A1 (de) * | 1990-12-01 | 1992-06-11 | Bruker Analytische Messtechnik | Atr-messsonde |
US5127077A (en) * | 1988-07-25 | 1992-06-30 | Abbott Laboratories | Fiber-optic physiological probes |
US5234835A (en) * | 1991-09-26 | 1993-08-10 | C.R. Bard, Inc. | Precalibrated fiber optic sensing method |
US5244813A (en) * | 1991-01-25 | 1993-09-14 | Trustees Of Tufts College | Fiber optic sensor, apparatus, and methods for detecting an organic analyte in a fluid or vapor sample |
US5244636A (en) * | 1991-01-25 | 1993-09-14 | Trustees Of Tufts College | Imaging fiber optic array sensors, apparatus, and methods for concurrently detecting multiple analytes of interest in a fluid sample |
US5250264A (en) * | 1991-01-25 | 1993-10-05 | Trustees Of Tufts College | Method of making imaging fiber optic sensors to concurrently detect multiple analytes of interest in a fluid sample |
DE9319750U1 (de) * | 1993-12-22 | 1994-02-17 | Hellma GmbH u.Co KG Glastechnische-optische Werkstätten, 79379 Müllheim | Meßvorrichtung, bei welcher ein Lichtstrahl durch ein flüssiges Medium geleitet wird |
DE9319749U1 (de) * | 1993-12-22 | 1994-02-17 | Hellma GmbH u.Co KG Glastechnische-optische Werkstätten, 79379 Müllheim | Vorrichtung mit einem Spektralphotometer und Lichtleitern |
EP0589862A2 (de) * | 1992-09-25 | 1994-03-30 | AVL Medical Instruments AG | Sensoranordnung |
DE4305830C1 (de) * | 1993-02-26 | 1994-08-18 | Claus Dr Rer Nat Renschen | SPR-Sensor |
DE4343872A1 (de) * | 1993-12-22 | 1995-06-29 | Hellma Gmbh U Co Kg Glastechni | Vorrichtung mit einem Spektralphotometer und Lichtleitern |
US5436454A (en) * | 1993-10-15 | 1995-07-25 | Nicolet Instrument Corporation | Optical probe for remote attenuated total reflectance measurements |
US5452716A (en) * | 1992-02-25 | 1995-09-26 | Novo Nordisk A/S | Method and device for in vivo measuring the concentration of a substance in the blood |
WO1996041149A1 (en) * | 1995-06-07 | 1996-12-19 | Shapanus Vincent F | Optical radiation probe |
US5640470A (en) * | 1995-03-27 | 1997-06-17 | Abbott Laboratories | Fiber-optic detectors with terpolymeric analyte-permeable matrix coating |
-
1997
- 1997-08-09 DE DE19734618A patent/DE19734618A1/de not_active Ceased
Patent Citations (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3012328A1 (de) * | 1979-04-10 | 1980-10-30 | Asea Ab | Faseroptisches messgeraet |
WO1981000912A1 (en) * | 1979-09-20 | 1981-04-02 | R Buckles | Method and apparatus for analysis |
EP0047094A1 (de) * | 1980-08-21 | 1982-03-10 | Oriel Scientific Limited | Optische Analyseeinrichtung |
GB2103786A (en) * | 1981-08-14 | 1983-02-23 | Ici Plc | Fibre optic sensor |
DE3215879A1 (de) * | 1982-04-29 | 1983-11-03 | Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim | Geraet zur spektrenmessung in der blutbahn |
DD238674A1 (de) * | 1985-06-21 | 1986-08-27 | Akad Wissenschaften Ddr | Lichtleitfasersensor |
EP0210869A1 (de) * | 1985-08-01 | 1987-02-04 | The British Petroleum Company p.l.c. | Optische Probe |
US4846548A (en) * | 1987-05-06 | 1989-07-11 | St&E, Inc. | Fiber optic which is an inherent chemical sensor |
US5127077A (en) * | 1988-07-25 | 1992-06-30 | Abbott Laboratories | Fiber-optic physiological probes |
EP0388502A1 (de) * | 1989-03-23 | 1990-09-26 | Siemens Aktiengesellschaft | Optische Messanordnung zum Nachweis von Kavitationsblasen in Flüssigkeiten |
DE4038354A1 (de) * | 1990-12-01 | 1992-06-11 | Bruker Analytische Messtechnik | Atr-messsonde |
