DE19547318A1

DE19547318A1 - Building structure with at least one facade ventilated from rear held before front surface

Info

Publication number: DE19547318A1
Application number: DE1995147318
Authority: DE
Inventors: Manfred Hoffmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-12-18
Filing date: 1995-12-18
Publication date: 1997-06-19

Abstract

Network thermic insulating layers are arranged between the support wall and the girder. The girder network accommodates facade plates, maintaining a distance in front of the insulating layers. As distance pieces, length-adjustable stays (4) are provided, one end of which by a ball joint (5, 6) is articulately connected with a dowel (2) arranged in the support wall (1) of the building structure. Its other end is connected with the girder (13) and/or grid supporting the facade components (14). For taking over wt. at least one group of two stays is provided, engaging at the same point of the support girder, which with the distance of the holding dowel form a triangle.

Description

Die Erfindung betrifft einen in Bohrungen von Baustoffen einbring baren Ankerstab zum Einleiten von Zug- und/oder Druckkräften in Baustoffe.The invention relates to introducing holes in building materials baren anchor rod for introducing tensile and / or compressive forces into Building materials.

Bekannt sind zum Einbringen von Zug- und/oder Druckkräften Dübel; so können im einfachsten Falle Holzklötze in ausgestemmte Ausnehmun gen von Wandungen eingegipst werden und zur Aufnahme von Holzschrau ben dienen. Vielfach werden Kunststoffdübel verwendet, die in Bohrungen von Wandungen eingebracht werden und beim Einschrauben von Holzschrauben sich weiten und mit Preßsitz haften. Es sind auch Spreizdübel bekannt, die in Bohrungen eingebracht werden und durch Verspreizen mit Reibschluß an der Bohrlochwandung gehalten sind. Durch konisches Aufweiten des Bohrloches im Verankerungsgrund läßt sich der Anker eines Dübels stärker ausweiten und im Bereich des hinterschnittenen Bohrlochgrundes ein Formschluß erreichen. Schließ lich können entsprechend gestaltete Metalldübel in ausgestemmten Ausnehmungen von Wandungen einzementiert, besser durch einen schnell aushärtenden Mehrkomponenten-Kunstharzmörtel eingebunden werden, wobei sich eine vorteilhafte spannungsfreie Verbindung durch Stoff schluß erreichen läßt. Zumindest bei den beiden letzten Arten von Dübeln ist das Einbringen derselben zeitraubend und schwierig und wird daher nicht immer so sorgfältig ausgeführt, wie es erforderlich ist, so daß die erzielbaren Ausziehkräfte unvorteilhaft weit streu en. Dowels are known for introducing tensile and / or compressive forces; in the simplest case, wooden blocks can be cut into recesses be plastered against walls and to accommodate wood screws ben serve. Plastic dowels are often used, which in Bores from walls are inserted and when screwing in of wood screws expand and stick with a press fit. They are too Known expansion anchors that are inserted into holes and through Spreading are held with frictional engagement on the borehole wall. By conically widening the borehole in the anchoring base the anchor of a dowel expand more and in the area of the undercut the bottom of the borehole to achieve a positive fit. Close Lich appropriately designed metal dowels in mortised Cemented recesses of walls, better by a quick curing multi-component synthetic resin mortar can be integrated, being an advantageous tension-free connection through fabric in the end. At least for the last two types of Dowels are time consuming and difficult to insert is therefore not always carried out as carefully as required is, so that the achievable pull-out forces spread unfavorably far en.

Die Erfindung geht daher von der Aufgabe aus, einen Ankerstab zu schaffen, der in Baustoffe, bspw. Wandungen, einbringbar ist, dessen Herstellung und dessen Montage einfach, verläßlich und überprüfbar durchführbar sind, und dessen Ausziehkraft sich den jeweiligen Anforderungen entsprechend leicht und einfach festlegen läßt.The invention is therefore based on the task of an anchor rod create that can be introduced into building materials, for example walls, its Manufacture and assembly simple, reliable and verifiable are feasible, and the pull-out force of the respective Lets you specify requirements easily and simply.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Schutzanspruches 1. Mit ihnen wird ein Ankerstab geschaffen, der zu seiner Aufnahme nur einer einfachen Bohrung in Baustoffen, bspw. Wandungen, Balken oder dergl., bedarf, der sich in relativ engen Toleranzen genau herstellen läßt, und dessen Einbringen in einer ersten Phase durch einfaches Einstecken, ggfs. verbunden mit einem Drehen von Hand, erfolgen kann, während das vollständige Einbringen und Festsetzen auf einfache Weise mittels eines üblichen Werkzeuges bewirkbar ist.This task is solved with the characteristics of the protection claim 1. With them an anchor rod is created, which is used to hold it just a simple hole in building materials, e.g. walls, beams or the like. needs, which is accurate in relatively narrow tolerances can produce, and its introduction in a first phase simple insertion, if necessary connected with turning by hand, can be done while fully inserting and fixing can be effected in a simple manner using a conventional tool.

