[go: up one dir, main page]

DE19622850B4 - Lippendichtungsanordnung - Google Patents

Lippendichtungsanordnung Download PDF

Info

Publication number
DE19622850B4
DE19622850B4 DE19622850.6A DE19622850A DE19622850B4 DE 19622850 B4 DE19622850 B4 DE 19622850B4 DE 19622850 A DE19622850 A DE 19622850A DE 19622850 B4 DE19622850 B4 DE 19622850B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing
sealing rings
sealing ring
lip seal
seal assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19622850.6A
Other languages
English (en)
Other versions
DE19622850A1 (de
Inventor
Claude Fauchon
Roberto Fabro
Helmut Wittich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forsheda AB
Original Assignee
Forsheda AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forsheda AB filed Critical Forsheda AB
Publication of DE19622850A1 publication Critical patent/DE19622850A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Application granted granted Critical
Publication of DE19622850B4 publication Critical patent/DE19622850B4/de
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3268Mounting of sealing rings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/002Sealings comprising at least two sealings in succession

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Mechanical Sealing (AREA)

Abstract

Lippendichtungsanordnung (1),
– mit zwei Dichtungsringen (2),
– bei der die beiden Dichtungsringe (2) jeweils ringförmige Dichtlippen (8) aufweisen,
– bei der die beiden Dichtungsringe (2) zueinander koaxial zu einer gemeinsamen Achse (3) angeordnet sind,
– bei der die beiden Dichtungsringe (2) so ausgebildet sind, dass sie Positionierungsmittel aufweisen, die sich zwischen den beiden Dichtungsringen (2) befinden und zur Zentrierung und koaxialen Positionierung der beiden Dichtungsringe (2) relativ zu der gemeinsamen Achse (3) dienen, und
– bei der Abschnitte des einen Dichtungsringes (2) in den anderen Dichtungsring (2) ragen,
dadurch gekennzeichnet,
dass die in den anderen Dichtungsring (2) ragenden Abschnitte des einen Dichtungsringes (2) die beiden koaxialen Dichtungsringe (2) in festen Positionen relativ zueinander halten, und
dass die in den anderen Dichtungsring (2) ragenden Abschnitte des einen Dichtungsrings (2) Vorsprünge (18) sind, die in passende Einbuchtungen (14) des jeweils anderen Dichtungsrings (2) einschnappen.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lippendichtungsanordnung, mit zwei Dichtungsringen, bei der die beiden Dichtungsringe jeweils ringförmige Lippen aufweisen, bei der die beiden Dichtungsringe zueinander koaxial zu einer gemeinsamen Achse angeordnet sind, bei der die beiden Dichtungsringe so ausgebildet sind, dass sie Positionierungsmittel aufweisen, die sich zwischen den beiden Dichtungsringen befinden und zur Zentrierung und koaxialen Positionierung der beiden Dichtungsringe relativ zu der gemeinsamen Achse dienen, und bei der Abschnitte des einen Dichtungsringes in den anderen Dichtungsring ragen.
  • Genauer gesagt betrifft die vorliegende Erfindung eine Dichtungsanordnung, die verwendet werden kann, um für jedwede Flüssigkeitseinrichtung vorteilhaft zu sein, die der Trennung zweier Kammern mit jeweils unterschiedlichen Flüssigkeiten bedarf, und die von ein und derselben Drehachse durchstoßen sind.
  • Bekanntlich ist es bei Flüssigkeitseinrichtungen des obigen Typs wesentlich, die Flüssigkeit in der einen Kammer vor Leckage und Vermischen mit der Flüssigkeit in der anderen zu bewahren, und ebenso für einen äußeren Abfluß jedweder Flüssigkeit, die aus einer oder beiden Kammern austritt, zu sorgen.
  • Um das zu erreichen, werden im Stand der Technik verschiedene Lösungen vorgeschlagen.
  • So ist beispielsweise aus der US 3 576 426 A eine Dichtungsanordnung bekannt, bei der zwei Lippendichtungsanordnungen koaxial um eine drehbare Welle herum montiert werden. Diese bilden zwischen sich eine Kammer, die mittels Luft unter Druck gesetzt werden kann und so die Dichtungen außer Kontakt mit der Welle setzt. Auf diese Weise kann ein ständiger Luftstrom durch die Dichtungen strömen und so Öl oder Verunreinigungen daran hindern, sich in eine Richtung entgegen dieses Luftstroms zu bewegen.
