DE19641790C1

DE19641790C1 - Guide for mounting cables and conduits to angled walls and ceilings

Info

Publication number: DE19641790C1
Application number: DE1996141790
Authority: DE
Inventors: Heinz Brunner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-10-10
Filing date: 1996-10-10
Publication date: 1998-04-16
Anticipated expiration: 2016-10-11
Also published as: CH692428A5; ATA166897A; AT410017B

Abstract

The device has at least two cross plates (1) which are positioned at a distance from each other and are connected through connection hooks (2-5). The plates are vertical relative to the longitudinal carrier axis, and have angled connection brackets (10,11) formed on their outer edges (6-9), with eyes (14) for securing the hooks. On each side edge, each plate has two brackets angled in one direction, and two brackets angled in the opposite direction. The inner connection brackets are interconnected integrally and each plate has apertures (12,13) for accommodating the cables and the conduits. The plates may be injection-moulded plastic parts, or sheet metal stampings.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Energieführungskette zur Führung von Ener gieleitern wie Kabeln und Schläuchen, insbesondere zur Befestigung von Versor gungsleitungen an abgewinkelten Decken und/oder Wänden.The invention relates to an energy chain for guiding energy ladders such as cables and hoses, in particular for fastening the supply supply lines on angled ceilings and / or walls.

Die in den unterschiedlichsten Ausführungsformen bekannten Energieführungs ketten lassen nur eine Schwenkbewegung der Kettenglieder um die Verbindungs achsen der Glieder aneinander zu, so daß eine solche Energieführungskette nur in einer Richtung beweglich ist. Dadurch eignen sich derartige Energieführungs ketten nur bedingt zur Befestigung von Versorgungsleitungen an abgewinkelten Decken und/oder Wänden, bei denen eine Umlenkung der Versorgungsleitungen nicht nur in einer Ebene, sondern auch aus einer solchen Ebene um 90° versetzt, also praktisch in allen Richtungen im Raum, notwendig werden kann. Auf der an deren Seite ist die leichtgängige Beweglichkeit bei einer Wandbefestigung nicht nötig. Die bislang vorgeschlagenen Lösungen, wie einfachen, an der Wand befe stigten Trägerschellen, sind für viele Anwendungszwecke nicht ausreichend und lassen insbesondere keine kompakte Befestigung einer Vielzahl von parallel zu einander verlaufenden Versorgungsleitungen in Form eines einzelnen dicken Strangs zu. Kastenförmige Träger bedürfen eines umständlichen Ablängens und Anstückelns an jeder Umlenkungsstelle, so daß sie wegen der erhöhten Montage schwierigkeiten nicht befriedigen können.The known energy supply in the most varied of embodiments chains only allow the chain links to pivot around the connection axes of the links to each other, so that such an energy chain only is movable in one direction. Such energy supply systems are therefore suitable chains only conditionally for fastening supply lines to angled ones Ceilings and / or walls where the supply lines are redirected not only in one plane, but also offset by 90 ° from such a plane, can be necessary in practically all directions in space. On the at the side of which is not the smooth mobility with a wall mounting necessary. The previously proposed solutions, such as simple, befe on the wall constant carrier clamps, are not sufficient for many applications and in particular do not allow a compact attachment of a large number of parallel mutually extending supply lines in the form of a single thick Strangs too. Box-shaped beams require lengthy cutting and Pieces at each deflection point, so that they are due to the increased assembly cannot satisfy difficulties.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Energieführungskette der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß sie bei einfachem Aufbau aus nur wenigen unterschiedlichen Teilen eine nahezu beliebige Orientierung im Raum gestattet und dabei auch eine starre Festlegung einzelner Abschnitte ermöglicht, so daß sie wahlweise auch ganze Raumabschnitte frei überbrücken kann.The invention is therefore based on the object of an energy supply chain type mentioned so that they have a simple structure from only few different parts, almost any orientation in space permitted and thereby also allows a rigid definition of individual sections, so that it can also bridge entire sections of the room freely.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß sie beabstan dete, durch wenigstens zwei in einer Seitenfläche liegende Verbindungshaken miteinander verbundene, zur Trägerlängsachse im wesentlichen senkrecht ange ordnete Querplatten mit an deren Außenkanten angeformten, um jeweils 90° ab gewinkelten Verbindungslaschen mit Einhakösen für die Verbindungshaken um faßt.To solve this problem, the invention provides that they be beabstan dete, by at least two connecting hooks lying in one side surface interconnected, substantially perpendicular to the longitudinal axis of the beam arranged cross plates with molded on their outer edges, each by 90 ° angled connecting straps with hooking eyelets for the connecting hook sums up.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung braucht man lediglich zwei Bauteile zum Aufbau der gesamten Energieführungskette, nämlich einmal die identisch ausge bildeten Querplatten, die sowohl Kunststoffspritzgießteile als auch mit Abwinklun gen versehene Stanzteile aus Metallblech sein können, sowie die Verbindungsha ken, die bevorzugt U-förmige Drahtbiegeteile sein können.Due to the inventive design, only two components are required Structure of the entire energy supply chain, namely the identical one formed cross plates, both plastic injection molded parts and with bends stamped parts made of sheet metal can be provided, as well as the connection ken, which can preferably be U-shaped bent wire parts.

