DE19525062A1

DE19525062A1 - Ball valve

Info

Publication number: DE19525062A1
Application number: DE19525062A
Authority: DE
Inventors: Guenter Naasner
Original assignee: Richter Chemie Technik GmbH
Current assignee: Richter Chemie Technik GmbH
Priority date: 1994-12-02
Filing date: 1995-07-10
Publication date: 1996-06-05
Also published as: DE59507644D1

Description

Die Erfindung betrifft einen Kugelhahn mit einem im Hahngehäuse gelagerten kugelförmigen Stellglied und Ein- und Auslässen in der Wandung des Gehäuseinnenraumes, der das Stellglied aufnimmt.The invention relates to a ball valve with a Valve housing mounted spherical actuator and input and Outlets in the wall of the housing interior, the the actuator receives.

Bei flüssigkeits- und gasfördernden Anlagen, in denen Pumpen und Armaturen installiert sind, gibt es häufig die Anforderung, einen ankommenden Förderstrom wechselweise in eine erste und alternativ dazu, in eine zweite Armatur oder Pumpe zu leiten und anschließend wieder in die Hauptleitung zurückzuführen. Üblicherweise wird eine solche Wechselschaltung konventionell installiert, d. h. mit zwei Hosenrohren und mehreren Absperreinrichtungen (in der Regel 4) werden die alternativ einsetzbaren Armaturen oder Pumpen mit der Hauptrohrleitung verbunden.For liquid and gas producing systems in which Pumps and fittings are installed, there are often those Requirement, an incoming flow alternately in a first and, alternatively, in a second fitting or pump and then back into the Main line. Usually a such changeover circuit installed conventionally, d. H. with two downpipes and several shut-off devices (usually 4) will be used alternatively Fittings or pumps connected to the main pipeline.

Es sind auch Wechselventile bekannt (DD 2 93 177 A5), die diesen Installationsaufwand reduzieren helfen. Allerdings sind diese Ausführungen, wie z. B. Doppelventile oder Drehschieberventile sehr aufwendig und kostspielig aufgebaut. Shuttle valves are also known (DD 2 93 177 A5) help reduce this installation effort. Indeed are these versions, such as. B. double valves or Rotary slide valves are very complex and costly built up.

Bei Armaturen, die mit Auskleidungen aus Kunststoffen versehen sind (z. B. im hochkorrosiven Bereich), sind solche Doppelventile oder Drehschieberventile technisch und wirtschaftlich nicht realisierbar.For fittings made with plastic linings are provided (e.g. in the highly corrosive area) such double valves or rotary slide valves technically and not economically feasible.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kugelhahn zu schaffen, durch den bei einfacher Konstruktion und Handhabung die unterschiedlichsten Verbindungen zwischen einer hohen Zahl von Anschlüssen schaffbar sind.The object of the invention is to provide a ball valve create through the simple construction and Handling the most diverse connections between a large number of connections can be created.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Wandung des Gehäuseinnenraumes mindestens sechs Ein- bzw. Auslässe aufweist und je zwei miteinander fluchten und die Drehachse, um die das kugelförmige Stellglied drehverstellbar ist, zwischen den Ein- bzw. Auslässen verläuft.This object is achieved in that the wall of the housing interior has at least six inlets or Has outlets and two each aligned and the axis of rotation about which the spherical actuator is rotatable between the inlets and outlets runs.

Ein solcher Kugelwechselhahn weist, beispielsweise jeweils 90 Grad versetzt, mehrere, insbesondere 6 Anschlußflansche auf. Die Kugel ist mindestens zu einer Hauptachse im Winkel von ca. 45 Grad drehbar gelagert und weist mindestens einen inneren Kanal, vorzugsweise zwei bis drei innere Kanäle auf, die jeweils zwei Anschlußstutzen verbinden.Such a ball valve has, for example each offset 90 degrees, several, especially 6 Connection flanges. The ball is at least one Main axis rotatable at an angle of approx. 45 degrees and has at least one inner channel, preferably two to three inner channels, two each Connect the connecting piece.

Der Kugelhahn kann das strömende Medium einer Hauptstromleitung alternativ in zwei unterschiedliche Armaturen bzw. Pumpen umlenken und wieder auf die Hauptleitung zurückführen, und zwar in einer Form, daß die nicht im Eingriff befindliche Armatur oder Pumpe von der Hauptstromleitung dicht abgesperrt ist. Diese Funktion wird in einer einzigen Armatur realisiert, was eine sehr große Rationalisierung der Bauteilkosten bei der Installation und bei der eventuellen Automatisierung der Wechsel-Funktion bedeutet. The ball valve can be the flowing medium Main power line alternatively in two different Redirect fittings or pumps and back on the Return main line in a form that the valve or pump from the main power line is sealed off. These Function is realized in a single fitting, what a very large rationalization of component costs installation and possible automation the change function means.

