DE19715871C1

DE19715871C1 - Backing for graphic information with protective sheet

Info

Publication number: DE19715871C1
Application number: DE1997115871
Authority: DE
Inventors: Volker Mueller
Original assignee: Innoline Ges fur Innovat GmbH
Current assignee: Innoline Ges fur Innovat GmbH
Priority date: 1997-04-16
Filing date: 1997-04-16
Publication date: 1998-06-10
Anticipated expiration: 2017-04-17

Abstract

Both sides of the at least one printable transparent backing sheet (6) are covered at least partly by a protective sheet (7,8) permanently joined to the backing sheet by a composite material (11,12). The protective sheet behind the backing sheet and/or the composite material (12) joining the protective sheet to the backing sheet is/are visually blurred. The protective sheet is joined to the backing sheet by means of a composite material applied during a laminating process. The backing sheet is printed by ink jet printing.

Description

Die Erfindung betrifft einen Träger zur Darstellung graphischer Informationen, insbe sondere im medizinischen Bereich, mit mindestens einer bedruckbaren, im wesentli chen transparenten Trägerfolie.The invention relates to a carrier for displaying graphic information, in particular especially in the medical field, with at least one printable, essentially Chen transparent carrier film.

Derartige Träger zur Darstellung graphischer Informationen sind in einer Vielzahl von Ausgestaltungen bekannt. Sie werden z. B. zur Auflage auf Overheadprojektoren verwendet, die die auf dem Träger dargestellte graphische Information auf einer Pro jektionsfläche abbilden. Problematisch ist in der Regel die Erkennbarkeit der graphi schen Informationen auf einem einheitlich hellen Hintergrund, und zwar aufgrund der Helligkeit des Hintergrundes.Such carriers for displaying graphic information are available in a variety of Refinements known. You will e.g. B. to rest on overhead projectors uses the graphic information displayed on the carrier on a pro map the projection area. The recognizability of the graphi is usually problematic information on a uniform light background, due to the Background brightness.

Als Druckverfahren zur Herstellung der graphischen Informationen kommen bei spielsweise in Frage das Laserdruckverfahren, das Tintenstrahldruckverfahren, das Plotverfahren, die Xerographie oder das Offsetdruckverfahren. Den aufgezählten Ver fahren zur Herstellung der graphischen Informationen ist gemeinsam, daß die graphi schen Informationen nach dem Druck nicht wirklich dauerhaft mit der transparenten Trägerfolie verbunden sind. Bei den bekannten Trägern zur Darstellung graphischer Informationen leiden die graphischen Informationen je nach Verfahren mit dem sie er zeugt worden sind unter mechanischer und/oder chemischer Beanspruchung. Im Er gebnis verblassen die graphischen Informationen auf den bekannten Trägern nach relativ kurzer Zeit, so daß sich die graphischen Informationen mit den bekannten Trä gern nach, abhängig vom Druckverfahren, mehr oder weniger kurzen Zeiträumen nicht mehr ansprechend darstellen lassen.Coming as a printing process for producing the graphic information for example, the laser printing process, the inkjet printing process, the Plotting, xerography or offset printing. The enumerated ver drive to produce the graphical information is common that the graphi information after printing is not really permanent with the transparent Carrier film are connected. In the known carriers for the representation of graphical Information suffer from the graphic information depending on the method by which it is used have been produced under mechanical and / or chemical stress. In the Er As a result, the graphic information on the known carriers fade relatively short time, so that the graphic information with the known Trä gladly after, depending on the printing process, more or less short periods can no longer be displayed appropriately.

Ein weiteres Problem stellt bei den bekannten Trägern zur Darstellung graphischer In formationen die durch die Druckverfahren bedingte geringe Dicke und Steifigkeit der transparenten Trägerfolie dar. Diese geringe Dicke und Steifigkeit der Trägerfolie re sultiert insbesondere daraus, daß die Trägerfolie regelmäßig mit Hilfe von Druckma schinen bedruckt wird, die im wesentlichen auf das Bedrucken von Papier ausgelegt sind. Es werden also stets Trägerfolien verwendet, deren Steifigkeit die von Papier je denfalls nicht wesentlich übersteigt.Another problem arises with the known carriers for the representation of graphic In formations the low thickness and stiffness of the transparent carrier film. This small thickness and rigidity of the carrier film right in particular results from the fact that the carrier film is regularly printed using Druckma machines is printed, which is essentially designed for printing on paper are. Carrier foils are therefore always used, the stiffness of which is that of paper if that does not significantly exceed.