Dabei hat es sich als besonders zweckmäßig erwiesen, wenn jede Querplatte je Seitenkante zwei in jeweils eine und zwei in jeweils die entgegengesetzte Rich tung bezüglich der Plattenebene abgewinkelte Laschen aufweist, so daß auf diese Art und Weise die Verbindungshaken von einer der Querplatte ausgehend nach links oder rechts zur Nachbarquerplatte unabhängig voneinander ansteckbar sind.It has proven to be particularly useful if each cross plate ever Side edge two in one and two in each the opposite direction device has angled tabs with respect to the plate plane, so that on this Way the connecting hooks from one of the cross plate after left or right to the neighboring cross plate can be plugged in independently of each other.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung sollen jeweils in den Ecken liegende Laschen jeder der Seitenkanten der Querplatte in der einen und die einander stärker benachbarten inneren Laschen in der anderen Richtung abgewinkelt sein, wobei die inneren Laschen ggf. auch einstückig aneinanderhängen können. Die Querplatten können - in der von Energieführungsketten her grundsätzlich bekann ten Art und Weise - mit wenigstens einer Leiterdurchsteckausnehmung versehen sein, wobei bevorzugt eine größere Zentralausnehmung von einer Vielzahl kleine rer Ausnehmungen für entsprechend schwächere Versorgungsleitungen umgeben sein kann.According to one embodiment of the invention, each should lie in the corners Tab each of the side edges of the cross plate in one and the other more adjacent inner tabs are angled in the other direction, the inner tabs can also be attached to one another if necessary. The Cross plates can - in principle known from energy supply chains th way - provided with at least one conductor push-through recess be, preferably a larger central recess of a plurality of small Surround recesses for correspondingly weaker supply lines can be.

Die Verbindung der Querplatten durch die vorzugsweise als Drahtbügel ausgebil deten Verbindungshaken kann in unterschiedlicher Weise erfolgen. Bevorzugt sollen jeweils zwei quasi eine Seitenfläche aufspannende Verbindungshaken ein ander kreuzend in je eine innere Lasche der einen und je eine äußere Lasche der anderen benachbarten Querplatte eingehakt sein. The connection of the cross plates by preferably configured as a wire bracket Deten hooks can be done in different ways. Prefers should each have two connecting hooks that span a side surface crossing another into an inner tab of one and an outer tab of each other adjacent cross plate be hooked.

Durch diese Ausbildung ergibt sich die Möglichkeit einer Abwinklung oder Biegung der Energieführungskette, da benachbarte Querplatten in einem großen Winkel bereich gegeneinander abgewinkelt werden können.With this design, there is the possibility of angling or bending the energy chain, because neighboring cross plates at a large angle area can be angled against each other.