  • Aus der US 4 053 166 A ist eine mehrteilige Dichtungsanordnung bekannt, bei der zwei Lippendichtungsringe koaxial um eine Welle gelegt werden. Die beiden Dichtungsringe bestehen aus unterschiedlichen Werkstoffen. Ein weicher, flexibler Dichtungsring ist der Hochdruckseite der Dichtung zugewandt, während ein zweiter Dichtungsring aus einem härteren Material vorgesehen ist, der ein auf- und abwärts laufendes Element berührt. Die beiden Dichtungsringe besitzen ein konstantes Profil, das so ausgebildet ist, dass es ringsum gleichförmig ineinander eingreift. Dadurch soll die Wahrscheinlichkeit einer Leckage zwischen den beiden Dichtungsringen reduziert werden.
  • Weiter bekannt ist ein Doppellippen-Dichtungsring, in dem die Drehachse innerhalb zweier gegenüberliegender, einteiliger Dichtlippen, eine für jede Kammer, eingeschlossen ist.
  • Obwohl weitverbreitet verwendet, sind bekannte Dichtungsringe des obigen Typs schwierig herzustellen, infolge des Vorliegens von Unterschneidungen, welche Einzelfertigungsschritte und relativ komplexes, teures Zubehör erfordern.
  • Darüberhinaus macht es die Anordnung der Dichtlippen und im allgemeinen die Gesamtform der bekannten Dichtungsringe der obigen Art außerordentlich schwierig, falls nicht (sogar) unmöglich, äußere Durchgänge durch diese zu bilden, um jedwede Leckage durch die Dichtlippen kontinuierlich abzuleiten.
  • Die obigen Nachteile werden derzeit in der Praxis durch Verwendung einer Anordnung überwunden, die zwei getrennte, benachbarte, einlippige Dichtungsringe, einen für jede Kammer, aufweist. Obwohl relativ leicht herzustellen (unter Verwendung zweier getrennt hergestellter Ringe und weil der Aufbau von äußeren Ableitdurchlässen vereinfacht wird), fordern diese Anordnungen ziemlich viel Zeit und Schwierigkeiten, um sie einzupassen, hauptsächlich wegen der beiden Ringe, die in präzise Positionen eingepaßt werden müssen oder genauer gesagt, in einem präzisen Abstand im Verhältnis zueinander und mit sehr genauen Toleranzen.
  • Es ist ein Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Dichtanordnung vorzusehen, die zum Überwinden der vorgenannten Nachteile geschaffen ist, und die im einzelnen leicht und kostengünstig herzustellen ist und für ein schnelles, müheloses Einpassen sorgt.
  • Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Lippendichtungsanordnung vorzuschlagen, mit der diese Ziele erreicht werden.
  • Diese Aufgabe wird bei der Erfindung mit einer gattungsgemäßen Lippendichtungsanordnung erreicht, die sich dadurch auszeichnet, dass die in den anderen Dichtungsring ragenden Abschnitte des einen Dichtungsringes die beiden koaxialen Dichtungsringe in festen Positionen relativ zueinander halten, und dass die in den anderen Dichtungsring ragenden Abschnitte des einen Dichtungsringes die beiden koaxialen Dichtungsringe in festen Positionen relativ zueinander halten, und dass die in den anderen Dichtungsring ragenden Abschnitte des einen Dichtungsrings Vorsprünge sind, die in passende Einbuchtungen des jeweils anderen Dichtungsrings einschnappen.
  • Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Lippendichtungsanordnung vorgesehen, die zwischen zwei Hohlräume mit unterschiedlichen Flüssigkeiten eingefügt wird, und die zwei Dichtungsringe aufweist, die jeweilige ringförmige Lippen zeigen; gekennzeichnet durch das Aufweisen von gemeinsamen Positionierungsmitteln, die zwischen den Dichtungsringen eingefügt sind und zum Positionieren der Dichtungsringe in fester Position im Verhältnis zueinander sind; und Verbindungsmittel zum Verbinden der Dichtungsringe miteinander.
  • Die gemeinsamen Positionierungsmittel der obigen Anordnung weisen vorzugsweise Zentriermittel zum Positionieren der Lippen koaxial zu einer gemeinsamen Achse auf; und Distanzhaltemittel zum Entfernthalten der Dichtungsringe in einem vorgegebenen Abstand voneinander entlang der gemeinsamen Achse.
