DE196039C

DE196039C -

Info

Publication number: DE196039C
Application number: DENDAT196039D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Μι 196039 KLASSE 49/. GRUPPE- Μι 196039 CLASS 49 /. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. August 1906 ab.Patented in the German Empire on August 22, 1906.

Die bisher bekannten Wasserverschluß-Sicherheitsventile, welche insbesondere bei der Erzeugung von Knallgasgebläsen, z. B. bei der Verwendung von Azetylen und Sauerstoff zum Schweißen von Eisen oder Stahlteilen, benutzt werden, verhindern .zwar eine Überleitung des Sauerstoffs in den Brennstoffbehälter beim Auftreten von Gegenströmungen, sie verhindern aber nicht, daß Luft aus demThe previously known water lock safety valves, which in particular in the Generation of oxyhydrogen blowers, e.g. B. when using acetylene and oxygen used for welding iron or steel parts, prevent a transfer of oxygen into the fuel tank when countercurrents occur, but they do not prevent air from escaping

ίο Umgebungsraum mitgerissen wird, wenn das Brenngas durch eine Saugdüse angesaugt werden soll, wie es z.B. bei den Azetylen-Schweißbrennern geschieht.ίο surrounding space is swept away if that Combustion gas is to be sucked in through a suction nozzle, as is the case with acetylene welding torches, for example happens.

Bei den bekannten Einrichtungen zweigt vom Wasserverschlußbehälter etwa oberhalb der Mündung des Gaszuführungsrohres ein Sicherheitsrohr ab, das zu einem höher belegenen offenen Behälter führt. Bei eintretendem Überdruck des Sauerstoffs treibt dieser das Wasser des Verschlusses in dem genannten Rohr aufwärts, bis der Spiegel im Wasserverschluß sich, bis zu der Mündung des genannten Rohres senkt. Der überschüssige Sauerstoff entweicht dann durch das Rohr und den Behälter ins Freie, während die Wassermenge im Verschluß zwischen der Mündung des Gaszuführungsrohres und der des Sicherheitsrohres den Übertritt des Sauerstoffs in das Gaszuführungsrohr verhindert.In the known devices branches from the water seal container approximately above the mouth of the gas supply pipe from a safety pipe that occupies a higher open container leads. When the oxygen overpressure occurs, it drifts the water of the stopper in said pipe upwards until the level in the water stopper is up to the mouth of said pipe Rohres lowers. The excess oxygen then escapes through the pipe and the container to the outside, while the Amount of water in the closure between the mouth of the gas supply pipe and that of the safety pipe, the passage of the oxygen prevented in the gas supply pipe.

Offenbar würde, falls an Stelle des Überdruckes ein Unterdruck beim Ansaugen des Gases eintritt, Luft durch das Sicherheitsrphr in den Wasserverschluß und weiter in das zum Brenner führende Rohr gelangen.Apparently, if instead of the overpressure there would be a negative pressure when sucking in the Gas enters, air through the safety tube into the water seal and further into the reach the pipe leading to the burner.

Dieser Übelstand wird nach vorliegender Erfindung dadurch beseitigt, daß das Sicherheitsrohr nicht gerade aufwärts geführt ist, sondern U-förmig gestaltet ist und höher in dem geschlossenen Behälter ausmündet als das Gaszuführungsrohr, so daß bei eintretendem Unterdruck keine atmosphärische Luft eingesaugt wird, bei Gegendruck jedoch das Gas nach außen entweichen kann.This drawback is eliminated according to the present invention in that the safety tube is not straight up, but is U-shaped and opens higher in the closed container than the gas supply pipe, so that there is no atmospheric air when the negative pressure occurs is sucked in, but with counter pressure the gas can escape to the outside.

In den Fig. 1 bis 3 ist der Apparat im Schnitt in drei verschiedenen Arbeitsweisen gezeigt. Fig. 4 zeigt den Apparat von oben gesehen.In Figs. 1 to 3, the apparatus is in section in three different modes of operation shown. Fig. 4 shows the apparatus seen from above.