Aus der DE 94 15 860 U1 ist ein Spielzeug, insbesondere ein Lernspielzeug bekannt, das aus einer Auflage und aus einem Satz aus Elementen besteht, die über eine Haft fläche auf der Auflage adhäsiv haftend anbringbar sind, wobei die Auflage eine Aufgabenstellung aufgedruckt enthält und die Elemente auf der der Haftfläche ab gewandten Sichtfläche die Lösung der Aufgabe aufgedruckt enthält, während auf der Haftfläche weitere Symbole vorgesehen sind. Keines der Elemente ist transparent, um zu verhindern, daß bei Betrachtung der einen Seite des Elements die auf der ande ren Seite des Elements angegebene Information erkennbar ist. Zum Schutz gegen Abrieb oder dergleichen kann eine äußere durchsichtige filmartige Folie vorgesehen sein.A toy, in particular an educational toy, is known from DE 94 15 860 U1, which consists of an edition and a set of elements about detention surface can be adhesively adhered to the support, the support being a Task printed on and contains the elements on the surface of the adhesive facing face contains the solution of the task printed while on further symbols are provided on the adhesive surface. None of the elements are transparent, to prevent that when looking at one side of the element that on the other information on the side of the element is recognizable. To protect against An outer transparent film-like film can be provided for abrasion or the like be.

Aus der DE 42 03 338 A1 ist es bekannt, eine Folie für ein Haftelement für eine Plan tafel zur Erhöhung der Formstabilität und der Handhabbarkeit auf ein Trennpapier aufzukaschieren, wodurch die mechanische Steifigkeit verbessert wird.DE 42 03 338 A1 discloses a film for an adhesive element for a plan blackboard to increase shape stability and manageability on a release paper to laminate, which improves the mechanical rigidity.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Träger zur Darstellung graphi scher Informationen der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, bei dem die graphischen Informationen auf einem hellen Hintergrund gut erkennbar und vor äußeren Einflüssen geschützt sind, und dessen mechanische Steifigkeit gezielt vari ierbar ist.The invention is based on the object, a carrier for graphi representation to provide information of the type mentioned at the beginning, at which the graphic information on a light background clearly recognizable and in front are protected from external influences, and its mechanical rigidity specifically varies is possible.

Erfindungsgemäß ist die zuvor hergeleitete und aufgezeigte Aufgabe dadurch gelöst, daß beide Seiten der Trägerfolie zumindest teilweise von einer mit der Trägerfolie dauerhaft über einen Verbundwerkstoff verbundenen Schutzfolie abgedeckt sind und daß die in Betrachtungsrichtung der Trägerfolie hinter der Trägerfolie liegende Schutzfolie und/oder der die in Betrachtungsrichtung der Trägerfolie hinter der Trä gerfolie liegende Schutzfolie mit der Trägerfolie verbindende Verbundwerkstoff op tisch eingetrübt sind. Die erfindungsgemäß vorgesehenen mit der Trägerfolie dauer haft verbundenen Schutzfolien schützen die graphischen Informationen vor äußeren mechanischen und chemischen Einflüssen, so daß die Lebensdauer des erfindungs gemäßen Trägers zur Darstellung qualitativ hochwertiger graphischer Informationen deutlich über der bekannter Träger liegt. Da die Schutzfolien erst nach dem Be drucken mit der Trägerfolie dauerhaft verbunden werden, kann zudem erfindungsgemäß über die Steifigkeit der Schutzfolien die Gesamtsteifigkeit des Trägers der jeweiligen Anwendung entsprechend gewählt werden. Durch die Verwendung einer vorder- und rückseitigen Schutzfolie ergibt sich außerdem ein Folienverbund und damit ein sehr biegefester und außerordentlich reißfester Träger, der praktisch unzerstörbar ist.According to the invention, the previously derived and shown problem is solved by that both sides of the carrier film at least partially from one with the carrier film are permanently covered with a protective film connected to a composite material and that in the viewing direction of the carrier film lies behind the carrier film Protective film and / or behind the door in the viewing direction of the carrier film protective film lying with the carrier film connecting composite material op are cloudy. The duration provided according to the invention with the carrier film Protective films connected to one another protect the graphic information from external mechanical and chemical influences, so that the life of the Invention appropriate medium for displaying high-quality graphic information is significantly above the known carrier. Since the protective films only after loading print can be permanently connected to the carrier film, can also according to the invention the overall stiffness of the carrier of the respective over the stiffness of the protective films Application can be chosen accordingly. By using a front and rear protective film also results in a film composite and thus very rigid and extremely tear-resistant support that is practically indestructible.

