DE1956483U

DE1956483U - PIPE FOR CONCRETE ROOFS.

Info

Publication number: DE1956483U
Application number: DE1966B0068774
Authority: DE
Inventors: Johannes Van Berkel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-11-30
Filing date: 1966-11-30
Publication date: 1967-03-02

Description

P.A. 628 34^*30.11.6P.A. 628 34 ^ * 11/30/6

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

Dr. Andrejewslci Essen, den 29. November 1966Dr. Andrejewslci Essen, November 29, 1966

43Essen.KettwigerStr.3S (27 284/Cn-)43Essen.KettwigerStr.3S (27 284 / Cn-)

(AmHauptbalmboi · UchtMirs)
Telefon 25U(AmHauptbalmboi UchtMirs)
Telephone 25U

Gebrauchsmusteranmeldung des
Herrn Johannes Van Berkel,
Gelsenkirchen, Fürstinnenstr. 97Utility model registration of
Mr. Johannes Van Berkel,
Gelsenkirchen, Fürstinnenstr. 97

Rohrdurchführung für BetondächerPipe penetration for concrete roofs

Betondächer sind bekanntlich häufig mit Rohrdurchführungen versahen. Das gilt insbes. für Rohrdurchführungen für die Entlüftung von Grundleitungen. - In der Praxis wird ohne Rücksicht auf diese Tatsache zumeist so verfahren, daß die Betondächer zunächst als geschlossene Fläche betoniert werden und daß für die Rohrdurchfuhrungen nachträglich Ausnehmungen in die Betondächer eingespitzt werden. Das ist aufwendig. Zwar ist es bekannt, im Zuge des Betonierens der Betondächer besondere Schalungskörper einzusetzen, die eine Aussparung definieren,, doch ist diese Aussparung regelmäßig in ihrem Querschnitt beachtlich größer als das durchzuführende Rohr. Nachträgliche Betonierungs-It is well known that concrete roofs are often provided with pipe penetrations. This applies in particular to pipe penetrations for ventilation of underground lines. - In practice, regardless of this fact, the procedure is usually so that the concrete roof initially concreted as a closed area and that subsequently recesses in the concrete roofs for the pipe penetrations be pointed. It's time-consuming. It is known to use special formwork elements in the course of concreting the concrete roofs to use that define a recess, but this recess is regularly considerable in its cross-section larger than the pipe to be passed through. Subsequent concreting

arbeiten oder nachträgliches Ausfüllen mit Mörtel ist daher erforderlich, was außerordentlich arbeitsaufwendig ist und daher stört. Darüberhinaus stört, daß durch die genannten Ausnehmungen im Zuge der Bauarbeiten Niederschlagswasser in oft großen Mengen in das Bauwerk eindringen kann.work or subsequent filling with mortar is therefore necessary, which is extremely laborious and therefore bothers. In addition, it is annoying that rainwater often falls due to the recesses mentioned in the course of the construction work large quantities can penetrate the structure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,· eine Rohrdurchführung für Betondächer zu schaffen, die im Zuge des Betonierens der Betondecke auf einfache Weise verwirklicht werden kann.The invention is based on the object · a pipe leadthrough for concrete roofs, which can be easily implemented in the course of concreting the concrete ceiling.

Die Erfindung betrifft eine Rohrdurchführung für Betondächer, insbes. für die Entlüfung von Grundleitungen. Die erfindungsgemäße Rohrdurchführung ist gekennzeichnet durch ein an die Schalung des Betondaches anschiießbares, als verlorene Schalung dienendes Baästell mit Innengewinde, ein demgegenüber längeres Durchführungsrohr mit Außengewinde, daran angebrachten, z. B. außen aufschraubbaren Dichtungsteller sowie daran unten bzw. anschließbarem Fallrohr bzw. Schutzhaube. Nach bevorzugter Ausführungsform besitzt das Basisteil einen z. B. Nagellöcher aufweisenden Bund zum Anschluß an die Schalung. Die Schutzhabue ist zweckmäßigerweise an das Durchführungsrohr fest angeschlossen. The invention relates to a pipe penetration for concrete roofs, especially for venting underground pipes. The inventive The pipe penetration is characterized by a permanent shuttering that can be connected to the shuttering of the concrete roof Serving Baästell with internal thread, in contrast a longer one Bushing pipe with external thread attached to it, e.g. B. the outside screw-on sealing plate as well as below or connectable Downpipe or protective hood. According to a preferred embodiment, the base part has a z. B. having nail holes Collar for connection to the formwork. The protective hood is expediently firmly attached to the duct.

Die Verbindung zwischen Fallrohr und Durchführungsrohr kann auf verschiedene Weise durchgeführt werden. Insbesondere sind Schweißverbindungen möglich. Nach bevorzugter AusfüTrungsform der Erfindung ist die Anordnung jedoch so getroffen, daß dieThe connection between the downpipe and the duct can be made in various ways. In particular are Welded connections possible. According to a preferred embodiment of the invention, however, the arrangement is such that the

Verbindung zwischen Durchführungsrohr und Fallrohr als Muffenverbindung ausgeführt ist.Connection between duct and downpipe as a socket connection is executed.