Weiterführende, vorteilhafte, zweckmäßige und erfinderische Maßnah men sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further, advantageous, expedient and inventive measure men are marked in the subclaims.

Im einzelnen wird die Erfindung anhand der Beschreibung von Aus führungsbeispielen in Verbindung mit diese darstellende Zeichnungen erläutert. Es zeigen hierbei:In particular, the invention based on the description of Aus management examples in connection with these illustrative drawings explained. They show:

Fig. 1 abgebrochen die Ansicht eines Ankerstabes mit angesetzter Drahtfeder, Fig. 1 is a view of a broken anchor rod with attached wire spring,

Fig. 2 die zur Montage in eine Bohrung einer Wand geschobene Anordnung der Fig. 1, Fig. 2, the pushed for mounting in a bore of a wall assembly of FIG. 1,

Fig. 3 die Anordnung nach Fig. 2 nach Einschrauben des Anker stabes und Aufweiten der Drahtfeder, Fig. 3 shows the arrangement according to FIG. 2 rod by screwing in the anchor and expansion of the wire spring,

Fig. 4 vergrößert einen Abschnitt der Fig. 3, Fig. 4 enlarges a portion of FIG. 3,

Fig. 5 eine Anordnung nach Fig. 1 zur Montage in eine Bohrung eingeschoben, die mit einer schraubenlinienförmigen Rille ausgestattet ist, Fig inserted. 5 shows an arrangement according to FIG. 1 for mounting in a bore which is provided with a helical groove,

Fig. 6 einen montierten Ankerstab mit einer federnden Hülse als spreizbares Gewindemutter-Element, und Fig. 6 shows an assembled anchor rod with a resilient sleeve as an expandable threaded nut element, and

Fig. 7 eine Anwendung des Ankerstabes zum Halten einer längen einstellbaren Strebe sowie zur Halterung eines Fassaden platten aufnehmenden Holzgurtes. Fig. 7 shows an application of the anchor rod for holding a length-adjustable strut and for holding a facade panel-receiving wooden belt.

In der Fig. 1 ist abgebrochen der wirksame Bereich eines Anker stabes 1 gezeigt, der zum Eingreifen in eine in eine Wand einge brachte Bohrung bestimmt ist. Der Ankerstift 1 ist mit einem Gewinde 2 einer Ganghöhe ausgestattet, wie sie bspw. bei Holzschrauben angewendet wird, und das Profil der Gewindegänge ist in Form eines Halbkreises gewählt, der einen gewissen Abstand von den Nachbargän gen hat. Sein hier unten dargestelltes freies Ende 3 verjüngt sich etwas. Selbstverständlich sind auch beliebige andere Ganghöhen sowie Gewindeprofile möglich, beispielsweise Polygone, Ellipsen u. a. bzw. deren Teilflächen.In Fig. 1 the effective area of an anchor rod 1 is shown broken, which is intended to engage in a hole in a wall. The anchor pin 1 is equipped with a thread 2 of a pitch, such as is used for wood screws, and the profile of the threads is chosen in the form of a semicircle, which has a certain distance from the neighboring gears. Its free end 3, shown below, tapers somewhat. Of course, any other pitch heights and thread profiles are also possible, for example polygons, ellipses etc. or their partial surfaces.

Vor dem Ankerstab 1 ist eine Drahtfeder 4 gezeigt, die schraubenli nienförmig gebogen ist und einen Durchmesser aufweist, der denjeni gen des Gewindes geringfügig unterschreitet. Genauer gesagt: Die lichte Weite der Drahtfeder 4 unterschreitet den Kerndurchmesser des Ankerstabes 1, ist jedoch dem Kerndurchmesser des verjüngten Endes angepaßt. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Drahtfeder 4 mit etwa einer Windung auf das verjüngte freie Ende 3 des Anker stabes 1 aufgesteckt bzw. aufgeschraubt.In front of the anchor rod 1 , a wire spring 4 is shown, which is bent helically and has a diameter which is slightly less than the thread. More precisely: the inside width of the wire spring 4 falls below the core diameter of the anchor rod 1 , but is adapted to the core diameter of the tapered end. In the exemplary embodiment shown, the wire spring 4 is attached or screwed on with approximately one turn on the tapered free end 3 of the anchor rod 1 .