US5244813A (en) * | 1991-01-25 | 1993-09-14 | Trustees Of Tufts College | Fiber optic sensor, apparatus, and methods for detecting an organic analyte in a fluid or vapor sample |
US5244636A (en) * | 1991-01-25 | 1993-09-14 | Trustees Of Tufts College | Imaging fiber optic array sensors, apparatus, and methods for concurrently detecting multiple analytes of interest in a fluid sample |
US5250264A (en) * | 1991-01-25 | 1993-10-05 | Trustees Of Tufts College | Method of making imaging fiber optic sensors to concurrently detect multiple analytes of interest in a fluid sample |
US5234835A (en) * | 1991-09-26 | 1993-08-10 | C.R. Bard, Inc. | Precalibrated fiber optic sensing method |
US5452716A (en) * | 1992-02-25 | 1995-09-26 | Novo Nordisk A/S | Method and device for in vivo measuring the concentration of a substance in the blood |
EP0589862A2 (de) * | 1992-09-25 | 1994-03-30 | AVL Medical Instruments AG | Sensoranordnung |
DE4305830C1 (de) * | 1993-02-26 | 1994-08-18 | Claus Dr Rer Nat Renschen | SPR-Sensor |
US5436454A (en) * | 1993-10-15 | 1995-07-25 | Nicolet Instrument Corporation | Optical probe for remote attenuated total reflectance measurements |
DE9319750U1 (de) * | 1993-12-22 | 1994-02-17 | Hellma GmbH u.Co KG Glastechnische-optische Werkstätten, 79379 Müllheim | Meßvorrichtung, bei welcher ein Lichtstrahl durch ein flüssiges Medium geleitet wird |
DE9319749U1 (de) * | 1993-12-22 | 1994-02-17 | Hellma GmbH u.Co KG Glastechnische-optische Werkstätten, 79379 Müllheim | Vorrichtung mit einem Spektralphotometer und Lichtleitern |
DE4343872A1 (de) * | 1993-12-22 | 1995-06-29 | Hellma Gmbh U Co Kg Glastechni | Vorrichtung mit einem Spektralphotometer und Lichtleitern |
US5640470A (en) * | 1995-03-27 | 1997-06-17 | Abbott Laboratories | Fiber-optic detectors with terpolymeric analyte-permeable matrix coating |
WO1996041149A1 (en) * | 1995-06-07 | 1996-12-19 | Shapanus Vincent F | Optical radiation probe |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
GÖBEL,Roman, et.al.: Enhancing the Sensitivity of Chemical Sensors for Chlorinated Hydrocarbons in Water by the Use of Tapered Silver Halide Fibers and Tunable Diode Lasers. In: Applied Spectroscopy, Vol.49, No.8, 1995, S.1174-1177 * |
KASTNER,J.F., et.al.: SPIE, Vol.2783, S.294-306 * |
MENDELSON,Yitzhak, et.al.: Blood Glucose Measurement by Multiple Attenuated Total Reflection and Infrared Absorption Spectroscopy. In: IEEE Transactions On Biomedical Engineering, Vol.37, No.5, May 1990, S.458-465 * |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19925210A1 (de) * | 1999-06-01 | 2000-12-21 | Alexander Hohla | Fasersonde |
DE19925210C2 (de) * | 1999-06-01 | 2001-12-20 | Alexander Hohla | Fasersonde |
DE10054415A1 (de) * | 2000-11-03 | 2002-05-29 | Systektum Gmbh | Analysesensor und Verfahren zur spektroskopischen Analyse in optisch dichten Medien |
DE10054415C2 (de) * | 2000-11-03 | 2003-04-03 | Systektum Gmbh | Analysesensor und Verfahren zur spektroskopischen Analyse in optisch dichten Medien |
DE10214780A1 (de) * | 2002-04-03 | 2003-10-30 | Univ Jw Goethe Frankfurt Main | Infrarotmeßvorrichtung, insbesondere für die Spektrometrie wässriger Systeme |
US7812312B2 (en) | 2002-04-03 | 2010-10-12 | Johann Wolfgang Goethe-Universitaet | Infrared measuring device, especially for the spectrometry of aqueous systems, preferably multiple component systems |
DE102004060431A1 (de) * | 2004-12-14 | 2006-07-13 | Walter Werne | Vorrichtung zur Ermittlung der Gemischzusammensetzung beliebiger Medien |