  • Die beiden Dichtungsringe der obigen Anordnung sind vorzugsweise identisch.
  • Eine nicht einschränkende Ausführungsform der vorliegenden Erfindung soll beispielhaft unter Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben werden, in denen:
  • 1 eine Draufsicht einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dichtanordnung zeigt;
  • 2 einen vergrößerten Schnitt entlang der Linie II-II in 1 zeigt;
  • 3 einen vergrößerten Schnitt entlang der Linie III-III in 1 zeigt;
  • 4 eine gebrochene Ansicht der zusammengesetzten Teile der Dichtanordnung aus 3 zeigt.
  • Die Bezugsziffer 1 in den beigefügten Zeichnungen steht für eine Lippendichtungsanordnung zum Anbringen auf einer Drehachse (nicht dargestellt) und zum Trennen zweier Kammern (nicht dargestellt), die jeweilige Flüssigkeiten beinhalten und beide von der Drehachse durchstoßen sind.
  • Die Anordnung 1 weist zwei benachbarte Dichtungsringe 2 derselben Form und Größe auf, die jeweilige, einander genau entsprechende Achsen 3 darbieten.
  • Jeder Dichtungsring 2 ist getrennt von dem anderen gebildet, vorzugsweise durch Übervulkanisation, und weist ein Zwischenplattenteil 4, das durch zwei flache, ringförmige, parallel zueinander angeordnete Stirnseitenoberflächen 5, 6 definiert ist; und einen äußeren, ringförmigen Teil 7 auf, der aus der Oberfläche 5 koaxial zur Achse 3 und von einem äußeren Umfangsrand des Plattenteils 4 hervorragt.
  • Jeder Dichtungsring 2 weist auch eine ringförmige Dichtlippe 8 bekannter Form auf, die sich koaxial zur Achse 3 von einem inneren Umfangsrand des Plattenteils 4 und auf derselben Seite wie und gänzlich innerhalb des Teils 7 ausbreitet.
  • Jede Dichtlippe 8 weist einen inneren, ringförmigen Dichtteil auf, der beim Gebrauch verschiebbar mit der äußeren seitlichen Oberfläche der Drehachse (nicht gezeigt) zusammenwirkt, und im Gebrauch in Berührung mit der Drehachse (nicht gezeigt) durch eine bekannte ringförmige Feder 9 gedrängt wird, die innerhalb eines auf der Außenseite der Dichtlippe 8 und offen in Richtung zu Teil 7 gebildeten Ringumfangssitzes eingeschlossen ist.
  • Jeder Dichtungsring 2 wird aus einem beliebigen bekannten elastomerischen Material hergestellt, innerhalb dessen eine Aussteifungsstruktur 10 aus Metall völlig eingelagert ist. In dem gezeigten Beispiel weist die Aussteifungsstruktur 10 einen inneren ringförmigen, die Dichtlippe 8 umgebenden Teil 11 auf; einen äußeren, ringförmigen Teil 12, der sich innerhalb eines ringförmigen Umfangsteils des Plattenteils 4 und innerhalb des Teils 7 ausbreitet; und zahlreiche Radialteile 13 (nur einer in 2 gezeigt), die winklig, gleichmäßig verteilt und einteilig mit Ringteilen 11 und 12 sind.
  • Unter Bezug auf 3 und 4 weist das Plattenteil 4 in den nicht ausgesteiften Teilen jedes Ringes 2 zwei Einbuchtungen 14 beziehungsweise. Aufweitungen auf, die einzig aus elastomerem Material gebildet sind und sich in diametral gegenüberliegenden Positionen innerhalb des Raumes zwischen Lippe 8 und Teil 7 ausbreiten. Genauer gesagt weist jede Einbuchtung 14 eine flache Bodenwandung 15, im wesentlichen parallel zu dem Plattenteil 4 auf. Sie wird im Inneren durch eine geformte Oberfläche 16 bestimmt und definiert eine jeweilige Auflagerfläche 17 (einen Sitz 17).
  • Wiederum in den nicht ausgesteiften Teilen jedes Ringes 2 weist das Plattenteil 4 ebenso zwei hohle Vorsprünge 18 auf, die auch aus elastomerem Material gefertigt sind und sich von der Oberfläche 6 auf der gegenüberliegenden Seite des Plattenteils 4 im Verhältnis zu den Einbuchtungen 14 ausbreiten. Jeder Vorsprung 18 eines jeden Ringes 2 wird zwischen den jeweiligen Einbuchtungen 14 gebildet, schnappt in eine jeweilige Auflagerfläche 17 an dem anderen Ring 2 ein und wird bestimmt auf der Vorderseite durch eine flache Oberfläche 19, die die jeweilige Wand 15 berührt, und auf der Seite durch eine Oberfläche 20, in Ergänzung zu der jeweiligen Oberfläche 16 (4).