Mit besonderem Vorteil sollen dabei zwei Verbindungshakenpaare in zwei zuein ander parallen Seitenflächen angeordnet sein. Die Möglichkeit der Abwinklung der Kette besteht dann in der Ebene parallel zu den beiden von den Verbindungsha kenpaaren aufgespannten Seitenflächen. Die Anordnung von Verbindungslaschen an allen vier Seitenkanten der Querplatten ermöglicht es aber auch, die Verbin dungshaken in den zu den vorstehend beschriebenen Ebenen senkrecht verlau fenden Seitenflächen anzuordnen, so daß demzufolge bei dieser Art der Anord nung eine Abwinklung der Kette auch in einer um 90° gegenüber der beschriebe nen Abwinklungsebene liegenden Ebene möglich ist. Dies wiederum gestattet ei ne beliebige im Raum verlaufende Formgebung einer erfindungsgemäß aufgebau ten Energieführungskette. Die besondere Art der Ausbildung ermöglicht dabei ei ne besonders vorteilhafte Feststellmöglichkeit, bei der wenigstens ein in einer um 90° versetzten Seitenfläche liegender Arretier-Verbindungshaken vorgesehen ist, der die an sich durch die sich paarweise kreuzenden Verbindungshaken in den Seitenflächen gegebene Schwenkmöglichkeit bei Bedarf auch wieder unterbinden kann.It is particularly advantageous to have two pairs of connecting hooks in two be arranged on other parallel side surfaces. The possibility of bending the The chain then exists in the plane parallel to the two of the connecting ha side pairs spanned. The arrangement of connecting straps on all four side edges of the cross plates it is also possible to use the connector Extension hooks in the planes perpendicular to the above-described levels fenden side surfaces to arrange, so that consequently in this type of arrangement an angling of the chain also in a 90 ° to the description NEN plane is possible. This in turn allows egg ne arbitrary shaping of a structure according to the invention energy chain. The special type of training enables ei ne particularly advantageous detection possibility, in which at least one in one order 90 ° offset side surface of the locking connecting hook is provided, which the connecting hooks, which cross each other in pairs, into the If necessary, prevent side surfaces from swiveling again can.

Schließlich liegt es auch noch im Rahmen der Erfindung, daß die sich kreuzenden Verbindungshaken auf einer Seitenfläche sich gegenseitig in Einsteckrichtung verspannend von unterschiedlichen Seiten her in die Einhakösen eingesteckt sind.Finally, it is also within the scope of the invention that the crossing Connection hooks on one side face each other in the direction of insertion are inserted from different sides into the hooking eyelets.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Dabei zeigen:Further advantages, features and details of the invention result from the following description of an embodiment and based on the Drawing. Show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts einer erfindungsge mäßen Energieführungskette mit zwei durch Verbindungshaken ge lenkig miteinander verbundenen Querplatten, und Fig. 1 is a perspective view of a section of a fiction, contemporary energy chain with two cross plates ge articulated by connecting hooks, and

Fig. 2 eine um 90° versetzte Seitenansicht der Anordnung nach Fig. 11 wo bei strichpunktiert eine Abwinkelstellung zur gebogenen Führung ei ner angedeuteten Versorgungsleitung mit eingezeichnet ist. Fig. 2 is a side view offset by 90 ° of the arrangement according to FIG. 11 where an angle position for curved guidance egg ner indicated supply line is shown with dash-dotted lines.

Die erfindungsgemäße Energieversorgungskette besteht aus einer Vielzahl von im wesentlichen parallel zueinander angeordneten identischen Querplatten 1, die durch wahlweise in unterschiedlicher Art und Weise an sie ansteckbare, im dar gestellten Ausführungsbeispiel als C-förmige Drahtbügel ausgebildete Verbin dungshaken 2 bis 5 miteinander verbunden sind. Die als abgewinkelte Stanzteile aus Metallblech ausgebildeten Querplatten - alternativ könnten sie selbst verständlich auch Spritzgießteile aus Kunststoff sein - weisen an jeder der vier Seitenkanten 6 bis 9 Verbindungslaschen auf. Dabei sind die im Bereich der Ecken angeordneten Verbindungslaschen 10 jeweils in die eine Richtung gegenüber der Plattenebene um 90° abgewinkelt, und die zwischen ihnen einander näher benachbart angeordneten Verbindungslaschen 11 in die andere Richtung. Die Querplatten weisen neben einer mittigen großen Zentralöffnung 12 eine Reihe diese umgebende weitere Ausnehmungen 13 auf, die wie die erstere zum Durch fädeln von Versorgungsleitungen, beispielsweise Kabeln oder Schläuchen, dienen können.The power supply chain according to the invention consists of a plurality of substantially parallel mutually arranged identical cross plates 1 , the connec tion hooks 2 to 5 are interconnected by selectively attachable to them in different ways, in the illustrated embodiment as a C-shaped wire bracket. The cross plates designed as angled stamped parts made of sheet metal - alternatively, of course, they could also be injection molded parts made of plastic - have 6 to 9 connecting straps on each of the four side edges. The connecting straps 10 arranged in the region of the corners are each angled by 90 ° in one direction with respect to the plane of the plate, and the connecting straps 11 , which are arranged closer to one another between them in the other direction. In addition to a central, large central opening 12, the transverse plates have a number of further recesses 13 surrounding them, which like the former can be used to thread supply lines, for example cables or hoses.

