DE19637742A1 - Haushalt-Waschmaschine mit Leitungen für die Führung von Wasser und Luft - Google Patents

Description

Die Erfindung geht aus von einer Haushalt-Waschmaschine mit Leitungen für die ver­ teilt geschaltete Zuführung von Frischwasser, für die Abführung von gebrauchter Lauge und für die Führung von Druckausgleichs-Luft.

Derartige Waschmaschinen sind bekannt und gebräuchlich (DE 37 34 117 A1) und benutzen für die besagten Leitungen regelmäßig mehr oder weniger flexible Rohr- oder Schlauchabschnitte zur jeweiligen Verbindung von Stutzen an unterschiedlichen Orten in der Waschmaschine angeordneter Wasser- oder Luft-Behandlungseinrichtun­ gen. So werden regelmäßig flexible Schlauchleitungen zwischen den Stutzen von elektrisch geschalteten Magnetventilen und den Einlaßstutzen einer Waschmittel-Ein­ spüleinrichtung wie auch eine ebenfalls flexible Schlauchleitung vom Druckaus­ gleichsstutzen eines Überlaufbogens an der Laugenablaufleitung mit einem entspre­ chenden Stutzen beispielsweise an der Waschmittel-Einspüleinrichtung zum Ausglei­ chen von Druckunterschieden benutzt. Ferner werden auch einzelne Steigleitungen aus flexiblen Schläuchen zwischen einer Laugenpumpe und einem zumeist aus Kunststoff hergestellten Überlaufbogen geführt und - sofern vorhanden - eine Fallei­ tung vom Ablaufstutzen einer Waschmittel-Einspülschale zum Gehäuse der Laugen­ pumpe in Form einer flexiblen Schlauchleitung.

Abgesehen von der verhältnismäßig teuren Herstellung jeweils besonderer Leitungs­ teile für die Frischwasserzuführung, den Druckluftausgleich und die Laugenabführung ist deren Lagerhaltung und gegebenenfalls logistische Behandlung zusätzlich zeit- und kostenintensiv. Ebenfalls zeit- und kostenintensiv ist die Montage all dieser Einzelteile im Fertigungsprozeß einer Waschmaschine.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer eingangs beschriebenen Haushalt- Waschmaschine ein möglichst kostengünstiges System für die Wasserführung inner­ halb der Waschmaschine anzugeben. Dabei soll darauf geachtet werden, daß die für das System benötigten Einzelteile zahlenmäßig und fertigungstechnisch geringste Aufwendungen erfordern.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß zum Hinführen der Leitun­ gen von ihren Zuleitungsorten zu ihren Ableitungsorten ein gemeinsamer Kunststoff- Leitungskörper vorgesehen ist, dessen Zuführungsleitungs-Mündungen über elasti­ sche Dichtungshülsen mit den Zu- und Ableitungsorten dichtend verbunden und me­ chanisch gehalten sind.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung einer Haushalt-Waschmaschine der eingangs genannten Art ermöglicht eine wesentliche Verringerung der Bauteilanzahl. Ferner entfallen diverse Halteelemente aufgrund der starren Konstruktion des Kunststoff-Lei­ tungskörpers, der zwischen all den Leitungsmündungen über Dichtungshülsen mit starr innerhalb des Waschmaschinen-Gehäuses angeordneten Wasserbehandlungs- Baugruppen montiert ist.

Dadurch ergibt sich gleichzeitig eine vereinfachte Montage, weil alle Leitungsteile in­ nerhalb des einen Kunststoff-Leitungskörpers zusammengefaßt sind und dadurch die Montage einzelner Schlauchteile mit jeweils zwei Schlauchschellen entbehrlich ist. Au­ ßerdem ergibt sich in dichtungstechnischer Hinsicht eine Qualitätsverbesserung, weil nicht mehr auf einen optimalen Sitz von Schellen an den Schlauchverbindungen ge­ achtet werden muß. Die Montage des kompakten Leitungskörpers muß hingegen we­ gen der festen Abmessungen zwischen den zu verbindenden Baugruppen selbsttätig dichtend erfolgen. Schließlich läßt sich durch den Kunststoff-Leitungskörper eine ein­ zige, aus recyclingfähigem Polypropylen bestehende Baugruppe als Ersatz für viele einzelne, aus unterschiedlichen Werkstoffen bestehende Bauteile verwenden.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Leitungen für die Zuführung von Frischwasser eingangsseitig unmittelbar mit den Ausgängen von Ma­ gnetventilen verbunden. In diesem Zusammenhang vorteilhaft ist auch die unmittel­ bare ausgangsseitige Verbindung der Leitungen für die Zuführung von Frischwasser mit den Eingängen einer Waschmittel-Einspülschale. Dadurch lassen sich zumeist zwei oder drei einzelne Schlauchleitungen zwischen den Magnetventilen und der Waschmittel-Einspüleinrichtung zusammen mit ihren zur Abdichtung benötigten Schlauchschellen vermeiden.