Eine erhöhte Steifigkeit des erfindungsgemäßen Trägers ist besonders dann vorteil haft, wenn dieser im medizinischen Bereich zu Diagnose- oder Lehrzwecken einge setzt wird und dort auf gängigen Röntgenlesetischen aufgelegt wird. Wird also bei spielsweise die Steifigkeit der Schutzfolien auf die bekannter Röntgenbilder abge stimmt, so läßt sich der erfindungsgemäße Träger zur Darstellung graphischer Infor mationen analog zu den bekannten Röntgenbildern handhaben.An increased stiffness of the carrier according to the invention is particularly advantageous liable if it is used in the medical field for diagnostic or teaching purposes is placed and placed there on common X-ray reading tables. So at for example, the rigidity of the protective films on the known X-ray images true, the carrier according to the invention can be used to display graphical information mations analog to the known X-ray images.

Schließlich wird die Qualität der Darstellung der graphischen Informationen mit Hilfe des erfindungsgemäßen Trägers, insbesondere bei der Betrachtung in Verbindung mit gängigen Röntgenlesetischen, dadurch wesentlich verbessert, daß die in Betrach tungsrichtung der Trägerfolie hinter der Trägerfolie liegende Schutzfolie und/oder der die in Betrachtungsrichtung der Trägerfolie hinter der Trägerfolie liegende Schutzfo lie mit der Trägerfolie verbindende Verbundwerkstoff optisch eingetrübt sind. Diese optische Eintrübung gewährleistet eine blendfreie Darstellung der graphischen Infor mationen vor einem einheitlich hellen Hintergrund.Finally, the quality of the graphical information is displayed with the help of the carrier according to the invention, especially when considered in connection with current X-ray reading tables, significantly improved in that the direction of the backing film behind the backing film and / or the the protective film lying behind the carrier film in the viewing direction of the carrier film lie with the carrier film connecting composite material are optically cloudy. This Optical clouding ensures a glare-free display of the graphic information mations against a uniformly light background.

Die Herstellung des erfindungsgemäßen Trägers läßt sich dann besonders einfach verwirklichen, wenn die Schutzfolie mit der Trägerfolie über den während eines La minierverfahrens aufgetragenen Verbundwerkstoff verbunden ist. Entsprechende Verbundwerkstoffe und Laminierverfahren sind aus dem Stand der Technik ohne weiteres bekannt und in ihrer Handhabung unproblematisch.The carrier according to the invention can then be produced particularly easily realize if the protective film with the carrier film over the during a La Mining process applied composite is connected. Appropriate Composites and lamination processes are without prior art further known and unproblematic in their handling.

Eine besonders farbgetreue Wiedergabe der graphischen Information auf dem erfin dungsgemäßen Träger ist dadurch verwirklicht, daß die Trägerfolie mittels Tinten strahldruck bedruckbar ist. Das Tintenstrahldruckverfahren ermöglicht einerseits eine sehr gute Farbtreue und ist andererseits im Hinblick auf die Druckkosten besonders günstig. Allerdings ist der Tintenstrahldruck auch besonders empfindlich gegenüber mechanischen und chemischen äußeren Einflüssen, so daß er sich zur Verwendung in Verbindung mit bekannten Trägern zur Darstellung graphischer Informationen nur dann eignet, wenn eine geringe Lebensdauer des Trägers bzw. der graphischen In formationen ausreichend ist. Demgegenüber gewährleistet der erfindungsgemäße Träger zur Darstellung graphischer Informationen auch bei mittels Tintenstrahldrucks erstellten graphischen Informationen eine sehr hohe Lebensdauer des Trägers und der graphischen Informationen.A particularly true to color reproduction of the graphic information on the erfin Carrier according to the invention is realized in that the carrier film by means of inks jet printing is printable. The inkjet printing process enables one very good color fidelity and on the other hand is special in terms of printing costs Cheap. However, inkjet printing is also particularly sensitive to it mechanical and chemical external influences, so that it is suitable for use in Connection with known carriers for the representation of graphic information only is suitable if the wearer or the graphic In formations is sufficient. In contrast, the invention ensures Carrier for the representation of graphic information also with ink jet printing created graphic information a very long life of the wearer and the graphic information.