  • Wenn Vorsprünge 18 innerhalb der jeweiligen Auflagerflächen 17 einrasten, werden die Dichtungsringe 2 im Verhältnis zueinander und um Achsen 3 in einem vorgegebenen Winkel gedreht, der gleich ist mit dem Winkel zwischen jedem Vorsprung 18 und der benachbarten Auflagerfläche 17, und der in dem gezeigten Beispiel im wesentlichen gleich 90° ist.
  • Die Vorsprünge 18 und Einbuchtungen 14 bilden oder bestimmen eine Einrichtung 21 zum lösbaren aufschnappenden Verbinden der Dichtungsringe 2 (3), und gleichzeitig einen Teil einer Einrichtung 22 zum Positionieren der Dichtungsringe 2 im Verhältnis zueinander. Für jeden Dichtungsring 2 weist die Einrichtung 22 zum Positionieren ebenfalls eine Anzahl von axialen Abstandshaltern 23 auf, die aus elastomerem Material gefertigt und auf der jeweiligen Oberfläche 6 verteilt sind, vorzugsweise in den Teilen des Plattenteils 4 zwischen den Vorsprüngen 18 und den jeweiligen Auflagerflächen 17 (1). Genauer gesagt ragen Abstandshalter 23 eines jeden Dichtungsringes 2 von der Oberfläche 6 auf der gleichen Seite wie Vorsprünge 18 heraus und jeder weist eine flache Stirnseitenoberfläche 24 auf, die die Stirnseitenoberfläche 24 eines korrespondierenden Abstandshalters 23 auf dem anderen Ring 2 berührt, wenn Vorsprünge 18 in die jeweiligen Auflagerflächen 17 eingreifen (2).
  • Um eine plötzliche Trennung der beiden Dichtungsringe 2 im Betrieb zu vermeiden, werden die Stirnseitenoberflächen 24 der Abstandshalter 23 einteilig miteinander verbunden, und genauer gesagt miteinander verschweißt, vorzugsweise mitvulkanisiert.
  • Die Mitvulkanisierbearbeitung wird bei untereinanderliegenden Dichtungsringen 2 ausgeführt – zuvor getrennt und in einem stabilen, perfekt handhabbaren Zustand gebildet – zu einem zeitlich festgelegten Erhitzungsprozeß, der für ein Entvulkanisieren des elastomeren Materials sorgt und für das Bilden von Verbindungen zwischen Oberflächen 24 ohne die Notwendigkeit, die Oberflächen 24 gegeneinander zusammenzudrücken.
  • Wenn die Stirnseitenoberflächen 24 der Abstandshalter 23 einander berührend angeordnet sind, definieren die Dichtlippen 8 einen ringförmigen Hohlraum 25, der beim Gebrauch im Inneren durch die äußere Oberfläche der Drehachse (nicht gezeigt) geschlossen wird, und die Plattenteile 4 der beiden Ringe 3 definieren einen Durchgang 26 (2 und 3), der auf einer Seite mit dem Hohlraum 25 und auf der anderen Seite mit der äußeren Umgebung in Verbindung steht, und der der Reihe nach im Gebrauch einen Austritt für jegliche Leckage innerhalb des Hohlraums 25 definiert.
  • Die Vorteile der Dichtungsanordnung 1 werden durch die vorangehende Beschreibung deutlich.
  • Im einzelnen, während sie die gleichen Leistungsdaten und genauer die gleiche Effizienz und Zuverlässigkeit aufweist wie bekannte Doppellippendichtungsringe, zeigt die Anordnung 1 den weiteren Vorteil, leicht herzustellen zu sein und kein Spezialwerkzeug zu erfordern. Tatsächlich werden die beiden Dichtungsringe 2 der Anordnung 1 getrennt voneinander geformt und dann verbunden, wobei dadurch die durch die Unterschneidungen der bekannten Doppellippendichtungsringe gestellten Herstellungsprobleme behoben werden.
  • Im Vergleich zu bekannten Doppellippendichtungsringen zeigt die Anordnung 1 auch den weiteren Vorteil, einen permanenten Durchgang 26 aufzuweisen, der den Spalt zwischen den beiden Dichtlippen 8 mit der äußeren Umgebung verbindet, und folglich einen permanent offenen Austrittsweg für jede Leckage im Betrieb durch die Dichtlippen 8. Zusätzlich zu der äußeren Drainage sorgt der Durchgang 26 ebenfalls für eine permanente Verbindung der ”Luft”-Seiten der Dichtlippen 8 mit der äußeren Umgebung, welche bekanntlich die Wirkung der Dichtlippen 8 großartig verbessert und genauer gesagt, für ein effizientes Einwirken irgendwelcher hydrodynamischer Geräte (nicht gezeigt) auf die Dichtlippen 8 sorgt.