In verschiedenen Installationen ist es notwendig, die Förderrichtung einer Pumpe umzukehren, um somit z. B. über einen bestimmten Zeitraum in einen Behälter, Mischer o. ä. hineinzufördern und anschließend wieder herauszufördern. Aufgrund der Kompliziertheit der Installation werden hierzu häufig zwei separate Pumpen installiert. Mit dem dargestellten Kugelwechselhahn ist es möglich, durch 180 Grad-Verstellung einer einzigen Armatur die Förderrichtung einer Pumpe umzukehren, siehe Fig. 4 und 5.In various installations it is necessary to reverse the direction of delivery of a pump, B. over a certain period of time in a container, mixer or the like and then convey it out again. Due to the complexity of the installation, two separate pumps are often installed for this. With the ball change valve shown, it is possible to reverse the delivery direction of a pump by adjusting a single valve by 180 degrees, see FIGS. 4 and 5.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.Advantageous embodiments of the invention are in the Subclaims listed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is in the Drawings shown and will be described in more detail below described. Show it:

Fig. 1: Eine perspektivische schematische Darstellung des Kugelventils in einer ersten Hahnstellung. Fig. 1: A perspective schematic representation of the ball valve in a first tap position.

Fig. 2: Das Kugelventil nach Fig. 1 in einer zweiten Hahnstellung. Fig. 2: The ball valve of Fig. 1 in a second tap position.

Fig. 3: Schnitte durch den Kugelhahn in zwei Stellungen bei schematisch dargestelltem Gehäuse und Fig. 3: sections through the ball valve in two positions with the housing and shown schematically

Fig. 4 und 5: zwei schematische Darstellungen des an einer Pumpe angeschlossenen Kugelventils, das durch seine zwei Ventilstellungen zwei unterschiedliche Förderrichtungen erzeugt. Generates two schematic representations of the connected to a pump ball valve, the two valve positions different by its two conveying directions. Figures 4 and 5.

Der Kugelhahn weist ein kugelförmiges Stellglied 1 bzw. Küken auf, das um eine Achse 2 drehverstellbar in dem Innenraum 3 eines Hahngehäuses 4 gelagert ist. Die kugelförmige Innenwand 5 des Innenraums 3 oder nicht dargestellte Sitzringe liegen direkt an dem Stellglied 1 an. Die Innenwand 5 bildet sechs Ein- bzw. Auslässe a bis f, an die sechs Anschlußstutzen A bis F sich anschließen.The ball valve has a spherical actuator 1 or plug, which is rotatably mounted about an axis 2 in the interior 3 of a valve housing 4 . The spherical inner wall 5 of the interior 3 or seat rings (not shown) bear directly on the actuator 1 . The inner wall 5 forms six inlets and outlets a to f, to which six connecting pieces A to F are connected.

Je zwei Ein- bzw. Auslässe a bis f liegen mit ihren Anschlußstutzen A bis F paarweise auf je einer Achse Al, A2 und A3, die zueinander jeweils in einem Winkel von 90 Grad stehen und einander im Mittelpunkt 6 des Stellglieds 1 schneiden. Durch den Mittelpunkt 6 verläuft auch die schräg liegende Drehachse 2 des Stellgliedes. Hierbei bildet die Drehachse 2 mit den Achsen mindestens einer Hauptachse (A1, A2, A3) jeweils einen Winkel von 45 Grad.Two inlets or outlets a to f lie with their connecting pieces A to F in pairs on an axis A1, A2 and A3, which are each at an angle of 90 degrees and intersect at the center 6 of the actuator 1 . The oblique axis of rotation 2 of the actuator also runs through the center 6 . Here, the axis of rotation 2 forms an angle of 45 degrees with the axes of at least one main axis (A1, A2, A3).