Eine mechanisch besonders beanspruchbare Ausführung des erfindungsgemäßen Trägers ist dadurch gewährleistet, daß beide Seiten der Trägerfolie von mit der Träger folie dauerhaft verbundenen Schutzfolien abgedeckt sind. Bei einer derartigen Aus gestaltung ist der als Folienverbund ausgebildete erfindungsgemäße Träger in der Regel wesentlich dicker und biegefester als die herkömmliche Trägerfolie. Darüber hinaus ist ein derart ausgestalteter Träger außerordentlich reißfest und im Ergebnis praktisch unzerstörbar. Auch ist durch die erläuterte Ausgestaltung gewährleistet, daß die chemische Beständigkeit aufgrund der die Trägerfolie umgebenden, in der Regel dicker als die Trägerfolie ausgebildeten Schutzfolien weiter verbessert ist.A mechanically particularly stressable embodiment of the invention Carrier is ensured that both sides of the carrier film from the carrier permanently connected protective films are covered. With such an out design is the carrier formed as a film composite according to the invention in the Usually much thicker and more resistant to bending than the conventional carrier film. About that In addition, a carrier designed in this way is extremely tear-resistant and as a result practically indestructible. The explained design also ensures that the chemical resistance due to the surrounding the carrier film, in the Usually thicker than the carrier film formed protective films is further improved.

Im einzelnen gibt es nun eine Vielzahl von Möglichkeiten den erfindungsgemäßen Träger zur Darstellung graphischer Informationen auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird verwiesen einerseits auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Pa tentansprüche, andererseits auf die Beschreibung eines bevorzugten Ausführungs beispiels in Verbindung mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigtIn particular, there are now a multitude of possibilities for the invention To design and develop media for the representation of graphic information. For this purpose, on the one hand, reference is made to the subordinate Pa claims, on the other hand to the description of a preferred embodiment for example in connection with the drawing. In the drawing shows

Fig. 1 eine schematische Darstellung des Aufbaus eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Trägers zur Darstellung graphischer Informa tionen und Fig. 1 is a schematic representation of the structure of an embodiment of a carrier according to the invention for the representation of graphical information and

Fig. 2 eine Prinzipskizze eines Aufbaus zur Herstellung eines erfindungsgemä ßen Trägers. Fig. 2 is a schematic diagram of a structure for producing a carrier according to the invention.

In Fig. 1 der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Trägers zur Darstellung graphischer Informationen 1, 2, 3, 4, 5 mit einer mit den graphischen Informationen 1, 2, 3, 4, 5 bedruckten Trägerfolie 6 dargestellt. Die Trägerfolie 6 ist vorliegend in Betrachtungsrichtung auf der Vorderseite bedruckt. Erfindungsgemäß ist sowohl die bedruckte Seite als auch die unbedruckte Seite der Trägerfolie 6 von jeweils einer mit der Trägerfolie 6 dauerhaft verbundenen Schutzfolie 7, 8 abgedeckt. In Fig. 1 of the drawing 2 3 4 is an embodiment of a carrier according to the invention for displaying graphical information 1,, 5-printed with a graphic with the information 1, 2, 3, 4, 5 support film 6 shown. In the present case, the carrier film 6 is printed on the front in the viewing direction. According to the invention, both the printed side and the unprinted side of the carrier film 6 are each covered by a protective film 7 , 8 permanently connected to the carrier film 6 .