Zur Montage gemäß Fig. 2 wird in die Wand 5, welche den Ankerstab aufnehmen soll, eine einfache zylindrische Bohrung 6 eingebracht, und dann wird der Ankerstab mit über dessen freies Ende 3 geschraub ter Drahtfeder 4 in die Bohrung 6 derart eingeschoben, daß zweckmä ßig das freie Ende der Drahtfeder 4 auf dem Grunde der Bohrung 6 aufliegt. Anschließend wird der Ankerstab 1, dessen oberer Bereich zum Angriff von Werkzeugen ausgestaltet ist, vermittels eines Werkzeuges in Richtung des Pfeiles 7 gedreht. Hierbei schraubt sich der Ankerstab 1 in die vor ihm stehenden Abschnitte der Drahtfeder 4 ein und weitet bzw. spreizt die jeweils neu auf genommenen Windun gen der Drahtfeder 4, indem er sie durch den Grund der Gewindegänge anhebt. Damit wird, wie in der ausschnittsweisen Vergrößerung der Fig. 4 gut erkenntlich ist, zwar der halbe, innenliegende Bereich des Drahtes der Drahtfeder 4 jeweils vom Gewindegang des Ankerstabes 1 aufgenommen und durch dessen Grund bzw. Kern abgestützt und geweitet, der äußere Bereich des Drahtprofiles jedoch wird in die Wandung der Bohrung 6 eingepreßt, so daß sowohl ein Form- als auch ein Kraftschluß erreicht wird.For the assembly of FIG. 2 is a simple cylindrical bore 6 in the wall 5, which is to receive the anchor rod, is introduced, and then the anchor rod with geschraub on the free end 3 ter wire spring 4 is inserted into the bore 6 so that expedient SSIG the free end of the wire spring 4 rests on the bottom of the bore 6 . The anchor rod 1 , the upper area of which is designed to engage tools, is then rotated in the direction of arrow 7 by means of a tool. Here, the anchor rod 1 screws into the sections of the wire spring 4 in front of it and expands or spreads the new windings of the wire spring 4 by lifting them through the bottom of the threads. Thus, as can be clearly seen in the partial enlargement of FIG. 4, half of the inner area of the wire of the wire spring 4 is taken up by the thread of the anchor rod 1 and supported and expanded by its base or core, the outer area of the wire profile however, is pressed into the wall of the bore 6 , so that both a positive and a positive connection is achieved.

Bei dieser Art der Verbindung ist es möglich, die jeweilige Ver bindung entsprechend der geplanten, zu übertragenden Last zu gestal ten. Ausgehend von den zu übertragenden Zug- und/oder Drucklasten kann durch bekannte und anerkannte Rechenverfahren entsprechend den gewählten Elementabmessungen und den Festigkeitswerten der an der Verbindung beteiligten Werkstoffe die notwendige Länge ermittelt werden, und zweckmäßig wird anstelle dieser Länge die dieser ent sprechende und damit erforderliche Windungszahl der Drahtfeder gesetzt.With this type of connection, it is possible to determine the respective Ver tie according to the planned load to be transferred Based on the tensile and / or compressive loads to be transmitted can be calculated using known and recognized calculation methods in accordance with selected element dimensions and the strength values of the on the Connection necessary materials determined the necessary length be, and appropriate instead of this length ent this speaking and therefore required number of turns of the wire spring set.

Die Erfindung läßt sich weitgehend variieren. So kann als Ankerstab bspw. statt eines Vollstabes mit zweckmäßig eingestochenem Gewinde ein Hohlstab verwendet werden, in den das erforderliche Gewinde bspw. eingewalzt sein kann. Es kann auch ein mehr-, bspw. ein zweigängiges Gewinde, vorgesehen werden, und in Verbindung hiermit werden schraubenlinienförmige Drahtfedern 4 in der Anzahl der Gewindegänge verwendet. Durch ungleiche Längen dieser Drahtfedern läßt sich bspw. im Endbereiche des Ankerstabes 1 eine dort erwünsch te verstärkte Verbindung erzielen. The invention can be varied widely. For example, instead of a solid rod with a suitably pierced thread, a hollow rod can be used as the anchor rod, into which the required thread can be rolled, for example. A multiple thread, for example a two-start thread, can also be provided, and in connection with this, helical wire springs 4 are used in the number of thread turns. By unequal lengths of these wire springs can be achieved, for example, in the end regions of the anchor rod 1 a desired te reinforced connection.