Zur Verbindung jeweils zweier Querplatten miteinander sind im dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Paare jeweils in zueinander parallelen Seitenflächen des von den Querplatten aufgespannten Quaders liegende Verbindungshaken 2, 3 und 4, 5 vorgesehen, wobei die Verbindungshaken jeweils in die Einhaköse 14 einer eckseitigen Verbindungslasche 10 und die Öse einer gegenüberliegenden inneren Verbindungslasche der jeweils anderen Querplatte eingehakt sind. Dabei erfolgt das Einhaken so, daß einmal die Verbindungshaken 2 und 4 von oben in die Einhakösen 14 eingesteckt sind, und die Verbindungshaken 3 und 5 von un ten, so daß die sich überkreuzenden Verbindungshaken einander federnd in Ein steckrichtung verspannen und so gleichzeitig ohne zusätzliche Maßnahmen eine Sicherung gegen ein Herausfallen der Verbindungshaken aus den Einsteckösen 14 gegeben ist. In the illustrated embodiment, two pairs of connecting hooks 2 , 3 and 4 , 5 , each lying in mutually parallel side surfaces of the cuboid spanned by the transverse plates, are provided for connecting two transverse plates to one another, the connecting hooks in each case in the hooking eye 14 of a corner-side connecting tab 10 and the eyelet one opposite inner connecting plate of the other cross plate are hooked. The hooking is done so that the connecting hooks 2 and 4 are inserted from above into the hooking eyelets 14 , and the connecting hooks 3 and 5 from below, so that the crossing connecting hooks clamp each other resiliently in a direction of insertion and so at the same time without additional measures a safeguard against falling out of the connecting hook from the insertion eyes 14 is given.

Die Art der Verbindung gemäß Fig. 1 ergibt, wie man insbesondere aus Fig. 2 er kennen kann, die Möglichkeit einer Verschwenkung der Querplatten um die Ein steckstummel der Verbindungshaken 2 bis 5, so daß eine in die Zentralöffnungen 12 eingefädelte Versorgungsleitung 15 gebogen im Raum geführt werden kann.The type of connection shown in FIG. 1, as can be seen in particular from FIG. 2, the possibility of pivoting the cross plates around the stub of the connecting hooks 2 to 5 , so that a supply line 15 threaded into the central openings 12 is bent in space can be performed.

Durch zusätzliches Einstecken eines Verbindungshakens in zwei einander gegen überliegende Verbindungslaschen, beispielsweise der Seitenkanten 6, kann eine Arretierung dahingehend erfolgen, daß die in Fig. 2 gezeigte Verschwenkung und Verbiegung blockiert ist.By additionally inserting a connecting hook into two mutually opposite connecting tabs, for example the side edges 6 , a locking can take place in such a way that the pivoting and bending shown in FIG. 2 is blocked.