Neben dem Gefäß α des Wasserverschlusses ist der oben offene Behälter b angeordnet, welcher durch ein U-förmiges Rohr c mit dem Verschlußgefäß α verbunden ist. Das Gaszuführungsrohr e, welches langer sein muß als ein Schenkel des Rohres c, reicht bis nahe dem Boden in das Gefäß a, während der Schenkel c² des U-förmigen Rohres um ein Geringes höher ausmündet. Um zu vermeiden, daß in das Gasauslaßrohr d Wasser überspritzt, ist es zweckmäßig, das Gefäß a nicht zu niedrig zu wählen. Die Länge der Schenkel des Rohres c bestimmt die Sicherheit des Apparates. In der Regel genügt eine Schenkellänge von 0,5 bis 1 m.In addition to the vessel of the water trap α is the open-topped container disposed b, which U-shaped through a tube with the closure c vessel is connected α. The gas supply pipe e, which must be longer than one leg of the pipe c, extends to near the bottom in the vessel a, while the leg c ^{2 of} the U-shaped pipe opens out a little higher. In order to avoid water splashing into the gas outlet pipe d , it is advisable not to select the vessel a too low. The length of the legs of the tube c determines the safety of the apparatus. As a rule, a leg length of 0.5 to 1 m is sufficient.

Ist in dein Gefäß α nur Atmosphärenspannung, so hat das Wasser im Gefäß α gleicheIf there is only atmospheric tension in your vessel α , then the water in the vessel α has the same

Höhe mit dem im Behälter b (Fig. i). Tritt eine Gegenströmung des Sauerstoffs ein, so wird das Wasser im Gefäß α bis zur Mündung des Schenkels c² verdrängt und fließt teilweise in das Rohr e und teilweise in den Behälter b über. Bei weiterer Zufuhr von Sauerstoff entweicht dieser durch das Rohr c und den Behälter b ins Freie, so daß er nicht nach der Mündung des Rohres e gelangen kann, welches entsprechend der Schenkellänge des Rohres c mit Wasser gefüllt bleibt.Height with that in container b (Fig. I). If a countercurrent of the oxygen occurs, the water in the vessel α is displaced up to the mouth of the leg c ² and flows partly into the tube e and partly into the container b . With further supply of oxygen this escapes through the pipe c and the container b into the open, so that it cannot reach the mouth of the pipe e , which remains filled with water according to the leg length of the pipe c.

Wird durch die Leitung d so stark abgesaugt,' daß das aus dem Rohr e austretende Gas die Leere nicht vollständig aufhebt, so füllt sich das Gefäß α mit dem aus dem Behälter b zurückfließenden Wasser, und auch der Schenkel c¹ entleert sich mehr oder weniger, je nach der auftretenden Saugkraft (Fig¹· 3)) die selten 0,5 m Wassersäule übersteigt. Das Rohr c bleibt daher stets zum Teil mit Wasser gefüllt, und es können keine Luftmengen, die unerwünschte Mischungen ergeben würden, in den Verschluß übertreten.If the suction through the line d is so strong that the gas emerging from the pipe e does not completely remove the void, the vessel α fills with the water flowing back from the container b , and the leg c ^{1 also} empties more or less , depending on the suction force occurring (Fig. ¹ · 3)) which rarely exceeds 0.5 m water column. The tube c therefore always remains partially filled with water, and no amounts of air which would result in undesired mixtures can pass into the closure.

Claims

Patent claim:

Water closure -Safety valve for lines of flammable gases with a closed and an open water tank, characterized in that the ■ safety pipe (c) connecting the two tanks, branching off from the open tank below, is bent into a U-shape like communicating pipes and is higher up in the closed tank opens out as the gas supply pipe (s), so that no atmospheric air is sucked in when negative pressure occurs, but the gas can escape to the outside when there is counter pressure.

1 sheet of drawings.