  • Im Vergleich zu Lösungen, die zwei getrennte Dichtungsringe aufweisen, sorgt die Anordnung 1 auch für eine sehr viel schnellere Einpassung und für das Beheben von jedweden Problemen, die durch Fehlpositionieren der Ringe verursacht werden. Im einzelnen sorgen Vorsprünge 18 und Auflagerflächen 17 der Einbuchtungen 14 für eine zueinander perfekt koaxiale Positionierung der jeweiligen Achsen 3 der Dichtungsringe 2, und Abstandshalter 23 sorgen für eine Positionierung der Dichtungsringe 2 und dadurch der Dichtlippen 8 in einem vorgegebenene Abstand voneinander.
  • Die Einrichtung 21 zum aufschnappenden Verbinden (Aufschnappverbindungseinrichtung) sorgt für ein leichtes Verbinden und das Verbleiben der Dichtungsringe 2 in einer vorgegebenen Bezugsposition, zumindest bis sie mitvulkanisiert werden, um sie permanent in einer vorgegebenen gegenseitigen Position miteinander zu verschweißen.
  • Das Verschweißen der beiden Dichtungsringe 2 sorgt auch für das Entfernen von Verbindungsmaterialien und für das Sicherstellen einer permanenten Verbindung unter jedweden Arbeitsbedingungen.
  • Die Verwendung zweier identischer Dichtungsringe, die aus derselben Gußform hergestellt sein können, und die unkomplizierte Art, in der die Dichtungsringe 2 miteinander verbunden werden, sorgen für eine besonders starke Reduzierung der Herstellungskosten im Vergleich zu bekannten Lösungen.
  • Die Tatsache, daß die Dichtungsringe 2 identisch sind, und die Art, in der sie miteinander verbunden sind, sorgen für die Bildung einer im wesentlichen symmetrischen Dichtungsanordnung, die die Einpassung weiter vereinfacht dadurch, daß es der Anordnung 1 ermöglicht wird, uneingeschränkt in beiden Richtungen eingepaßt zu werden und ohne Berücksichtigung der Drehrichtung der Achse (nicht gezeigt).
  • Schließlich ermöglicht das Vorhandensein von durch die Verstärkungsstruktur aus Metall gebildeten Öffnungen die Verwendung von Extraktoren, wobei deren Greifelemente zwangsläufig in die Öffnungen eingreifen.
  • Natürlich können Änderungen an der Dichtungsanordnung 1, wie sie beschrieben und hier gezeigt ist, vorgenommen werden, ohne sich jedoch von dem Gebiet der vorliegenden Erfindung zu entfernen.
  • Genauer gesagt, können die Dichtungsringe 2 sich in der Form von den beschriebenen unterscheiden, können aus einem anderen als den beschriebenen Materialien gefertigt sein und können zum Beispiel nichtmetallene Verstärkungsstrukturen, teilweise oder vollständig eingebettet in elastomeres Material aufweisen und unterschiedlich zu den beschriebenen geformte Dichtlippen besitzen, um beispielsweise für eine stärkere Dichtungswirkung zu sorgen.
  • Zusätzlich können die Einrichtungen 22 zum Positionieren der Dichtungsringe 2 im Verhältnis zueinander durch andere Einrichtungen ersetzt werden; und die Dichtungsringe 2 können miteinander einfach aufschnappend verbunden werden oder einfach miteinander verschweißt werden oder durch das Dazwischenbringen verschiedener Materialien verbunden werden, die haftende Eigenschaften zeigen oder zumindest derartig sind, um unter jedweden Arbeitsbedingungen eine permanente Verbindung der Dichtungsringe 2 sicherzustellen.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Lippendichtungsanordnung
    2
    Dichtungsringe
    3
    Achsen der Dichtungsringe
    4
    Zwischenplattenteil
    5
    Stirnseitenoberfläche des Zwischenplattenteils
    6
    Stirnseitenoberfläche des Zwischenplattenteils
    7
    äußerer ringförmiger Teil
    8
    Dichtlippe des Dichtungsrings
    9
    ringförmige Feder
    10
    Aussteifungsstruktur
    11
    inneres ringförmiges Teil, das die Dichtlippe 8 umgibt
    12
    äußeres ringförmiges Teil
    13
    zahlreiche Radialteile
    14
    Einbuchtungen oder Aufweitungen
    15
    flache Bodenwandung
    16
    geformte Oberfläche
    17
    Auflagerfläche oder Sitz
    18
    hohle Vorsprünge
    19
    flache Oberfläche
    20
    Oberfläche
    21
    Einrichtung zum lösbaren aufschnappenden Verbinden
    22
    Einrichtung zum Positionieren der Dichtungsringe 2
    23
    axiale Abstandshalter
    24
    flache Stirnseitenoberfläche der Abstandshalter 23
    25
    ringförmiger Hohlraum
    26
    Durchgang vom Hohlraum 25 zur äußeren Umgebung