Die erfindungsgemäße Rohrdurchführung wird so eingesetzt, daß im Zuge der Erstellung des Betondaches zunäscht das Basisteil als verlorene Schalung miteinbetoniert wird, während daraeh die übrigen Elemente der erfindungsgemäßen Rohrdurchführung angebracht bzw. eingesetzt werden. Die durch die Erfidnung erreichten Vorteile sind folglich darin zu sehen, daß die erfindungsgemäße Rohrdurchführung im Zuge der Erstellung von Betondächern bereits mit eingerichtet wird, was die weiteren Installationsarbeiten beachtlich vereinfacht. The pipe leadthrough according to the invention is used so that In the course of the construction of the concrete roof, the base part is sewn is concreted in as permanent formwork, while daraeh the other elements of the pipe leadthrough according to the invention attached or are used. The advantages achieved by the invention can therefore be seen in the fact that the invention Pipe penetration is already set up in the course of the construction of concrete roofs, which considerably simplifies the further installation work.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Die einzige Figur zeigt einen Vertikalschnitt durch eine erfindungsgemäße Rohrdurchführung.In the following the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment. The single figure shows a vertical section through a pipe leadthrough according to the invention.

Die in der Figur dargestellte Rohrdurchführung ist für Betondächer 1 bestimmt, und zwar insbes. für die Entlüftung von Grundleitungen. In der Figur ist das fertige Betondach 1 dargestellt, worden, darüberhinaus aber auch die Schalung 2, in die im Zuge der Erstellung des Betondaches die erfindungsgemäße Rohrdurchführung angeschlossen wird. Die erfindungsgemäße Rohrdurchführung ist gekennzeichnet durch ein an die Schalung 2 des Betondaches 1 anschließbares, als verlorene Schalung dienendes Basisteil 3 mit Innengewinde 4 und durch ein demgegenüber längeresThe pipe lead-through shown in the figure is for concrete roofs 1, especially for the ventilation of underground pipes. In the figure, the finished concrete roof 1 is shown, been, but also the formwork 2, in which the pipe leadthrough according to the invention in the course of the construction of the concrete roof is connected. The pipe leadthrough according to the invention is characterized by a to the formwork 2 of the concrete roof 1 connectable, serving as permanent formwork base part 3 with internal thread 4 and by a comparatively longer one

Durchführungsrohr 5 wit Außengewinde 6, darauf außen aufschraubbarem Dichtungsteller 7 sowie daran unten bzw. oben anschließbarem Fallrohr 8 bzw. Schutzhaube 9. Auf das eigentliche Betondach 1 wird üblicherweise zunächst die Wärmedämmungs- 10 und dann die Abdichtungsschiclrb 11 in Form von Dachpappe oder einer sonstigen Dachhaut aufgebracht, und der Dichtungsteller 7 wird dann so aufgeschraubt, daß dieser Abdichtung gegenüber die gewünschte Dichtung erreicht wird.Lead-through pipe 5 with external thread 6, a sealing plate 7 that can be screwed onto it on the outside and a downpipe 8 or protective hood 9 that can be connected to it at the bottom or at the top applied, and the sealing plate 7 is then screwed on so that this seal against the desired seal is achieved.

Im Ausführungsbeispiel und nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung besitzt das Basisteil 3 einen z. B. Nagellöcher 12 aufweisenden Bund IJ zum Anschluß an die Schalung 2. Die Schutzhaube 9 ist im Ausführungsbeispiel an das DurchfUhrungsrohr 5 fest angeschlossen. Die Verbindung zwischen Durchführungsrohr 5 und Fallrohr 8 ist im Ausführungsbeispiel als Muffe 14 verwirklicht.In the exemplary embodiment and according to the preferred embodiment of Invention, the base part 3 has a z. B. having nail holes 12 Bund IJ for connection to the formwork 2. The protective hood 9 is firmly connected to the feed-through tube 5 in the exemplary embodiment. The connection between the lead-through pipe 5 and the downpipe 8 is implemented as a sleeve 14 in the exemplary embodiment.

Schutzansprüche:Protection claims:

Claims

P.A.628 3 ^ * 11/30/66 protection claims

1) Pipe penetration for concrete roofs, especially for ventilation of underground lines, characterized by a formwork (2) of the concrete roof (1) that can be connected and serves as permanent formwork Base part (3) with internal thread (4), a relatively longer duct (5) with external thread (6), attached to it, z. B. the outside screw-on sealing plate (7) and a downpipe (8) or protective hood that can be connected to it at the bottom or at the top (9).

2) pipe bushing according to claim 1, characterized in that the base part (3) a z. B. nail holes (12) having collar (13) for connection to the formwork (2).

3) pipe lead-through according to claims 1 and 2, characterized in that that the protective hood (9) is firmly connected to the feed-through pipe (5).

H-) pipe lead-through according to claims 1 to J>, characterized in that the connection between the lead-through pipe (5) and downpipe (8) is designed as a socket connection.

Patent attorney Dr. Andreevsky