Aber auch beim Herstellen der Verbindung lassen sich weitere Ände rungen vornehmen. So kann bspw. nach Einbringen der erforderlichen Bohrung zweckmäßig in einem zweiten Arbeitsgang in die Wandung der zylindrischen Bohrung zusätzlich eine schraubenlinienförmige Rille 8 der Fig. 5 geschnitten werden. Wird nun, wie gezeigt, der an seinem freien Ende 3 mit einer Drahtfeder 4 ausgestattete Ankerstab in die Bohrung eingesteckt und mittels eines Werkzeuges in Pfeil richtung 7 gedreht, so greift die geweitete Drahtfeder 4 in die eingeschnittene schraubenlinienförmige Rille 8 ein, so daß eine im wesentlichen formschlüssige Verbindung entsteht. Durch Bemessung des Durchmessers der Bohrung 6 sowie des Profiles der schraubenli nienförmigen Rille 8 lassen sich praktisch beliebige Verhältnisse der Beanspruchbarkeit der Verbindung aufgrund von Form- und Kraft schluß erreichen.But also when making the connection, further changes can be made. For example, after the necessary bore has been drilled, a helical groove 8 of FIG. 5 can also advantageously be cut in a second operation into the wall of the cylindrical bore. If, as shown, the anchor rod equipped with a wire spring 4 is inserted into the bore at its free end 3 and rotated by means of a tool in the direction of arrow 7 , the widened wire spring 4 engages in the incised helical groove 8 , so that an im essential positive connection is created. By dimensioning the diameter of the bore 6 and the profile of the helical linear groove 8 practically any ratio of the strength of the connection due to form and force can be achieved.

Auch das spreizbare Mutterelement läßt sich weiter wandeln. So ist in Fig. 6 bspw. eine Wand 5 mit einer Bohrung 6 gezeigt, in die ein Ankerstab 1 eingebracht ist, dessen unteres, freies Ende 3 in eine mit einem Innengewinde 9 versehene Hülse 10 geschraubt ist. Auch die Hülse 10 ist mit Weite und Kerndurchmesser ihres Innenge windes dem verjüngten freien Ende 3 des Ankerstabes 2 angepaßt, und durch im wesentlichen entlang von Mantellinien geführte Schlitze 11 ist die Hülse elastisch gestaltet worden. Hierbei kann ein durchgehender Schlitz ebenso verwendet werden, wie alternierend von oben und unten eingebrachte Schlitze, die sich jeweils über eine Teillänge der Hülse erstrecken. Auch hier wird nach dem Ansetzen des Ankerstabes 1 dieser vermittels von Werkzeugen in Pfeilrichtung 7 gedreht und in die Hülse 10 eingeschraubt, hierbei deren geringere Weite spreizend, so daß die erweiterte Hülse kraftschlüssig Lasten zu übertragen vermag. Es besteht die Möglichkeit, die Hülsen durch äußere Textur, aus deren Mantel hervorstehende Formelemente oder dergl. noch fester mit der Wandung der sie aufnehmende Bohrung 6 zu verbinden. The expandable nut element can also be changed further. Such a wall is illustrated in FIG. 6 for example. 5 shown with a bore 6, into which an anchor rod is inserted 1, the lower, free end of which is screwed into a thread 9 provided with an internal sleeve 10. 3 The sleeve 10 is adapted to the tapered free end 3 of the anchor rod 2 with the width and core diameter of its inner thread, and the sleeve has been designed to be elastic by substantially along generatrices 11 . In this case, a continuous slot can be used as well as slots alternately introduced from above and below, each of which extends over a partial length of the sleeve. Here too, after attaching the anchor rod 1, it is rotated by means of tools in the direction of the arrow 7 and screwed into the sleeve 10 , thereby spreading its smaller width, so that the expanded sleeve can transmit loads in a force-locking manner. It is possible to connect the sleeves even more firmly to the wall of the bore 6 receiving them by means of external texture, shaped elements protruding from their jacket or the like.