In besonders vorteilhafter Weise enthält der Leitungskörper auch eine Leitung zur Füh­ rung von Überlaufwasser. Überlaufwasser kann beispielsweise über die Waschmittel- Einspüleinrichtung und von dort über eine gerichtete Ableitung zu einer Auffangwanne geführt werden, in der zur Überlaufsicherung niveausensorische Schalteinrichtungen angeordnet sind. Auch hierbei ist die unmittelbare Verbindung der Leitung zur Führung von Überlaufwasser eingangsseitig mit einem Überlaufstutzen der Waschmittel- Einspüleinrichtung von besonderem Vorteil.

In besonders vorteilhafter Weise ist in den Leitungskörper auch eine Druckausgleichs­ leitung zum Führen von Druckausgleichs-Luft integrierbar, die eingangsseitig mit ei­ nem Entlüftungsstutzen der Waschmittel-Einspüleinrichtung und ausgangsseitig mit ei­ nem Überlaufbogen unmittelbar verbunden ist.

Den größten Vorteil bildet eine Weiterbildung der Erfindung, in der der Leitungskörper ein Steigrohr und ein Fallrohr für die Abführung der gebrauchten Lauge sowie einen diese beiden Rohre verbindenden Überlaufbogen enthält. Von besonderem Vorteil ist dabei, daß der Überlaufbogen an einen im Zuge des Steigrohrs liegenden Rücklauf­ behälter für den Rückhalt einer zum Rückspülen benötigten Menge von Lauge ange­ schlossen ist. Die Integration der Laugenabführungsmittel in den Leitungskörper bietet gegenüber der Herstellung, der Logistik und der Montage von einzelnen Leitungsteilen und Schläuchen mit ihren Verbindungselementen den größten Vorteil bei der integra­ len Gestaltung des Leitungskörpers.

Fertigungstechnisch in einfacher Weise läßt sich der Leitungskörper dadurch gestal­ ten, daß er aus einem Kunststoff-Blasteil geformt ist.

Für die Montage eines solchen Leitungskörpers ist es von besonderem Vorteil, wenn an den Leitungskörper mindestens eine Lasche zum provisorischen Halten des Lei­ tungskörpers vor der Montage der Leitungsverbindungen angeformt ist. Solche La­ schen können zum provisorischen Halten des Leitungskörpers über hierfür vorgese­ hene Kanten oder Schlitze in Gehäuseteilen der Waschmaschine gehängt werden.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels ist die Erfindung nachstehend erläutert.

Es zeigen

Fig. 1 einen perspektivischen Einblick in eine Waschmaschine, aus der die nicht zur Erfindung gehörenden Teile vollständig entfernt sind, und

Fig. 2 eine Frontalansicht eines erfindungsgemäß gestalteten Leitungs­ körpers mit den zur mediumtechnischen Verbindung vorgesehe­ nen Dichtungshülsen.

In einem Waschmaschinengehäuse 1 sind beispielsweise an der Rückwand 2 ein Ma­ gnetventilblock 3 mit zwei Ausgängen und eine Waschmittel-Einspüleinrichtung 4 an­ gebracht. Die Waschmittel-Einspüleinrichtung 4 hat an ihrer rückwärtigen Unterseite (nicht sichtbar) zwei Eingangsstutzen für die Zuführung von Frischwasser und einen Überlaufstutzen für die Abführung von aus dem nicht dargestellten Laugenbehälter über die Waschmittel-Zuführungsleitung (ebenfalls nicht dargestellt) und die Waschmit­ tel-Einspüleinrichtung 4 überlaufendem Wasser. Ferner hat die Waschmittel-Einspül­ einrichtung 4 noch einen Belüftungsstutzen, der mit der freien Atmosphäre Verbindung hat. Dieser Belüftungsstutzen dient regelmäßig dazu, Luft aus der freien Atmosphäre in einen Überlaufbogen des Laugenablaufsystems zu führen, damit bei Förderunter­ brechung der Laugenpumpe die Wassersäule im Steigrohr des Laugen-Abführungs­ systems abreißt und nicht etwa per Saugheberprinzip den Inhalt des Laugenbehälters absaugt.

