Claims (2)
RA.M.1711*23.8.66 / Gebrauchsmuster-· Anmeldung~ J "Tabellen, zur Ermittlung von Markoff-Ketten, in Reihen von Zufallszahlen" . - Bei der Herstellung v/on Zufallszahlen "bedient, man; sich für kleinere Arbeiten ohne Rechengeräte meist, sog. Roulette-Permanenz en. Zur. Prüfung und zum, Auescheiden, der darin enthalten Markoff-Anteile xrarden- Tabellenblöcke entworfen,, mit deren Hilfe die Permaneaizen rasch in reine Bernoulliketten verwandelt; -werden, können. Die Anordnung dieser Blöcke wird hiermit zum Gebrauchsmuster angemeldet und es werden zwei Modell-Blöcke "beigefügt. Die Blöcke werden unter Copyright W.L.Glaritis über einen Verlag vertrieben. Der Vorteil der gewählten Anordnung ist der,,- daß die. entstehenden neuen Zahlenfolgen, auf herausnehmbaren- Papierstreifen stehen, die keine vorgedruckten Tabellenwerte enthalten!, was zu Verwechslungen führen würde. Beschreibung der Blockanordnung: - - - Auf einem Untergrund aus Karton, sind" ei-n··- oder beidseitig vorgedruckte Tabellen aufgetragen, die in- ihrer Mitte j er- eine freie Flache enthalten. In den. beigefügten Modellen, wurde nur eine Seite "benutzt. Über die freie Hache werden beispielsweise 5-0 Blatt karriertes Papier geheftet. Auf diese Blätter erfolgen die Eintragungen, der neuen Zahlen. Sie Blätter können abgenommen werden, und als Tabellen von. echten Zufallszahlen weiterverwendet werden. Auf die Unterlagen können beliebig oft neue Blätter angeheftet werden. Die Art der Befestigung der Blöcke auf der Unterlage ist nicht Gegenstand der Anmeldung. Wesentlich ist die Trennung der Umrechnungstabellen von den entstehenden Zufalls-Zahlen-Blocks. Diese Anordnung hat sich bereits bewährt und wurde für ähnliche Zwecke nach Wissen des Anmelders bisher nicht verwendet. SchutzansprücheRA.M.1711 * 23.8.66 / utility model- · Registration ~ J "Tables, for the determination of Markoff chains, in rows of random numbers". - In the production of random numbers "one uses oneself for smaller jobs without computing devices mostly, so-called roulette permanences. For checking and for separating the Markoff-parts contained therein xrarden-table blocks designed with their Help the permanent labels quickly transformed into pure Bernoulliketten; -be, can. The arrangement of these blocks is hereby registered as a utility model and two model blocks are attached. The blocks are distributed through a publisher under the copyright of W.L.Glaritis. The advantage of the chosen arrangement is that the. resulting new sequences of numbers are on removable paper strips that do not contain any preprinted table values! which would lead to confusion. Description of the block arrangement: - - - Tables pre-printed on one or both sides are applied to a cardboard base, with a free space in the middle. In the models attached, only one side "used. For example, 5-0 sheets of checkered paper are stapled over the free hache. The entries of the new numbers are made on these sheets. They can be taken off sheets and used as tables of. real random numbers can still be used. New sheets can be attached to the documents as often as required. The type of attachment of the blocks to the base is not the subject of the application. It is essential to separate the conversion tables from the random number blocks that are created. This arrangement has already proven itself and, to the best of the applicant's knowledge, has not previously been used for similar purposes. Protection claims
1. Schutzanspruch: .1. Claim to protection:.
Anodnung von Tabellen-Blocks, dadurch gekennzeichnet,, daß die Blocks
auf einem festen Untergrund vorgedruckte Tabellenwerte enthalten und
auf diesem Untergrund Blöcke ma?x mindestens zwei Blatt so befestigt
werden, daß sie leicht. auaji^echsaLfear sind und die Tabellenwerte des
Untergrundes sichtbar bleiben, sowie daß diese Anordnung zur Umwandlung
von Roulette-Permanoazen verwendet werden.Arrangement of table blocks, characterized in that the blocks
contain preprinted tabular values on a solid surface and
on this base blocks of at least two sheets are attached in this way
be that they easily. auaji ^ echsaLfear are and the tabular values of the
Underground remain visible, as well as that this arrangement for conversion
be used by roulette permanoacene.
P.A. 457 350*31.8.66'/P.A. 457 350 * 8/31/66 '/
Schutzanspräche;Protection claims;
1. Tabelle zur Ermittlung Λεοη. liarkof f-Ketteen, dadurch, gekennzeichnet^daß
auf einem, festen ITnitergrund !locke mit mindestens
2 Blatt, auswe.-oh.sel"bar: angeordnet, sind.1. Table for determining Λεοη. liarkof f-chains, characterized in that
on a solid ITnitergrund! lure with at least
2 sheets, auswe.-oh.sel "bar: arranged, are.
2. Tabelle zur-Ermittlung toh. Markoff -Ketten,: dadurch, gekennzeichnet,,
daß die Blöcke so schmal ausgebildet, sind, daß ■worn.. Untergrund 2 Randstreifen, sichtbar, bleiben.2. Table for determining toh. Markoff chains: characterized by,
that the blocks are so narrow that ■ worn .. subsurface 2 edge strips, visible, remain.