Im übrigen ist auch die Wahl der zur Herstellung benutzten Materia lien relativ frei. Der Ankerstab wird zweckmäßig aus Metall herge stellt, die Tragfedern sowie die Hülsen können aus Metallen, ggfs. auch aus Kunststoffen bestehen. Der Ankerstab 1 kann aus rundem Vollmaterial oder aus vorzugsweise starkwandigen Rohren gefertigt werden, wobei das Gewinde 3 eingedrückt, eingewalzt oder dergleichen werden kann.In addition, the choice of materials used for the production is relatively free. The anchor rod is expediently made of metal, the suspension springs and the sleeves can be made of metals, possibly also of plastics. The anchor rod 1 can be made from round solid material or from preferably thick-walled tubes, wherein the thread 3 can be pressed in, rolled in or the like.

Zwei praktische Anwendungen sind anhand der Fig. 7 erläutert. Ein gesetzt ist der erste der Ankerstäbe 1 in eine Wand 5. Sein Kopf ist als Kugelpfanne 12 ausgebildet, die an ihrem äußeren Ende ein Sechskant 13 zum Angriff von Schraubenschlüsseln aufweist. Die von der Kugelpfanne 12 umfaßte Kugel ist mit einem Rohr 14 verbunden, das geschlitzt ausgeführt ist und eine Gewindespindel 15 unter Einwirkung eines Preßschiebers 16 fest umgreift. Die Gewindespindel endet in einer Kugel, die wiederum in der Kugelpfanne 12 eines weiteren Ankerstabes 1 gehalten ist, der mittels seines Sechskantes 13 in einen aus Holz bestehenden Gurtstab 17 eingebracht ist. So werden praktisch gleich ausgebildete Ankerstäbe sowohl in einer Wand, bspw. aus Beton und in einer aus Holz bestehenden Leiste festgesetzt.Two practical applications are explained with reference to FIG. 7. A set is the first of the anchor rods 1 in a wall 5th His head is designed as a ball socket 12 , which has a hexagon 13 at its outer end for attacking wrenches. The ball enclosed by the ball socket 12 is connected to a tube 14 , which is slotted and grips around a threaded spindle 15 under the action of a pressure slide 16 . The threaded spindle ends in a ball, which in turn is held in the ball socket 12 of a further anchor rod 1, which is introduced by means of its hexagon 13 into a belt rod 17 made of wood. In this way, practically identical anchor rods are fixed in a wall, for example made of concrete, and in a bar made of wood.

Claims

1. In the holes of building materials insertable anchor rod for introducing tensile and / or compressive forces into the building materials, characterized in that it ( 1 ) is equipped with a thread ( 2 ), and it an expandable, when screwing widening threaded nut- Element (wire spring 4 , sleeve 10 ) is assigned.

2. Anchor rod according to claim 1, characterized in that its end ( 3 ) tapers to a length corresponding to one to three threads to its free end.

3. Anchor rod according to claim 1 or 2, characterized in that a helically curved wire spring ( 4 ) is provided as the nut element, the winding pitch of which corresponds to the pitch of the thread of the anchor rod, and the clear width is adapted to the core diameter of the tapered end ( 3 ).

4. anchor rod according to at least one of claims 1 to 4, characterized, that the profile of its threads ent about a semicircle speaks.

5. Anchor rod according to at least one of claim 1, 2 or 4, characterized in that an expandable nut element with an internal thread ( 9 ) provided sleeve ( 10 ) is provided, the thread profile and pitch of which corresponds to that of the anchor rod 1 , but opposite this is designed with a smaller core diameter and has at least one preferably axially parallel allelic slot ( 11 ) in its jacket.

6. Anchor rod according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that it ( 1 ) is designed as a solid rod.

7. anchor rod according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that it ( 1 ) is designed as a hollow rod.

8. Anchor rod according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that it ( 1 ) has an at least two-start thread ( 2 ) and it has at least two wire springs ( 4 ) or an accordingly multi-start internal thread ( 9 ) having a sleeve ( 10 ) assigned.

9. A method for introducing the anchor rod according to at least one of claims 1 to 8, into a material or a building material, characterized in that
that the expandable threaded nut element (wire spring 4 , sleeve 10 ) is applied or fitted or screwed onto the first thread (s) of the free end ( 3 ) of the anchor rod ( 1 ),
that the anchor rod ( 1 ) with the threaded nut element is inserted into a hole ( 6 ) that is tightly encompassed in the material until the threaded nut element is connected to the bottom of the hole, and
that the anchor rod ( 1 ) is then screwed into the threaded nut element.

10. The method according to claim 9, characterized in that in the wall of the bore ( 6 ) prior to insertion of the anchor rod ( 1 ) adapted to the course of the threads of the anchor rod, helical groove ( 8 ) is machined.

11. Anchor rod according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the outer surface of the sleeve ( 10 ) with a texture, slight elevations or the like. Or is simply roughened.