Dabei ist die in Betrachtungsrichtung der Trägerfolie 6 hinter der Trägerfolie 6 lie gende Schutzfolie 8 optisch eingetrübt, so daß insbesondere bei Verwendung des er findungsgemäßen Trägers in Verbindung mit einem gängigen Röntgenlesetisch eine sehr gute Wiedergabe der graphischen Information gewährleistet ist.The protective film 8 lying in the viewing direction of the carrier film 6 behind the carrier film 6 is optically clouded, so that particularly when using the carrier according to the invention in conjunction with a conventional X-ray reading table, very good reproduction of the graphic information is ensured.

Alternativ zu dem dargestellten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Trä gers ist ebenfalls denkbar, daß die Trägerfolie auf ihrer Rückseite in Betrachtungsrich tung bedruckt ist, und nur diese Rückseite der Trägerfolie von einer mit der Trägerfo lie dauerhaft verbundenen Schutzfolie, die eventuell auch optisch eingetrübt ist, ab gedeckt ist. Auch bei einem derartigen Ausführungsbeispiel ist sowohl der erfin dungsgemäße verwirklichte Vorteil der mechanischen und chemischen Beständigkeit der aufgedruckten Informationen als auch, falls erwünscht, die optisch einwandfreie Darstellung der Informationen auf einem üblichen Röntgenlesetisch gewährleistet.As an alternative to the illustrated embodiment of a carrier according to the invention gers is also conceivable that the carrier film on its back in viewing direction tion is printed, and only this back of the carrier film from one with the carrier film lie permanently attached protective film, which may also be visually cloudy is covered. Even in such an embodiment, both the inventions Realized advantage according to the invention of mechanical and chemical resistance the printed information and, if desired, the optically perfect Presentation of the information guaranteed on a standard X-ray reading table.

In der Fig. 2 ist schließlich eine Anordnung zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Trägers zur Darstellung graphischer Informationen dargestellt. Bei dieser Anordnung wird die bedruckte Trägerfolie 6 bei einer erhöhten Temperatur von vorzugsweise ca. 110°C mit Hilfe zweier Anpreßwalzen 9, 10 unter Druck vorder- und rückseitig zwi schen die beiden Schutzfolien 7, 8 eingeschweißt. Zur Haftvermittlung zwischen der Trägerfolie 6 und den Schutzfolien 7, 8 wird jeweils zwischen die Trägerfolie 6 und die Schutzfolien 7, 8 ein vorzugsweise klarer Verbundwerkstoff 11, 12 eingebracht. Die Herstellung nach Fig. 2 gewährleistet, daß die auf die Trägerfolie 6 gedruckten, in Fig. 2 nicht dargestellten graphischen Informationen nicht verändert werden.Finally, FIG. 2 shows an arrangement for producing a carrier according to the invention for displaying graphic information. In this arrangement, the printed carrier film 6 is welded between the two protective films 7 , 8 at an elevated temperature of preferably approximately 110 ° C. with the aid of two pressure rollers 9 , 10 under pressure on the front and rear sides. To impart adhesion between the carrier film 6 and the protective films 7 , 8 , a preferably clear composite material 11 , 12 is introduced between the carrier film 6 and the protective films 7 , 8 . The production according to FIG. 2 ensures that the graphic information printed on the carrier film 6 and not shown in FIG. 2 is not changed.

Claims

1. Carrier for displaying graphic information ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ), in particular in the medical field, with at least one printable transparent carrier film ( 6 ), characterized in that both sides of the carrier film ( 6 ) at least partially with one the carrier foil (6) are covered continuously with a composite material (11, 12) with affiliated protective film (7, 8) and that the in-viewing direction of the carrier foil (6) behind the carrier sheet (6) protective film (8) and / or the in the viewing direction of the carrier film ( 6 ) behind the carrier film ( 6 ) protective film ( 8 ) with the carrier film ( 6 ) connecting composite material ( 12 ) are optically cloudy.

2. Carrier according to claim 1, characterized in that the protective film ( 7 , 8 ) with the carrier film ( 6 ) via the laminate applied by a composite material ( 11 , 12 ) is connected.

3. Carrier according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier film ( 6 ) can be printed by means of ink jet printing.