Claims (12)

  1. Lippendichtungsanordnung (1), – mit zwei Dichtungsringen (2), – bei der die beiden Dichtungsringe (2) jeweils ringförmige Dichtlippen (8) aufweisen, – bei der die beiden Dichtungsringe (2) zueinander koaxial zu einer gemeinsamen Achse (3) angeordnet sind, – bei der die beiden Dichtungsringe (2) so ausgebildet sind, dass sie Positionierungsmittel aufweisen, die sich zwischen den beiden Dichtungsringen (2) befinden und zur Zentrierung und koaxialen Positionierung der beiden Dichtungsringe (2) relativ zu der gemeinsamen Achse (3) dienen, und – bei der Abschnitte des einen Dichtungsringes (2) in den anderen Dichtungsring (2) ragen, dadurch gekennzeichnet, dass die in den anderen Dichtungsring (2) ragenden Abschnitte des einen Dichtungsringes (2) die beiden koaxialen Dichtungsringe (2) in festen Positionen relativ zueinander halten, und dass die in den anderen Dichtungsring (2) ragenden Abschnitte des einen Dichtungsrings (2) Vorsprünge (18) sind, die in passende Einbuchtungen (14) des jeweils anderen Dichtungsrings (2) einschnappen.
  2. Lippendichtungsanordnung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die in den anderen Dichtungsring (2) ragenden Abschnitte des einen Dichtungsrings (2) symmetrisch von beiden Dichtungsringen (2) aus in jeweils anderen Bereichen der beiden Dichtungsringe (2) ineinander eingreifen.
  3. Lippendichtungsanordnung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Dichtungsring (2) zumindest zwei Vorsprünge (18) und zumindest zwei Einbuchtungen (14) aufweist, wobei die Vorsprünge (18) eines der Dichtungsringe (2) jeweils in die Einbuchtungen (14) des anderen Dichtungsringes (2) einschnappen.
  4. Lippendichtungsanordnung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (18) und die Einbuchtungen (14) auf jedem Dichtungsring (2) radial umlaufend abwechselnd vorgesehen sind.
  5. Lippendichtungsanordnung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Dichtungsring (2) eine Verstärkungsstruktur (10) aufweist, und dass die in den jeweils anderen Dichtungsring (2) eingreifenden Abschnitte mit den Vorsprüngen (18) und Einbuchtungen (14) in Teilen der Dichtungsringe (2) gebildet sind, in denen die Verstärkungsstruktur (10) nicht ausgebildet ist.
  6. Lippendichtungsanordnung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Dichtungsringe (2) außerdem Abstandshaltemittel (23) zum Einhalten eines vorgegebenen Abstandes der beiden Dichtungsringe (2) längs der gemeinsamen Achse (3) aufweisen.
  7. Lippendichtungsanordnung (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandshaltemittel (23) jeweils einander berührende und entsprechend positionierte Abstandshalter (23) auf jedem der beiden Dichtungsringe (2) aufweisen.
  8. Lippendichtungsanordnung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den ringförmigen Lippen (8) der beiden Dichtungsringe (2) ein ringförmiger Hohlraum (25) gebildet ist, und dass der ringförmige Hohlraum (25) zwischen den beiden Dichtungsringen (2) über einen Durchgang (26) mit der Umgebung verbunden ist.
  9. Lippendichtungsanordnung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Dichtungsringe (2) identisch sind.
  10. Lippendichtungsanordnung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden identischen Dichtungsringe (2) relativ zueinander vor dem Verbinden um 90° um die gemeinsame Achse (3) gedreht sind.
  11. Lippendichtungsanordnung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Dichtungsringe (2) miteinander verschweißt, insbesondere miteinander vulkanisiert sind.
  12. Lippendichtungsanordnung (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Dichtungsringe (2) im Bereich der Abstandshalter (23) miteinander verschweißt sind.
DE19622850.6A 1995-06-09 1996-06-07 Lippendichtungsanordnung Expired - Lifetime DE19622850B4 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95TO000479A IT1276368B1 (it) 1995-06-09 1995-06-09 Complesso di tenuta a labbri.
ITTO95A000479 1995-06-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19622850A1 DE19622850A1 (de) 1996-12-19
DE19622850B4 true DE19622850B4 (de) 2016-09-22

