DE1957541U

DE1957541U - WINTER TREE MAT.

Info

Publication number: DE1957541U
Application number: DE1966M0056899
Authority: DE
Inventors: Julius Dipl Ing Mackel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-11-09
Filing date: 1966-11-09
Publication date: 1967-03-23

Description

PAfl O 2 G O 8 7 "9.11.PAfl O 2 G O 8 7 "9.11.

©r.-Ing. V. Hartmeirita ^© r.-Ing. V. Hartmeirita ^

1 Berlin 12 J/ 1 Berlin 12 yrs /

Weimarer straße a Berlin, den 8. November 1966Weimarer Strasse in Berlin, November 8, 1966

Telefon: 32 22 5Ω /Telephone: 32 22 5Ω /

1392/661392/66

Dipl.-Ing. Julius M a c k e 1 , 1 Berlin 12, KantstraßeDipl.-Ing. Julius M a c k e 1, 1 Berlin 12, Kantstrasse

WinterbaumatteWinter tree mat

Die Neuerung bezieht sich auf eine Winterbaumatte zum Abdekken von frischen Betonflächen, Mauerwerk, gelagerten Baustoffen und sonstigen Bauelementen, bei der eine rollbare Hartschaumeinlage zwischen Kunststoffasern mittels Steppnähten aus unverrottbarein Kunststoff garn festgehalten wird.The innovation relates to a winter construction mat for covering fresh concrete surfaces, masonry and stored building materials and other components in which a rollable rigid foam insert between synthetic fibers by means of stitching made of non-rotting plastic yarn.

Zum Abdecken von frischen Betondecken gegen Frosteinwirkung wurden bisher Isoliermatten mit isolierender Füllung aus Stroh, Mineralwolle od.dgl. verwendet. Eine solche wärmeisolierende Füllung ist jedoch nur solange wirksam wie sie vollkommen trocken bleibt, was aber bei dem rauhen Baustellenbetrieb nie der Fall ist.For covering fresh concrete ceilings against the effects of frost were previously insulating mats with insulating filling made of straw, mineral wool or the like. used. Such a heat insulating However, the filling is only effective as long as it remains completely dry, which is, however, with the rough construction site operation never is the case.

Die Neuerung-gestattet, diese Nachteile zu beseitigen und eine Winterbaumatte zu schaffen, die verschiedene weitere Vorteile aufweist und vielseitig verwendbar ist. Das wesentliche der Neuerung besteht darin, daß die !Einlage allein aus durchsichtigem bzw. durchscheinendem, wasserundurchlässigem bzw. -abweisendem Schaumstoff in Form von Band oder Granulat besteht und somit unmittelbar zwischen den durchsichtigen Folien eingebettet ist, und daß die die Folien mit der Einlage verbindenden Steppnähte mit mindestens einer Folie verklebt, verschmelzt bzw. verschweißt sind. - Eine solche ausThe innovation allows to eliminate these disadvantages and to create a winter construction mat that has various other advantages and is versatile. The essentials The innovation consists in the fact that the insert consists solely of transparent or translucent, water-impermeable or repellent foam in the form of tape or granules and thus directly between the transparent Foil is embedded, and that the quilting seams connecting the foils to the insert are glued to at least one foil, are fused or welded. - One of those

dem sogenannten Styropor-Schaumstoff oder sonstigem Kunstharzschaumstoff bestehende Einlage verhindert infolge ihrer wasserabweisenden Eigenschaft ein Sindringen von Wasser in die Matte, deren Isolierwert dadurch aufrecht erhalten bleibt. Die Haltbarkeit der Matte leidet nicht unter Wassereinfluß, weil die Matte nicht schwerer wird, während z.B. Stroh oder Mineralwolle das Mehrfache ihres Eigengewichtes an Wasser aufnehmen, wodurch das Gewicht der Matte so erhöht wird, daß diese Zerstörungserscheinungen unterworfen wird. Da die Matte lichtdurchlässig ist, ist hinter einer in einem Abstand von etwa 5 m neuerungsgemäß verkleideten Fensteröffnung noch Zeitungsdruck lesbar. Sie ist daher auch hervorragend geeignet, Mauerdurchlässe wärmedämmend abzuschliesen. Durch das Aufheizen des Rohbaues kann in diesem leicht die benötigte Arbeitstemperatur erzeugt werden, was bei mit Brettern oder !folien geschlossenen Maueröffnungen bei strenger Kälte meistens nicht möglich ist. Dank der bleibenden Stabilität der Matte kann diese praktisch über die gesamte Winterperiode benutzt werden, so daß sie nach Erfüllen ihrer eigentlichen Aufgabe ihre endgültige Verwendung, beispielsweise als !Fugeneinlage, als Wärmedämmschicht in gerohrten Decken usw. finden kann.the so-called Styrofoam foam or other synthetic resin foam existing insert prevents water penetration due to its water-repellent property the mat, the insulation value of which is thereby maintained. The durability of the mat does not suffer from the influence of water, because the mat does not become heavier, while straw or mineral wool, for example, has several times its own weight in water absorb, whereby the weight of the mat is increased so that this is subject to destruction. There the mat is translucent, is behind a window opening that is newly covered at a distance of about 5 m newspaper print still legible. It is therefore also ideally suited for sealing wall passages with thermal insulation. By heating up the shell, the required working temperature can easily be generated in it, which is the case with Boards or foils closed wall openings is usually not possible in severe cold. Thanks to the abiding Stability of the mat, this can be used practically over the entire winter period, so that after fulfilling its actual task their final use, for example as a joint insert, as a thermal insulation layer in pipes Can find blankets, etc.