Für all diese Leitungs-Aufgaben ist zwischen den wassertechnischen Behandlungs- Baugruppen ein Leitungskörper 5 vorgesehen, an dessen Steigrohr 6 eine Wasserlei­ tung 7 (einzelnes Bauteil) angeschlossen ist, die von einer nicht dargestellten Laugen­ pumpe her abzupumpende Lauge führen kann. Die Integration der Leitung 7 in den Leitungskörper 5 wäre technisch zwar möglich, ist aus Handhabungsgründen bei der Montage jedoch nicht empfehlenswert, weil die Laugenpumpe sehr weit entfernt von der Rückwand, nämlich möglichst weit an der Frontwand der Waschmaschine ange­ ordnet sein sollte. Daher wäre der Leitungskörper 5 viel zu ausladend und würde aus diesem Grunde bei der logistischen Behandlung sowie bei der Montage Handha­ bungsschwierigkeiten bereiten. An den Ausgangsstutzen des Fallrohres 8 des Lei­ tungskörpers 5 ist eine Schlauchleitung 9 angeschlossen, die an einer hier nicht näher dargestellten Stelle aus dem Maschinengehäuse 1 herausgeführt und daher auf einem Teil ihrer Länge gestrichelt dargestellt ist. Der Rücklaufbehälter 10 liegt leitungstech­ nisch im Zuge eines Überlaufbogens (Fig. 2) und ist recht flach gestaltet und vor einer rückwärtigen Gehäusekante 11 um diese Kante geführt, um einerseits möglichst viel Inhalt zu bieten, andererseits aber möglichst wenig vom durch das schwingende Lau­ genbehälteraggregat benötigten Schwingraum zu belegen.

Zur provisorischen Fixierung des Leitungskörpers 5 vor der Herstellung der Leitungs­ verbindungen sind am Leitungskörper 5 Laschen 12 und 13 angebracht, die durch zu­ geordnete Schlitze in der Gehäuserückwand gesteckt werden können und dem Lei­ tungskörper 5 einen in Längsrichtung der Leitungen beweglichen Halt geben.

Der in Fig. 2 in Einzelheiten dargestellte Leitungskörper 5 enthält die bereits erörterten Steig- und Fallrohre 6 und 8 und den im Zuge des Überlaufbogens 14 angeordneten Rücklaufbehälter 10. Die abzupumpende Lauge aus dem Verbindungsrohr 7 füllt über den Stutzen 15 und das Steigrohr 6 den Rücklaufbehälter 10, bevor sie über den Überlaufbogen 14 und das Fallrohr 8 zum Ablaufschlauch 9 gelangt. Sobald der Pum­ pendruck in der Steigleitung 6 nachläßt, fließt aus dem Stutzen 16 atmosphärische Luft in den Überlaufbogen 14 und läßt die Laugensäulen aufreißen. Damit wird vermie­ den, daß nach Erreichen des Überlaufbogens 14 der Laugenbehälter auch bei ausge­ schalteter Pumpe selbsttätig leergesaugt werden kann.

Der Leitungskörper 5 enthält weiterhin Frischwasserzuführungsleitungen 17 und 18, deren eingangsseitige Stutzen 19 und 20 über elastische Dichtungshülsen 21 und 22 mit nicht näher dargestellten Ausgangsstutzen der Magnetventile 3, (Fig. 1) verbunden sind. In gleicher Weise sind die Ausgangsstutzen 23 und 24 der Leitungen 17 und 18 über Dichtungshülsen 25 und 26 mit den nicht dargestellten Eingangsstutzen der Waschmittel-Einspüleinrichtung 4 verbunden. Zwischen den Zuführungsleitungen 17 und 18 ist im Leitungskörper 5 eine Leitung 27 zur Führung von Überlaufwasser ange­ ordnet. An ihren Eingangsstutzen 28 ist über eine Dichtungshülse 29 der ebenfalls nicht sichtbare Überlaufstutzen in der Waschmittel-Einspüleinrichtung 4 angeschlos­ sen. Der ausgangsseitige Stutzen 30 der Leitung 27 kann entweder frei oder über eine Dichtungshülse 31 in eine Wasserführungseinrichtung münden, die das abgeführte Überlaufwasser in eine Bodenwanne 32 (Fig. 1) führt, wo nicht dargestellte Sicher­ heitsschalteinrichtungen das Vorhandensein von Überlaufwasser ggf. signalisieren.