Family

ID=11413634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19622850.6A Expired - Lifetime DE19622850B4 (de) 1995-06-09 1996-06-07 Lippendichtungsanordnung

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5727794A (de)
DE (1) DE19622850B4 (de)
IT (1) IT1276368B1 (de)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3876171B2 (ja) * 2002-03-08 2007-01-31 株式会社小松製作所 オイルシール
DE10236831A1 (de) * 2002-08-10 2004-02-26 Carl Freudenberg Kg Dichtungsanordnung
EP1538377A4 (de) * 2002-09-10 2007-10-17 Nsk Ltd Lochabdeckung für kraftfahrzeug
WO2004048822A2 (en) * 2002-11-22 2004-06-10 San Lorenzo Industrial Y Contractual Ltda. Retainer seal
DE102004002978A1 (de) * 2004-01-21 2005-08-18 Carl Freudenberg Kg Radialwellendichtung
EP1628052B1 (de) * 2004-07-09 2010-03-31 Carl Freudenberg KG Wellendichtring
EP2278196A1 (de) 2009-07-22 2011-01-26 Carl Freudenberg KG Dichtring und Dichtungsanordnung damit
EP2362119B1 (de) * 2010-02-19 2015-09-02 Carl Freudenberg KG Radialwellendichtung zur Trennung zweier Medien
US20120313329A1 (en) * 2011-06-10 2012-12-13 Freudenberg-Nok General Partnership Vented Dual Lip Seal And Method Of Making
US9394998B2 (en) * 2012-10-04 2016-07-19 Federal-Mogul Corporation Radial shaft seal assembly with snap in auxiliary member
DE102013206579B4 (de) * 2013-04-12 2017-08-03 Aktiebolaget Skf Dichtungsanordnung mit einem Radialwellendichtring und einem zusätzlichen Dichtelement sowie Dichtelement für diese Dichtungsanordnung
DE102013218904B4 (de) * 2013-09-20 2015-09-17 Aktiebolaget Skf Dichtungselement
FR3018575B1 (fr) * 2014-03-12 2018-04-20 Carl Freudenberg Kg Dispositif d'etancheite double pour arbre rotatif et pompe comportant un tel dispositif
CN112074676B (zh) * 2018-07-17 2022-12-23 Nok株式会社 密封装置
DE102019215558A1 (de) * 2019-10-10 2021-04-15 Zf Friedrichshafen Ag Drosselstelle für einen Schwingungsdämpfer