Ein weiteres Merkmal nach der Neuerung besteht darin, daß die Verklebung der Bfähte durch Pech vorgenommen wird, das im heißen Zustand mit der Oberfläche der Folie verschmilzt. Das Pech wird dabei vorteilhaft in Gestalt von Streifen über den Iahten aufgetragen. Ein Ablösen von Pechstreifen tritt dabei weder beim vielfachen Wechsel von Frost und WasserAnother feature according to the innovation is that the bonding of the bond is made by pitch, the fuses with the surface of the film when hot. The pitch is advantageously in the form of strips over applied to the seams. Peeling of pitch streaks occurs neither with repeated changes of frost and water

noch beim Auf- und Abwickeln der Matte auf. Die Matte kann dabei beliebig zugeschnitten werden, ohne den Zusammenhang zu verlieren.while the mat is being wound and unwound. The mat can be cut to size as desired, regardless of the context to lose.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Neuerung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung im Zusammenhang mit der Zeichnung hervor, die die !feuerung im Schnitt durch die aufgerollte Matte an deren einem Ende wiedergibt.Further features and details of the innovation can be found in the following description in conjunction with the drawing which shows the fire in a section through the rolled up mat at one end.

Die zur Rolle gewickelte Isoliermatte enthält als eine einzige rollbare Einlage 2 eine Bahn aus transparentem Schaumstoff oder sonstigem Kunstharzschaum. Die Einlage 2 ist von ebenfalls transparenten Kunststoffolien 1 und 3 umgeben, die mit der Schaumstoffeinlage mittels zahlreicher Steppnähte 4 aus unverrottbarem Kunststoffgarn unverrückbar verbunden sind. Die Steppnähte 4 sind mit mindestens einer der !Folien verklebt, verschweißt bzw. verschmolzen. Das Verkleben erfolgt vorteilhaft durch Pech, das in heißem Zustand, etwa in G-estalt von Streifen 5, mit' den an diesen angrenzenden Teilen der Folienoberfläche verschmilzt.The insulating mat wound into a roll contains a web of transparent foam as a single rollable insert 2 or other synthetic resin foam. The insert 2 is from Also surrounded by transparent plastic films 1 and 3, which are connected to the foam insert by means of numerous stitching 4 made of non-rotting plastic yarn are immovably connected. The stitching seams 4 are glued, welded or fused to at least one of the foils. The gluing takes place advantageous through pitch that is in a hot state, for example in G-estalt of strip 5, with 'the parts of the adjacent to these Foil surface melts.

Auf diese Weise entsteht ein wasserabweisender, transparenter und zugleich äußerst stabiler Aufbau, der nicht nur als Schutz gegen Frosteinwirkung beim Abdecken von frischen Betonflächen od.dgl., sondern auch zur endgültigen Verwendung, z.B. als fugeneinlage, Wärmedämmschicht usw. geeignet ist.This creates a water-repellent, transparent and at the same time extremely stable structure that is not only used as protection against the effects of frost when covering fresh concrete surfaces or the like., But also for final use, e.g. as Joint insert, thermal insulation layer, etc. is suitable.

Eine Abwandlung der Heuerung besteht beispielsweise darin, daß die Hartschaumeinlage zur Erhöhung der Durchlässigkeit gelocht und/oder geschlitzt wird.A modification of the wage is, for example, that the rigid foam insert to increase the permeability is punched and / or slotted.

Claims

- 4 protection claims

1) Winter construction mat pewter on the corner and fresh concrete floor, Masonry, stored building materials and other construction elements, "with a rollable rigid foam insert between Synthetic asfiasa with quilted seams made from rot-proof Plastic yarn is held in place, thereby characterized in that the insert (2) consists solely of transparent "or translucent, water-impermeable "or -absorbing foam in the form of τοη tape or granules" and thus directly is embedded between the transparent foils (1, 3), and that the foils (1, 3) with the insert (2) connecting stitched seams (4) are glued, fused or welded to at least one film.

2) winter construction mat according to claim 1, characterized in that the stitching (4) are stuck to the film in roughly stripes by pitch.

3) Winter construction mat according to Claims 1 and 2, characterized in that the rigid foam insert is marked e i without t (2) is perforated and / or slotted to increase the permeability.