Im Innern des Stellglieds 1 sind im Ausführungsbeispiel nur zwei Verbindungskanäle 8, 9 eingeformt. Jeder dieser zwei Kanäle 8, 9 ist gekrümmt ausgeführt und verläuft bogenförmig, so daß ein Kanal niemals zwei Ein- bzw. Auslässe auf derselben Achse A1, A2, A3 verbindet, sondern stets einen Ein- bzw. Auslaß einer Achse mit dem Ein- bzw. Auslaß einer anderen Achse verbindet.In the exemplary embodiment, only two connecting channels 8 , 9 are formed inside the actuator 1 . Each of these two channels 8 , 9 is curved and runs in an arc shape, so that a channel never connects two inlets or outlets on the same axis A1, A2, A3, but always one inlet or outlet of an axis with the inlet or outlet Another axis outlet connects.

Fig. 1 zeigt den Kugelwechselhahn einmal in der Stellung I. Hierbei ist der Hauptstrom P1, P2 unterbrochen und das einströmende Medium wird vom Stutzen A auf Stutzen C geleitet, von dort in eine Armatur oder Pumpe X1 und wieder zurück in den Kugelwechselhahn über den Stutzen F zum Stutzen D, der wiederum zur zentralen Hauptleitung P2 führt. Bei einer Schwenkung der Kugel um 180 Grad in die Stellung II ergibt sich folgende Situation: Fig. 1 shows the ball valve once in position I. Here, the main flow P1, P2 is interrupted and the inflowing medium is directed from port A to port C, from there into a valve or pump X1 and back into the ball valve over the port F to the nozzle D, which in turn leads to the central main line P2. When the ball is swiveled 180 degrees to position II, the following situation arises:

Der Hauptstrom P1, P2 ist unterbrochen und wird von Stutzen A über Stutzen E zur Armatur bzw. Pumpe X2 geleitet. Von dort gelangt er zurück über Stutzen B zu Stutzen D und damit wieder in die Hauptstromleitung P2. Hierbei kann die Förderrichtung nach dem Umschalten auch in entgegengesetzter Richtung sein.The main current P1, P2 is interrupted and is by Port A via port E to the valve or pump X2 headed. From there it comes back via nozzle B. Connection D and thus back into the main power line P2. The conveying direction can also change after switching be in the opposite direction.

In den Fig. 4 und 5 ist der Kugelwechselhahn beim Anschluß an eine Pumpe 10 dargestellt. Die Pumpe 10 fördert ständig in dieselbe Richtung und je nach Stellung des Stellglieds wird über die Stutzen C und D in die eine Richtung und in die entgegengesetzte Richtung der Hauptrohrleitung gefördert.In Figs. 4 and 5 of the ball shuttle valve is shown when connected to a pump 10. The pump 10 continuously delivers in the same direction and, depending on the position of the actuator, is delivered via the connecting pieces C and D in one direction and in the opposite direction of the main pipeline.

Das Gehäuse kann aus zwei Teilen bestehen, deren Teilungsebene rechtwinklig zur Drehachse 2 liegt.The housing can consist of two parts, the division plane of which is perpendicular to the axis of rotation 2 .

Claims

1. Ball valve with a spherical actuator ( 1 ) mounted in the valve housing ( 4 ) and inlets and outlets (af) in the wall ( 5 ) of the housing interior ( 3 ) which receives the actuator ( 1 ), characterized in that

- That the wall of the housing interior ( 3 ) has at least six inlets and outlets (af) and two (a, b / c, d / e, f) are aligned and
- That the axis of rotation ( 2 ), about which the spherical actuator is rotatably adjustable, runs between the inlets and outlets.

2. Ball valve according to claim 1, characterized characterized by the fact that the Outlets (a-f) two (a, b / c, d / e, f) with each other aligned and in pairs on one axis (A1, A2, A3).

3. Ball valve according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the three axes (A1, A2, A3) all form angles of 90% with each other.

4. Ball valve according to one of the preceding claims, characterized in that the axis of rotation ( 2 ) of the actuator is inclined to at least one main axis (A1, A2, A3).

5. Ball valve according to one of the preceding claims, characterized in that the axis of rotation ( 2 ) with at least one main axis (A1, A2, A3) forms an angle of 45 degrees.

6. Ball valve according to one of the preceding claims, characterized in that two channels ( 8 , 9 ) are arranged in the valve actuator ( 1 ), which selectively connect the inlets and outlets (af).

7. Ball valve according to claim 6, characterized in that the channels arranged in the valve actuator ( 1 ) are curved and connect the inlet or outlet lying on one axis to the outlet or inlet lying on another axis.

8. Ball valve according to one of the preceding claims, characterized in that the housing division is transverse to the axis of rotation ( 2 ).