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3575426A (en) * 1968-06-24 1971-04-20 Caterpillar Tractor Co Pressurized sealing arrangement
US4053166A (en) * 1975-12-08 1977-10-11 Halogen Insulator & Seal Corporation Two-piece seal

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2167603A (en) * 1936-11-06 1939-07-25 Victor Mfg & Gasket Co Grease retainer with unitary diaphragms and supports
US2185790A (en) * 1937-08-07 1940-01-02 Victor Mfg & Gasket Co Double wipe fluid seal
US3940155A (en) * 1974-09-20 1976-02-24 Borg-Warner Corporation Elastomeric seal
US5199718A (en) * 1992-04-13 1993-04-06 Vickers, Incorporated Rotary machine shaft seal
US5513858A (en) * 1994-04-26 1996-05-07 A. W. Chesterton Company Split interlocking seal

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3575426A (en) * 1968-06-24 1971-04-20 Caterpillar Tractor Co Pressurized sealing arrangement
US4053166A (en) * 1975-12-08 1977-10-11 Halogen Insulator & Seal Corporation Two-piece seal

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO950479A1 (it) 1996-12-09
IT1276368B1 (it) 1997-10-31
DE19622850A1 (de) 1996-12-19
US5727794A (en) 1998-03-17
ITTO950479A0 (it) 1995-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19622850B4 (de) Lippendichtungsanordnung
DE60133449T2 (de) Fluidfilter und ein Fluidfilter-Filterkopf-Gerät
EP0912225B1 (de) Scheibe, insbesondere stirnscheibe eines filtereinsatzes
EP0140314B1 (de) Gleitschieberventil
DE69209627T2 (de) Schnellverbindungseinrichtung zur dichten Verbindung zweier Leitungen oder zweier starrer oder halbstarrer Rohre
DE3404816C2 (de) Dichtungseinrichtung
DE2835359A1 (de) Hydrodynamische wellendichtung
EP2389529A1 (de) Ventil, insbesondere für ein bauelement der mikrofluidtechnik
DE3620539A1 (de) Dichtung
DE2004046A1 (de) Dichtung
DE2949839C2 (de) Dichtring
DE3515990A1 (de) Ventilanordnung
CH650572A5 (de) Dichtungseinheit.
DE2024840A1 (de) Abdichtungskonstruktion für Rohrverbindungen
DE520188C (de) Abdichtungsvorrichtung fuer Druckwasserleitungsschieber
DE2029873A1 (de) Dichtungsring für Kolbenmaschinen
DE3323948C2 (de)
EP0798498A1 (de) Radialwellendichtring mit drehrichtungsunabhängiger Förderwirkung
DE2344526A1 (de) Filtereinsatz
DE3621746C2 (de)
DE2308293C3 (de) Kegelhahn mit Dichtungsplatten
DE2722867A1 (de) Dichtung fuer plattenfoermigen waermeaustauscher
DE3141416C2 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Deckels auf einem Gehäuse, insbesondere einem Ventilgehäuse
DE19740822A1 (de) Dichtring
DE60222297T2 (de) Filteradapter

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
R071 Expiry of right
R409 Internal rectification of the legal status completed
R409 Internal rectification of the legal status completed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F16J0015320000

Ipc: F16J0015326400

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final