Wie bereits zu Fig. 1 beschrieben, werden zur provisorischen Anbringung des Lei­ tungskörpers 5 an der Rückwand der Waschmaschine die Laschen 12 und 13 in ent­ sprechende Schlitze eingeführt. Danach werden die Verbindungen der Leitungsstutzen 16, 19, 20, 23, 24, 28 und 30 über ihre zugeordneten Dichtungshülsen mit den fest in der Waschmaschine angeordneten Baugruppen 3 und 4 verbunden. Zur Abstandhal­ tung des Leitungskörpers an der Rückwand dienen Laschen 33 und 34, die in Richtung auf die Rückwand hin abgeknickt sind und über die äußere Kontur des Leitungskörpers hinausragen.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Insbeson­ dere sind die Leitungsführungen an die jeweiligen Gegebenheiten in einer Waschma­ schine anzupassen, was auch die Position und die Stellung der Anschlußstutzen be­ trifft. Weiterhin können in dem Leitungskörper weitere Leitungen vorgesehen sein, bei­ spielsweise eine Frisch-Leckwasser-Leitung gemäß DE 37 34 117 A1. Sollte die Zu­ führung von Frischwasser und Waschmittel aus der Waschmittel-Einspüleinrichtung 4 nicht im oberen Teil des Laugenbehälters angeschlossen sein, sondern über eine län­ gere Leitung in irgendeinen unten im Laugenbehälter liegenden Bereich einmünden, dann empfiehlt sich ebenfalls die Integration der Wasser-Waschmittel-Leitung in den Leitungskörper 5.

Claims (10)

1. Haushalt-Waschmaschine mit Leitungen für die verteilt geschaltete Zuführung von Frischwasser, für die Abführung von gebrauchter Lauge und für die Führung von Druckausgleichs-Luft, dadurch gekennzeichnet, daß zum Hinführen der Leitungen (6, 8, 10, 17, 18, 27) von ihren Zuleitungsorten zu ihren Ableitungsor­ ten ein gemeinsamer Kunststoff-Leitungskörper (5) vorgesehen ist, dessen Zufüh­ rungsleitungs-Mündungen (19, 20, 23, 24) über elastische Dichtungshülsen (21, 22, 25, 26) mit den Zu- und Ableitungsorten (3, 4) dichtend verbunden und mechanisch gehalten sind.

2. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitungen (17, 18) für die Zuführung von Frischwasser eingangsseitig (19, 20) unmittelbar mit den Ausgängen von Magnetventilen (3) verbunden sind.

3. Waschmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lei­ tungen (17, 18) für die Zuführung von Frischwasser ausgangsseitig (23, 24) unmit­ telbar mit den Eingängen einer Waschmittel-Einspüleinrichtung (4) verbunden sind.

4. Waschmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitungskörper (5) eine Leitung (27) zur Führung von Überlaufwasser ent­ hält.

5. Waschmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitung (27) zur Führung von Überlaufwasser eingangsseitig (28) unmittelbar mit einem Über­ laufstutzen der Waschmittel-Einspüleinrichtung (4) verbunden ist.

6. Waschmaschine nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Leitung zum Führen der Druckausgleichs-Luft eingangsseitig (16) mit einem Entlüftungsstutzen der Waschmittel-Einspüleinrichtung (4) unmittelbar verbunden ist.

7. Waschmaschine nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Leitungskörper (5) ein Steigrohr (6) und ein Fallrohr (8) für die Abführung der gebrauchten Lauge sowie einen diese beiden Rohre (6 und 8) ver­ bindenden Überlaufbogen (14) enthält.

8. Waschmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Überlaufbo­ gen (14) an einen im Zuge des Steigrohrs (6) liegenden Rücklaufbehälter (10) für den Rückhalt einer zum Rückspülen benötigten Menge von Lauge angeschlossen ist.

9. Waschmaschine nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Leitungskörper (5) aus einem Kunststoff-Blasteil geformt ist.

10. Waschmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß an den Lei­ tungskörper (5) mindestens eine Lasche (12, 13) zum provisorischen Halten des Leitungskörpers (5) vor der Montage der Leitungsverbindungen (19/21, 20/22, 23/25, 24/26, 28/29) angeformt ist.