DE102004060431B4 (de) * | 2004-12-14 | 2006-10-19 | Walter Werne | Vorrichtung zur Ermittlung der Gemischzusammensetzung beliebiger Medien |
DE102005024578A1 (de) * | 2005-05-25 | 2006-11-30 | Raumedic Ag | Sonde zur Messung des Sauerstoffgehaltes in biologischem Gewebe sowie Katheter mit einer derartigen Sonde |
DE102008006807A1 (de) * | 2008-01-30 | 2009-08-06 | Dittel, Rudolf H., Dr. | Spektralmessgerät in kompakter Bauweise zur ATR-interferometrischen hochauflösenden spektralen Bestimmung des Alkoholgehalts in Blut, sowie anderer Inhaltsstoffe in sonstigen Flüssigkeiten ohne direkten Kontakt mit diesen Flüssigkeiten |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1001701B1 (de) | Analysevorrichtung zur in-vivo-analyse im körper eines patienten | |
DE10311452B4 (de) | Analysesystem zur reagenzienfreien Bestimmung der Konzentration eines Analyten im lebenden Gewebe | |
EP1635699B1 (de) | Integriertes testelement zur einmaligen aufnahme und analyse einer zu untersuchenden probe | |
AT404513B (de) | Verfahren und messanordnung zur optischen bestimmung der totalen hämoglobinkonzentration | |
EP0876596B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur bestimmung eines analyten in einer streuenden matrix | |
DE69032535T2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Ähnlichkeit eines biologischen Analyts, ausgehend von einem aus bekannten biologischen Fluiden hergestellten Modell | |
EP0589862B1 (de) | Sensoranordnung | |
DE102014108424B3 (de) | Nicht-invasive Stoffanalyse | |
EP0758211B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur analyse von glucose in einer biologischen probe | |
DE69221306T2 (de) | Methode zur photometrischen (in vitro) bestimmung des gehaltes eines analyts in einer probe | |
EP2046190B1 (de) | Messung der glukosekonzentration in pulsierendem blut | |
US20090088615A1 (en) | Indwelling Fiber Optic Probe for Blood Glucose Measurements | |
DE4417639A1 (de) | Verfahren zur Bestimmung eines Analyten in einer biologischen Probe | |
DE4243142A1 (de) | Vorrichtung zur in-vivo-Bestimmung einer optischen Eigenschaft des Kammerwassers des Auges | |
DE10030920C2 (de) | Messvorrichtung zur gleichzeitigen refraktrometrischen und ATR-spektrometrischen Messung der Konzentration flüssiger Medien und Verwendung dieser Vorrichtung s | |
DE19734618A1 (de) | Analysevorrichtung zur in vivo-Analyse im Körper eines Patienten | |
DE19934038A1 (de) | Gerät und Verfahren für eine spektralfotometrische Diagnostik von gesunden und erkrankten Hautgeweben | |
EP4070077B1 (de) | Anordnung zum betrieb eines biosensors sowie anordnung zur bestimmung des glukosegehalts im blut | |
DE29924810U1 (de) | Anordnung für eine spektralfotometrische Diagnostik von gesunden und erkrankten Hautgeweben | |
DE19925210C2 (de) | Fasersonde | |
DE4415728A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Analyse von Glucose in einer biologischen Probe | |
DE10210436A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur zerstörungsfreien spektroskopischen Bestimmung von Analytkonzentrationen | |
EP0984718B1 (de) | Messgerät zur Ermittlung des Konzentrationsgehaltes von in Flüssigkeit enthaltenen Substanzen mittels einem ATR Element. | |
DE4439900A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Analyse von Glucose in einer biologischen Probe | |
WO2005050149A2 (de) | Verfahren und vorrichtung zur erhebung spektrometrischer messsignale |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, 68305 MANNHEIM, DE |
|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8131 | Rejection |