Verwendet man statt der Verbindungslaschen an den Seiten 7 und 9 die Verbin dungslaschen an den Seitenkanten 6 und 8 zum Einhaken der sich vorzugsweise paarweise kreuzenden Vebindungshaken, so ergibt sich eine Verschwenkbarkeit in einer um 90° versetzten Richtung, also in Fig. 2 praktisch aus der Zeichenebe ne heraus. Auf diese Art und Weise lassen sich Energieführungsketten sehr ein fach zusammenstecken, die in beliebiger Weise eine geordnete Halterung und Führung von Versorgungsleitungen an gestuften abgewinkelten Decken sowie links und rechts abgewinkelten Wandungen ermöglichen, wobei die Einhakösen 14 bevorzugt auch als Befestigungsösen zum Anschrauben an der Wand oder Decke dienen können.If, instead of the connecting straps on the sides 7 and 9, the connecting straps on the side edges 6 and 8 for hooking the connecting hooks, which preferably cross in pairs, there is a pivotability in a direction offset by 90 °, that is to say practically in FIG Drawing level out. In this way, energy chains can be put together very easily, which in any way allow an orderly mounting and guiding of supply lines on stepped angled ceilings and left and right angled walls, the hooking eyelets 14 preferably also as fastening eyelets for screwing onto the wall or Blanket can serve.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Ne ben der Möglichkeit der Querplatten 1 als Spritzgießteile aus Kunststoff auszubil den, könnte auch vorgesehen sein, daß die innenliegenden Verbindungslaschen 11 durchgehend eine entsprechend breitere einstückige Lasche bilden. Darüber hinaus bietet die erfindungsgemäße Feststellbarkeit der Glieder einer erfindungs gemäßen Energieführungskette auch die Möglichkeit, eine solche Energiefüh rungskette als starres abbiegbares Trägerelement für beispielsweise Schalplatten zu verwenden, um bogenförmige Aussparungen betonieren zu können. Alternativ könnte dabei die Energieführungskette sogar als Bewehrung für solche gebogene Betonteile dienen.The invention is not restricted to the exemplary embodiment shown. Ne ben the possibility of the transverse plates 1 as injection molded plastic parts, the could also be provided that the inner connecting plates 11 continuously form a correspondingly wider one-piece plate. In addition, the ascertainability of the links according to the invention of an energy supply chain according to the invention also offers the possibility of using such an energy supply chain as a rigid bendable carrier element for, for example, formwork panels in order to be able to concretize arch-shaped recesses. Alternatively, the energy supply chain could even serve as reinforcement for such bent concrete parts.

Claims

1. Energy guiding chain for guiding energy conductors such as cables and hoses, in particular for fastening supply lines to angled ceilings and / or walls, characterized in that they are spaced apart by at least two connecting hooks ( 2 , 3 , 4 , 5 ) lying in one side surface Connected transverse plates ( 1 ) arranged essentially perpendicular to the longitudinal axis of the beam, with angled connecting straps ( 10 , 11 ) formed on their outer edges ( 6 , 7 , 8 , 9 ) with hooking eyelets ( 14 ) for the connecting hooks ( 2 , 3 , 4 , 5 ) includes.

2. Energy guiding chain according to claim 1, characterized in that each cross plate ( 1 ) has two side edges ( 6 to 9 ) in each one and two in each case because the opposite direction with respect to the plate plane angled tabs ( 10 , 11 ).

3. Energy chain according to claim 2, characterized in that on each side edge ( 6 to 9 ) in the corners connecting tabs ( 10 ) in one and the adjacent inner Verbindungsla's ( 11 ) are angled in the other direction.

4. Energy chain according to claim 3, characterized in that the inner connecting plates ( 11 ) hang together in one piece.

5. Energy guiding chain according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cross plates ( 1 ) are provided with at least one conductor push-through recess ( 12 , 13 ).

6. Energy guiding chain according to claim 5, characterized in that the transverse plates ( 1 ) have a larger central recess ( 12 ) surrounded by a plurality of smaller recesses ( 13 ).

7. Energy chain according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cross plates ( 1 ) are plastic injection molded parts.

8. Energy guiding chain according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cross plates ( 1 ) are provided with bent parts made of sheet metal.

9. Energy chain according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connecting hooks ( 2 , 3 , 4 , 5 ) are substantially U-shaped bent wire parts.

10. Energy guiding chain according to one of claims 1 to 9, characterized in that two connecting surfaces spanning a hook cross each other in the inner connecting plates ( 11 ) of one and the outer connecting plates ( 10 ) of the other cross plate are hooked.

11. Energy chain according to one of claims 1 to 10, characterized ge indicates that two pairs of connecting hooks are parallel to each other in two All side surfaces are arranged.

12. Energy guiding chain according to claim 10 or 11, characterized in that the intersecting connecting hooks ( 2 , 3 ; 4 , 5 ) on one side surface are mutually tensioning in the insertion direction from different sides in the hooking eyes ( 14 ).

13. Energy chain according to one of claims 1 to 12, characterized by at least one lying in a side surface offset by 90 ° Locking connection hook.